DE
12500
DOLCIN
I
GROOTJANS
WEG DIE
KWELLENDE
REUMATISCHE
PIJNEN
D0LCIN
Bakkerij „DE KLOK"
J
'8e JAARGANG No. 49 - DONDERDAG ?4 OKT. 1957
DE OPLAAG VAN DiT BLAD (12.500 EXEMPLAREN) STAAT ONDER CONTROLE VAN HET ACCOUNTANTSKANTOOR DRS. P. THEUNE
Restanten Breiwol
Dames
Handschoenen
Sponzen
Zwanendons
Keperflanel
BANKETBAKKERIJ MERK
1.35
Kamgaren-
Pantaion-of Rokslof
SCHIPPERSLAKENS
flieuiv-
f
BRYLCREEM
een FILMMEDDAG
Terstond verlichting door
GEMEENTE
VLISSINGEN
Inenting tegen Kinderverlamming
Vruchtenrollen en
Sinaasanpelgebakjes (iets aparts)
f Ontelbare mannen en vrou-
\e<*
SCHELDEBODE
"X
Off; blad wordt in aan ga-
controlaarda oplaag van
UITGAVE
verspreid in
VlisslnOen. Oost- en Wast-
Souburg, Koudekerk# an Rittham
N?EUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR VLISSINGEN, O.- EN W.-SOUBURG, KOUDEKERKE,
DRUKK. v. d. HOEVEN 8. tNUIJT, VLISSINGEN. BIGGEKERKE, MEUSKERKE, ZOUTELANDE, WESTKAPEL1E EN RITTHEM. VERSCHIJNT ELKE DONDERDAG.
waarvan nog 1, 2, 3, 4
of 5 knotten voorradig zijn
voor extra lage prijzen
Gevoerde 'Nappa
•grijs, 'berge,
lever, zwart,
alle maten 8.50
Grote maat
schuimplastic
dfeze week 98 ct
5 meter-
in effen en
bloemdessins,
deze week voor 7.50
Prima interlock
Dames Directoires
BADHUISSTRAAT 28. ST. JACOBSSTRAAT 33
ONZE ROOMBOTERKOEKJES AAN DESPITS
250 gr Hollandse Daalders (fijn koekje) 68
Slagroomborstplaatjes 45, 15t) gr voor 58
250 gr dik Amsndélspeculaas 58
150 gr Choc. Pindarotsjes 55
150 gr Bitterkoekjes of Spaanse Krullen 68
Onze bekende Allerhande Speciaal 250 gr 85
Bestel tijdig I J. J. Faber, Tdl. .2783- Zie etalage
met zadelkruis,
maten 42-44-46
Wollen kamgaren
grys en anthraciét
140 breed
kwaliteit A 14.50
kwaliteit 7.95
Flanellen» geruite
1-persoons 6.25 2-persoons 7.65
RHEUMANELLALAKENS IN DIVERSE KLEUREN
GEEN KORTING
OF ZEGELS MAAR..
LAGE PRIJZEN
Onze bekende ADVOCAAT, per fles 298 cent
KAHRELS CACAO, 200 gram 79 cent
Echte CHOCOLADESLAG, 200 gram 49 cent
SLA-OLIE, grote fles 139 cent
ZOETE ROZIJNEN, 250 gram 49 cent
ZELFRIJZEND BAKMEEL 39 cent
Hiermede berichten wij onze cliëntele, dat boven
genoemd bedrijf met ingang van 15 oktober 1957 is
overgegaan naar het N.V. Rotterdamsch Zand
straal- en Schildersbedrijf.
U beleefd dank zeggend voor 't genoten vertrouwen
en onze opvolger aanbevelend,
Hoogachtend,
M. C. GROOTJANS—NOELS
Het N.V. Rotterdamisch Zandstraal- en Schilders
bedrijf te Vlissingen, Singel 267 a,
bericht in aansluiting op het bovenstaande, dat zij
het Schildersbedrijf Grootjans heeft overgenomen en
dat zij zijn ingesteld op het uitvoeren van alle voor
komende Glas-, Schilder-, Behang- en Sauswerken,
waarvoor zij zich beleefd aanbevelen.
