Moeder
NIEUWS-EN ADVERTENTIEBLAD VOOR
BEVELAND
Een theelepeltje
tegen
kinderverlamming
oveRöenkinq
...en een vriendelijk mens
geeft ze beide!
25STE JAARGANG
No. 15
12 SEPTEMBER 1959
J. A. WESTSTRATE
MIDDELBURG
STICHTING „DE SCHELDEBODE"
Verschijnt des zaterdags
DRUK Fa. F. VAN DER PEYL KRUININGEN
J. M. C. VAN DER PEYL - KRUININGEN
Voor het tere
Baby-huidje
"D A DVnCDM poeder-zalf
uADTUtKrl olie zeep
Te Kapelle vestigt zich een
tweede conservenfabriek
B I N N ENVERI NGBED
SCHUIMRUBBERBED
Plaatselijk Nieuws
YERSEKE
Land- en Tuinbouw
eens
REDACTEUR:
ROUAANSE KAAI 21
Abonnementsprys bij vooruitbetaling 1,25 per kwartaal
Franco per post 2,50 per halfjaar
- TELEF. 011802453
UITGAVE
ADMINISTRATIE:
MARKT 19 - TELEF. 01130—381 GIRO 28425
Advertentieprijs 1-25 mm 2,50 verder 10 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
In te zenden vóór donderdag 12 uur
Hij doet smart aan en Hy ver
bindt, doorwondt en Zijn han
den helen. Job 5 18.
Wanneer God ons smart aandoet,
doet Hij dit niet als een vijand, die
overvalt, wondt en heengaat. Neen, als
Hij ons smart aandoet, is Hij aanstonds
gereed om de wonden te verbinden.
Welk een bewijs, dat het de teerste en
heiligste liefde is, die de wonde toe
brengt, omdat het niet anders kon, om
dat ze ons nodig was, als het brood
onzer ziel. Hoeveel zegen gaat in dagen
van grote rouw voor ons verloren, om
dat wö de hand niet opmerken, die ons
de pijn wil verzachten, de wonden wil
helen! Hoeveel tranen worden op aarde
geschreid, terwijl Hij nabij is, die ze
ons wil drogen. Meer nog: hoeveel
smart, die tot een eeuwige zegen be
doeld was door de liefdehand Gods,
wordt ons tot een drukkend kruis, dat
ons de weg naar de hemel bemoeilijkt.
En toch, het was bestemd om ons losser
te maken van onze aardse banden en
verder vooruit te brengen op de weg
ten leven. Van Jezus' discipelen staat
geschreven, nadat zij door vele geselsla- j
gen zwaar waren gewond: „Zij kenden
hen, dat zij met Jezus geweest waren!"
Mijn lezer, zal dat ook bij ons de zalige
vrucht zijn van smarten, door Gods
hand verbonden Dat onze Heiland ge
stalte in ons verkrijgt?
De Heer zoekt steeds ons heil alleen,
Hij zendt geen bidders ledig heen,
Maar geeft wat zij behoeven;
Die elke wond zo teer verbindt,
Hij, onze Vader, zal Zijn kind
Niet nodeloos beproeven.
(Uit een Dagboek.)
Er wordt wel eens gemopperd over
de toenemende invloed van psychiaters
bij de strafrechtpleging, die „iedere"
wetsovertreder min of meer ontoereke
ningsvatbaar verklaren met als gevolg
„veel te lichte straffen", welke boven
dien zouden worden ondergaan in in
richtingen, waar het heus niet zwaar
valt een poosje te vertoeven. Deson
danks openbaart zich op verheugende
wijze elk jaar op de Nationale Reclas-
seringsdag de offerzin van het Neder
landse volk, die tot ver over onze gren
zen bekend is.
Inderdaad wordt bij de berechting
steeds meer aandacht geschonken aan
psychiatrische inzichten en streeft men
ten opzichte van het gevangenisstelsel
naar een persoonlijker behandeling. Be
denk hierbij intussen wel, dat het ver
lies van vrijheid een zeer gevoelige
straf betekent, waarbij overigens het
element opvoeding in sterke mate ver
tegenwoordigd is. Dit laatste element
domineert zelfs vaak teneinde straks
de overgang naar de vrijheid natuur
lijk een vrijheid in gebondenheid, het
geen voor ons allen geldt zo vloeiend
mogelijk te maken.
