Voor de balie:
1 jood will
NIEUWS-EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZUID-BEVELAND
oveRöenkinq
Geen twee gedwongen
rustdagen per week
26STE JAARGANG
No. 24
11 NOVEMBER 1960
J. A. WESTSTRATE -
MIDDELBURG
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ „DE SCHELDEBODE'
Verschijnt des vrijdags
DRUK Fa. F. VAN DER PEYL KRUIN IN GEN
J. M. C. VAN DER PEYL - KRUININGEN
Land- en Tuinbouw
Ook voor bedden naar J. Kole
Plaatselijk Nieuws
YERSEKE
REDACTEUR:
ROUAANSE KAAI 21
TELEF. 01180-2453
Abonnementsprijs bjj vooruitbetaling 1,25 per kwartaal
Franco per post 2,50 per halfjaar
ADMINISTRATIE
MARKT 19 - TELEF. 01130—381 GIRO 28426
Advertentieprijs 1-25 mm 3,verder 12 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
In te zenden vóór woensdag 12 uur
De God aller genade, die ons
geroepen heeft tot Zijn eeu
wige heerlijkheid in Christus
Jezus, die volmake, bevesti-
ge, versterke en fundere u.
1 Petr. 5 10
Johannes de Apostel getuigt van on
ze Heiland: „Wij hebben Zijn heerlijk
heid aanschouwd, een heerlijkheid vol
van genade en waarheid". Zo verwon
dert het ons dan niet de Apostel hier
te horen spreken van de God aller ge
nade. Immers de Zone Gods was het
beeld des Vaders. God van alle genade,
dat is Hij voor alle naar Hem begerige
zielen. Deze volheid van genade blijft
over ons uitgestort, zolang wij hier le
ven. Zolang wij onze vreemdelingsreis
en het einddoel niet uit het oog verlie
zen. Het einddoel is de eeuwige heer
lijkheid in Christus Jezus. Hij laat niet
varen het werk, dat Hij aan een mensen
ziel begonnen heeft. Ware Hij niet zo
oneindig in genadebetoon, hoe zouden
wij ooit die heerlijkheid binnengaan
Maar wat Hij begint, voleindt Hij ook.
Hij wil ons niet alleen bevestigen in de
eeuwige keus, versterken in de strijd,
maar ook volmaken. Hoe worden
alle beproevingen en alle leed dezer
aarde ons anders, gemakkelijker te lij
den en te dragen, als wij dè,t in het oog
houden. Daar moet het doorheen, door
die donkere weg, dat smartelijk leed, die
beroving van ons aards geluk om
eenmaal, als het volmaakte werk Zijner
genade, de eeuwige heerlijkheid te mo
gen beërven.
God is mijn deel in eeuwigheid,
Geen macht, die dat kan keren!
Ik word door Hem gesteund, geleid,
Wat zou mij dan nog deren?
(Uit een Dagboek)
NADAT DE OOGST IS GEBORGEN...
De zomer is verstreken en de vallen
de bladeren, regen en wind vertellen
ons dat de herfst in het land en de win
ter nabij is.
Vroeger beschouwde men de winter
veelal als een periode van rust. De boer
van heden weet echter dat dit momen
teel anders is; reeds nu houdt hij zich
weer bezig met zijn bouwplan, aan te
kopen zaaizaden en bemesting.
Vooral de bemesting met fosforzuur
is van groot belang. Fosforzuur is in
de meeste gronden wel aanwezig, maar
moet regelmatig worden aangevuld.
Het is dan ook niet rechtstreeks de
plant, die men ermede bemest, maar
veeleer de grond, die het op zijn beurt
weer aan de planten afstaat. Hieruit
volgt dan ook dat fosforzuur zonder
bezwaar reeds in het najaar gestrooid
kan worden.
Dit levert zelfs voordeel op, daar de
najaarsbemesting meestal de werkver
deling op de boerderij ten goede komt
en in de bodem een betere verdeling van
de meststof doet plaats vinden. Ook
zijn de meststoffen thans laag in prijs.
Meststoffen als slakkenmeel en kali-
zout lenen zich uitstekend om tegelijk
te worden uitgestrooid. Ze kunnen goed
worden gemengd en leveren een uit
stekende en tevens góedkope basis
bemesting voor onze bouw- en weilan
den.
delijk welk een nijver tuinier deze man
in zijn vrije tijd is. Hij waarschuwde de
buurtjeugd. Hij sprak vermanende en
opvoedende woorden. Hij wees op het
verschil tussen publiek langs het lijntje
en tuinbonen langs het lijntje. Alles ver
geefs. De echo van zijn stem was nau
welijks verklonken, of de bal lag al
weer tussen de worteltjes.
