NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZUID-
oveRöenkinq
Prinsjesdag viel vroeger io november I
ZenHg
24STE JAARGANG
No. 15
13 SEPTEMBER 1955
J. A. WESTSTRATE - MIDDELBURG
STICHTING „DE SCHELDEBODE"
Verschijnt zaterdags
DRUK Fa. F. VAN DER PEYL KRUININGEN
J. M. C. VAN DER PEYL - KRUININGEN
Troonrede en afscheiding, auto of
paard en glazen of gouden koets.
Willem II reed op de derde WOENS
DAG van OKTOBER te paard uit.
geneesmiddel
Mijnhardt's Zenuwtabletten
Plaatselijk Nieuws
YERSEKE
La T
i..v
REDACTEUR:
ROUAANSE KAAI 21 - TELEF. 01180—2453
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling 1,25 per kwartaal
Franco per post 2,50 per halfjaar
UITGAVE
ADMINISTRATIE
MARKT 19 - TELEF. 01130—S81 - GIRO 28425
Advertentieprijs 1-25 mm 2,50, verder 10 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
In te zenden vóór donderdag 12 uur
Hij doet mij nederliggen in gra
zige weiden; Hij voert mij
zachtkens aan zeer stille wa
teren. Ps. 23 2.
Israel had een lange woestijnreis ach
ter zich, waarin het onmisbare water
had ontbroken, en zag nu de onmete
lijke woestijn voor zich, die doorwor
steld moest worden, eer de heuvelen
van 't Beloofde land in 't gezicht kwa
men! Wat mag het wel geweest zjjn,
toen zij daar plotseling stonden in Elims
lieflijke oasen. Daar borrelden de wa
terfonteinen hun tegen en der palm
bomen bladgesuis ruiste als liefelijke
hemelmuziek boven hun hoofden!
Ook wij, kinderen des Vaders, zijn
reizigers, maar al te dikwijls als vreem
delingen in een vreemd land. De woes
tijn van het leven kan zo verzengend
heet en zo eenzaam zijn, zonder water
voor onze zieledorst, zonder schaduw
voor ons verlangend hart. Ondankbaar
zouden wij zijn, indien we niet tevens
beleden: ook ons brengt Gods hand
soms op de meest verrassende wijze in
Elims der rust! Ook ons doet Hij wel
neerzitten in de schaduwrijke plekjes,
waar onze ziel tot zichzelf komt. Aan
stille, koele wateren, die afschaduwing
zijn van het hemels Vaderland, waar
van de heuvelen soms van verre reeds
worden gezien. Gods kinderen past het
dus een jubeltoon en geen klacht in
hun reislied te leggen:
Mijn herder weidt mij,
Wat zou m' ontbreken?
In frisse vlakten
Voert mij de Heer.
In groene streken,
Bij stille beken,
Word ik verzadigd,
Leg ik mij neer!
(Uit een Dagboek)
Eén feestdag heeft Den Haag meer dan alle andere steden en dorpen van
ons vaderland; dat is de derde dinsdag van september, „Prinsjesdag". De
scliolen hebben hun deuren gesloten en door de straten beweegt zich een fees
telijke menigte. In dichte rijen omzomen Hagenaars en „vreemdelingen" de
route van de koninklijke stoet van paleis naar Ridderzaal voor het jaarlijks
weerkerend sprookje van het ceremonieel.
Militair koper schalt; het dof gerommel van de minuutschoten van de ar
tillerie weerklinkt. De met paarden bespannen koetsen, het ere-escorte, de
miltaire gala-uniformen, de vlaggen en de vaandels en de juichende, wui
vende, duizendvoudige menigte maken deze dag tot een onvergetelijk feest.
)e
In de ridderzaal vertoeven de kamer
leden en hun gasten in afwachting van
het vertrouwde, maar toch steeds weer
betoverende ogenblik, waarop de cere
moniemeester driemaal met zijn staf op
de grond zal bonzen om dan, wanneer
het gemurmel der stemmen is verstor
ven, uit te roepen: „De koningin!"
De Commissie van Ontvangst geleidt
koningin en prins naar hun zetels. Nog
even, en de aanwezigen, maar dank zij
de radio en televisie ook de duizenden
daar buiten, zullen de koninklijke rede
beluisteren. Tussen de aanhef „Leden
der Staten-Generaal" en de slotwoor
den „...verklaar ik de gewone zitting
der Staten-Generaal voor geopend", doet
de regering bij monde van hare majes
teit opening van zaken.