Wij leven wat betreft berechting en
reclassering in een tijd van overgang
en gedurende dergelijke perioden laten
zich altijd pessimistische geluiden horen
en blijken allerlei weerstanden, dikwijls
voortspruitende uit onkunde, bekrom
penheid of een zich niet los kunnen
maken van het oude. Maar de groei
naar een nieuwe tijd, waarin andere
normen gelden, is niet te stuiten en het
verleden is daar om met talrijke voor
beelden de noodzakelijkheid van deze
groei te bevestigen.
Wij vertrouwen dan ook op het ge
zonde verstand van ons volk, dat on
getwijfeld de nieuwe geest, die rechters
en reclasseerders bezielt, zal aanvoelen
en begrijpen en ook zal weten te aan
vaarden, ondanks de „mislukkingen",
die overigens gering in aantal zijn. Wat
de verandering van het strafstelsel be
treft: vergeet niet, dat het overgrote
deel van de delinquenten hiervan de ze
genrijke gevolgen zal ondervinden.
Staar u vooral niet blind op het geringe
aantal, dat de „modernisering" van onze
gevangenissen niet ziet als een goed
doel, maar slechts als middel de straf
ontijdig te doen beëindigen. Het be
hoeft geen nader betoog, dat de rech
terlijke macht ook de belangen van de
gemeenschap geen ogenblik uit het oog
zal verliezen.
Intussen zullen de nieuwe ideeën be
treffende berechting en reclassering,
gegrondvest op eerbied voor de mens en
dus zedelijk volkomen verantwoord,
het arbeidsterrein van de reclassering
niet onaanzienlijk uitbreiden en dat be
tekent ook, dat de zakelijke kant meer
dan voorheen grote aandacht vraagt. In
dit verband halen wij een gezegde aan
van Charles Haddon Spurgeon: een
handvol hulp is beter dan een karre-
vracht zuchten en preken! En die
„handvol hulp" willen wij dan in dit
geval zuiver zakelijk bekijken, ofschoon
wij de nadruk blijven leggen op de mo
rele en zedelijke verheffing van de ge
vallen mens.
Het is wel bekend, dat de regering
subsidies verstrekt aan de verschillende
reclasseringsinstellingen, maar toerei
kend zijn die niet. Vandaar één dag per
jaar een dringend beroep op uw offerzin
ten behoeve van de reclasseringsarbeid.
Die dag is de Nationale Reclasserings-
dag, waarbij wij allen mogen denken
aan de woorden van Jezus Sirach: een
woord is dikwijls aangenamer dan een
grote gave... en een vriendelijk mens
geeft ze beide!
W. BEIBOER.
hier is verricht. Duizenden apen, ko
nijnen, hamsters en muizen hebben als
tussengastheer gediend, waarin het
kwaadaardige polk irus is blijven leven
maar aanvalskracht heeft verloren.
Toen werd ontdekt dat het ongebo
ren kuiken in het bebroede ei een voor
treffelijke kweekplaats was om het vi
rus tot de gewenste sterkte terug te
brengen.
Het spreekt vanzelf, dat deze vacci
natie-met-een-lepeltje enorme voordelen
biedt, vooral bij het immuniseren van
grote bevolkingsgroepen. Niet het minst
in achtergebleven gebieden.
Door deze lepeltjes-vaccinatie bij mil
joenen toe te passen zal het wellicht
mogelijk zijn de kinderverlamming ge
heel uit te roeien.
Daarvoor echter is een voortreffe
lijke organisatie met langdurige voor
bereiding nodig. Vandaar dat noch in
Amerika, noch bij ons de nieuwe vac
cins nu reeds in de handel gebracht
kunnen worden. Wij zullen nog wat ge
duld moeten hebben en verstandig ge
noeg moeten zijn nog zolang te profi
teren van de inspuitingen met Salk-
vaccin. Want de kinderverlamming kan
elke dag onverwachts toeslaan. Behoed
dus uw kind. Niet straks, maar nu!!
Een mens verwerft de beste onvat
baarheid tegen een besmettelijke ziekte
door die zelf door te maken. In begin
sel zou men dus zijn best moeten doen
om geïnfecteerd te worden om daardoor
voor de rest van zyn leven immuun te
zijn. Inderdaad wordt dit wel gedaan.
Rodehond, die in de zwangerschap de
ernstigste gevolgen voor het aanstaan
de kind kan hebben, verloopt bij kleine
kinderen gewoonlijk als een lichte on
gesteldheid. Daarom hebben een aantal
Engelse moeders kinderpartijtjes voor
kleine meisjes georganiseerd, waarbij
opzettelijk kinderen met rodehond wer
den uitgenodigd. Deze zullen dan an
deren infecteren, die daardoor later be
schermd zullen zijn gedurende een zwan
gerschap, waarin anders hun kind be
dreigd zou worden.
