NIEUWS-EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZUID-BEVELAND
oveRöenkmq
Ijooilwill
Moeder
★llABYDERM
Het loopt weer tegen 5 december
26STE JAARGANG
No. 25
18 NOVEMBER 1960
J. A. WESTSTRATE - MIDDELBURG
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ „DE SCHELDEBODE'
Verschijnt des vrijdags
DRUK Fa. F. VAN DER PEYL KRUTNTNGEN
J. M. C. VAN DER PEYL - KRUININGEN
jv-i; -
J. Kole - Yerseke - Tel. 372
Plaatselijk Nieuws
YERSEKE
REDACTEUR:
ROUAANSE KAAI 21 - TELEF. 01180-2453
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling 1,25 per kwartaal
Franco per post 2,50 per halfjaar
ADMINISTRATIE
MARKT 19 - TELEF. 01130—381 GIRO 28425
Advertentieprijs 1-25 mm 3,verder 12 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
In te zenden vóór woensdag 12 uur
Moede zijnde, nochtans ver
volgende. Richt. 8 4.
Wij kunnen soms zo moede zijn. Al
gemeen hoort men in onze dagen van
vermoeidheid spreken. Menigeen is in
verzoeking de levensstrijd op te geven,
eer hij nog ter helfte volstreden is. Toch
wijst onze dagtekst op iets anders dan
„opgeven", dan neer te zitten in uit
putting van kracht. Gideons krijgs
knechten hadden een hete strijd achter
zich, van enkelen tegen velen, maar
hun krachten hielden het uit. Zij gin
gen voort de vijand te vervolgen, om
dat zij wisten dat de Here met hen
was.
Anders moge onze strijd zijn, niet
met vleselijke, maar met geestelijke
wapens, anders is ook onze vermoeid
heid, niet lichamelijk, maar geestelijk,
in afgematheid der ziel. Maar het is de
zelfde machtige Helper, die ons met
nieuwe kracht wil aangorden. Wij heb
ben Zijn woord, dat Hij de sterkte ver
menigvuldigt, zodra wij die van Hem
verwachten.
Zijn wij heden moede Zouden wjj
zo gaarne de arbeid willen staken, de
armen slap laten hangen en niet meer
stroomop roeien? Bedenken wij dan, dat
Hij nabij is, die ons deze arbeid op de
hand zette, die ons die tegenstand te
overwinnen, die stroom te doorworste
len gaf. Heffen wij onze ogen dan op
naar de eeuwige Heuvelen, waar de
kroon ons wacht. Slechts die volhoudt
in de strijd, wordt gekroond aan het
einde der baan!
Aan d' overzij der Doodsjordaan
Wordt ons het kruis ontnomen.
De Heiland biedt de kroon ons aan,
Als w' in Zijn hemel komen.
(Wordt vervolgd)
Vermoedelijk zullen velen ook dit
jaar weer beginnen te zeggen ,,,dat ze
er beslist niet aan doen", aan Sinter
klaas natuurlijk. Misschien een pre
sentje onder de kerstboom, maar dat
zien ze nog wel. Maar naarmate de
dagen korten, het buiten onbehagelijk
en binnen zo behagelijk en gezellig
wordt, gaat die goede oude 5-december-
sfeer hun toch weer parten spelen. Zul
len we toch maar nietalleen voor
de kinderenen de volwassenen dan
elk een kleinigheid. En natuurlijk is het
resultaat, dat 5 december, net als elk
jaar, helemaal echt en in en in Neder
lands wordt gevierd.
Het kind en het kind in de
volwassene.
Daarom is het ook zo aardig pre
sentjes te geven die ook door en door
Nederlands zijn, dat wil zeggen in Ne
derland gemaakt, met Nederlands ver
nuft en vakmanschap. En als we nu
toch zo echt Nederlands doen, dan wil
len wij het eens hebben over een vrije
tijdsbesteding vooral voor jong, maar
ook voor de volwassenen, die altijd een
beetje van het kind in zich houden, die
het gezin bij elkaar houdt, heel vaak
Spannend, interessant en leerzaam.