Tenslotte was, zoals de verdachte zei,
de maat vol. Op een zaterdagmiddag
was hij weer aan het schoffelen. Met
het hoofd ter aarde gebogen verrichtte
hij zijn secure taak. Plotseling kaatste
een bal via het lichaamsdeel dat zich
recht tegenover het gebogen hoofd be
vond de tuin in. Even later klonk weer
een plof. Nu was het een knaap uit de
buurt, die haastig trachtte de bal uit
het wortelloof te graaien, vóór de wre
kende gerechtigheid hem zou treffen.
Maar de verdachte had de schoffel in
de hand. Hij wierp die naar de hijgende
knaap. En de jongen kreeg schrammen
aan neus en voorhoofd. De vader van
de jongen kwam er net langs. En zo is
het een politiezaak geworden. Nog geen
tien minuten later zat de verdachte op
het politiebureau, wegens mishandeling.
De zaak werd daar zeer grondig on
derzocht. En toen bleek hoe wreed het
noodlot op zaterdagmiddag kan zijn: de
bal was de tuin ingetrapt door 's mans
eigen zoontje. En dit zoontje, vaders
afkeer kennende, had een vriendje be
wogen het speeltuig er weer uit te ha
len. Het was de bal, die de verdachte
zelf had gekocht ter gelegenhied van
de verjaardag van zijn spruit.
De arme man was tamelijk sprakeloos
toen bleek dat zijn eigen kroost het
hem had aangedaan. De politierechter
kon met hem meevoelen. Een tientje
boete werd het, bij niet betaling of ver
haal te vervangen door twee dagen
hechtenis.
WILLY H. HEITLING
(Nadruk verboden)
DE GESCHOFFELDE JONGENSNEUS
Mensen met een oudheidkundige in
slag kunnen in extase geraken bij het
aanschouwen van ruïnes. Deze verdach
te echter miste de inslag, en daardoor
ook de extase. Hij had een hekel aan
ruïnes.
„Ik krijg d'r wat van, echt!" klaag
de hij. „Ik hou van netjes, en zo heeft
m'n moeder me dat ook geleerd".
De ruïne in kwestie was overigens niet
zo'n bouwwerk als men op prentbrief
kaarten en in geschiedenisboeken ziet
afgebeeld. Het ging over de ruïne in
's mans tuintje, aangericht door de
jeugdige Lenstraatjes en Wilkesjes uit
de buurt.
De buurtjeugd voetbalde in 't straatje
van de verdachte, en dat niet alleen:
zij ontzag zich niet de bal in het tuin
tje van de geteisterde man te trappen.
„En dan springen ze maar over het
hek als wilden", riep de man, „ze wroe
ten door mjjn tuinbonen als varkens en
ze vertrappen de aardappelen. De boe-
rekoolstronken zijn niet om aan te zien!"
Uit deze ontboezeming blijkt wel dui
In verschillende bedrijfstakken is het
gesprek over de werktijdverkorting in
een vergevorderd stadium. Wij worden
op deze weg voortgestuwd door onze
buurlanden, die op dit front reeds ver
der zijn voortgeschreden. Daarnaast zijn
het de werknemersorganisaties, die zich
actief tonen op dit gebied. Vanzelfspre
kend bekijken de vakbonden dit pro
bleem in de eerste plaats van hun zij
de. Zij leven nu in een tijd van arbeids-
schaarste en zullen van de tijdsomstan
digheden profiteren. Er bestaat geen
twijfel over, dat een aanzienlijke werk
tijdverkorting de kostprijs van vele pro-
dukten nadelig zal beïnvloeden, maar dit
punt ligt nog nauwelijks in het vlak
van discussie.
Vanzelfsprekend krijgen verder de
bedrijfstakken, die werktijdverkorting
in deze tijd doorvoeren, een voorsprong
op de achterblijvers en zal dus het be
kwaamste personeel een werkkring zoe
ken in de hoek met de beste sociale
voorzieningen. In de detailhandel, waar
men de meeste economisch-zwakke on
dernemers aantreft, is de discussie over
een kortere werkweek nu ook aan de
orde. Zodra de winkelstand besluit het
aantal werkdagen met één te bekorten,
zal dit direct het leven en het gedrag
van consumenten en dus van het gehele
maatschappelijk patroon gaan beïnvloe
den. Wij staan dus voor de vraag of wij
de zaterdag tot een tweede algemene
rustdag gaan proclameren of niet. Tal
rijke bezwaren tegen een tweedaagse
rustperiode per week dienen zich aan.
Wij noemen er enkele.
