NIEUWS-
N
ADVERTENTIEBLAD VOOR Zl
UI
ID-BEVELAND
UI
oveRöenkinq
Een Amerikaanse tentoonstelling
in Moskou
25STE JAARGANG
No. 13
29 AUGUSTUS 1959
A. WESTSTRATE MIDDELBURG
STICHTING „DE SCHELDEBODE"
Verschijnt des zaterdags
DRUK Fa. F. VAN DER PEYL KRUININGEN
J. M. C. VAN DER PEYL - KRUININGEN
dÏ495.-
Land- en Tuinbouw
REDACTEUR:
ROUAANSE KAAI 21 - TELEF. 01180—2453
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling 1,25 per kwartaal
Franco per post 2,50 per halfjaar
UITGAVE
ADMINISTRATIE
MARKT 19 - TELEF. 01130—381 GIRO 28425
Advertentieprijs 1-25 mm 2,50 verder 10 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
In te zenden vóór donderdag 12 uur
Het is goed, dat men hope en
stille zij op het heil des He
ren. Klaagl. 3 26.
Onder de vele dingen, die de mens
moeilijk vallen, behoort zeker wach
ten. De profeet, die hier het wach
ten goed noemt voor ons geestelijk le
ven, heeft zelf gewacht tot schamens
toe op het door hem afgebeden heil
des Heren. Hij wist dus uit ervaring
dat wachten een zegen kan brengen.
Weten ook wij niet, dat de Here ons
niet helpen kan zolang wij ongeduldig
trappelen, om de verkrijging onzer
wensen en beden Zeker is wachten
een moeilijke kunst, zolang het hart
onrustig is en niet vertrouwt, dat de
Here uitkomst geven zal op Zijn tijd.
Letten wij dan ook wel op, dat Jere-
mia hier het wachten verenigt met het
stille zijn! O, daar hoort wat toe, om
een hart stil te maken in God! Vaak
dwingt de Here ons in de afzondering.
Waartoe? Opdat de drukte van 'tle
ven, de afleiding van onze omgeving,
ons niet verhinderen onze aandacht te
wijden aan de wegen en leidingen, die
Hij met ons houdt. Leren wachten is
een moeilijke les. Maar indien wij door
het wachten leren stil te zijn voor God,
dan wordt deze les niet te duur be
taald. Dan is die waard, dat wij daar
voor onze liefste wensen opofferen. In
de Here is het heil dergenen, die op
Hem leerden wachten.
Wat tal van smarten, zorgen
Biedt ons het leven aan,
Hoe zijn wij elke morgen
Met angsten overlaan!
Heer, maak ons hart in alles stil,
En vorm ons daaglijks naar Uw wil.
(Uit een Dagboek)
A. J. v. WILLEGEN Gzn. - Tel. 223 Kapellt Z.B.
Voor een menigte van opeengepakte,
dringende, en duwende nieuwsgierige
Russen van alle leeftijden, demonstreert
mej. Carly Rogers een Amerikaanse
stemmachine, waarvan zij ondertussen
de werking uitlegt. De plaats van han
deling is: Sokolniki Park, Moskou, het
terrein van de Amerikaanse tentoon
stelling.
Toen Chroesjtsjow en zijn vrienden,
op de dag vóór de officiële opening, de
tentoonstelling bezochten, liepen zij
Carly's stand voorbij. Vice-President
Nixon maakte Chroesjtsjow op deze
stand opmerkzaam, doch deze ant
woordde hem kortaf: „Daarvoor heb ik
geen interesse".
Wat bij de officiële rondgang ook
werd overgeslagen was een belangrijk
onderdeel van het Amerikaanse leven:
de auto's. Maar al mocht Chroesjtsjow
dan niet geïnteresseerd zijn in stern-
machines en Amerikaanse auto's, dan
was hij toch zeker de enige Rus in
Moskou, met wie dat het geval was.