Hoogachtend,
N.V. Rotterdamsch Zandstraal- en Schildersbedrijf
Extra grote flakon
MET POMPJE.
ALGEMENE BOND VAN
OUDEN VAN DAGEN
Afd. Vlissingen
Op maandag 28 oktober,
aanvang half drie, wordt
gehouden in „Alhambra"-
BIJVOEGSEL BEHORENDE BIJ DE SCHELDEBOD E VAN DONDERDAG 17 OKTOBER 1957.
In Vlissingen zal voor de eerste maal in de week van
21 tot en met 26 oktober a.s. overgegaan worden
tot inenting tegen kinderverlamming.
Alle in aanmerking komende kinderen (dus zij, die
in 1955 geboren zijn en in Vlissingen wonen) heb
ben een oproep ontvangen.
Modhten kinderen, in 1955 geboren om de een of
andere reden vergeten zijn, dan worden de ouders
verzocht zich met hun kind op maandag 21 oktober
om 11 uur des morgens te vervoegen op 't inentings
lokaal in het Medisch Centrum, Julianalaan 4.
Te koop: Solex f 65.motor nog
prima en mooie Kooi voor binnens
huis f 10.Zaterdag na 12 uur.
Doornluststraat 13, Oost Souburg.
Te koop: Dames windjack, teddy-
gevoerd, Meisjesmantel en grijze
half Eng. Van Werven Kinderwa
gen. Sottegemstraat 73 bov., Vliss.
II1111111 11111 It 1111 111111 111 11111 11M111 111111111111111111111111 It 11 I 111111 111 111111 I 11111111111 I I t 1 I 11 '2
i HUIS VOOR BEJAARDEN „HET GASTHUIS"
Koudekerkseweg 75, Vlissingen I
HOOFDGEBOUW (152 bedden):
I In verband met de spoedige ingebruikneming van het nieuwe
bejaardentehuis aan de Koudekerkseweg te Vlissingen, wil het
i College van Regenten en Regentessen over het Gasthuis, mede
om een verder inzicht te verkrijgen in de bestaande behoeft^ 1
aan bejaardenverzorging, gegadigden (alleenstaande personen
i ero echtparen van 65 jaar en ouder) nu in de gelegenheid stel- i
len aanvragen voor opname in dit tehuis in te dienen.
FLATWONINGEN
1 Ook voor de bij dit tehuis behorende flatwoningen kunnen ge- I
gadigden, waarbij hoofdzakelijk is gedacht aan valide echtparen 1
1 van 55 jaar en ouder of eventueel alleenstaande personen, een
I aanvraag inzenden.
REEDS EERDER INGESCHREVEN AANVRAGEN:
Met de eerder ontvangen en ingeschreven aanvragen wordt
rekening gehouden,, dus behoeven deze niet te worden her- 1
haald.
Correspondentie-adresHet Gasthuis, Hellebardierstraat
2 te Vlissingen.
VIIIMtMI'IMIIMMItllllllMltlllllltllllllllllllllMMMIIIJIUilllUllllllltMIIItMtlMlltlllllllllllllMlllllllltt MUI tllMltlllllMIt lilt IHHIIIIIItf III lllf til
hoek Walstraat - Kleine Markt, Telef. 2615
Wilt U zelf een. St. Nicolaas pakje voor Uw familie
overzee verzorgen
De chocoladeletters hebben wij reeds in huls.
WEEKEND-TRAKTATIE
CAKE, ONZE SPECIALITEIT I
Te koop: witte Bruidsjapon maat
38-40. Simon de Vliegerlaan 3, VI.
Te koop: grijs-blauwe Till-Up Kin
derwagen f 30.Na 5 uur. Ko
renstraat 2, Vliss.
Te koopSlaapkamerameublement,
4 stoelen, 2 armstoelen, dressoir,
buffet, rooktafel, rookfauteuil met
kussens, theekast, lamp, schemer
lamp. CHjverstraat 49, Vliss.