Ook de moderne kwartetten zjjn de
moeite waard. De kaarten zijn afwas-
ook heel leerzaam is en die al door l baar en kunnen worden gebogen, zon-
vele geslachten is beoefend. Wij bedoe
len het gezelschapsspel, te spelen met
twee of meer personen. En zegt u nu
niet, dat dat ouderwets is, want dat is
beslist niet zo. Ze zijn er nog, dat goe
de oude ganzenbord, het vlooienspel,
niet te vergeten „Mens erger je niet"
met de zo vertrouwd geworden afbeel
ding op de doos, Halma en Lotto, Zwar
te Piet en Domino. Maar er zijn ook
vele nieuwe en zelfs zeer moderne va
riaties. Wij zullen bepaald niet alle
spellen opnoemen die door een van de
bekendste Nederlandse fabrieken op dit
gebied worden gemaakt, want dan zou
den wjj de namen moeten noemen van
meer dan 250 Jumbo-spellen. Het is
haast niet te geloven, maar ze zijn er
voor alle leeftijden, in een mooie en
stevige uitvoering en voor lage prijzen.
Een combinatiedoos met daarin: Mens
erger je niet, Halma, Ganzenbord, Dam
spel en Wedrenspel komt bijv. op 4,95.
Men is er ook in geslaagd een be
langrijke export op te bouwen naar vrij
wel alle West-Europese landen en vele
van die 250 spellen worden ook in het
buitenland gebruikt.
Zeer modern is Electro, een elek
trisch vraag- en antwoordspel met vra
gen op allerlei gebied en voor elke leef
tijd. Als het lampje gaat branden is het
antwoord goed. De gronddoos bevat
216 vragen, maar daarnaast bestaan er
mappen met aanvullende vragen. En
kele onderwerpen: vliegtuigtypes, sche
pen, edelstenen, bijbelse geschiedenis,
motor-onderdelen, toerisme, muziek,
paddestoelen, allerlei techniek, enz. enz.
1 H
Wiens strategie zal overwinnen?
rolschaatsen namelijk. Vele gemeente
besturen hebben al speciale rolschaat-
senbanen laten aanleggen of bepaalde
pleinen aangewezen als rolschaats-
gebied, zodat de kinderen zonder ge
vaar kunnen rollen. Ook in Nederland
worden rolschaatsen gemaakt van een
zeer soliede constructie. De ESMI en
TS59-rolschaatsen hebben een speciale
voetbevestiging door middel van grote
leren teenkappen, welke op 4 punten
aan de voetplaat van de rolschaats zijn
bevestigd. Op deze wijze wordt bescha
diging van de schoenen voorkomen. De
teenkappen worden met een veter op
maat aangetrokken.
Dan hebben zij speciaal gelagerde,
zeer slijtvaste rubber wielen.
De rolschaats voor de beginners wordt
hier gebracht met kleine stalen wiel
tjes, eveneens dubbel gelagerd. Deze,
„Elfje" genaamd, kost bijv. 18,50 en
dat loopt dan op, tot de duurdere be
stuurbare modellen tot 29,90 en
31,50 (met rubber wielen).
Kwalitatief goede en duurzame rol-
B I N N ENVERI NGBED
HAZET-FABRIEK EN ZEVENBERGEN
SCHUIMRUBBERBED
er zich niet gemakkelijk aan verwonden
of hun kleren openscheuren, b.v. langs
de openbare weg. Op die plaats verdient
het dus aanbeveling, om op de grens
eerst een gewone draad te spannen en
daarachter het prikkeldraad.
