NIEUWS- El*
i ADVERTENTIEBLAD VOO
R ZUI
ID-
BEVELAND
oveRöenkinq
PO Nil AC
Een buitenlandse reis
V
24STE JAARGANG
No. 50
23 MEI 1959
J. A. WESTSTRATE MIDDELBURG
STICHTING „DE SCHELDEBODE"
Verschijnt des zaterdags
J. M. C. VAN DER PEYL - KRUININGEN
HORLOGES
Plaatselijk Nieuws
YERSEKE
REDACTEUR:
ROUAANSE J&&&Ï 21 - TELEF. 01180—245S
Abonnerflfc^tsprijs bij vooruitbetaling 1,25 per kwartaal
Franco per post 2,50 per halfjaar
UITGAVE
DRUK Fa. F. VAN DER PEYL KRUININGEN
ADMINISTRATIE
MARKT 19
TELEF. 01130—881 GIRO 28425
Advertentieprijs 1-25 mm 2,50 verder 10 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
In te zenden vóór donderdag 12 uur
Die de Here verwachten zullen
de kracht vernieuwen; zij zul
len lopen en niet moede wor
den, zij zullen wandelen en niet
mat worden. Jes. 40 31.
Nieuwe krachten te zullen ontvangen,
dat staat voor vele krachtelozen en
zwakken, voor vele zenuwlijders vooral,
gelijk met de belofte van een nieuw
leven! Wat "zijn er niet veel levens, die
nutteloos daarheen kruipen uit gemis
aan levensenergie, dat is innerlijke
kracht'. Wat zijn er ook vele vermoeiden
en uitgeputten in het kampperk van het
leven'. Zij hebben te veel gedaan, zich
te veel vermoeid, te hard meegelopen,
zij zijn in één woord overwerkt'. Voor
al deze voortwoekerende kwalen van
onze tijd weet de aardse geneesheer
als regel geen ander middel dan „rus
ten", niets doen, vaak overmatige
voeding en algehele afzondering. Ach,
dat deze armen in die afzondering de
Bron aller levensenergie leerden zoeken.
De Here laat zich door geen afzonde
ringsverbod weerhouden, om tot de ziel
te spreken van beter dingen dan ver
zorging des lichaams alleen.
Maar ook, dat wij allen leerden het
geheim der steeds vernieuwde kracht
te zoeken en na te sporen. Ach, dat er
onder ons iets te zien ware van die
eeuwige jeugd der ziel, die niet moede
noch uitgeput wordt. Het geheim voor
kranken en gezonden is geen ander dan
een kinderlijk vasthouden aan de belofte
des Heren. Wij moeten dus niet alleen
naar Hem uitzien, maar ook Zijn komst
verwachten. Wie Hem verwacht, stelt
Hij nimmer teleur!
(Uit een Dagboek)
hoeft helemaal niet duur te zijn
Iets dergeljjj
U met de auto
campings trekt.]
morgens te sch
AUTOTOCHT LANGS CAMPINGS
NIET KOSTBAARDER DAN
VAKANTIE IN EIGEN LAND
Midden in Kopenhagen kampeerden
we met onze kleine auto. Het werd
schemerig. De primus werkte op volle
toeren en we staarden naar de stoom,
Mie uit de pan met macaroni steeg.
Een slank meisje kwam langs, nam
het tafereeltje op, snoof on zei. „Hiïiiïi.
Ruikt
„Waar komt* u vandaan?" wilden we
weten.
„Finland. En l\?"
„Uit Nederland"/
Het meisje kwaJn wat dichterbij en
ging op de hurkten naast de primus
zitten. J
„Ik heb veel ov'er uw land gelezen",
vertelde ze. „Over/ de klompen, de mo
lens, over Koningin Juliana, Prins
Bernhard en de /vier prinsessen. Het
zijn er toch vier
Die avond hebfben we onze macaroni
gedeeld met dit Finse meisje en haar
vriendin.
~<s is mogelijk, wanneer
motor of scooter langs
Dan staat U zich des
aeren naast een blonde
Noor, een roodharige Engelsman of een
donkere Italia(an. Dan discuteert U
's avonds na de^maaltijd met Duitse
studenten, Grieks.'" meisjes en Romei
nen over cultuur M wereldpolitiek.
Weet U, wat ee?n camping is? Een
camping is een gr.'asveld in of bij een
stad, met een toko., waar men brood,
melk, meioenen, eiere,-f> koffie en groen
ten kopen kan en eeï,1 gebouwtje met
toiletten, wastafels eh stopcontacten
voor het scheren. In cT^e best geoutil
leerde zijn zelfs wel douches.