Zaterdag: inkoopdag
Een groot deel van het publiek doet
belangrijke inkopen op zaterdag, omdat
dan de gezinsleden beschikbaar zijn en
omdat men het doen van inkopen pleegt
te combineren met het zoeken van ver
maak. Vervolgens zal het inkopen van
levensmiddelen, zoals brood, vlees en
melk niet twee dagen in het voren kun
nen geschieden zonder het brengen van
een offer aan de hygiëne en service.
In de derde plaats zal een aantal ser
vice-bedrijven niet toelaten, dat er tel
kens twee rustdagen zijn. Men denke
aan de autobranche, de schade in de
bloemenhandel, het ontberen van lood
gietershulp bij een gesprongen water
leiding enz. Er is ook nog geen aan
dacht geschonken aan 't wegvallen van
een behoefte bij het publiek wanneer
deze niet op korte termijn kan worden
bevredigd. Wanneer de krant in de toe
komst een dag minder per week zou
gaan verschijnen, zou het publiek daar
mogelijk mee akkoord gaan, maar het
krantenbedrijf mist een deel van haar
advertentie-omzet en mogelijk een deel
van de lezers. Zo zijn er meer voorbeel
den te noemen.
Wij betogen hiermee niet priori dat
er geen twee rustdagen per week zou
den mogen komen, maar wel dat de
maatschappij zich bij de nieuwe toe
stand zal moeten aanpassen en dat wij
ons de gevolgen goed voor ogen moe
ten houden. In ieder geval is het zeker,
dat het toenemen van vrije tijd in een
aantal sectoren van dit bedrijfsleven
juist in andere sectoren meer behoefte
zal scheppen aan werkkrachten. Wan
neer het publiek dat vrij heeft, meer
gaat reizen en trekken op vrije dagen
en meer geneigd is juist op die dagen
ontspanning te zoeken, dan zullen de
spoorwegen, de garagebedrijven, de
schouwburgen en bioscopen juist meer
behoefte krijgen aan werkkrachten in
plaats van minder.
Als sport en ontspanning op vrije
1 èT* W*» i!
ALLE VRAGEN VOOR DEZE RUBRIEK UITSLUITEND TE ZENDEN AAN:
REDACTIE „MET RAAD EN DAAD", ROUAANSE KAAI 21, MIDDELBURG
met bysluiting van een postzegel van 12 cent voor doorzending van uw brief
dagen meer beoefend en beleefd zullen
worden, dan zullen er meer beroeps
mensen een boterham in kunnen ver
dienen. In dit licht en tegen deze ach
tergrond lijkt het ons onmogelijk het
winkelbedrijf te dwingen op zaterdag
haar deuren te sluiten omdat het vrij
wel zeker is, dat hiermee een stuk om
zet verloren zal gaan. Dit klemt temeer
omdat naast de vrije tijd ook de koop
kracht van het publiek nog zal toe
nemen met alle daaraan verbonden
goede kansen voor de handel.
Zuiver economisch probleem
De werktijdverkorting is tot heden
een probleem geweest van louter soci
ale aard. De werknemer moest tegen
de werkgever ten bate van zijn gezond
heid worden beschermd. Dit argument
komt te vervallen. Het probleem is dit
maal zuiver economisch. Mag de econo
misch zwakke, die in een 40-urige
werkweek naar zijn mening een nog
onvoldoende inkomen verworven heeft,
worden verhinderd nog vijf of acht uur
door te werken? Dit lijkt een onaan
vaardbare aantasting van de rechten
van de mens. In dit verband richten
wij de blik eens op duizenden zelfstan
digen, die bereid zijn juist in de uren
wanneer anderen vrij hebben, hun dien
sten aan te bieden. Mag de overheid
deze mensen hun activiteit verbieden
door bij een winkelsluitings- of be-
drijfssluitingswet een tweede rustdag te
decreteren? En is het, gezien de toe
nemende gecompliceerdheid van ons
maatschappelijk bestel, gewenst om ge
durende twee dagen per week de eco
nomische activiteit zoveel mogelijk lam
te leggen?
Het komt ons voor, dat de oplossing
van de verkorte werktijd zal moeten
worden gezocht in een verschuivende
werkweek, waarbij het van het gekozen
beroep afhangt of men op zaterdag dan
wel op een andere dag in de week vrij
zal zijn. Wanneer wij dit beginsel aan
vaarden, zal het probleem van de werk
tijdverkorting de minste schade ver
oorzaken en door economische wetten
beheerst, veel spoediger zijn oplossing
vinden.
