VISITEKAARTEN
Drukkerij Van der Hoeven Knuijt
r
G. J. WILBRINK
J0 FIBBE
f 13,95
JQ FIBSE
f 2,25
J0 FIBBE
f8,95
Feestelijk vlees
SLAGERIJ A. MARKUSSE
J
het is nu de hoogste tijd
Te koop: slachtklppen en ganzen
ook panklaar. Zandweg 15, Ritt-
hem, Tel. 0 1183-412.
Te koop: D.M.F. bromfiets, koop
je. G. Bronke, Molenstraat 67,
Vliss. Na 6 uur.
Voor scholen en kleuterscholen
en clubs: goedkope kaarten en
kleine blokjes om zelf kalender-
tjes te maken. Voor enkele dub
beltjes een heel jaar plezier.
Wacht niet te lang, het kan nog.
Boekhandel van der Hoeven en
Knuijt, Noordstraat 44, Tel. 2077
Vliss.
Wij ontvingen weer een grote
partij prima aardappelen van de
zware kiel, zeer bloemig 10 kg
1,20. Partij vaste spruiten 35 ct
per kg. Moesgoudreinetten 4 p.
45 ct, grote rijpe goudreinetten
3 pnd 50 ct, stoofperen 4 pnd
35 ct, Golden Delicious 5 pond
1, Grote sortering sinaasappe
len en mandarijnen aan de laag
ste prijs. Paranoten, walnoten,
hazelnoten, amandelen. Nog
steeds on?e wijnreklame. Bij een
fles zwarte Bessenwijn 2,25
een blik aardbeien gratis. Sper-
ciebonen 69 ct, snijbonen 85 ct,
appelmoes 49 ct, alles per liter
blik. Aardbeien, frambozen, bra
men 50 ct per blik. Ananas 2 bl.
1, 10 eieren 1,45. Groenten-
en Fruitbedrijf Kesteloo Zoon
Singel 119, Tel. 3489, Vliss.
Te koop: snelbrommer, Miele
wasmachine 220 V., rookstoel, 2
armstoelen, alles in pr. st. Koop
je. Na 5 uur. Bilderdijklaan 5, VI.
Juffrouw zoekt werk als hulp in
de keuken, hotel, ziekenhuis of
iets dergelijks. Brieven onder no.
2786, bur. De Scheldebode.
Te koop: i.pr.s.z. teddy jack,
lange broek en basketbalschoenen
Ift. 10 jaar. Adres bureau De
Scheldebode.
Als U iets te vervoeren hebt, b.
v. een naaimachine, kachel, meu
bilair enz. bel dan 3077. Bestel
dienst Crucq, Sottegemstraat 86,
Vliss. Ook kunt U bij ons terecht
voor verhuizingen en transporten
door geheel Nederland, voor
billijke prijzen.
In- en verkoop van boeken.
Quo Vadis, Coosje Buskenstraat,
Vliss.
Hè, wat gezellig zo'n Kerstdiner,
daar moesten we toch eigenlijk
een blijvende herinnering aan
hebben. Daarom denkt U meteen
aan „Foto van Wijk" omdat U
dan weet, dat U verzekerd bent
van een goede foto. Laat ook uw
kinderen eens ongedwongen fo
tograferen. Immers een mooier
kerstgeschenk is er niet Foto-Re-
portagebedrijf H. P. van Wijk,
Groenewoud 58, Tel. 3375, VI.
Te koop: goed onderhouden kin
derwagen. Bonedijkestraat 193
Vliss.
Te koop gevraagd: kindercommo
de. Here. Segherslaan 132, Vliss.
U hoort beter met oorstukje naar
maat, onberispelijke pasvorm, vrij
wel onzichtbaar, geen hinderlijke
fluittonen, geen geluidsverlies,
snelle levering en lage prijs.
Hoorapparaten Back, St. Jacobs-
straat 27, Tel. 2336, Vliss. De
zaak met 25-jarige ervaring.
Te koop: z.g.a.n. positiepakje,
maat 38. Singel 324, Vliss.
Te koop: i.g.s.z. kamer ameuble
ment (old finish). Arbeidstraat 26
±>en., Vliss.
Te koop: wieg, extra groot f 25,
box a.n. met kleed f 27,50. Bo-
nedijkestraat 217, Tel. 2918, VI.
Jonathans, Goudreinetten 2 kilo
45 ct, grote stoofperen 2 kilo 35
ct, Sinaasappels 14, 12 of 10 voor
1 gld. Grape fruit 5 voor 1 gld.