OPENING „DE GOLFBREKER"
Op'de kostelijke zomerse zaterdagmiddag 12 oktober is het club
huis „De Golfbreker" van dei Ned„ Padvindsters Gemeensch. geopend.
Mevr. Ahn kon een grote menigte genodigden welkom heten, welke
op het grasveld voor het huis had plaatsgenomen. Vreugde en blijd
schap is er in de harten van de padvindsters en kabouters. Dank zijn
wij verschuldigd aan velen die hebben medegewerkt aan de totstand
koming van dit huis, maar zeker in de eerste plaats aan de heer S.
Cracau voor zijn genomen initiatief. Het was spreekster dan ook een
grote eer hem het gouden insigne op de borst te spelden, een onder
scheiding, welke alleen bij hoge uitzondering wordt uitgereikt.
De heer Cracau gaf hierna een kleine terugblik over de totstandko
ming van dit clubhuis. Zijn bezoek aan het oude huls, waar water en
wind de boventoon voerden, gaf de doorslag, dat er iets gedaan moest
worden. Vele uren heeft spreker nodig gehad om te komen tot het
doel, maar met de medewerking van vele instanties in heel het land
en niet minder de belangloze medewerking van vele Vlissingse zaken
mensen, is het doel bereikt. Spreker was dankbaar voor deze spon-
tanel mede,werking en samen kunnen we onze padvindsters dit huis
aanbieden. Mevr. M. K. Kolff-Kruizinga verrichte de officiële opening
waarna de vlag in top ging en vele spreeksters namens distrikten en
hoofdbestuur hun beste wensen brachten, vergezeld van praktische
cadeaus. Ook Wethouder van Popering sprak een gelukwens namens
het gemeentebestuur. Na de bezichtiging van dit fraaie huis, bleef
men nog enige tijd gezellig bijeen.
TONEELAVOND A.G.V.
Een verantwoorde liefhebberij is zeker het toneelspel. Hierin wordt
de belangstellende toeschouwer iets geboden, dat vanzelf aan kritiek
is blootgesteld. Dilettanten-verenigingen geven somwijlen prestaties,
die de vakmensen benaderen. Hoewel het seizoen pas is begonnen,
hebben er reeds enkele toneelvoorstellingen plaats gehad, waarvan
het spel op een behoorlijk peil stond. J.l. zaterdagavond was de Ama
teur Groep Vlissingen voor het voetlicht met de kolderklucht „In de
Mallemolen" van Jack Bess. De spelers zijn er zeker in geslaagd de
vele komische momenten hoog op te voeren, waardoor het kontakt
tussen hoorder en speler tot de laatste scènes toe is bewaard geble
ven. Hoewel we dergelijke stukken niet denderend vinden, hebben de
vele toehoorders zeker genoten van deze kolderklucht.
De „schitterende" sieraden waren welwillend afgestaan door de firma
J. Peters, terwijl de toneelaankleding belangeloos was verzorgd door
N.V. Bischoff.
Wouters v.h. Fa. G. Teerlinck,
Zonweringbedrijf. Adres Turfkaai
7-9, Tel. 3124, Middelburg. Leve
ren, herstellen en vernieuwen van
rolluiken, markiezen, veerrolscher-
men. Onze jarenlange ervaring
waarborgt II goed werk tegen de
voordeligste prijs.
Elektrische Selieerapparaten reeds
vanaf f 1.per week. Gebr. Van
den Berg, Bellamypark 6.
Te koop: i.g.s.z. elektr. Wasmachi
ne („Edy") Paul Krugerstraat 122
Vliss.
Gevr.Winkelman: Plaatsbeschr.
van Vliss. en foto's of ansicht
kaarten van oud-Vlissingen.
Haccau, Sp Jacobsstraat 7.
Radio defekt, wij repareren per-
fekt. Speciale inrichting voor Ra
dio, T.V., Gramofoon en Bandre
corderreparatie. Gebr. Van den
Berg, Bellamypark 6.
Erkende Philips-service.
Grijze Roodstaart papagaai, hand
tam en sprekend, kunnen wij U le
veren. ,,IIet Zaadhuis".