(Nadruk verboden) Drs. MIERLO
VERLAGING
LOKALE EN INTERLOKALE
TELEFOONTARIEVEN
Met ingang van 1 november 1960 is
het tarief voor lokale en interlokale te
lefoongesprekken verlaagd.
Deze tariefsverlaging bestaat in de
afschaffing van de vier-procentstoeslag
op de kosten van deze gesprekken, die
op 1 juli 1958 werd ingevoerd. Deze
tarieven zijn daardoor thans weer te
ruggebracht tot het niveau dat na de
verlaging van november 1955 werd be
reikt.
De over 1959 bij de telefoondienst
verkregen bedrijfsuitkomsten en de om
standigheid, dat ook over 1960 in het
bijzonder de telefoon zich in gunstige
zin is blijven ontwikkelen, hebben de
mogelijkheid geschapen deze tariefs
verlaging in te voeren niettegenstaande
het feit, dat de loonpost in 1960 be
langrijk is toegenomen.
Aangezien de vorenbedoelde gunstige
resultaten voor het overgrote deel zijn
te danken aan de sterke groei van de
uitkomsten van het binnenlandse ver
keer, werd het juist geacht de tariefs
verlaging toe te passen op de lokale en
interlokale gesprekken.
Clivia. Op de bladeren van mijn
clivia kwamen kleine roestvlekjes, die
nu doorgelopen zijn over de bladeren.
Wat kan daarvan de oorzaak zijn? Ik
heb ze een keer bespoten met gusation,
was dat de fout? Aldus L. R.
De behandeling van uw clivia was
inderdaad onjuist. Het blad moogt u
nooit met mest of water gaan bewer
ken. De roestvlekken zijn afkomstig
van de besproeiing met de vloeistof die
u gebruikte. Probeert u de vlekken te
rug te werken door de bladen eens voor
zichtig af te sponzen met een bijna
droge spons.
Andijvie wecken. Hoe kan ik het
beste andijvie wecken? Vraagt mevr. L.
Ontdoe de andijvie van de buitenste
lelijke bladeren. Snijd ze en was ze enige
malen in ruim water. Zet ze op met
het aanhangende water, laat ze slinken,
voeg zout toe en kook ze daarna gaar.
Stamp de groenten niet te stijf in de
schoongemaakte flessen en voeg het
groentenat (of gekookt water met zout)
toe. Zorg dat de groente onder het
vocht staat en de flessen niet verder
dan ongeveer 2 cm onder de rand ge
vuld zijn. Sluit de flessen en steriliseer
ongeveer 1 uur (dus op 100°).
Gewicht van racefiets. Hoeveel
weegt een renfiets, die men gebruikt in
de Tour de France? Vraagt W. v. O.
Gewoonlijk weegt een racefiets die
men in de Tour de France gebruikt,
9% a 10 kg. In de tijdritten gebruikt
men op goede wegen wel iets lichtere
fietsen, dat scheelt dan ongeveer 1
1% kg. Dat verschil zit voor een groot
deel in de banden, die dan veel dunner
zijn en in het versnellingsysteem.
Erven schoonouders niet? Wanneer
iemand gehuwd is en er zijn geen kin
deren uit dat huwelijk geboren, is het
dan inderdaad zo, dat bij overlijden van
een der echtgenoten de andere echtge
noot alles erft en de ouders van de
overledene niets? Sedert wanneer is dat
Een vraag van M. v. d. H.
Door de wijzigingswet van 1923 is de
langstlevende echtgenoot met een kind
gelijkgesteld. Zijn er geen kinderen, dan
erft de langstlevende inderdaad alles.
Het gevolg hiervan is, dat de schoon
ouders van de langstlevende geheel wor
den uitgeschakeld. Vererving na de dood
van de langstlevende geschiedt dan ge
heel in de familie van deze: ouders,
broers en zusters en afstammelingen
van hen.
Broche. Ik bezit een broche met
3 eikenblaadjes. In de oorlogsjaren ver
telde men mij, dat het iets te betekenen
had als symbool van de Canadezen. Is
dit juist, vraagt mevr. C. B.
Hoewel wij deze broche niet gezien
hebben, geloven wij, dat deze blaadjes
de bekende Maple-leafs zijn. Deze blaad
jes komen van de Maple, een soort
ahornboom, waarmee Canada voor een
groot deel begroeid is. De Canadezen
hebben daarom vanwege het veelvuldig
voorkomen van deze bomen, dit ahorn
blad als symbool voor hun land gekozen
Kamerantenne. Wat kan een ka
merantenne voor nut hebben?