Vroeger in november.
Wie zich verdiept in de historie van
de opening der Staten-Generaal komt
tot de merkwaardige ontdekking, dat
zich in deze door de historie gelouter
de handeling sinds 5 november 1814 op
merkelijke wijzigingen hebben voorge
daan.
Daar is om te beginnen de datum
van opening. Aanvankelijk was deze
vastgelegd op de eerste maandag van
november. Reeds in 1815 veranderde
koning Willem I dit in de derde woens
dag van oktober. Zo bleef het tot 1848,
toen de keuze viel op de derde maan
dag in september. In 1887 werd het de
derde dinsdag van deze maand door
een daartoe strekkend amendement bij
de grondwetswijziging van dat jaar.
De Kamer bleek gevoelig voor het ar
gument, dat daardoor de kamerleden
het reizen op zondag zou worden be
spaard.
Tot 1829, voor de afscheiding van
België, geschiedde de opening beurte
lings in Den Haag of Brussel. De eerste
openingszitting in Brussel in 1815 vond
plaats in het fraaie stadhuis aan de
Grote Markt. Toen bevonden zich in de
koninklijke stoet pages. Zij zijn daaruit
verdwenen in 1850. In het programma
van de opening van 1815 lezen wij: „De
groot-officieren plaatsen zich agter des
Konings armstoel en de pages gaan zit
ten op de voorste treden van den troon".
Koning Willem I droeg toen over zijn
uniform de mantel van de hertogen
van Brabant. Hij sprak zijn rede uit in
het Nederlands. De voorzitter van de
vergadering beantwoordde deze in het
Frans, besluitende met de woorden:
„Vive le Roi!", waarmee de vergade
ring hartelijk instemde.
De afscheiding.
Anders was dat in 1829. Het drama
Van de afscheiding vinden wij weerspie
geld in deze zinsnede uit een procla
matie van koning Willem I van 5 ok
tober 1829: „Wij gevoelen, dat het
noodzakelijk is, thans uitsluitend be
dacht te wezen op het welzijn van die
delen van het rijk, wier onwankelbare
trouw aan ons huis en aan de instellin
gen eener welgeordende maatschappij,
ook nu weder zo ondubbelzinnig aan
den dag is gelegd!"
In de op 20 oktober van dat jaar
gehouden vergadering van de Tweede
Kamer gaf koning Willem I toe, dat
het grondwettig gezag in het zuiden
had opgehouden te bestaan, zodat zijn
bestuur zich voortaan alleen zou uit
strekken over de noordelijke provinciën.
In die vergadering bevonden zich geen
afgevaardigden uit de zuidelijke Neder
landen meer
Per auto en te paard.
Het is een historisch gebruik, dat de
oranje-vorsten zich per rijtuig begeven
naar de verenigde vergadering van de
Staten-Generaal.
Maar ook deze regel kent zijn uit
zonderingen. Eén daarvan is, dat, over
eenkomstig de wens van koningin Wil-
helmina tot uiterste soberheid onmid
dellijk na de Tweede Wereldoorlog, op
19 november 1945 de rit naar de Ridder
zaal voor de opening van de voorlopige
Staten-Generaal er hadden nog geen
verkiezingen plaats gehad werd ge
maakt met drie eenvoudige auto's zon
der escorte. In 1948 herkreeg de ope
ning der Staten-Generaal zijn oude
luister.
Een belangrijker uitzondering op de
regel werd geleverd door koning Wil
lem II, die zich in de jaren van zijn
regering, van 1840 tot 1849, met zijn
gevolg te paard naar het Binnenhof be
gaf. Niet zonder verbazing lezen wij,
dat de voorkeur van koning Willem II
voor paarden boven rijtuigen in die da
gen aanleiding is geworden voor soms
heftige discussies. De ene partij had
scherpe afkeuring voor deze „krijgshaf
tige vertoning, soldaten-trots en min
achting voor het burgerschap". Ande
ren, en naar onze smaak met meer be
grip, stelden vast, dat de koning zich
blijkbaar beter thuis voelde in het za
del dan in de statiekaros.
Glazen of gouden koets?
Een kardinale vraag, die het Haagse
publiek zich pleegt te stellen in de da
gen, die aan de derde dinsdag vooraf
gaan, is of de tocht zal worden gemaakt
in de gouden of in de glazen koets,
waarbij een sterke voorkeur voor de
gouden koets pleegt te bestaan.