Gretig graaiend naar de literatuur,
hun makkers verdringend om te zien,
en honderden vragen afvurend op de
Russisch-sprekende Amerikanen, die in
de diverse stands staan, toont het Rus
sische volk een bijna abnormale be
langstelling voor datgene wat het van
het Amerikaanse leven te zien krijgt.
Zij staan in lange rijen om het Ame
rikaanse model-huis te zien. In de boe
kenstand rukken ze de boeken van de
planken en voor iedere Rus, die leest,
zijn er op z'n minst twee, die over zijn
schouder meelezen. In het eerste uur
al werden er honderdvijftig boeken ge
stolen. De Russen staren vol verbazing
naar een machine, die plastic schaal
tjes uitstampt, ze zouden de moderne
schilderijen wel uit de lijsten willen
snijden en ze kijken hongerig naar de
kleren, die op de modeshow worden uit
gestald.
Voor de Russen is het bezoeken van
de Amerikaanse tentoonstelling méér
aan een uitje. Ze slenteren niet, ze
glimlachen zelden en ze stellen geen
beuzelachtige vragen. Voor hen is dit
een ernstige aangelegenheid. Het lijkt
of ze hetgeen tentoongesteld wordt
verslinden, bang dat ze ook maar iets
over het hoofd zullen zien. Ze lopen
vastbesloten van stand naar stand in
't voornaamste tentoonstellingsgebouw.
Wanneer ze uitgeput zijn gaan ze op
de grond zitten en bekijken nauwgezet
de stapel gratis literatuur welke hun
is verstfekt door de op de tentoon
stelling vertegenwoordigde firma's. Ze
lezen letterlijk elk woord en prenten
elke afbeelding in hun herinnering.
Maar deze rondtrekkende massa's
zijn de gelukkigen. Zij hebben toegangs
bewijzen. Buiten de zich waaiervormig
rond de ingang uitstrekkende ringen
van Sovjet-politie, buiten de door de
politie beschermde omheiningen, die het
tentoonstellingsterrein omgeven, staan
de onfortuinlijken, die niet de kans
krijgen om binnen te komen. Er is al
een zwarte-markt in toegangsbewijzen,
welke door de Sovjetregering voor tien
cent per stuk worden verkocht. Op
welke wijze die zwarte handel plaats
heeft, is echter een duistere zaak en
niemand schijnt te weten waar men de
kaartjes kan kopen.
Iedere Amerikaan, die de tentoon
stelling bezoekt of verlaat, wordt aan
gehouden met het verzoek om een toe
gangsbewijs. Communistische taxi
chauffeurs, die minachtend fooien af
slaan, zullen nederig om een kaartje
vragen. Kellners, winkelbedienden,
vreemden op straat, allen smeken om
de zozeer begeerde stukjes van het
armzalige papier, dat hun toegang kan
verlenen tot de tentoonstelling.
En dit alles ondanks het feit, dat de
Sovjets zelf onlangs een véél grotere
tentoonstelling over „Economische Pres
tatie" hebben geopend met 71 pavil
joens en over de 100.000 inzendingen.
Bovendien is de Amerikaanse ten
toonstelling stevig ingesloten door een
onlangs opgerichte kermis met vele
vermakelijkheden, o.a. stands waar goo
chelaars gratis voorstellingen geven,
alsmede een tentoonstelling over het
Russische leven, waarop een nieuwe
Russische auto te zien is, welke nog
niet in produktie is.
Naast een schrale reclame door mid
del van aanplakbiljetten is er weinig
propaganda voor de tentoonstelling ge
maakt. In de Russische nieuwsbladen
en tijdschriften was 't grootste nieuws:
het Weense Jeugd Festival. Maar waar
het nieuws wordt beperkt en gecontro
leerd is het gerucht goed ontwikkeld;
de Amerikaanse tentoonstelling is het
allerbelangrijkste in de stad.