Clivia. Mijn clivia krijgt de laatste
tijd steeds nieuw bladeren, maar heeft
ouderen zitten nog bijeen en vader enischaatsen die elke vergelijking met het aj in~ ëëen 3 ïaar ëebloeid Hoe"kan~ik
zrjn grote zoon willen nu eens een spel buitenlandse nrodukt met p-la no kunnen Z geen a jaar gemoeid. Moe Kan ik
spelen waar men de hersens geducht doorstaan en ook wat de prijs betreftlaten bloelen Aldus een abonnee.
bij moet gebruiken. Zoiets als schaken
bijvoorbeeld, maar daarin is de zoon
geen matador. Nee, dan liever Stratego,
dan beleven de „stille medespelers" ook
spannende uren. Het doel bij dit spel is
het vaandel der tegenpartij te verove
ren, waartoe iedere speler een leger van
40 speelstukken, in rangorde van laag
tot hoog krijgt, te weten: 1 spion; 8
verkenners; 5 mineurs; 4 sergeants; 4
luitenants; 4 kapiteins; 3 majoors; 2
kolonels; 1 generaal; 1 maarschalk; 1
vaandel en 6 bommen. Het is helemaal
niet de bedoeling een oorlogsspel te
brengen, doch de rangorde van het le
ger leent er zich goed voor de stukken
een bepaalde waarde te geven en men
kan niet zien weike rang een stuk van
de tegenpartij heeft. Het gaat erom,
het vaandel te verdedigen. Een span
nend spel voor volwassenen, waarbij
net als bij dammen en schaken veel
denkwerk en veel strategie te pas komt.
Maar ook 's winters zijn er dagen met
mooi weer en dan willen de kinderen
graag naar buiten, en wat kunnen ze
dan beter doen dan
aan de rol gaan
en dit bedoelen wjj dan letterlijk, op
volledig kunnen concurreren. Een echt
Nederlands cadeau voor een bij uitstek
Nederlands feest als dat van Sint-Ni-
colaas.
En dit waren zo maar enkele tips
voor Sinterklaaspresentjes van Neder
In november breekt de rusttijd aan
van de clivia. Zij moet dan beslist ar
moe lijden om tot bloemvorming te ko
men. Geeft u haar dan slechts weinig
water en zet de bemesting stop. De
plant kan op een zonnige plaats tussen
8 en 10° C. overwinteren. Wanneer u
lands fabrikaat, waarvan er nog zeer de bloemknop ontdekt, kunt u haar weer
vele te noemen zijn. Wij hopen, dat ze warmer zetten, maar pas meer gieten
van pas zullen komen en de vreugde op als de bloemstengel 15 cm lang is. Ge-
5 december zullen helpen verhogen.
durende de bloei zorgen voor een goede
watervoorziening en eens in de week
j kunst- of natuurmest geven. Is het ein
delijk met de bloei gedaan, dan de
bloemstengel zo diep mogelijk afsnijden,
om zo min mogelijk kracht van de plant
te vergen. Het overgebleven stompje
verdroogt spoedig en wordt dan omhoog
getrokken. Na de bloei begint de eigen
lijke groei van de plant. Zij heeft dan
veel voedsel nodig, zodat u op dezelfde
voet kunt doorgaan met het toedienen
van water en meststoffen, terwijl u te
vens de bladeren eens per week met
lauw water moet afsponsen. Een derge
lijke goed behandelde clivia is in staat
om in één jaar 46 nieuwe bladeren
voort te brengen.
Zjj weten met hun vrye tyd wel raad!
der dat er vouwen in komen. In de
spelregels, bijvoorbeeld bjj het steden-
kwartet, worden bijzonderheden ge
geven over die verschillende steden.
Voor alles wat man is moet het auto
kwartet wel heel interessant zjjn. Auto's
uit de gehele wereld en achter op de
uitgebreide handleiding tal van ge
gevens over de getoonde auto's. Jumbo
heeft aan de kleintjes gedacht met een
sprookjeskwartet, waarbij in de hand
leiding elk sprookje in het kort is weer
gegeven.
De hele kleintjes zullen met hun
kleurentorentjes en daarbij passende
kleurendobbelstenen beslist een tijdje
zoet zijn enkleuren leren onder
scheiden en Hamertje Tik zet hun fan
tasie aan het werk. En ach, er is altijd
nog wel tijd voor een spelletje, als u
wilt voordat de televisie begint, op een
regenachtige zondagmiddag of een an
der ogenblik, dat de kinderen eens wat
anders willen.