Merkwaardig, want aan de glazen
koets is een veel oudere en bewogener
traditie verbonden. Deze immers da
teert van 1826. Aan nasporingen van
Dr. E. van Raalte danken wij de we
tenschap, dat die koets in dat jaar
werd afgeleverd aan de koning door
meester-wagenmaker Simons te Brus
sel. De prijs ervan bedroeg 16.000 gul
den .Ten tijde van de afscheiding be
vond deze koets zich te Brussel, van
waar zij pas in het jaar 1840 naar ons
land terugkeerde.
De gouden koets met zijn prachtige
allegorische voorstellingen, is een ge
schenk van de Amsterdamse burgerij
aan konignin Wilhelmina bij haar in
huldiging. Voor het eerst werd van
deze koets gebruik gemaakt voor de
opening van de Staten-Generaal in 1903.
Het afwisselend gebruik van de beide
koetsen schijnt vooral bepaald te wor
den door het weerbericht. Men wil de
gouden koets niet blootstellen aan al te
zware stortregens.
Waarom „Prinsjesdag"
Een raadsel, waarvoor nog nimmer
een ten volle bevredigende verklaring
is gevonden, is de benaming „Prinsjes
dag", die de volksmond heeft gegeven
aan de dag van de opening der Staten-
Generaal, onverschillig of deze plaats
vond in november, september of okto
ber. Het meest aannemelijk nog is de
redenering, dat deze naam zijn oor
sprong vindt in de dag van de verjaar
dag van de stadhouder Willem V op 8
maart.
In de periode van onze geschiedenis,
waarin de anti-oranje gezinde patriot
ten de lakens uitdeelden het tijdvak
dus, dat voorafging aan de Franse over
heersing verkreeg de hardnekkige
viering van deze verjaardag een de
monstratief karakter, waarop het volk
getuigde van zijn gehechtheid aan Oran
je. Daardoor is die dag als „Prinsjes
dag" de geschiedenis ingegaan. Niet
onwaarschijnlijk is het, dat de oudere
onderdanen van koning Willem I, die
zich die herinnerden, aan die dag van
de opening der Staten-Generaal, het
symbool van de terugkeer van consti
tutionele verhoudingen de naam van
„Prinsjesdag" hebben gegeven. Inder
daad is het feit onbetwistbaar, dat op
deze dag ons volk, en Den Haag in het
bijzonder, getuigenis aflegt van zijn ver
knochtheid aan het Huis van Oranje.
(Nadruk verboden)
ALLE VRAGEN VOOR DEZE RUBRIEK UITSLUITEND TE ZENDEN AAN:
REDACTIE „MET RAAD EN DAAD", ROUAANSE KAAI 21, MIDDELBURG
met bijsluiting van eon postzegel van 12 cent voor doorzending van uw brief
Zakenman. Enkele weken geleden
vernam ik, dat bedrijven voor uitbrei
ding enz. of voor het oprichten van een
bedrijf, geld beschikbaar gesteld wordt
door een of andere instelling. Is dit zo?
Kunt U mij zeggen welke instelling dit
is?
Antwoord: Wij raden U aan uw
vraag voor te leggen aan het bestuur
van de Middenstandsbank in uw omge
ving (Goes).
Sportman. Welke speler of oud
speler van een vertegenwoordigend elf
tal van de K.N.V.B. heeft de meeste
doelpunten gescoord in een officiële in
terlandwedstrijd
Antwoord: De heren Leen Ven-
te en Jan Vos hebben elk in een wed
strijd 5 doelpunten gemaakt. De eerste
op 14 maart 1934 in Amsterdam in een
wedstrijd NederlandBelgië (93) en
de heer Vos in 1912 in een wedstrijd
tegen Finland (90).
H. A. L. Betreft vlek no-iron over
hemd.
Antwoord Wij veronderstellen,
dat deze vlek wel verdwijnen zal door
deze te behandelen met een sopje van
synthetisch wasmiddel: Liever betten
en niet wrijven.
W. J. v. D. Hoe moet ik mijn bro-
melia behandelen?
Antwoord: Een bromelia is een
schaduwplant, dus geen zonnige stand
plaats. Zij vraagt een vrij hoge, gelijk
matige temperatuur (65° F), 's Zomers
behalve water op de aarde, ook in het
hart van de plant, dus in de koker.
Eens in de veertien dagen kunst (kamer)
mest. Na de bloei is de plant waarde
loos, maar de scheuten aan de voet van
de plant kunnen, als zij de halve hoogte
hebben van de moederplant, opgepot
worden in een mengsel van drie delen
bladgrond, één deel varenwortel, één
deel gehakt mos.