Ongetwijfeld staan de „gidsen", die
in elke stand dienst doen, het dichtst
bij de Russische reactie op deze ten
toonstelling. Dat zijn over het algemeen
jonge mensen, die Russisch gestudeerd
hebben op Amerikaanse universiteiten,
of die taal hebben geleerd van hun
naar Amerika geëmigreerde ouders.
Als het type van de gidsen, zien we
Andrew Swatkovsky, 27 jaar oud, een
vrolijke, kortgeknipte, afgestudeerde
jongeman van de Columbia Universi
teit in New York, die de Chrysler-
stand leidt. Andy is thuis Russisch
sprekend opgegroeid en spreekt de taal
als een geboren Rus. De hele dag lang
staat hij daar en beantwoordt een sper
vuur van vragen.
Vanzelfsprekend beantwoordt hij een
massa vragen over de auto's. De
Chrysler-fabrieken hebben n.l. van al
hun particuliere auto's er één tentoon
gesteld. En Andy beantwoordt gedul
dig steeds maar weer dezelfde vragen:
vragen over paardekracht, benzinever
bruik, maximum-snelheid en prijs.
Vele mensen vragen Andy hoe men
wagens koopt en zijn geïntrigeerd door
zulke nieuwtjes als afbetaling en bank
krediet. De Russen zijn bepaald ge
fascineerd door de uitrusting welke
men bij de wagens kan uitkiezen. Draai
bare zittingen, automatische dimmers,
drukknoppen en zelfs autoradio's zijn
alle nieuw voor hen. Voor Andy's toe
hoorders is het vaak moeilijk het ge
bruik van de diverse knoppen te be
grijpen. in het bijzonder van die, welke
de radiostations selecteert, daar de
meeste van de radio's die zij kennen,
alleen maar één knop hebben om het
enige Moskouse station op te vangen
of om het af te zetten.
Velen vragen of de wagens speciaal
voor de tentoonstelling zijn gemaakt en
schijnen 't beslist niet te geloven, wan
neer hun wordt verteld, dat zij aan de
lopende band gemaakt worden. De
„Pravda" gaf op zekere dag commen
taar op de dwaasheid van de Ameri
kanen om elk jaar een nieuw model te
brengen en de volgende dag werd An
dy overstelpt met vragen over het
„hoe" en „waarom" van die nieuwe
modellen.
Over het algemeen vinden de Rus
sen de auto's goed, maar volgens hen
zijn ze te laag voor de ruwe Russische
wegen. Na de autotentoonstelling te
hebben bezocht, erkende een Rus, een
communist: „Hierin zijn jullie ons
voor".
De meeste mensen zijn evenzeer ge
ïnteresseerd in de gidsen als in het
tentoongestelde. Aan Andy wordt ge
vraagd hoeveel hij verdient, hoe zijn
woning er uit ziet, hoeveel huur hij
betaalt, hoeveel zijn pak kost en an
dere persoonlijke vragen.
De Russen zijn ook nieuwsgierig naar
de Amerikaanse levenswijze en stellen
vragen over de prijs van brood, over
werkloosheid (vreemd genoeg denken
de meeste mensen dat technici in Ame
rika geen werk kunnen vinden), over
Amerikaanse literatuur, over vrijheid
van reizen, over hoe men chaufferen
leert, over God en kerken en honder
den dingen meer.
Over het algemeen is de menigte be
leefd en wordt aan spotters het zwijgen
opgelegd door anderen in de menigte,
die serieuze vragen hebben, maar toch
wordt Andy af en toe gevraagd: „Ge
loof je werkelijk wat je zegt?"
Andy heeft een filosofie over het
beantwoorden van alle vragen. „Als je
ernstig en oprecht bent, zit het wel
goed". Dat is dan ook de manier waar
op Andy vragen beantwoordt en hij
voelt, dat door het zo te doen, hij zijn
steentje bijdraagt voor een beter be
grip in de werled.
