„SCHUTTERSVELD"
Frans de Muijnck
I
De Vlissingse Nutsspaarbank
Q) UM Weeding.
magaiL/nVlissingen
KRUISWOORDRAADSEL
36.75
23.50
11.95
13.95
32.25
25.75
Hier WIJFFELS'
Vleesnieuws
inleggersrente verhogen tot 2^7
M3RABANTIA
SLAGERIJ P/VAN STEE f
Prijsverlaging Varkensvlees f
WAPEHT U TEGEH HET NAJAAR MET
MANCHESTER KLEDING
„ZEEUWSE KGLLEKTI"
jeuqööienst
ZIE ONZE
GROTE
COLLECTIE
huishoudartikelen
f
Herman Fastenau
schcorsteenkloKken
VAH DEK HEMEL
levende paling
WIJFFELS
I
SLAGERIJ VAH STEE - Hoofdstraat 68
n
ZAL MET INGANG VAN
1 JANUARI 1958 DE
i
4
t
i
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4-
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
f
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
ZIE ONZE SPECIALE ETALAGE IN
HERENKOLBERTS, met 4 opge
stikte zakken, 2 binnenzakken en
sterke kepervoering.
Verkrijgbaar in grijs, bruin en zwart
PANTALONS in bijpassende
kleuren, zakken met leer afgebiesd,
achterzakken met ritssluiting
Voor de jeugdige „WINKELHAAKKAMPIOENEN"
in de kleuren blauw, grijs, bruin, raf en groen.
LANGE MANCHESTER PANTALONS
vanaf 6 jaar stijging per maat f 1
MANCHESTER PLUS FOURS vanaf 6 jaar
stijging per maat f 1.50.
HEREN SPORTVESTEN
zakken met ritssluiting en leer
afgebiesd.
In bruin, grijs en zwart
HEREN PLUS FOURS
extra lengte en flinke royale
pijpwijdte.
PRAKTISCH - DEGELIJK EN ALTIJD VOORDELIGER IS
MANCHESTER KLEDING VAN
in verband met de
die wordt gehouden in de week van 7 t.m. 12 okt.
te Souburg, vragen wij de GROOTST MOGELIJKE STEUN.
Namens het comité Mevr. Polderman, Padweg 1
C. Potter, Wilhelminastraat 4, Souburg
TONEELUITVOERING S.T.E.C.
De Souburgse Toneel- en Cabaretclub gaf j.l. zaterdagavond een
eerste opvoering van het blijspel „Het witte schaap der familie" van
L du Garde Peach en Jan Hay, met de vertaling van Alfred Pleiter,
Onder regie van G. v. Kortenhof zijn er zeer goede resultaten bereikt.
Het stuk verplaatste ons in een familie waarin roof en diefstal hoogtij
vieren. Menige kreatie was ad rem en de dames en heren spelers van
Stee hebben de klimax weten te leggen waar het nodig was.' Een ver
zorgde opvoering, waardoor het publiek aan het einde de executanten
gul met applaus beloonde. De grimeur Iz. Lorier had de welgekozen
typen prachtig geschminkt. De toneelaankleding was welwillend ter
beschikking gesteld door V. en D.
IHIIIIIIIIIIH
OP ZONDAG 6 OKTOBER 1957 OM 9.30 UUR
IN DE JOHANNESKERK.
Voorganger Ds. B. F. C. de Groot.
Onderwerp „EEN KORTE ONTMOETING"
Met medewerking van het Kerkkoor-
ledereen hartelijk welkom.
n.-"> j 'r .om?*'-. m
K'''#éAT.
practisch
Magazijn „HEFA"
St. Jacobsstraat 22, Vlissingen
Br.4
f
DOKTERSDIENST
Deze diensten zijn v.a. zaterdagmiddag 12 u. tot maandagmorgen 8 u.
Dokter A. H. van Dijk, Dr. Stavermanstraat 47, Tel. 459
APOTHEKERSDIENST
Apotheek J. M. H. van de Sande, Badhuisstraat 22, Tel. 2066
DIENST VERLOSKUNDIGEN
Mej. N. van Ginkel, Badhuisstraat 108, Tel. 2775
Wij hebben werkelijk
zéér aparte modellen
elektrisch en mechanisch
vanaf 29.75.
HORLOGER-JUWELIER
Kleine Markt 9. Tel. 2934, Vliss.
Voor Uw verhuizing groot of klein
moet U bij de fa. Jongepier en
Luitwieler zijn. Nieuwstraat 30,
Tel. 2794, Vliss.
Kijk niet alleen naar de prijs.
Keur de afwerking en kwaliteit.