M. G. Betreft uw vraag over
castreren van een katertje.
Antwoord: Erg pijnlijk is het
niet, maar de leeftijd van uw katertje
is nog niet geschikt hiervoor. De beste
tijd is zo ongeveer acht negen maan
den. Heeft het vroeger plaats, dan be
staat de kans dat er later moeilijkheden
ontstaan met het urineren.
J. D. Hoe moet ik een christus-
doom stekken?
Antwoord: Een christusdoorn
bloeit feitelijk het gehele jaar door,
dus kunnen we ook het gehele jaar door
stekken. Daarvoor nemen we de jonge
scheutjes, die we oppotten in zandige
aarde, waar zij hetzelfde jaar reeds
bloempjes kunnen voortbrengen. Denkt
U er wel om, de wonden die daardoor
ontstaan, direct te dichten met houts
koolpoeder of droog zand, om het uit
stromen van het melksap tegen te gaan.
Later kunt U de stekjes dan verpotten
in één deel zware tuingrond en deel
scherp zand of in gelijke delen blad-
aarde en tuingrond met wat scherp
zand. 's Zomers rijkelijk gieten en des
winters matig en vooral oppassen op
vochtige atmosfeer. Droge kamerlucht
is heel goed. In zomer en voorjaar eens
per veertien dagen kunstmest.
Mevr. v. d. A. Hoe kan ik het beste
een fluwelen kraag schoonmaken op
een jas
Antwoord Door de kraag boven
een stomende ketel te houden en voor
zichtig op te borstelen (met de draad
mee).
H. W. v. W. Ik wil een vlaggestok
plaatsen in mijn tuin; hoe lang moet
de vlag zijn in verhouding tot de stok?
Antwoord: Er zijn wel enige be
palingen omtrent uitsteken en binnen
halen van vlaggen (de Nederlandse
driekleur), maar de grootte van stok
en vlag is niet voorgeschreven. Als U
een kleine vlag plaatst aan een lange
stok, of een grote vlag aan een korte
stok, lijkt dat om het maar eens een
voudig te zeggen op niets. Aan een stok
van een meter of vijf „doet" een vlag
van ongeveer twee meter het heel goed.
Bij twee meter lengte past naar onze
mening een breedte van ongeveer 150
cm. De banen moeten natuurlijk alle
even breed zijn.
Mej. L. Betreft uw vraag inma
ken augurkjes in het zuur.
Antwoord Als U te werk gaat
zoals in bijgaand recept staat omschre
ven, zult U geen last hebben van troe
bel worden. Hier volgt het recept. U
hebt nodig op 1 kg augurkjes wat zout,
1 liter azijn, een paar schijfjes mieriks
wortel, een paar takjes venkel, 1 spaan-
se peper, 8 laurierbladeren, desverkie-
zend wat mosterdzaad. Borstel de au
gurkjes af en wrijf ze met een doek
schoon. Snijd de kroontjes er af en zet
ze vermengd met zout ongeveer 24 uur
weg. Laat ze daarna in een vergiet goed
uitlekken of droog ze goed af. Schik
ze met de kruiden in de schoongemaak
te flessen en giet er de azijn (eventu
eel gekookt en afgekoeld) op. Zorg er
voor, dat de augurkjes ongeveer 2 cm
onder de vloeistof staan. Afsluiten op
de bekende wijze.
H. J. Houdt een H.B.S.-A diplo
ma tevens in een diploma boekhouden?
Antwoord: Bij de A-opleiding
van de H.B.S., kan wel heel wat boek
houdkundige kennis worden opgedaan,
maar het diploma H.B.S. houdt nog
geen diploma boekhouden in. Daarvoor
zal de betrokkene een aparte cursus
moeten volgen.
v. d. V. Ik heb op mijn vetplanten
en cactussen witte beestjes (luizen?)
Als ik die met een beetje spiritus ver
wijder, komen ze toch terug. Kent U
een ander bestrijdingsmiddel?
Antwoord Een voor huishoude
lijk gebruik zeer geschikt middel is het
volgende mengsel: op 1 liter water 20
gram zachte zeep en 10 gram spiritus
j oplossen. Twee maal herhalen met tus-
i senpozen van precies 8 dagen. Een hp ter
middel is een nicotinebespuiting, ver
houding 0.1 nicotine plus wat zachte
zeep. Nicotine is giftig, ook inademen
en aanraken met de huid. Deze nico-
tinebehandeling herhalen na precies 8
dagen.