Een kamerantenne is een antenne die
binnenshuis aangebracht kan worden en
speciaal voqr AM-ontvangst (dus de
normale klankomroep op de middengol
ven e.d.) bedoeld is. Een dergelijke an
tenne wordt b.v. in de kamer geïsoleerd
opgehangen, waarbij hij zoveel mogelijk
uitgerekt wordt. Hij wordt aangesloten
op de antennebus van het radiotoestel.
Een dergelijke antenne geeft in de regel
een betere ontvangst van de buiten
landse zenders, dan een in het toestel
ingebouwde antenne, doch minder dan
een flinke dakantenne. Ook is de sig
naal-storingsverhouding van een goede
dakantenne beter dan van de kamer
antenne, vooral wanneer de dakantenne
nog met een afgeschermde invoerkabel
is uitgerust. Een kamerantenne komt
dus in aanmerking wanneer om de een
of andere reden geen dakantenne aan
gebracht kan worden en de in het
toestel ingebouwde antenne geen be
vredigende resultaten geeft. Het resul
taat hangt echter sterk van de plaatse
lijke omstandigheden af.
Kostwinnersvergoeding. A. P.
vraagt: als de man onder dienst is, mag
de vrouw dan nog gaan werken en
worden haar inkomsten dan van de ver
goeding afgetrokken?
Indien het herhalingsoefeningen be
treft, dan hebben de inkomsten van de
vrouw geen invloed op de kostwinners
vergoeding. Betreft het een geval van
eerste opkomst, dan kan dat werken
van invloed zijn op de kostwinnersver
goeding. Hoeveel dat zal zijn, kunnen
wij bij gebrek aan gegevens niet zeg
gen, maar dat kunt u te weten komen
bij de afdeling militaire zaken op het
gemeentehuis. Men zal u daar precies
kunnen opgeven wat voor u het voor
deligste is, werken gaan of niet.
Beschuit met muisjes. Hoe is het
gebruik ontstaan om beschuit met muis
jes te geven bij een geboorte? Waarom
muisjes en niets anders? Aldus P. M.
In vroeger eeuwen was het gewoonte
de dames die op kraamvisite kwamen,
te vergasten op zogenaamde „poffen",
dat waren van tarwemeel vervaardigde
broodbollen, die warm werden opge
diend, doormidden gesneden en van bin
nen gevuld met kandysuiker (in die
tijden in klontjes). Men gaf er dan
meestal een glas melk bij. Onze be
schuit met muisjes is daarvan het over
blijfsel. Oorspronkelijk moet het dus de
originele beschuitbol (dubbel) zijn,
waartussen de muisjes, die de geklonte
kandysuiker vervangen. Tegenwoordig
is dat de enkele beschuit met muisjes
geworden.
BIN N ENVERI NGBED
HAZET-FABRIEK EN ZEVENBERGEN
SCHUIMRUBBERBED
Dammen.
De eerste competitiewedstrijd werd
vorige week alhier gespeeld tegen de
club uit 's-Gravenpolder. Dat het aan
spanning niet heeft ontbroken bewijst
wel de einduitslag. Met het kleinst mo
gelijke verschil, 119 was de zege voor
de bezoekers. Hier volgt de gedetail
leerde uitslag: 1. R. RijkseJ. Blom
20; 2. J. LouwerseG. Blom 0—2;
3. P. van de VredeJ. op 't Hof 02;
4. C. de RooyA. Krijger 11; 5. J.
ZuidwegF. Harthoorn 11; 6. E. Jan-
seL. J. Verkerke 11; 7. Fr. v. d.
'BoomgaardW. Krijger 02; 8. J. Gun-
i terA. Dubbeldam 20; 9. J. de Bel
M. C. Huibregtse 20; 10. G. v. Noor-
denA. v. Overbeeke 02.
De partij gespeeld voor het persoon-
i lijk kampioenschap van Zeeland tussen
I Louwerse en Kaan is geëindigd in re-
mise. A.s. zaterdag speelt hij weer in
Goes en wel tegen Blaas uit Melisker-
i ke. Volgende week gaat Yerseke I op
bezoek bij Souburg I.
WATERGETIJDEN WEMF.LOINGE
Van 1319 november 1960
Zaterdag 19 november: Nieuwe Maan
HOOGW.
LAAGW.
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
Zondag
10.15
11.09
3.35
4.10
Maandag
11.39
5.00
5.29
Dinsdag
0.30
12.54
6.12
6.36
Woensdag
1.29
1.45
7.07
7.29
Donderdag
2.16
2.34
7.52
8.14
Vrijdag
3.00
3.16
8.28
8.51
Zaterdag
3.41
3.57
9.05
9.29
Te Yerseke
5 minuten later
Te Hansweert 30 minuten vroeger