Bananen 1,— per kilo, Amande
len, noten, hazelnoten. Centrum,
Kerkstraat 6, Vliss.
Vakantiereizen Unieke vakantie
reis naar Noorwegen (Andels-
nes), per schip naar ski-sport in
Paasvakantie. Het schip uw hotel.
Prijs vanaf f 390, Passage- en
Reisbureau Wm H. Muller Co.
N.V., Boul. de Ruyter 14, Telef.
2171, Vliss.
Te koop: nieuwe zig-zag naaima
chine, tegen zeer verlaagde prijs
Inlichtingen en te zien Steen-
huisstraat 31, Vliss.
Gemaakt in Zweden I
VRIJE ARM MET AANSCHUIF-
TAFEL. Ingeb. motor en verlich
ting, klemvrije roterende grijper.
Sterke motor, snelheid 1500 ste
ken per minuut, ingebouwde
vertrager voor speciaalwerk
Licht als aluminium en sterk als
ijzer. ZIG ZAG kompl. 570,—
Wal straat 30, Tel. 3694, Vliss.
Rumbonen, nougathopjes en
kerstkransjes 150 gr 50 ct. Kat
jes-, ronde- en zoute drop 35 ct
per 100 gr. Hartjes en hoestta-
bletten 25 ct per 100 gr. Centrum
Kerkstraat 6, Vliss.
Te koop: i.z.g.s.z. half Engelse
kinderwagen (blauw-grijs) f 30,—
paul Krugerstraat 3, Vliss.
Prachtige moderne dekens 150 x
200 t 15,90. Grote sortering.
Zolang de voorraad strekt. Wo
ninginrichting H. van Belle,
Schejdestraat 50, Vliss.
Hulp in de huishouding gevr.,
inwonend, bij klein gezin in Vlis-
singen. Brieven onder no. 2785,
bureau De Scheldebode.
Te koop: 3-gaats kachel. Dis-
hoeksestraat 24, Koudekerke.
Te koop: grote partij prima Meer-
landers 13 ct per kg. Vlissingse-
straat 24, Koudekerke.
Scheepvaartkantoor te Vlissingen
vraagt Boekhouder. Mulo-diploma
vereist. Brieven onder no. 2787
bureau De Scheldebode.
Te koop: haard (kolen), merk
,,Rola" i.z.g.s. Havendorp 508,
Vliss.
Te koop: hetelucht salonkachel
(B.E.A. 3). Grenswegeling 3,
Koudekerke.
Pas ontvangen I Een grote sorte
ring Bijbels, zeer voordelige prij
zen. Boekhandel van der Hoeven
en Knuijt, Noordstraat 44, Vliss.
Pas gearriveerd partij eethoek-
stoelen, bekleed vanaf f 21,75.
Ronde tafels 105 cm diam. vanaf
42 Woninginrichting H. v.
Belle, Scheldestraat 50, Vliss.
Goed nieuws voor slechthoren
den I Siemens' hulpoor, praktisch
onzichtbaar, geen snoeren, geen
geruis. 5 jaar garantie. Hoorap
paraten Back, St. Jacobsstraat 27
Tel. 2336, Vliss. De zaak met de
20-jarige ervaring.
Te koop of te ruil, mijn T.V. toe
stel, 43 cm beeld, alleen Goes,
tegen een brommer (bijv. Beri-
ni M21) of radio i.g.s. Paul Kru-
gerstraat 188, Tel. 4018, Vliss.
Regentijd is centrifugetijd. Tob
niet langer, maar kom eens kijken
bij Zeeuws Wikkelbedrijf (Gebr.
Meur), Spuistraat 29, Tel. 3803
en 4265, Vliss.
Te koop gevraagd alle soorten
antiquiteiten. A. van Sabben,
Meindert Hobbemalaan 36, Vliss.
MET DE
KERST OP REIS?
verkoopt
een prachtige sterke
REISTAS
met slot en in div.
modetinten voor slechts
U kunt uw oude meubelen in
ruilen voor nieuwe. Hoe dat mo
gelijk is Stuurt U even een
briefkaartje naar A. van Sabben
Meindert Hobbemalaan 36, Vliss.
en wij komen even met U praten
Nu kunt U het beieren der kerst
klokken weer horen als nooit te
voren. Grote sortering hoorappa
raten in alle prijzen en uitvoerin
gen. Hoorapparaten Back, St. Ja
cobsstraat 27, Tel. 2336, Vliss.