De andere gidsen voelen het zoals
Andy en ieder heeft zijn verhaal te
vertellen. De gids voor het Amerikaan
se model-huis vertelt bijvoorbeeld over
een man, die een lange tijd op deze
tentoonstelling doorbracht en wachtte
tot de menigte kleiner werd, vóórdat
hij zijn vragen stelde. „Hoeveel gezin
nen zouden er in dit huis moeten le
ven?" zo vroeg hij. En toen hem werd
geantwoord: „Slechts één", vroeg hy,
hoeveel mensen dat gezin dan wel zou
tellen. „Van twee tot vijf personen",
zei de gids. Peinzend in de kinderka
mer vol speelgoed kijkend, zei de Rus
eenvoudig: „Wat een gelukkig gezin".
(Nadruk verboden)
BESTRIJDING VAN VLIEGEN
Een van de meest voorkomende in-
sekten is wel de huisvlieg. De bestrij
ding hiervan wordt vooral op de boer
derij nog veel te weinig toegepast.
Iedere veehouder weet toch uit er
varing, hoe de dieren door dit insekt
gekweld worden, onrustig zijn, waar
door hun prestatievermogen daalt, tot
schade van hun bedrijf.
Maar ook uit een oogpunt van volks
gezondheid is het van zeer groot be
lang, dat bestrijding van vliegen plaats
vindt.
In allerlei vorm zijn de afweermid
delen tegen dit ongedierte bekend, in
vloeibare vorm, als DDT-poeder en zelfs
als kleeflint.
De wetenschap staat evenwel niet
stil en steeds kondigen nieuwe vindin
gen zich aan, waarbij het opmerkelijk
gemakkelijk wordt gemaakt, om deze
schadelijke insekten te bestrijden.
Thans is men zover gevorderd, dat
door het beschilderen van de muren,
men voor lange tijd bevrijd kan worden
van vliegen, muggen en andere insek
ten.
Nadat de muren zijn schoongemaakt,
wordt het „Vliegendood" met de wit
kwast aangebracht, waarna men een
sneeuwwit plafond of muur verkrijgt.
De behandeling is wel zeer eenvou
dig en zowel voor vee- en paardestal-
len betekent dit een uitkomst; maar
ook op andere plaatsen waar hygiëne
een eerste gebod is, zoals slachthuizen,
kippenfarms, bakkerijen e.a. is dit be
strijdingsmiddel van groot belang
Bovendien is het voor mensen en
dieren onschadelijk, maar elk insect
dat er mee in aanraking komt is ten
dode opgeschreven.
Het is nog niet tè laat om de be
strijding van vliegen en andere insek
ten ter hand te nemen, het is en blijft
een volksbelang.
3fyJr' Ata a K
ALLE VRAGEN VOOR DEZE RUBRIEK UITSLUITEND TE ZENDEN AAN:
REDACTIE „MET RAAD EN DAAD", ROUAANSE KAAI 21, MIDDELBURG
met bysluiting van een postzegel van 12 cent voor doorzending van uw brief
Brieven bezorgen. J. d. S. vraagt:
mag een particulier voor een bank
instelling gesloten brieven bezorgen te
gen betaling van portokosten?
Als het hier gaat om bezorging ter
plaatse van vestiging van die bank,
dan is het toegestaan. Het is niet toe
gestaan als het brieven betreft buiten
die plaats.
Hoogopgaande bomen. Volgens de
voorschriften is het geoorloofd op twee
meter uit de scheiding van een stuk
bouwland hoogopgaande bomen te plan
ten en heggen en windschermen op 50
cm uit die scheiding. Wat moet ik nu
onder hoogopgaande bomen verstaan
Hoe hoog mag een scherm voor fruit
bomen zijn? Een scherm van elzen of
zo iets Mag een buurman-aanligger
dat net zo hoog laten groeien als hij
maar wil, zo niet, waar is de grens en
wat is de maximale hoogte, wil J. D.
weten.
