bij de Sperwerwinkels
„De Concurrent"
Plastic zakjes
i
I
I
Nog steeds onze PRIMA SNIJWORST
45 cent per 100 gram
't Is toch een gezellig krantje
Winkeljuffrouw
GROOL
ZEELAND lü TOURS
i
I
fulpen
j
i
Voeding bij sport.
ALGOLEX
ROELSE
De Ruyterfeestenl
't Is voor de Bakker
bij Jan de Bakker
PROGRAMMA
van dagtochten,
middagtochten en
meerdaagse reizen.
wwdkiqe
ROYAAL IN KWALITEIT
ZUINIG IN PRIJS
250 gram Korenaren (lekker koekje) 65 cent
150 gram Edelfruit (Vruchtenkoekje) 45 cent
250 gram Biscuitjes
150 gram zachte Caramels
200 gram le soort Hagelslag
1 Buskoek
1 blikje Mandarijnen
1 pakje Chocoladeboter
3 rollen Closetpapier
2 flessen Phoenix Pils
2 flessen Phoenix Oud Bruin
39 cent
45 cent
55 cent
55 cent
95 cent
58 cent
42 cent
94 cent
84 cent
5 grote Chocoladerepen
1 pakje gestampte Muisjes
6 Lollies
150 gram Vruchtengries
1 fles Ranja C. P, met gratis rietjes
2 blikjes Tomatenpuree
85
cent
41
cent
25
cent
29
cent
172
cent
39
cent
Oulpenhuis
Wegeling
F. 0VAA
Fa. v. d. Hoeven Knuijt
fa. v. d, Hoevan Knuijt
y&Msr
I
I
i
t
X
x
X
X
X
MEERDAAGSE REIZEN
MET HOTEL VERZORGING
X
X
i
s
I:
I
en 6 extra Sperwers
en 6 extra Sperwers
en 6 extra Sperwers
en 6 extra Sperwers
en 6 extra Sperwers
en 6 extra Sperwers
en 6 extra Sperwers
en 6 extra Sperwers
en 6 extra Sperwers
en 10 extra Sperwers
en 10 extra Sperwers
Van 11 t.m. 17 augustus is met vakantie de Sperwerkruidenier:
CHR. J. STEKETEE, Hobeinstraat 53, Vlissingen.
GESLAAGD.
Aan de modevakschool E.N.S.A.I.D. te Breda slaagde voor het ex
amen Moderne Sierkunst, mej. A. Zeventer en voor Costumière mej.
E. Denis, beiden uit Vlissingen en leerlingen van mej- E. Vader.
In een serie kleine artikeltjes zullen wij dit voor sportmensen
zo belangrijke vraagstuk behandelen. Belangstellenden kunnen
de komplete serie zelf bestellen bij het Voorlichtingsbureau
voor de Voeding, Koninginnegracht 42, Den Haag.
Giro 363081. De prijs is 10 cent.
Voeding, machtig woord, met vele associaties, voor een ieder weer
anders, maar belangrijk in de hoogste mate. Over voeding hebben de
mensen in de loop der eeuwen hun gedachten wat laten gaan.
En het aantal uitdrukkingen, dat met eten samenhangt, slaat alle re-
kords. Men eet smakelijk, met tegenzin, met lange tanden, tegen
heug en meug, alsof het bekende engeltje enz. Het eten is flauw, aan
gebrand, machtig, niet gaar, vet, mager.
Vele toestanden hangen samen of worden vergeleken met voedsel
zich door een rijstebrijberg heeneten, ergens wel soep van lusten, ze
aardig, bruin bakken.
Ook emoties worden aangeduid met uitdrukkingen, die met eten sa
menhangen 't bleef hem in de keel steken, 't kwam de neus uit, een
brok in de keel krijgen.
Het uiterlijk staat vaak direkt in verband met voedselopname en wordt
dienovereenkomstig daar dan ook mee in verband gebracht een
mager mens schraalhans is zeker keukenmeester een dikkerd (vroe
ger een aanduiding van zekere welgesteldheid in de maatschappij,
tegenwoordig meer een indicatie van geringe beheersing wat eten
betreft) de gebraden duiven vliegen hem in de mond. En waar zou
de uitdrukking ,,'n dooie vissiesvreter" vandaan komen
Er zijn zo dus wel enige variaties op dit onderwerp mogelijk en dat
is wel een bewijs van de importantie.
Voedsel - het behoeft eigenlijk geen kommentaar - is welhaast de
enige bron voor prestatie. (Op een lege maag kun je niet werken).
In de dagelijkse pauzes in het werk, aan het eind van de week, op
feestdagen, altijd wordt er gegeten. Hierbij in het midden gelaten, of
de pauzes zijn ontstaan door hongergevoel en de noodzakelijke be
vrediging daarvan, of ter bestrijding van een geestelijke moeheid,
wagrbij de pauze moet komen als een verpozing om de prestatie
weer op peil te brengen, maar gegeten wordt er altijd. Men kan de
vraag ook zo stellen pauzeert men om te eten of eet men (maar
wat) tijdens het pauzeren Men kan hierop natuurlijk dieper ingaan
en met bloedsuikerkurves en melkzuur en vermoeienisstoffen gaan
schermen, maar vraagstukken oplossen, die met voeding te maken
hebben, is niet eenvoudig.