De meisjes zijn blij met borduur-
prentjes, kralenkaartjes, felicitatie
kaartjes, kurkematjes en raffiamand-
jes, allemaal om zelf te doen en de
kleuters kunnen zoet zijn met de plastic
plakplaatjes zonder lijm jn de vorm
van bloemen en sprookjesfiguren.
Zo gaat het er hard op lijken, dat wij
u alle spellen toch gaan noemen en dat
is niet de bedoeling. Trouwens, voor de
kinderen is het bedtijd, dat staat dui
delijk te lezen op
de Mistery Clock,
een cadeau voor ieder, die precies wil
weten hoe laat het is. Dat mysterieuze
is de wijzerplaat van doorzichtig plexi
glas, waarop de vergulde wijzers zijn
aangebracht, die in de ruimte lijken te
zweven, terwijl de klok onzichtbaar
wordt aangedreven door een zelfstar-
tende synchroonmotor 220240 volt, 50
perioden, 3 watt.
Door middel van een lampje in de
goudkleurige voet worden de uuraan
duidingen verlicht. Zeer mooi van vorm,
een prachtig voorbeeld van Nederlands
vakmanschap. Wel iets duurder, dan
een „cadeautje" 81,00 maar
het is dan ook een waardevolle comple
tering van het interieur. Hoe vaak per
dag kijken we niet op de klok, hoe be
langrijk is dan ook haar vorm en kwa
liteit. Nu, de kwaliteit is beslist geen
mysterie.
Een strategisch spel voor de
ouderen.
Het klokje van gehoorzaamheid heeft
voor de kinderen geslagen, maar de
ALLE VRAGEN VOOR DEZE RUBRIEK UITSLUITEND TE ZENDEN AAN
REDACTIE „MET RAAD EN DAAD", ROUAANSE KAAI 21, MIDDELBURG
met bjjsluiting van een postzegel van 12 cent voor doorzending van uw brief
A.O.W.-uitkering. A. B. vraagt:
Wanneer een man en vrouw elk a.o.w.
hebben en dus 65 jaar geweest zijn,
daarna gaan trouwen, krijgen zij dan
a.o.w. voor gehuwden of houdt elk zijn
eigen uitkering voor alleenstaande?
In dit geval behoudt zowel de man als
de vrouw de uitkering voor ongehuw-
den.
Van het voetbalveld.
Vorige week werd de voor Yerseke
III vastgestelde wedstrijd tegen Drie
wegen uitgesteld. De A-junioren won
nen met 50 van Borssele A, het enige
positieve resultaat van het weekend,
want Yerseke II leed de verwachte ne
derlaag tegen Kruiningen. Het werd
49. Yerseke I kreeg een gevoelige
14 nederlaag te slikken tegen Steen
maar dan moet u meer huur betalen, ien dat °pt figea veld' Hoewel de uitslag
Deze huur komt door die aan te bren- wat geflatteerd was was de nederlaag
i verdiend. Men speelde te veel met twee
linies, een achterlinie en een voorlinie,
waartussen geen enkel verband bestond,
zodat het middenveld volledig werd
prijs gegeven. Het gevolg was, dat
Steen voor alle doelpunten zorgde. Zelfs
gen verbetering dan te liggen op die
van gelijkwaardige woningen.
Hoogste punt van Nederland. K.
vraagt: Waar kan ik het hoogste punt
van Nederland vinden?
Hiervoor zult u een bezoek moeten het tegenpunt werd door haar gescoord,
brengen aan Vaals in Limburg. Bij deze Voor zaterdag staan op het program
plaats ligt de Vaalserberg met het hoog- ma: Beren IYerseke III, Yerseke A
ste punt en wel op 322,6 m. Bedoelt u en B te&en Hansw. Boys A en B. Zon-
torens, dan is het IJsselstein met de dag speelt Yerseke II thuis tegen Kwa-
Floriade. Hoeveel landen deden
mee aan de Floriade, vraagt J. H.