Hoorapparaten gratis op proef,
ronder verplichting. De zaak m.
20-jarige ervaring.
Beter zien en beter horen met
onze nieuwste hoorbril. Onopval-
len, geen snoeren, dus geen ge
ruis. Hoorapparaten Back, St. Ja
cobsstraat 27, Tel. 2336, Vliss. De
zaak met 20-jarige ervaring.
Voor (Feest) Vergaderingen,
Bruiloften etc. naar het Ariëns-
gebouw, Beursstraat 3. Grote en
kleine zalen. Billijke tarieven.
Tel. 3669, Vliss
H.H. Kippehouders I Wij leveren
jonge hennen vanaf eind Januari
Ka-Ve-Co, Wlmaus, Australorps
x Hamps-Rood. A. Gideonse,
Schroeweg 8, Middelburg.
Philips huishoudelijke apparaten
koopt U natuurlijk bij de specia
listen Gebr. Meur, Zeeuws Wik
kelbedrijf, Spuistraat 29, Telefoon
3803 en 4265, Vliss.
Levenslang I Een blijvend ge
schenk. Bioplex artikelen. Allerlei
voorwerpen versierd met in plas
tic gegoten schelpjes, zeepaard
jes, visjes enz. o.a. brievenstand-
aard, briefopener, sigarettenbox,
press-paper, thermomoeter, zand
loper enz. Uniek voor Vlissingen.
Ziet etalage en vraagt binnen
naar de prijs. Boekhandel van der
Hoeven Knuijt, Noordstr. 44.
WAARDEBON
Alleen tegen inlevering van
deze bon koopt U bij
een nuttig kerstgeschenk n.l.
PRACHTIGIE TOILET
HANGER, in diverse dessins
voor slechts
S. Krol, Noordstraat 24, Tel. 2368
Vliss. Begrafenis Ondernemer.
Maak tijdig uw plannen voor uw
vakantie in het voorjaar. Alle in
lichtingen vrijblijvend bij het Reis
bureau N.V. John P. Best Co.
Boul. de Ruyter 38, Tel. 2257, VI.
Agenten van verschillende grote
reis-organisaties. Folders gratis op
aanvraag.
Taxibel even Gebr. de Boe
ver, Tel. 4090 en 4203, Singel
255 - Oude Markt 25, Vliss.
Weet U nog van Mina Bakgraag?
Zij gebruikte altijd cakevormpjes
die wij nu nog verkopen voor 95
ct per 100 stuks. Neem 'n doos
je voor de feestdagen in huls.
Boekhandel van der Hoeven en
Knuijt Noordstraat 44, Vliss
laxibel even Gebr. de Boe-
ver, Tel. 4090 en 4203, Singel
255 - Oude Markt 25, Vliss.
Voor alle inwoners van Vliss.
en speciaal voor hen die zich
hier nog maar kort hebben ge
vestigd, is nog steeds het adres
voor Sigaren, Tabak en Sigaret
ten Sigarenmagazijn Jo Malgo,
Hobeinstraat 24, Vliss.
Philishave, het scheerapparaat
voor de moderne man, koopt U
natuurlijk bij de specialisten
Gebr. Meur, Zeeuws Wikkelbe
drijf, Spuistraat 29, Tel. 3803 en
4265, Vliss.
Te huur tegen wintertarief vanaf
f 7,— per dag, 6 cent per km.
nieuwe 6-pers. Simca's Opeis
1960. Volkswagens 1960, DAF's
1960. Vraagt ons speciaal kon-
trakt-tarief. Auto-verhuurbedrijf
de Muijnck, Paul Krugerstraat
188, Tel. 0 1184-4018, Vliss.
Hebt U iets op te ruimen In
Lompen en metalen, kachels,
accu's, papier enz. J. Houg, Ber-
lagestraat 41, Vliss.
Emigranten en toeristen naar
Verenigde Staten, Canada, Afri
ka, Australië en Nieuw Zeeland,
wij verzorgen uw passage per
schip of vliegtuig. Voor New
Vork speciale, zeer lage vlieg-
tarieven. Passagebureau N.V.
John P. Best Co., Boulev. de
Ruyter 38, Tel. 2257, Vliss. OH.
agenten Holl. Amerika Lijn,
Oranje Lijn enz.