Te koop: z.g.a.n. Koelstra Kinder
wagen (opvouwbaar). Schuitvaart-
gracht 317, Vliss.
Te koop: lange lederen Herenjas,
maat 48-50 en i.g.s.z. Haard (In-
ventum) Irislaan 203, Vliss.
Te koop: witte Rruidsjapon met
sluier (maat 40) Na 18 uur. Cuy-
perstraat 29 II, Vliss.
Te koop: i.g.s.z. half Eng. Kinder
wagen (Van Werven) wit. Halve
prijs. Hogeweg 100 bov., Vliss.
Te koop. z.g.a.n. 3-gaats Kachel.
Menno van Coehoorngracht 51, VI.
Te koop: pluche Traploper en Keu
kentafel. Anjelierenlaan 123, Vliss.
Te koop: z.g.a.n. Kinderwagen met
bedje en z.g.a.n. zwarte schoenen
maat 42. Na 7 uur. Irislaan 207,
Jongens Radio Pionier met tran
sistors voor zelfbouw. Bouwschema
f 1,Radio Gebr. Van den Berg,
Bellamypark 6.
Te koopprima Herenfiets. Anje
lierenlaan 65, Vliss.
Te koop: Motorrijwiel Maico, 125
cc, lederen Heren- en Damesjas,
Bess Petroleumkachel, z.g.a.n.
Koopvaardij uniform. Meindert
Hobbemalaan 82, Vliss.
Te koop gevraagdTelevisietoestel
universeel entvanger 53 cm. Brie
ven onder no. 2361, Bur. v.d. bl.
Te koop: z.g.a.n. blauw kamgaren
Pak (kleine herenmaat) f 35.
2 Demi's f 25.en f 35.Na 6
uur. Bonedijkestraat 219, Vliss.
De nieuwste Wandlampen, Bnreau-
lampen en staande Lampen ontv.
Prachtige uitvoering. Iets aparts.
Gebr. Van den Berg, Bellamypark 6
Te koop: z.g.a.n Kinderwagen,
Wieg en plm 100 Weckflessen.
Alb. Cuyplaan 13, Vliss.
ft wen, jarenlang door de reu-
V matiek ondraaglijk gekweld,
hebben hun pijnen blijvend verbannen
enhun'oude activiteit weer herwonnen
dank zij de DOLCIN tabletten!
Lijdt U aan jicht, ischias, reumatiek,
spit en zenuwaandoeningen - grijp dan
in! Begin nog vandaag met DOLCIN.
het nieuwe uit Amerika komende prepa
raat, dat terstond en beslist verlichting
geeft bij pijnen van reumatische aard
Zonder voorschrift bij Uw apotheker
of drogist verkrijgbaar. Flacons van
100 tabletten f 4.15 kuur-
'flacons van 500 tabletten L 1
f 16... (L V
Te koop: z.g.a.n Duitse kruis-sna-
rige Piano f 800.Brieven onder
no. 2362, bureau van dit blad.
Platenspelers en Wisselaars, div.
merken ook met 10 gramofoonpl.
op gemakkelijke betalings voorw.
Gebr. Van den Berg, Bellamypark 6
Te koop: zwarte Mantel z.g.a.n ge
schikt voor oudere dame. Maat 48
Eedestraat 14 bov., Vliss.
Te koop: i.g.s.z. Kinderwagen ook
te gebruiken als wandelwagen. Na
6 uur. Bloemenlaan 117, Vliss.
Te koop: Kamerlamp, rokkap met
glasplaat f 12.50. Trapleer 7 tre
den f 5.Schilderstuk op doek
f 20.met brede lijst, Tweed He
renjas f 10.Paul Krugerstraat
86 ben., Vliss.
Secretaresse, corresp. moderne ta
len, zoekt thuiswerk, ook vertaal-
of typewerk. Brieven onder no.
2363, bureau van dit blad.
Heer (56 jaar) zoekt samenwoning
met weduwe of juffr. (45-50 jaar)
met eigen kl. inkomen. Brieven on
der no. 2363, bureau van dit blad
worden teruggezonden)