Kies dan een Fornax, Jaarsma,
Tiger, Permanent of Vulcana haard
bij A. Jansens Zn, C. Buskenstr.
146-148, Tel. 2137, Vliss. Ruim 50
jaar ons devies: Kijk, Keur, Kies.
EEN BRIL UIT
HELDER'S OPTIEK
IS VAKKUNDIG,
STAAT CHIC.
TEL.-2648 13
BELLAMYPARK 38 VLISSINBEN
RUIME AANVOER VAN
Dus zeer lage prijzen
vanaf f 1.50 per pond
Oude Markt 11, Tel. 3771, Vliss.
Neem 't er goed van voor
minder geld.
Zie weer onze sprekende
voordelen en U ondervindt
dat extra lekker eten .niet
duur hoeft te zijn-
Onze weekend-aanbieding
GOEDKOPE KARBONADEN
Halskarbonade 500 gr plus 5
zegels f 2.08
Ribkarbonade 500 gr plus 5
zegels f 2.28
Lendekarbonade 500 gr plus 5
zegels f 2.48
Voor pittige boterhammen
100 gr Runderrookvlees
100 gr' Leverkaas
200 gr pl- 3 zegels voor 1.16
SPIRITKLASSESLAGER
in de Kasteelstraat.
De zaak voor variatie en
Voordeel.
Tegen de griep verkopen wij fijne
Reklame Cognac voor f 6.05 per
grote fles. Voor zieken en herstel
lenden hebben wij de beste Bloed-
wjjn voor f 3.90 per fles. Alléén
bij Hildernisse, St. Jacobsstraat 24
Ombouw op alle spanningen van
Elektromotoren, dynamo's, trans
formatoren, stofzuigers, etc. Onder
volledige garantie. 15 jaar ervaring
Zeeuws WikkelbedrjJf, viamingstr.
10 en Groenewoud 80, Tel. S80S,
Vliss.
In heel Vlissingen gelopen om
Caisses, dat zijn papieren vormpjes
om caketjes in te bakkenen
geslaagd bij Boekhandel Van der
Hoeven Knuijt, Noordstraat 44.
En nog goedkoop ook, een doosje
van 100 voor 95 cent.
~"rBT,w -mmm mtm 3: .r.ri-jm »j»
LENDEKARBONADE van 2.50 voor 2.30 per halve kg
RIBKARBONADE van 2.30 voor 2.10 per halve kg
SCHOUDERKARBONADE van 1.90 voor 1.75 per halve kg
LAPPEN EN FRICANDEAU
van 3.— voor 2.80 per halve kg
PROCUREURLAPPEN van 2.30 voor 2.20 per halve kg
ALS EXTRA GOEDKOPE AANBIEDING verkopen wij deze
week vrijdag en zaterdag, zolang de voorraad strekt en
ALLEEN IN HET GEWICHT VAN 750 GRAM
MAGERE VARKENSROLLADE, 750 gr voor 3.70 per st.
PROCUREURROLLADE 750 gr voor 3.30 per stuk
PRIMA ROOKWORST van plm. 200 gram voor 0-80 p. st.
KRABJES 0.50 per halve kg
Onze weekend-reklame is
CROKANTJES 85 ct per 250 gram.
Appelbollen 30 cent, Gevuld vanaf 40 ct per 100 gram.
Appelcarées en Appelflappen. Grote sortering Slagroom- en
Crêmegebakjes. Spekulaas vanaf 25 ct per 100 gram. Bosse
Bollen, 3 voor f 1 Tompouces 4 voor 65 cent.
DE KWALITEITSBAKKER!J
Gn^rnnH bonedijkestraat 147-149
uucrdiiu telefoon 2766. sinds 1610.
JAARLIJKS WEEKEND OP „HEDENESSE"
Vanwege de organisatie voor Hervormde Gemeenteleden „In dienst
der Kerk", waarvan het secretariaat gevestigd is bij dhr C. Dronkers
Wielingenlaan 3 te Vlissingen, wordt op 13-14 oktober a.s. een ont-
moetings-weekend gehouden op Hedenesse te Cadzand.
Deze keer is er samenwerking met de „Vlaamse Regionale Raad".
Zowel voor Vlaanderen als voor Zeeland zal het Deltaplan in de toe
komst enorme veranderingen meebrengen, zodat in dit kader nu reeds
een blik in de toekomst zal worden geworpen.
Het hoofdthema voor de besprekingen zal evenwel zijn „Het Prote
stantisme in het land van de Schelde". Hierover zal een forum-ge
sprek worden gehouden, waarbij het verleden, mede in verband met
de historische banden van de beide broedervolken, zal worden be
licht en de huidige wederzijdse situatie worden gepeild.