Voor geboortekaartjes, verlo
vingskaartjes en huwelijkskaar-
ten moet U eens komen kijken
naar onze grote sortering I Na
tuurlijk van der Hoeven en Knuijt
Noordstraat 44, Vliss.
Fietsen- en scooters-stalling in
boxen. Tussen Singel en Paul
Krugerstr. Paul Krugerstraat 188
Tel. 4018, Vliss.
Overhemden reparaties, nieuw
boord, manchetten enz. Aarnoud-
se, p.a. H. P. v. d. Hoek, Steenen
Beer 11, Vliss.
Wat heeft
toch een geweldige sortering
in KOFFERS I Pracht koHers
reeds voor
Te koop: een Bekkers haard i.g.s.
Jan Steenlaan 9, Vliss.
Te koop: i.g.s.z. 2-pits Butagas-
komfoor met reserve lege Esso-
fles f 40,— en gasoventje f 5,
Vrouwestraat 11 ben., Vliss.
Gevraagd: meisje voor halve of
hele dagen of werkster voor en
kele morgens per week. Mevr.
Huysman, Badhuisstraat 42, VI.
Met de feestdagen ongestoord
radio- en televisiegenot voor
slechthorenden door gebruik
making van onze ringspoel en
ringleiding. Vraagt vrijblijvend
demonstratie. Hoorapparaten
Back, St. Jacobsstraat 27, Tel.
2336, Vliss. De zaak met 20-ja-
rige ervaring.
Te koop: prima 4-pits Gasstel.
Jan v. d. Capellelaan 12, VIiss.
Te koop: z.g.a.n. groene lederen
damesjas maat 50. Kanaalstraat 93
Vliss. (K.N.M.I.-gebouw)
Te koop: kinderwagen, nieuw,
even gebruikt met bedje f 90,
Hogeweg 62-64, Vliss.
Gevraagd: werkster voor een
halve dag per week. Rembrandt-
laan 5, Vliss.
Gevraagd: meisje voor hele da
gen. Mevr. Brouwer, Van Woel-
derenlaan 8, Vliss.
Slachten van hazen, konijnen en
gevogelte. J, Jacobs, Willem v.
d. Veldelaan 58, Vliss.
U kunt uw oude meubelen in
ruilen voor nieuwe. Hoe dat mo
gelijk is Stuurt U even een
briefkaartje naar A. van Sabben,
Meindert Hobbemalaan 36, Vliss.
en wij komen even met U praten
Te koop: a.n. Koelstra kinder
wagen ItaJ. model, bruidsjapon.
Na 6 uur. Gravestraat 6 a I, VI.
Siganrenrokers I De kwaliteit van
ons merk „Formidabel" 20 ct
per stuk, is een groot sukses.
Koopt en probeert U ze ook eens
Alleen verkrijgbaar bij Jo Malgo,
Hobeinstraat 24, Vliss.
WERELDTELEVISIE.
Met hun pogingen om een reusachtige ballonsatelliet te lancer-
ren, streven de Amerikanen, evenals met hun weersatellieten, een
militair doel na, dat tevens een groot nut voor vredelievende doel
einden kar hebben. Met behulp van de eerste ballonsatelliet moet
een televisiebrug over de oceaan geslagen worden de ballon zal
dienen als een spiegel, die de uitgezonden beelden opvangt en naar
e"n ander punt >-an de aarde terugkaatst. Op deze wijze zullen Euro
peanen Amerikaanse uitzendingen kunnen ontvangen en omgekeerd.
Als de eerste proet'nemigen slagen, zal een keten van dergelijke sa
tellieten rond de aarde worden gebracht. Later zal hun taak worden
overgenomen door bemande ruimtestations, bemand door technici
d: il steden ter wereld via het beeldscherm met elkaar kunnen
verbinden.
SCHOENVETERGORDELS.
Het nieuwste speelgoed van de Amerikaanse teenagers zijn schoen
vetergordels, die ook wel spoedig in de Oude Wereld mode zullen
worden. De anderhalf meter lange schoenveters zijn van leer en van
verschillende kleur. Aan elk eind bevindt zich een doorboorde munt.
Men gebruikt daarvoor Italiaanse lires, Engelse pennies, Oostenrijkse
groschen en Duitse pfenningen, omdat Amerikaanse centen verboden
zijn. Vier tot acht schoenveters in kontrasterende kleuren worden
idoor jongens en meisjes zo om het middel geslagen, dat de munten
bij elkaar hangen en tijdens het lopen vrolijk rinkelen.