(wordt vervolgd)
de wonderstift
TEGEN PIJNEN.
Aanbevolen bij spit, rheumatische
pijn, verstuikingen enz.
DROGISTERIJ
Scheldestraat 25, Tel. 2944, Vliss
AI Uw foto's die U gedurende
de Qe Ruyterfeesten (en het ge-
hel» seizoen) maakt, bewaart U
natuurlijk in de prachtige
DE RUYTER
FOTO-ALBUM
Schrijf of telefoneer Uitgeverij
„Albuma", Korte Noordstraat 11,
Postbus 52, Middelburg, Telefoon
0 1180-3220 en wij geven U het
adres in Vlissingen op waar deze
album verkrijgbaar is.
Vogelparfe-Speeltntn. Veerseweg,
Middelburg. Bezichtiging van de
dieren elke middag ook zondags.
Buitenbanden
3.75, 4.10, 4.50, 4.95
Para banden 5.50, 6.25, 7.25
Sportfietsbanden 4.50, 5.80
Kinderfietsbanden 3.50, 4.50, 5.80
Step buitenbanden 2.90, 3.25
Bromfietsbanden
9.60, 9.90, 10.60
Binnenbanden sportfiets 1.90 2.35
Binnenbanden 28 x 1 fz
1.50, 1.90, 2.35
Potdicht binnenbanden 3.15, 3.25
Step binnenbanden 1.50, 1.75
Snelbinders 75, 9f\ 1.25, 1.90
Enkele snelbinders 50, 60, 75
Spiegels 95, 1.35, 2.-
Sponsrubber zadeldekken
1.50, 3.25
Voetpompen met knijpslang
3.60, 4.60
Pompslang met knijper 1.15, 1.85
Dubbele fietstassen
7.50, 8.75, 10.75
Grote modellen 11.75, 13.-, 16.-
Groenewoud 70 Vlissingen
HET BESTE ADRES
voor de aankoop van een
blijft toch altijd de
„SPECIAALZAAK"
Wij hebben voor U
MONT BLANC vanaf 19.50
GEHA (met reservetank)
vanaf 15.95
PELIKAN vanaf 19.50
PARKER vanaf 20.50
SWAN vanaf 12.50
WATERMAN vanaf 17.50
en vele andere merken.
Grote sortering
SCHOOLVULPENNEN.
Uw vulpen wordt gratis ge
graveerd als deze bQ ons
wordt gekocht.
G. van Oorschot
Kerkstraat 2, Vlissingen
Telefoon 507.
Brood- en Banketbakkerij
Pres. Rooseveltlaan 651 Tel. 3606
Vlissingen
Wij gaan met VAKANTIE van 11
tm. 21 aug.
Daarna staan wij voor U klaar
met ons prima brood en banket.
MAGAZIJN „HEFA"
vraagt voor spoedig of per 1
september, een flinke nette
Aanmelden 's avonds tussen 7 en
8 uur, St. Jacobsstraat 22 bov.
PLATTE IJSBONBONS
27 ct per 100 gram.
ZACHTE VRUCHTENBLOKJES
35 ct per 150 gram.
CHOCOLATERIE
Bellamypark 36, Vlissingen
Noordstraat 44, Vlissingen
NEW YORK zijn Statue of Liberty
PARIJS zijn Eiffeltoren
VLISSINGEN zijn miniatuur
De Ruyter standbeeldje.
Een specifiek Vlissings cadeautje
dat men nergens elders aantreft.
Verras Uw kennissen en vrien
den overzee er mee.
Speciaal voor geëmigreerden een
buitengewoon mooi souvenir.
Prijs f 4.95.
Kom ze eens bekijken.
Noordstraat 44, Vlissingen
Y
v
Dagtocht naar VALKENBURG EN ZUID-LIMBURG op 14
augustus. Van Vlissingen en Middelburg f 12.50, van
Goes f 12.— per persoon.
Dagtocht naar 'T GOOI EN AMSTERDAM op 15 aug.
Van Vlissingen en Middelburg f 10.50, van Goes f 10.—
per persoon.
Dagtocht naar BREDA, TILBURG EN „DE EFTELING" op
9, 13 en 19 augustus. Van Vlissingen en Middelburg
f 7. van Goes f 6.50 per persoon.
(Kinderen tot en met 12 jaar half geld).
Dagtocht naar DE VELUWE op 16 augustus.
Van Vlissingen en Middelburg f 12. van Goes f 11.50
per persoon.
Dagtocht naar GENT, BRUSSEL EN ANTWERPEN op 9, 13,
19 en 30 augustus en op 6, 17 en 25 september.
Van Goes, Middelburg en Vlissingen f8.— per persoon.
Dagtocht naar de DALEN VAN MAAS EN MOLIGNEE op
17, 23 en 27 augustus en 13 september.
i
t
I
Van Vlissingen en Middelburg f 12. van Goes f 11.50
V
en 5 en 24 september.
per persoon
Dagtocht naar BOULOGNE EN NOORD-FRANKRIJK op 8
en 21 augustus.