Deelnemers waren: Nederland, België, ,r ï.--
Luxemburg, West-Duitsland, Denemar- nieuwe zendtoren van de televisie, de dendamme en gaat Yerseke I bij Clinge
ken, U.S.A., Zweden, Israël, Monaco,top bereikt de 350 meter^ dat is bijna op bezoek. Aan voorspellingen zullen
Italië, Frankrijk, Griekenland,
bezoek.
Zuid- 50 meter hoger dan de Éiffeltoren te WÜ ons maar niet wagen.
Dreigende verkeersopstopping.
Zaterdagmorgen dreigde er meerdere
Amerika, Turkije, Finland, Engeland, j Parijs.
Noorwegen, Zwitserland, Noord-Ierland, Perceel afgrenzen. Iemand mag een ooo
Oost-Duitsland, Beieren, Württemburg, perceei weiland, dat aan het zijne grenst, malen een verkeersopstopping op de
Nieuw-Guinea, en Ned. Antillen. De tro- met puntdraad afrasteren. Kan dat pre- Grintweg, doordat automobilisten, fiet-
pische kas werd verzorgd door Neder- cjeg 0p de scheiding gebeuren, of moet sers en vele kinderen, zeer grote be-
landse kwekers met medewerking van jjjj hiervan nog een eind afblijven. Zo
Nieuw-Guinea, met planten uit verschil-jja> hoe ver? Aldus een abonnee.
Wjj dachten zo (dat komt door de
manier waarop de vraag is gesteld),
lende landen
Bomen omhakken. Een kennis van
mij heeft bomen op zijn grond staan.
Hij wil ze omhakken, omdat zijn huis
nat wordt. Mag dat met het oog op de
schoonheidscommissie? Aldus G.
Indien deze bomen staan in de kom
der gemeente, dan dient u zich te wen
den tot het gemeentehuis. Vaak is er
een plaatselijke verordening, waarbij het
zonder vergunning van B. en W. niet
is toegestaan. Staan deze bomen buiten
de kom der gemeente, dan is er ver
gunning nodig van het Staatbosbeheer,
directie Museumlaan 2, Utrecht.
Douchecel. A. v. S. vraagt: Kan
ik de huiseigenaar verplichten een
douchecel aan te leggen in mijn woning
welke reeds meer dan dertig jaar oud
is?
Neen, die verplichting heeft de eige
naar niet, want u hebt het huis (dat u
slechts gehuurd hebt) zonder douchecel
aanvaard. U kunt er wel om vragen,
dat als iemand het perceel van een an
der mag afrasteren, dat dan gemakke
lijk alles onderling opgelost kan worden,
zodat hier kennelijk meer achter zit.
In het algemeen zouden wij er dit van
willen zeggen: jde eigenaar van een
stuk land mag zijn eigen perceel af
sluiten (zodat niemand er in of er over
kan gaan). Dat kan gebeuren door een
hek, schutting, muur, prikkeldraad. Het
woord afsluiting houdt dit in. Er is
evenwel nog een andere mogelijkheid,
die evenwel met dit begrip kan samen
vallen, n.l. het stellen van een afschei
ding (het aangeven van de grenslijn).
Afscheiding en afsluiting zijn echter
twee afzonderlijke begrippen, doch ge
scheiden op dezelfde plaats. De eigenaar
heeft echter uit andere hoofde de plicht
ervoor te waken, dat hij door gebruik
te maken van dit recht anderen niet
benadeelt. Als hij prikkeldraad spant,
dan moet dit zo gebeuren, dat anderen
langstelling hadden voor een wieg, die
op de schoorsteen van een huis van een
pasgehuwde stond.
Vóórhellere
Baby-huidje
WATERGETIJDEN WEMELDENGE
Van 2026 november 1960
Vrijdag 25 november: Eerste Kwartier
Zondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
Te Yerseke 5 minuten later
Te Hansweert 30 minuten vroeger
HOOGW.
LAAGW.
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
4.23
4.34
9.46
10.11
5.04
5.16
10.32
10.49
5.46
5.59
11.19
11.33
6.28
6.44
12.08
7.12
7.35
0.24
12.59
8.02
8.33
1.17
1.53
9.03
9.50
2.19
2.58