Een meneer of een mevrouw houden
toezicht en aan hem of fi?oar betaalt U
enkele kwartjes voor ieder'e nacht, dat
uw tent of auto er staat.
Campings zijn er door iheel Europa:
aan de Bodensee in ZwitsdUland> in Pa
rijs, Luik en Hamburg, ïm Odensee,
Winschoten, Oslo en Maagdenburg. Het
zijn er duizenden en nog eeïjs duizen
den.
U hoeft uw komst nooit aanj te kon
digen en zelfs 's avonds laatbent U
er welkom. U moogt zo lang blijven als
U wilt.
Na de oorlog opgekotnen.
Het trekken langs campings heeft
na de oorlog een grote vlucht genomen
zo groot, dat sommige autofabriekeu
hiermede rekening zijn gaan houden.
Van onze trouwe Goggomobil bijvoor
beeld kunnen de rugleuningen worden
neergeklapt en dan ontstaat er een
tweepersoons bed, waarop wij languit,
zonder opgetrokken knieën kunnen lig
gen.
En het leger van camping reizigers
groeit ieder jaar. Geen wonder. Voor
hetzelfde bedrag, dat men normaal voor
een vakantie in eigen land betaalt, kan
men een enorme buitenlandse reis ma
ken.
U moet sportief zijn en U weten aan
te passen en dan doet het er niet toe
of U even in de twintig of boven de
vijftig bent.
In Hamburg hebben we eens gestaan
op een camping vlak bij de beroemde
dierentuin van Hagenbeek. We hadden
juist onze maaltijd genuttigd, toen een
auto met 'n Frans nummerbord aan
kwam gieren. Twee bebaarde en be
jaarde Fransozen stapten eruit, sleep
ten primussen, een draagbare radio,
ligstoelen, potten en pannen, een tent
en slaapzakken naar buiten en acht
minuten later stond het eten op en wa
ren de scheerlijnen van de tent ge
spannen.
Waarmede we maar willen zeggen,
dat de leeftijd geen enkele rol speelt.
U hoeft trouwens niet zoveel attri
buten mee te nemen om comfortabel te
kunnen reizen; een reis langs campings
moet geïmproviseerd worden.
Wanneer het 's morgens regent breekt
U bij voorkeur de tent niet op, maar
blijft enkele uren of desnoods een of
twee dagen langer.
Wat doet het er toe? Het is in ieder
geval wel goed, dat U op enkele plaat
sen wat langer blijft. Niet omdat het
opbreken van het kampement zoveel
moeite zou geven, maar omdat U bij
een wat langer verblijf wat meer tot
rust komt.
Geen auto en geen tent?
Maar, zult U zeggen, we hebben
geen auto en zelfs geen tent. Huur ze
dan en probeer eens zo'n camping-va
kantie! Zonder twijfel zal het U zo
goed bevallen, dat U het volgend jaar
met uw eigen spullen op stap gaat...
De andere kosten beperken zich tot
enkele rijksdaalders per persoon staan
geld en datgene, wat nodig is voor
eten en drinken. De maaltijden, de
koffie en de thee kunt U zelf verzor
gen en dat kost dus niet meer dan
thuis.
Jonge mensen, die ook een auto
tocht naar Denemarken en zuid-Zwe
den maakten, vertelden, dat de hele
reis 45,per persoon had gekost.
„En we hebben heus niet op een
houtje gebeten. We hadden blikken
groente, macaroni, spaghetti en aard
appelen meegenomen. We smeerden des
morgens voor we wegreden de boter
hammen voor 's middags en 's avonds
aten we warm. De meisjes zorgden
voor de boterhammen en de jongens
voor het opzetten van de tenten en het
volpompen van de luchtbedden. We zijn
een paar maal naar een concert, naar
het amusementspark Tivoli en in heel
wat koffiehuizen geweest. En de hot-
dogs: broodjes met warme worst, heb
ben we ons goed laten smaken!" zei
den ze.
Wanneer we U een beetje hebben
kunnen overtuigen, dat een camping-
reis heel veel bekoorlijks heeft, vraagt
U dan aan de A.N.W.B., Parkstraat
1826, Den Haag, een lijst van cam
pingadressen in het land dat U wilt
bezoeken.
Goede reis en wel thuis.
Stichting centrum voor kraamzorg
van het Groene Kruis voor
Z. en N.-Beveland en Tholen
Onder leiding van de secretaris dhr.