De regel van burenrecht (tussen
eigenaars van naburige erven) welke
u bedoelt t.a. artikel 713 van het Bur
gerlijk Wetboek, houdt niets in over
windschermen, doch alleen over hoog-
opschietende bomen en heggen. Het
gaat dus om déze twee categorieën en
dan is zonder meer duideiyk, dat elzen
geen heg vormen, omdat zij hoog op
schietende bomen zijn. Dat is voldoende
om een buurman, die die bomen op een
kortere afstand dan de voorgeSchrevene
heeft staan, voor de rechter te doen
dagen.
Aanbetaling op bankstel. Samen
met een detaillist ging ik bij een gros
sier een bankstel kopen. Als aanbeta
ling vroeg deze grossier aan de de
taillist 100,welk bedrag ik voor
hem betaalde. Achteraf merkte ik dat
ik elders goedkoper had kunnen slagen.
Mijn verzoek tot annulering van de
koop en teruggave van de 100,
mocht niet baten. Is dat nu zo maar
in orde en wat kan ik doen om alsnog
aan mijn recht te komen? is de vraag
van V.
U hebt het recht niet aan uw zijde
en de zaak is zo in orde. Stelt U zich
eens voor, dat U een paar schoenen
kocht en even verderop ziet U daarna
een paar schoenen dat goedkoper is.
Dacht U dan dat U de koop ongedaan
kon maken? En als iedereen dat nu
eens deed? Neen, meneer V., U hebt
vrijwillig een bestelling gedaan en
zelfs deze bestelling bekrachtigd met
de betaling van een bedrag voor uw
leverancier. Niemand heeft U daartoe
verplicht. U had ook eerder kunnen
bedenken dat U elders beter zoudt kun
nen slagen. Nu is het te laat en zult
U aan uw verplichtingen moeten vol
doen. Uiteraard is het zo, dat de le
verancier U de detailhandelprijs be
rekent. Wij zeggen dit er maar even
bij, omdat U schijnt te menen, dat ook
düt niet mag, blijkens uw brief!
ZwedenBrazilië. W. S. vraagt:
Wanneer heeft de voetbalwedstrijd we-
reldkamipoenschappen Zweden-Brazilië
plaats gehad? Hoe was de uitslag?
De uitslag was 52 voor Brazilië.
De wedstrijd had plaats op 3 juli 1958.
Deze dag is in Brazilië tot nationale
feestdag verklaard.
Blauwe distels drogen. M. S.
vraagt: Al drie maal per jaar heb ik
geprobeerd een blauwe distel te drogen,
maar het lukt niet. Ze worden iedere
keer slap. Weet u daar misschien iets
op?
Dit slap gaan hangen wordt veroor
zaakt door het te vroeg snijden van
de distels. U moet ze snijden als de
eerste bloempjes op de bloembol gaan
bloeien, niet eerder en niet later. Te
vroeg snyden geeft slappe stengels,
daar ze dan niet voldoende uitgegroeid
en stevig zijn. Te laat snijden geeft
kans op uitval van de bloemen.
Ook een verkeerde manier van dro
gen geeft kans op slappe stengels. U
moet de stengels opgebost onderstebo
ven ophangen op een winderige plaats
in de schaduw, zodat, de stengels goed
winddroog zijn. Pas dan mag u ze in
een vaas of anderszins zetten. Wan
neer u zich hieraan houdt, zult u waar
schijnlijk geen last meer hebben. We
wensen u veel succes.
Verfvlek. Hoe kan ik een groene
verfvlek (1% jaar oud) verwijderen
uit een zwarte rok? vraagt mevr. C.
J. V.
Met de gewone middelen gaat dat
niet meer, hoewel u het kunt proberen.