De G. Men heeft mij verteld, dat
lijders aan reumatiek of jicht geen to
maten mogen eten.
Antwoord Het is juist gewenst,
dat zij een voeding gebruiken, die rijk
is aan allerlei waardevolle stoffen, waar
ook vitamines onder moeten worden
gerekend.
P. H. B. Wat is het beste: zilver
uitjes steriliseren of inmaken in azijn?
Antwoord Naar onze mening,
inmaken in azijn. Hier volgt een recept.
1 kg zilveruitjes, 1 liter azijn, wat zout,
1 spaanse peper, 10 witte peperkorrels,
paar stukjes foelie, wat mosterdzaad
(desverkiezend). Zet de ongeschilde
uitjes met zout vermengd ongeveer 24
uur weg. Ontdoe ze daarna met een
roestvrij mes van de buitenste vliezen.
Was ze, droog ze en schik ze met de
kruiden in de schoongemaakte potten.
Giet er de azijn, eventueel gekookt en
goed afgekoeld, op en zorg dat de uitjes
2 cm onder de vloeistof staan. Sluit de
potjes op de algemeen bekende wijze.
Mosselverzending.
De levering van mosselen naar Frank
rijk is reeds druk aan de gang. Deze
worden geleverd op oude licenties, die
geldig zijn tot 15 september a.s. De
nieuwe licenties zijn nog steeds niet
afgegeven. De vraag naar mosselen zal,
veronderstelt men, dit jaar zeer groot
zijn, daar Frankrijk zelf geen mosselen
van betekenis heeft. Op 't ogenblik
worden zelfs kleine halfwas mosselen
in Frankrijk aangeboden en geconsu
meerd.
Wie kan ze helpen?
Onder de vele gasten die op het feest
van Zeeland Presenteert waren, bevon
den zich ook een groot aantal Belgen.
Een dame uit Kortrijk liet haar zwart
lederen tas ergens in een oesterloods
staan. De burgemeester kreeg dezer
dagen een lange brief met een smeek
bede alles in het werk te stellen de ver
loren tas terug te krijgen. Naast een
groot aantal foto's van hun kinderen,
identiteitspapieren en andere zaken, zat
er ook nog een bedrag van 700 B fr.
in. „Wij zijn geen rijke mensen", schre
ven de ongelukkige Belgen, „dit was
onze vakantiedag, die nu wordt betreurd
door het verlies van onze tas. Wij wil
len hem zo graag terug hebben". De
burgemeester doet dan ook een drin
gend beroep op de eerlijke vinder van
genoemde tas deze bij hem in te leve
ren. Men maakt er een gedupeerd ge
zin gelukkig mee.
Landdag Bond ouden van dagen.
Ook uit Yerseke namen een groot
aantal leden van de Bond van ouden van
dagen vorige week deel aan de te Dom
burg gehouden Landdag. Met een 50-
tal leden vertrok men per bus naar
Middelburg. Hier verzamelden zich de
oudjes en vertrok men met een stoet
van 40 bussen naar Domburg, waar op
een prachtig terrein meer dan 1800 be
jaarden uit geheel Zeeland bijeen kwa
men. Door verschillende sprekers werd
op deze massale bijeenkomst het woord
gevoerd en wel door dhr. König uit
Vlissingen, voorzitter van het rayon
Zeeland en lid van het hoofdbestuur, de
burgemeester van Domburg, dhr. Van
Oorschot, lid van Provinciale Staten
van Zeeland en dhrn. Van Beek en De
Bruin, hoofdbestuursleden van de bond.
Een prachtig programma werd de be
zoekers aangeboden, waarbij de muziek
en zang werden verzorgd door een ac
cordeonclub uit Vlissingen en dhr. Tal
man, alles onder leiding van dhr. Adri-
aansen. De dag werd begunstigd door
fraai zomerweer en de deelnemers keer
den dan ook 's avonds laat voldaan te
rug in Yerseke.
WATERGETIJDEN WE MELD INGE
Van 1420 september 1958
Zaterdag 20 sept.: Eerste Kwartier
Zondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
Te Hansweert
i Te Yerseke 5
vm.
n.m.
v.m.
n.m.
HOOGW.
LAAGW.
3.57
4.16
9.24
9.44
4.40
4.59
9.59
10.24
5.24
5.42
10.44
11.13
6.08
6.26
11.36
6.52
7.09
0.02
12.28
7.39
7.55
0.55
1.20
8.27
8.48
1.49
2.16
30 minuten vroeger
minuten later