A. de Lange vergaderde dinsdag 12 mei
1959 in het medisch Centrum te Goes
het Algemeen Bestuur van bovenge
noemde Stichting.
Uit het jaarverslag over 1958 bleek,
dat in dat jaar in 760 gevallen kraam
hulp was verleend. Het aantal verzor-
gingsdagen bedroeg 7.888.
Per 1 januari 1058 waren bij het
Centrum werkzaam 30 gediplomeerden
en 8 leerlingen-kraamverzorgsters. Per
31 december 1958 31 gediplomeerden en
4 leerlingen.
De hoop werd uitgesproken, dat zich
in 1959 weer meer leerlingen zullen
aanmelden. Het Bestuur doet, wat het
kan, om het in financieel opzicht voor
de leerlingen zo aantrekkelijk mogelijk
te maken.
Betreffende de gediplomeerde kraam
verzorgsters werd medegedeeld, dat per
1 januari 1959 weer 2 periodieke ver
hogingen bindend werden verklaard,
zodat de salarissen weer een niet onbe
langrijke verhoging ondergingen. Hier
mee ging gepaard een verhoging van
het Rijkssubsidie.
Vervolgens werd gememoreerd de
aankoop door de interprovinciale Stich
ting (gevormd door de Provinciale
Groene Kruisverenigingen in Zuid-Hol
land, Utrecht, Noord-Brabant en Zee-
land)van een hotel in Doorn, waar-in
een Internaat voor de leerlingen zal
worden gevestigd. Deze basisopleiding
zal plm. 8 weken duren. De opening van
dit internaat zal deze maand plaats
vinden.
Tenslotte werd dank gebracht aan de
leidster-docente zuster Aarens en aan
de assistente zuster Bierens voor de
goede leiding, die zij aan het Centrum
weten te geven.
De tarieven voor kraamhulp houden
verband met het inkomen van het gezin
en variëren van 7,tot 11,per
dag.
Nadat de voorlopige balans per 1 ja
nuari 1959, de voorlopige exploitatie
rekening over 1958 en de begroting
voor 1959 waren vastgesteld werd de
secretaris, de heer A. de Lange her
kozen.
BINNENVERINGBED
HAZET-FABRIEK EN ZEVENBERGEN
SCHUIMRUBBERBED
VAN WILLEGEN
KAPELLE(Z.B.)
Telef. K 1 102-223
1
■"XÜumie kéiïzé
Waterproof-schokvrij enz.
vanaf f 59.75
Jaarverslag der directie van de
volkshuisvesting en de
bouwnijverheid in Zeeland over 1958
In 1958 kwamen in Zeeland 2031 wo
ningen gereed, een aantal dat in het
jaarverslag van de Hoofdingenieur-
Directeur van de Volkshuisvesting en
de Bouwnijverheid in die provincie niet
onbevredigend wordt genoemd. Wel was
in 1957 het aantal woningen dat werd
opgeleverd groter (2207), maar hier
onder was een aantal woningen, dat
werd herbouwd als gevolg van in de
oorlog en door de watersnood van 1953
vernielde panden. Deze herbouw werd
in Zeeland in 1957 nagenoeg voltooid.
Het teruglopen van de woningbouw
in deze provincie kan niet als een ge
volg van verminderde belangstelling
voor de bouw in de particuliere sector
worden gezien. Het aantal woningen,
waarvoor een rijkspremie kon worden
toegekend (1159) overtrof namelijk bo
ven verwachting het aantal in 1957 in
gediende aanvragen.
Rijkssteun werd toegezegd voor de
splitsing van 14 woningen, de verbete
ring van 182 woningen en voor de ver
vanging van 627 tonprivaten door een
closet.
De wederopbouw van de door oor
logsgeweld verwoeste boerderijen kwam
in 1958 geheel gereed. De herbouw van
door de watersnoodramp van 1953 ver
woeste boerderijen werd ook beëindigd,
behoudens een klein aantal op Schou-
wen-Duiveland, waarvan de herbouw in
een vergevorderd stadium van uitvoe
ring is. Voor 24 herbouwboerderijen op
dit eiland kon nog geen grond worden
toebedeeld. Verwacht wordt, dat dit in
1959 zal kunnen plaats vinden.
Veertig uitbreidingsplannen of wijzi
gingen van plannen werden door Ge
deputeerde Staten goedgekeurd. Elf an
dere plannen of wijzigingen van plannen
keurden Gedeputeerde Staten gedeelte
lijk goed. Aan één plan werd de goed
keuring onthouden. Vijf gemeentelijke
basisplannen voor de wederopbouw
werden door de Minister van Volks
huisvesting en Bouwnijverheid goed
gekeurd.