Van Goes f 11.50, van Middelburg en Vlissingen f 11.—
per persoon.
DRIELANDEN-TOCHT (MONSCHAU) op 16 en 29 aug.
X
Y
Van Vlissingen en Middelburg f 13. van Goes f 12.50
per persoon.
Dagtocht naar DE BELGISCHE ARDENNEN op 12, 20 en
28 augustus en op 10 en 18 september.
Van Vlissingen en Middelburg f 13.-, van Goes f 12.50 X
per persoon.
Dagtocht naar BOUILLON EN HET DAL VAN DE SEMOIS
op 15, 22 en 26 augustus en op 3, 11, 19 en 26 sept
Van Vlissingen en Middelburg f 13. van Goes f 12.50
per persoon.
Dagtocht naar DE BELGISCHE KUST EN BRUGGE.
IEDERE woensdag en zondag tot en met 15 september.
De tochten op zondag gaan ALTIJD DOOR, die op
woensdagen bij voldoende deelname.
Van Goes f 7. van Middelburg en Vlissingen f 6.50
per persoon.
MIDDAGTOCHT NAAR BRUGGE EN DAMME
IEDERE zaterdag tot en met 28 september.
Van Goes f 5.-, van Middelburg en Vlissingen f 4.50
per persoon.
WEEKENDTOCHT NAAR MONSCHAU, vertrek zaterdag
middag, op 17-18 en 24-25 augustus.
Prijs f 33.— per persoon, inclusief hotelverzorgïng.
TWEEDAAGSE TOCHT NAAR HAN SUR LESSE EN
BOUILLON op 19-20 augustus.
Prijs f 40.— per persoon, inclusief hotelverzorging.
TWEEDAAGSE REIS NAAR MONSCHAU op 29-30 aug.
Prijs f 40.— per persoon, inclusief hotelverzorging.
EXTRA TOCHT naar de wedstrijd WERELDKAMPIOEN- X
SCHAP BEROEPSRENNERS OP DE WEG te Waregem
(België) op zondag 18 augustus.
Prijs bus vanuit Vlissingen en Middelburg f 6.50 p. pers.
Volledig reisprogramma, inlichtingen en boekingen bij X
MIDDELBURG
N.V. Stoomtr. Walcheren, Markt 43 c, Tel. 3043 en 3044
J. van Graafeiland, Turfkaai 11, Telefoon 2337
V.V.V., Verkeershuis, Lange Delft 23, Telefoon 2112
VLISSINGEN Garage De Muynck, Paul Krugerstraat 209,
Telefoon 2008 en 2027.
V.V.V., Verkeershuis, Coosje Buskenstraat 57, Tel. 2345
Sigarenmagazijn Bram Stroo, Glacisstraat 85, TeL 2731
Sigarenmagazijn De Jong, Bellamypark 24, Tel. 3673.
SOUBURG
Sigarenmagazijn Berrevoets, Kanaalstraat 4, Telef. 270
en de verder bekende Zeeland-Tours-verkoopkantoren
te Zoutelande, Westkapelle en Domburg.
f
RINGRIJDERIJ TE VLISSINGEN.
De jaarlijkse ringrijderij heeft j.l. zaterdag wederom plaats gehad op
de Stenenbeer te Vlissingen. 56 deelnemers, dit jaar voor het eerst
allen in Walchers kostuum, hebben op twee banen met elkaar een
eerlijke strijd gevoerd. Lang geleden ging het op zo'n „rienk riejerie"
anders toe. Veel „brandewien mé suuker en zoute bolletjes" en eer»
geschreeuw van jewelste. Nu is dit er niet meer bij. De Walcherse
ringrijders komen nu in verenigingsverband en het is nu een eer ge
worden met zoveel mogelijk ringen uit te komen.
Een en ander bracht des middags veel volk op de been. Wethouder
Van Popering als wnd. burgemeester en de heer J. L. Verhagen als
V.V.V.-voorzitter deelden prijzen uit.
Om ongeveer 19 uur trokken de deelnemers op hun stoere rossen,
met vrolijke gezichten weer huiswaarts.
HOOGWATERSTANDEN TE VLISS. (Breskens plm. 6 min. vroeger)
Hoogwater Laagwater
Donderdag 8 aug 0.35—12.52 6.54—19.22
Vrijdag 9 aug. 1.18—13.33 7.38 20.03
Zaterdag 10 aug. 1.52-14 05 8.14 - 20.41
Zondag 11 aug. 2.28 14.37 8.48 21.17
Maandag 12 aug. 3.03 15.08 9.18 21.50
Dinsdag 13 aug. 3.35 15.41 9.48 22.22
Woensdag 14 aug. 4.06 16.13 10.19— 20.51
Maandag 12 aug. Springtij. Zaterdag 10 aug. 14.08 Volle Maan.
Vrijdag 9 aug. zon op 5.13 uur, zon onder 20.16 uur.
Woensdag 14 aug zon op 5.21, zon onder 20.06 uur.