DOKTERS DIENST
Dokter M. J. A. BH, Singel 88, TeL 3619.
26 DECEMBER (2e Kerstdag)
Dokter L P. Boono, Badhuisstraat 30. Tel. 2950.
APOTHEKERSDIENST
Apotheek Mevr. J. H. Tan-Meijer, Singel 60, Tel. 2052.
26 DECEMBER (2e Kerstdag)
Apotheek Mevr. J. H. Tan-Meijer, Singel 60, Tel. 2052.
DIENST VERLOSKUNDIGEN
Mej. A. H. Stolk, Van Dishoeckstraat 199, Tel. 3838.
26 DECEMBER (2e Kerstdag)
Mej. A. H. Stolk, Van Dishoeckstraat 199, Tel. 3838.
FIJNE CHAMPIGNONSOEP.
Een van onze lezers vraagt om het recept, wanneer mijn vrouw
het recept leest in deze rubriek zal ze het zeker klaar maken.
Ik ben namelijk dol op deze heerlijke soep, maar mijn vrouw weet
niet precies meer hoe ze te bereiden.
Wel lezer, hier volgt het zeer begeerde recept. De benodigdheden
zijn 200 gr champignons, 10 gr boter, driekwart liter bouillon, 25
gr boter, 25 gr bloem, iets citroensap, 1 lepel witte Bordeauxwijn,
2 lepels room en een halve eidooier.
De champignons schoonmaken, halveren of in vieren snijden en smo
ren in 10 gr boter (5 min.). De bouillon toevoegen, hierin de cham
pignons gaarkoken (10 min.), Van de bouillon met de boter en de
bloem een gebonden soep maken. De soep afmaken met het citroen
sap, de wijn, de room en de halve eidooier, die voorzichtig met de
hete soep aangemengd is. De champignons als vulsel In de soep
geven.
WEERBARSTIG AFRIKA.
Reeds 600 Jaar voor onze tijdrekenng ging In opdracht van koning
Necho van Egypte een flottielje schippers uit Phoenicië op een ont
dekkingstocht, waarmede drie jaren waren gemoeid en waarbij om
geheel Afrika werd gevaren.
In het tijdperk van Napoleon Bonaparte was men echter, wat de ont
dekking van het binnenland van Afrika betreft, nog niet erg opge
schoten. Nergens was men dieper dan 600 kilometer het binnenland
ingedrongen. In de Kaapzone was slechts een kustzoom van 350 km
enigszins bekend.
De zeer late ontsluiting van de Afrikaanse binnenlanden is voor een
deel te wijten aan het feit, dat sinds de ontdekking van de zeeweg
naar Indië en van Amerika de schatten van deze gebieden allen ont
dekkingsreizigers en avonturiers meer lokten.
EEN WARM NESTJE.
De „Deutsche Presse Agentur" berichtte dezer dagen uit Australië,
dat een schapefokker te Sydney op de rug van een schaap een nest
met drie jonge spreeuwen had ontdekt. Het nest was vast in de wol
verankerd en werd ontdekt toen het schaap geschoren moest worden.
Waarmee ook de vogels blijken te weten, dat wol lekker warm is.
MAG IK EVEN UW HOOFD LENEN?
Professor P. B. Medawar, direkteur van het Britse Nationale Instituut
voor Medisch Onderzoek heeft in een lezing, ter gelegenheid van het
300-jarige bestaan van de Royal Society in Londen gezegd, dat het
zelfs mogelijk zal zijn om hoofden op chirurgische wijze te transplan
teren. Professor Medawar zei dat het reeds chirurgisch mogelijk is,
om, door middel van enting, een nier te transplanteren. Men weet
ook, dat het technisch mogelijk is om het hart of de lever te trans
planteren. Het moet zelfs mogelijk zijn om 'n hoofd te transplanteren
hoewel dit een zaak van geen enkel praktisch belang is, aldus Profes
sor Medawar.
voor een Feestelijke Kerstmaaltijd.
Voor de hoofdschotel van uw Kerstmaaltijd
onze heerlijk gekruide RUNDER-, VARKENS- en
KALFSROLLADE.
Wilt U iets anders, neem dan zo'n botermals stukje
ROSBIEF of VARKENSFRICANDEAU.
SCHELDESTRAAT 71 - VLISSINGEN
NOORDSTRAAT 44 - TELEFOON 2077 - VLISSINGEN