De afdeling Zeeland van de Vereni
ging van Nederlandse Gemeenten heeft
in 1958 een model-bouwverordening op
gesteld, welke naar verwachting door
alle Zeeuwse gemeenten zal worden
overgenomen. Hiermede zal een be
langrijke vooruitgang worden verkre
gen op het gebied van uniforme bouw
voorschriften.
ALLE VRAGEN VOOR DEZE RUBRIEK UITSLUITEND TE ZENDEN AAN:
REDACTIE „MET RAAD EN DAAD", ROUAANSE KAAI 21, MIDDELBURG
met bysluiting van een postzegel van 12 cent voor doorzending van uw brief
Verdroogde knop in Aaronskelk
B. R. v. W. vraagt: ik ben in het bezit
van een Aaronskelk. Hij staat er mals
en fris bij. Nu kwam er laatst een knop
in tot mijn grote vreugde en na verloop
van 4 weken verdroogde de knop. Nu
is mijn vraag: waar kan dit aan liggen?
Hij krijgt ook wel eens bloemenmest.
In de meeste gevallen wordt dit ver
oorzaakt door een te warme en te droge
omgeving, b.v. in een gestookte kamer.
Ook kan het zijn, dat de knop ver
droogt of verbrand is door een te sterke
bemesting met bloemenmest. De arons
kelk houdt van een nogal koele en voor
al vochtige omgeving, dus liefst in een
vorstvrije koude kamer, volop in het
licht, b.v. voor het raam. Het is nu de
bloeitijd voor de aronskelk, dus daar
ligt het niet aan. Bloemenmest is vooral
in de bloeitijd nodig, doch moet in sterk
verdunde toestand, dus bijv. 1 thee
lepeltje op 1 liter warm water, toege
diend worden als de kluit voldoende
vochtig is. Strooi dus nooit de kunst-
Oiest in poedervorm op de grond uit,
maar altijd opgelost. Zet de pot op een
omgekeerd schoteltje of anderszins in
een grotere sierpot en zorgt er voor
dat daarin altijd water staat tot even
onder de bloempot, zodat daardoor een
vochtige omgeving geschapen wordt.
Woningruil G. A. B. vraagt: is de
eigenaar van een huurhuis verplicht zijn
medewerking te verlenen aan een door
de huurder aan te gane woningruil?
Neen, hij is daartoe niet verplicht.
Stemt hij met de woningruil niet in,
dan is er geen sprake van ruiling.
Huishoudelijk personeel Ik werk
voor halve dagen in de huishouding en
ben daar vanzelfsprekend verzekerd
voor het ziekenfonds e.d. Nu kan ik nog
een betrekking krijgen voor 5 middagen
per week. Moet ik daar ook verzekerd
worden? En hoe moet dat dan? Moet
die mevrouw dat doen of ik zelf, vraagt
mej. B. P.
De werkgeefster, bij wie u 's middags
gaat werken, moet u op dezelfde wijze
verzekeren bij de Detam te Utrecht als
de werkgeefster, bij wie u 's morgens
werkt, dit ook doet. U krijgt dus van
beiden de ziekenfondsverklaringen. Uw
tweede werkgeefster moet u ook opge
ven bij de loonbelasting, zoals uw
eerste werkgeefster dit doet. Wat de
rentezegels betreft zouden beide dames
om en om kunnen plakken, dat is een
voudiger. Het in contanten afdragen
van de waarde van het zegeltje aan u is
verboden.
Alimentatie Sedert 1946 ben ik
van tafel en bed gescheiden. Mijn man
is toen veroordeeld tot de betaling van
een alimentatie van 10,per week.
Met de betaling ging het aardig goed,
doch vanaf 14 maart van 't vorige jaar
is hij reeds 25 weken achter. Gebleken is
dat hij ziek is; heeft die ziekte invloed
op betaling? Daardoor wordt hij toch
niet van zijn plicht ontslagen Hij krijgt
ziekengeld en heeft het overigens ook
zeer goed. Aldus het probleem van
mevr. C. van D.
Wrj zouden u willen adviseren eens
naar de advokaat te gaan. Een enkel
briefje van hem naar uw man zal dunkt
ons voldoende zijn om in deze zaak
klaarheid te brengen. In het ergste ge
val zou er beslag gelegd kunnen wor
den, doch wij zien daarvoor, gezien de
vrij goede gang van zaken in het ver
leden, geen reden.
Bevoordeling van de langstlevende
Kan iemand zijn huizenbezit vermaken
op langstlevende, man zowel als vrouw?