Helaas is dat voor kinderverlamming
veel te gevaarlijk. Want ieder kind dat
besmet wordt loopt kans op verlammin
gen en levenslange invaliditeit. Dus
heeft men zijn heil gezocht bij het dode
virus, het Salk-vaccin, dat inderdaad
met succes wordt ingespoten. Echter,
niet alle gevaccineerden worden wer
kelijk immuun en als ze het worden
dan is dat niet eens voor hun leven.
Uitgaande van de ervaring dat de
natuurlijke besmetting de beste waar
borg biedt, hebben afzonderlijke groe
pen, vooral in U.S.A. naar een polio-
HAZ ET-FABRIEK EN ZEVENBERGEN
vaccin gezocht, dat langs de natuur
lijke weg, dus door het maagdarmka
naal kon worden opgenomen en dat be
stond uit levend virus, maar zo ver
zwakt, dat het het zenuwstelsel niet
meer kon aantasten, terwijl het toch
krachig genoeg bleef om in het men
selijk lichaam voldoende afweerstoffen
te vormen.
Onafhankelijk van elkaar is het Dr.
Cox (van de Lederle-fabrieken) en Dr.
Sabin (van de Merck-fabrieken) gelukt
dit doel te bereiken. Een theelepeltje
Cox-vaccin geeft jarenlange immuniteit
tegen de drie soorten van kinderver
lamming. Driemaal een pil van Sabin
tegen elk van de drie stammen van het
poliovirus. Heel eenvoudig!
Maar wie in het septembernummer
van het populair-medische maandblad
„Spreekuur Thuis" leest hoeveel jaren
van onderzoek en mislukking doorwor
steld zijn, hoeveel miljoenen dollars
moesten worden uitgegeven eer een
werkzaam vaccin van levend virus zon
der gevaar door 'n mensenkind met een
glaasje water kon worden ingenomen,
zal begrijpen welk een machtig werk
Omstreeks mei 1960, voor de aan
vang van het nieuwe fruitseizoen, zal
te Kapelle de Cor Oostrom's Conserven
N.V. -momenteel nog gevestigd te
Oosterhout (Gld.) als tweede fruit-1
verwerkende industrie in deze gemeen
te beginnen met het verwerken van
fruit in blik. Deze plannen werden ont
vouwd op de vrijdagavond gehouden
raadsvergadering. Er werd besloten 4,5
ha industrieterrein aan te kopen voor
de som van 125.000,deze voor de
zelfde prijs weer door te verkopen aan
de Oostrom's Conservenfabriek, waarbij
de gemeente dan een strook grond te
rug zal krijgen voor de bouw van 15
bedrijfswoningen, waarin het technisch
personeel gehuisvest zal worden, dat
met het verplaatsen van de fabriek
mee naar deze gemeente zal komen.
De Oostrom's Conserven N.V. had ten
aanzien van het stichten van een nieu
we fabriek drie mogelijkheden voor ves
tiging, te weten de plaatsen Venlo,
Goes en Kapelle. Het meest voelde de
fabrikant voor Kapelle, omdat dit ge
legen was als centrum van een fruit
teeltgebied. De grootste waarde werd
door de fabrikant voornamelijk gehecht
aan minder kwaliteitsverlies door kor
tere vervoersafstand.
De fabriek, die een vloeroppervlakte
krijgt van 6000 vierkante meter, een
hal van 100 meter lengte en 60 meter
breedte, zal gebouwd worden oostelijk
van de dorpskern Biezelinge. Op 1 mei
zal ze moeten draaien, omdat dan de
asperge-oogst begint. In hoofdzaak zal
de fabriek zich bezig houden met het
verwerken van zacht fruit in blik. De
fabriek zal een dagcapaciteit hebben
van 25 ton zacht fruit, ofwel een uur-
produktie van 10.000 blikken, geëtiket
teerd en wel. In het seizoen zal ze
werkgelegenheid bieden aan 75 mannen
en 150 vrouwen of meisjes.
Voor waterafvoer zal de gemeente
een persleiding van 1300 meter moeten
leggen naar de Westerschelde. Met de
bouw van de fabriek, het leggen van
een persleiding en de bouw van 15 wo
ningen, waarvoor inmiddels voor bouw
volume stappen zijn ondernomen bij de
betrokken instanties, zal een investe
ring gemoeid zijn van ruim twee mil
joen gulden.
De woningen zullen klaar moeten zijn
op 1 april, teneinde het technisch per
soneel te kunnen huisvesten.
Dé afzet van het verwerkte produkt
is voor 95 procent gericht op export.