Smeert u de vlek eerst aan met zeep,
laat dit inwerken, daarna opnieuw
aansmeren met zeep en vervolgens er
wat terpentine op druppelen. Daarna
nabehandelen met water, c.q. azijnwa
ter. Omdat u deze rok toch maar by
enkele gebeurtenissen draagt, zult u
de vlek na deze behandeling wel wat
onzichtbaar kunnen maken met wat
zwarte was. Goed inwrijven, liefst met
een vingertop.
Leeftijd dieren endraken. J.
C. V. vraagt: hoe oud kunnen de vol
gende dieren worden: a. olifant; b.
leeuw; c. paard; d. koekoek; e. kar
per; f. snoek. 2. Hebben er ooit dra
ken bestaan?
a. Hoogstens 70 tot 90 jaar; b. hoog
stens 2025 jaar; c. 20 tot 35 jaar;
d. 10 tot 15 jaar; e. 60 tot 70 jaar;
f. hoogstens 60 jaar. 2. Zoals u wel
licht bedoelt van die „vuurspuwende"
monsters, neen. Vuurspuwende dieren
hebben nooit geleefd. De naam draak
is evenwel een ander woord voor mon
ster en van die monsterachtige dieren
hebben er wel bestaan en men zou
kunnen zeggen, bestaan nog wel, denkt
u maar eens aan de reuzenwaraan (va
raan), een Indische reuzenhagedis van
ruim 2 meter lengte. Voorzover ons
bekend komt dit reptiel alleen nog voor
op Flores en het nabijliggende Komodo.
Het is een beschermd dier.
Zelf gebouwd autootje. Mag men,
als men niet in het bezit is van een
rijbewijs en men is jonger dan 18, doch
ouder dan 16 jaar, in een zelfgebouwd
autootje op de openbare weg rijden, in
formeert A. A.
Er zijn van die „autootjes" op drie
wielen en ook op vier wielen. Heeft nu
het door u bedoelde autootje vier wie
len, dan is het een auto en moet een
geldig rijbewijs getoond kunnen worden
door de bestuurder. Heeft het wagen
tje drie wielen, dan niet, mits de motor
niet meer dan 49 cc inhoud heeft.
Oorsehurft. Hoe ontstaat en be
handelt men oorsehurft bij konnijnen, is
de vraag van W. P.
Wij zijn niet in staat plaatsehjk een
onderzoek in te stellen, maar hebben
het vermoeden dat uw konijnen ge
plaagd worden door een soort schurft-
mijt. Hooi of ander materiaal kan de
overbrenger zijn geweest. Deze kwaal
is niet ongevaarlijk.
Er zijn wel middeltjes in de handel,
maar wij raden u toch aan een dieren
arts te raadplegen. Die maakt de oren
vakkundig schoon en verstrekt zo no
dig speciale oordruppeltjes. Vreet die
mijt te veel om zich heen, dan zal het
konijn uiteindelijk sterven. Andere die-
len kunnen eveneens besmet worden!
Een „huismiddeltje" is de aangetaste
plek heel voorzichtig in te smeren met
petroleum (met een klein kwastje).
Pas op voor morsen en de ogen, alleen
de aangetaste plek bestrijken en niet
te veel vocht op het kwastje.
BINNENVERINGBED
HAZET-FABRIEKEN ZEVENBERGEN
SCHUIMRUBBERBED
WATERGETIJDEN WEMELDINGE
Van 30 augustus5 september 1959
Donderdag 3 september: Nieuwe Maan
HOOGW.
LAAGW.
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
Zondag
0.18
1.01
6.17
6.53
Maandag
1.26
1.55
7.21
7.47
Dinsdag
2.18
2.39
8.09
8.24
Woensdag
3.01
3.19
8.49
9.04
Donderdag
3.40
3.59
9.22
9.38
Vrijdag
4.21
4.40
9.55
10.12
Zaterdag
5.03
5.19
10.25
10.47
Te Yerseke 5
minuten later
Te Hansweert
30
minuten
vroeger