Betrokkene is in algehele gemeenschap
van goederen getrouwd en heeft een
kind, dat reeds meerderjarig is. Moet in
het bevestigde geval de vrouw en/of
het kind nog aan een ander meewer
ken?
Hoeveel bedragen de kosten van de no
taris aldus de vragen van A. K.
Voor het beoogde doel zijn twee tes
tamenten noodzakelijk, n.l. een van de
man en een van de vrouw. Medewerking
van het meerderjarige kind is daartoe
niet nodig, doch u moet wel beiden reke
ning houden met zijn beschermde belan
gen, te weten het wettelijk erfdeel.
Raadpleegt u voor een en ander, ook
voor wat betreft de aan deze testamen
ten verbonden kosten, de notaris.
Kinderbijslag C. W. stelt een
vraag over kinderbijslag.
Aangezien u vraagt naar de hoogte
van het loon, nemen wij aan, dat u
„klein zelfstandige" bent. Indien deze
veronderstelling juist is, delen wij u
mede, dat u niet voor kinderbijslag in
aanmerking komt, gezien het feit dat
u twee kinderen hebt. Het minimum
aantal kinderen hier ligt op drie, terwijl
in dat geval het jaarlijks inkomen niet
meer dan 3500,mag bedrragen.
Zwarte luis Mevr. W. te S. vraagt
mijn dahlia's komen ieder jaar bij het
opgroeien vol zwarte luis. Ik spuit ze
dan wel met DDT, maar dit is een heel
werk en erg vermoeiend. Moeten soms
voor het planten de knollen behandeld
worden
Behandeling van de knollen heeft wei
nig zin, daar luizen zich gemakkelijk
verplaatsen en dus gedurende het ge
hele seizoen de dahlia's kunen aantasten
Er zit niet anders op dan de planten ge
regeld te spuiten als er luizen op voor
komen. Spuit eens met het minder gif
tige Malathion of Lirohex, op basis van
F. E. P., welk gif al na 2 of 3 dagen
uitgewerkt is. Van het laatste zijn klei
ne flesjes voor particulier gebruik in
de handel. Gebruiksaanwijzing van beide
:s op de verpakking aangegeven. Bij al
deze bespuitingen met de genoemde
middelen of het stuiven met D.D.T. zor
gen dat ge er niets van binnen krijgt
Vermijd ook directe aanraking met de
huid; draag daarom rubberhandschoe
nen en hoofdbedekking. Geregeld met
de slang op de waterleiding door het
gewas spuiten, kan vaak luisaantasting
voorkomen.
Vakantie en Naatje van de Dam.
P. G. vraagt: 1 Wanneer hebben de
bouwvakarbeiders vakantie? 2. Wanneer
verdween Naatje van de Dam
De vakantie valt voor hen die werken
boven de grote rivieren van 18 juli tot
27 juli 1959 en voor de overigen van
8 augustus tot 17 augustus 1959. 2.
„Naatje" verhuisde op 8 april 1914 des
voormiddags om half acht.
Het Rode Kruis.
In de periode van 25 mei tot 7 juni
houdt het Rode Kruis door het gehele
land zijn jaarlijkse collecte. In onze
gemeente zal dit geschieden door mid
del van giftenzakjes, die huis aan huis
verspreid worden. E.H.B.O.'ers zullen
in hun vrije tijd deze zakjes komen op
halen. Waar onmiddellijke hulp gebo
den is, moogt U rekenen op het Rode
Kruis. Mag dat Rode Kruis thans re
kenen op U Maak de taak van de
E.H.B.O.'ers prettig en gemakkelijk.
Leg de zakjes met inhoud gereed, geef
gul, dan kan het Rode Kruis helpen
namens U!
Geslaagd.
Geslaagd te Utrecht voor het vak
diploma oliehaarden en kachels dhr. J.
van de Velde, Wijngaardstraat.
WATERGETIJDEN WEMELDINGE
Van 2430 mei 1959
Vrijdag 29 mei: Laatste Kwartier
HOOGW. LAAGW.
v.m. n.m. v.m. n.m.
Zondag 4.44 5.15 10.12 10.42
Maandag 5.32 6.03 11.01 11.35
Dinsdag 6.21 6.03 11.52
Woensdag 7.10 7.35 0.27 0.44
Donderdag 8.00 8.23 1.18 1.35
Vrijdag 8.51 9.14 2.12 1.35
Zaterdag 9.51 10.16 3.10 3.40
Te Yerseke 5 minuten later
Te Hansweert 30 minuten vroeger