Voor de gemeente Kapelle is deze in
dustrievestiging niet alleen belangrijk,
maar ook voor het gehele fruitgewest
Zeeland, vooral omdat de fabriek in
hoofdzaak de verwerking van zacht
fruit als aardbeien, frambozen en bra
men enz. voorstaat. En het is juist
deze cultuur, die op Zuid-Beveland de
laatste jaren een grote opgang heeft
gemaakt.
ALLE VRAGEN VOOR DEZE RUBRIEK UITSLUITEND TE ZENDEN AAN:
REDACTIE „MET RAAD EN DAAD", ROUAANSE KAAI 21, MIDDELBURG
met bjjsluiting van een postzegel van 12 cent voor doorzending van uw brief
Vakantiegeld. Ik ontvang als kin-
der-wasmeisje in een hotel minder va
kantiegeld dan mijn collega's, die ka
mermeisje zijn, hoewel mijn loon hoger
ligt. Hoe kan dat?
Dat moet U vragen aan uw werk
gever. Deze zal het U voorrekenen. Ook
kunt U uw licht eens opsteken op het
Gew. Arbeidsbureau.
Benzineverbruik. Men zegt dat
een auto boven de 60 km snelheid, dus
7080 km, meer benzine verbruikt per
km dan er onder. Dit kan ik niet ge
loven. Volgens my speelt constant ry-
den wel de hoofdrol. Aldus schryft H.
H. F.
Hoe groter de snelheid in een be
paalde versnelling, hoe meer benzine
verbruik. Constant rijden is natuuriyk
voordeliger, want het steeds weer op
trekken kost benzine, maar als U be
doelt met constant tegen de 80 km te
rijden, dan verbruikt de auto meer dan
bij een constante snelheid van 60 km.
Ontruiming en wanbetaling. Mgn
vrouw heeft het bakhuis by my ver-
i huurd buiten de huisvesting om. Mag
1 dat? De huurder betaalt de huur niet.
Hoe krijg ik hem er weer uit? Heb ik
recht om licht en water af te sluiten?
Kan ik de voordeur van dat gebouw
los maken en de achterdeur vast, zo
dat ze er alleen voor in en uit kunnen?
Aldus de vragen van T. van T.
Wy zouden in uw plaats eens op het
gemeentehuis vragen of er van die zij
de misschien een actie wordt overwo
gen wegens het feit, dat zonder ver
gunning woonruimte in gebruik is ge
geven en genomen. Als dat niet zo is
en de feitelijke situatie zo biyft, dan
moogt U als verhuurder de huurder
niets in de weg leggen. Zy dienen m.a.
w. van het gehuurde gebruik te kunnen
maken zoals zy het gehuurd hebben.
Iets anders is of U iets tegen huurders
kunt ondernemen op grond van wan
betaling. Dit is inderdaad mogelijk: U
kunt een proces tot ontruiming in gang
zetten. Voor alle zekerheid adviseren
wij U echter uw zaak in handen te stel
len van een (kantongerechts)deurwaar
der, opdat deze als uw gemachtigde
voor U zal kunnen optreden.
Muggen verwyderen. Wij kunnen
van onze wagen zo moeilijk de muggen
afkrijgen. Het worden allemaal zwarte
vlekjes. Hebt U een middel om de
mugjes van het lakwerk te verwyde
ren? Aldus het probleem van V. te N.
Normaal kunnen de ongewenste pas
sagiers met een krachtige waterstraal
worden verdreven. Zeer geschikt kan
men er een plantenspuit voor gebrui
ken, waarvan de sproeier is vervangen
door een straaltpöpje. Hiermede kun
nen de muggen uit alle hoeken en kie
ren worden verdreven. Wanneer men
ze platdrukt door, te gaan vegen, ont
staan bloedvlekken, die de resten op
de lak doen vastkleven, wat lastig te
verwyderen is. Na afspoeling op de
wyze zoals boven omschreven, verdient
het aanbeveling de wagen te wassen
met een synthetisch sopje. Naspoelen
met water, laten drogen en in de was
zetten.
Generaal Rommel. 1. Op welke
wijze en waar stierf de uit de laatste
wereldoorlog bekende generaal Rom
mel 2. Het soldatenlied „Lili Mariene"
werd zowel door Duitsers als door En
gelsen gezongen. Wie was de compo
nist van dit lied? Wie brachten het als
eersten ten gehore, de Duitsers of de
Engelsen? Aldus de vragen van P. v. S.