Als sprekers zullen o.m. deelnemen Ds. C. Don te Middelburg, Ds.
Wagener te Meliskerke en Ds. van Stipriaan Luiscius te Gent, terwijl
Ds. Y. van der Schoot van Vlissingen de kerkdienst leidt.
HORIZONTAAL
1 vrucht
4 stofmaat
6 kei
10 luide schreeuw
11 onbrandbare stof
14 oevergewas
16 water in Friesland
17 deel van het hoofd
18 voorzetsel
19 zangnoot
20 jongensnaam
21 dierenverblijf
23 geogr. aanduiding
(afk.)
25 geriefelijk, ruim
28 prater
30 oosterse titel
32 en omgekeerd (afk.)
34 als eerder (afk.)
35 onbehaarde
37 defensie
42 onmeetbaar getal
44 zangstem
45 hetzelfde (afk.)
46 water in Friesland
47 dwaas
48 rang in het leger
(afk.)
49 buitengewone
prestatie
52 land in Azië
55 de oudere (afk.)
56 bekende motorraces
(afk.)
58 mannelijk zoogdier
59 inwendige van een
vertrek
63 prettig gebruik
65 jongensnaam
66 melkklier
68 voegwoord
70 landbouwwerktuig
71 frans voegwoord
CM. 570922
73 verlangen
75 titel (afk.)
76 jongensnaam
78 talmen
80 bijbelse naam
81 vereist
82 sportterm (afk.)
83 soort palm
VERTICAAL
1 jongensnaam
2 stofmaat
3 tentoonstellings
gebouw te A'dam
4 getij
5 jongensnaam
6 heilige
7 land in Europa
8 'vogelprodukt
9 deel van de hals
10 gebaar
12 beschaving veinzer
13 waterleidingkanaal
15 ambtskleding
17 gereed
19 plaats in de N.O.-
polder
22 jongensnaam
24 verdriet
26 dierengeluid
27 onb. hoeveelheid
29 service
31 gegrepen
33 toejuiching
36 naaml. vennootschap
(Duitse afk.)
38 verlaagde toon
39 plaats in Gelderland
40 klein beetje
41 europeaan
43 titel (afk.)
44 welwillende lezer
(Lat. afk.)
47 op dit moment
49 familielid
50 soort hond
51 land in Europa
52 meisjesnaam
54 deel v.d. romp
57 kleur
58 vogel
60 engelse ontkenning
61 plan
62 het romeins
imperium (afk.)
84 vogel
67 paradijs
69 kloosterzuster
72 deel v.e. boom
74 meisjesnaam
77 en omgekeerd (afk.)
78 gewicht (afk.)
79 soort onderwijs (afk.)
80 frans lidwoord
Winnares van Denksport cm 570920 isMevr. E. Scheele-
Wouters, Grote Abeele 26, Souburg. Zij kan zaterdagmid
dag een doos fijne chocolade afhalen.
De oplossingen dienen wei op een rel papier of brieft
kaart geschreven te worden, op de wijze zo als wjj ze in de
krant afdrukken. Dat bespaart 0H3 veel werk bö het controle
ren, dos onder eLkaMW Inzendingen tot maandagavond, met
vermelding wat men wenst, sigaren, sigaretten of chocolade.
Op de envelop vermeiden Denksport.
OPLOSSING DENKSPORT én 570920:
Horizontaal: 1 leek, 5 spin, 9 oever, 11 soort, 12 arg, 14 ego, 15 alm,
16 ore, 19 ne, 20 dar, 21 erg, 23 p.s., 25 el, 26 tuba, 28 droom, 30 ares,
32 aria, 34 esse, 36 jr, 37 student, 40 kg,. 41 bed, 42 ate, 43 ja, 44 ame-
rika, 48 nu, 50 arme, 52 elle, 55 peru, 57 prooi, 60 ende, 62. eg, 63 g.m.
65 oma, 66 si, 67 re, 68 nor, 70 ein, 72 sap, .74 aal, 75 kleed, 77 eland,
79 olst, 80 etna.
Vertikaal: 1 log, 2 ee, 3 ever, 4 keg, 5 sol, 6 pomp, 7 ir, 8 nto, 10 roer,
11 sago, 12 anti, 13 reu, 17 ree, 18 eist, 20 dar, 22 rood, 24 sas, 27
barbaar, 28 dat, 29 men, 31 rekenen, 33 islam, 35 staal, 38 une, 39 eli,
45 mep, 46 room, 47 kei, -19 open, 51 rug, 53 lei, 54 keel, 56 ego, 58
rond, 59 oase, 61 dra, 64 mees, 06 spet, 69 r.k.o., 71 iet, 73 ale, 74 ada,
76 1.1., 78 n.n.
■f