1. Verdacht betrokken te zijn by de
aanslag op Hitler in 1944, werd hy ge
dwongen tot zelfmoord door het inne
men van vergif, waaraan hij dadeiyk
overleed. Gestorven te Herrlingen op
14 oktober 1944. 2. De componist is
Schultze. In de eerste wereldoorlog werd
het lied reeds gebracht door de Duit
sers.
Stakingsrecht. Hebben we sta
kingsrecht in Nederland, ja of neen?
zo luidt de kernachtige vraag van de
heer J. S.
Ons antwoord luidt (ook kernachtig)
ja! Herinnert U zich nog de recente
staking van de piloten van de K.L.M.
Militairen en ambtenaren mogen niet
staken.
Belastin gvrq inkomen. A. M.
schrijft: Ik ben gehuwd, trek A.O.W.
en pensioen. Hoeveel mag ik verdienen
om niet in de inkomstenbelasting te
vallen
Die grens van het belastingvrije in
komen ligt voor een gehuwde zonder
kinderen van 65 jaar of ouder op
2099,plus 100,verwervings
kosten en 624,— ouderdomsaftrek.
Totaal dus 2823,per jaar. U moogt
dus 879,bijverdienen.
Korfbal.
Zaterdag speelde Volharding tegen
Luctor I uit Terneuzen. Daar het hier
een van de naaste concurrenten betrof,
heeft het aan spanning deze wedstrijd
niet ontbroken. Nadat Luctor in 't be
gin iets beter was en al twee strafwor-
pen had gemist, nam Volharding na 25
minuten de leiding door een afstands
schot van Ton Marteijn, doch Luctor
maakte spoedig gelijk. Met deze 11
stand werd dan ook gerust. Na de
thee nam Luctor zelfs de leiding, 12,
nadat het ook weer twee (dubieuze)
strafworpen had gemist, waarna Vol
harding door een doorloopbal van C.
Nieuwenhuize weer gelijk maakte. Na
de vakwisseling een aanvallend Vol
harding, doch doelpunten bleven uit.
Nadat iedereen al dacht aan een ge
lijk spel, maakte Piet Nieuwenhuize kort
voor tijd met een afstandsschot aan alle
onzekerheid een einde en zo won Vol
harding verdiend met 32. De aspiran
ten hadden voordien een wedstryd ge
speeld tegen de aspiranten van Luctor.
Volharding won deze wedstrijd met
70. Heden moeten de aspiranten een
uitwedstrijd spelen tegen de aspiranten
van Blauw-Wit te Kloetinge. De senio
ren zyn (weer) vry.
GOEDE GRONDBEWERKING
IS EEN VOORDEEL
De mooie zomer was gunstig voor
het binnenhalen van de oogst. Menig
produkt is al vroeg van het land ver
trokken, de tyd voor de najaarsbewer
king breekt aan. Het is voordelig wan
neer deze -vroeg en degelijk kan ge
schieden. Men kan de wintergranen
dan n.l. inzaaien op een goed bezakte
voor.
Ook de bemesting kan nu tijdig ge
schieden. Vooreerst bekalking indien
nodig, waarbij de schuimaarde op zwa
re grond steeds een goede uitwerking
heeft. Fosfaat en kali, als thomasmeel
met kalizout 40 gemengd, komen ook
al aan bod, omdat de beste zaaitijd voor
bet wintergraan geiyk bekend reeds in
begin oktober volgt.
Vergeet de kali niet. De wintergra
nen gaan met kali krachtiger de win
ter in, minder kans op uitvriezen. Een
goed en krachtig bestand levert boven
dien, zodra het voorjaar zich weer aan
dient, direkt een flinke groei. Een goed
gegroeide halm levert weer goed stro.
En dat is ook wat waard, al gaat het
om de korrel!
De tarwe-inzaai zal dit jaar wel be-
langryk worden. Er zyn n.l. veel erw
ten verbouwd en dit land is zeer ge
schikt voor tarwe. De teler doet dus
goed de voordelen van een tijdige na
jaarsbewerking zich niet te laten ont
gaan.
WATERGETIJDEN WEMELDINGE
Van 1319 September 1959
Donderdag 17 sept.: Volle Maan
HOOGW.
LAAGW.
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
Zondag
12.32
5.55
6.34
Maandag
1.08
1.42
7.10
7.33
Dinsdag
2.10
2.38
8.00
8.21
Woensdag
3.03
3.22
8.46
9.04
Donderdag
3.47
4.03
9.23
9.42
Vrydag
4.26
4.43
9.55
10.14
Zaterdag
5.04
5.17
10.25
10.44
Te Yerseke 5 minuten later
Te Hansweert 30 minuten vroeger
