Fa. GEBR. VAN DEN BERG
i
Grijp Uw voordeel!
SLAGERIJ DE VRIES
Lambretta
„Renaissance"
Denksport
Slagerij POL
Een BIJZONDERE aanbieding
tegen
BIJZONDERE LAGE PRIJZEN
C. DE LEEUW
ZONGORDIJNEN
i JABO TAPIJT
£te o-pleidinq, man
ïïlichiet Adüaanlfr. de ïluyte'i
Voor Uw VISITEKAARTEN
F. TER POORTEN
Meubelhuis
Slagerij POL
deze week geopend is
Bellamypark 6 - Vlissingen
r#P&1
WALSTRAAT 46
VLISSINGEN
KOEKJE VAN DE WEEK
BAKKERIJ C. A. CORSTANJE
v.h. van Belzen. Groene woud 35, T el. 2803
no. 16
Drukkerij van der Hoeven en Knuijt
KOELKASTEN
KOELKASTEN
mil 11 ttt-fi-ffriiH ft ft 11 f
t*
DAT
PAST BV DE J/AKMONISCHE
lVNEN WAN VW GEZICHT v
GEEFT UHH06 yf
lewtdiqw
AANZICHT
X
t DAMES- EN HERENKAPPER
ST. JACOBSSTRAAT 19 - TELEFOON 2762 - VLISS.
RUNDVLEES
Iets doorr. lappen 3.
Gehakt, half om half 2.—
Braadworst 2.80
Dik Spek vers of gez. 1.50
Doorr. Rookspek 2.
(alles per kg)
JONG PAARDENVLEES
Doorregen lappen 1.20
Braadstuk 2-
Magere lappen 1.80
Fritesvet 0.40
Rosbief en Lende 2.10
(alles per 500 gram)
Voor de boterham
MALS PEKELVLEES 40 cent per 100 gram
GEKOOKTE METWORST 49 ct per 250 gram
VLEESWAREN (gesorteerd) 250 gram voor 50 cent.
ALLEEN BIJ
VCODtDCDf n l
ctri noroD van or Ltruui
U BENT VEEL BETER UIT MET EEN
en ook veel goedkoper,
want voor f 1250.— heeft
U al zo'n sierlijke scooter I I
En bovendien DE LEEUW-SERVICE.
Komt U eens zo'n 1957 stroomlijn-model bekijken.
Vergelijk hem gerust eens, rijdt er eens op en U zult
óók enthousiast zijn.
Haal een foldertje of bel ons even op.
Wij staan voor U klaar.
Vlissingsestraat 39-41
Tel. 2923 (na 6 uur 3204)
Middelburg
ZeilmaHdf
Tel. 2526 (na 6 uur 3276)
Vlissingen
Oók op gemakkelijke betalingsvoorwaarden. U heeft dar» slechts
f 425. eerste betaling nodig I
ALLERHANDE 50 cent per 250 gram.
MELKROZIJNENBROOD f 1.20 per stuk
is een klasse apart.
Ons ZEEUWS BOERE TARWEBROOD
is een sukses.
GANGMAKERS 15 cent per stuk
een heerlijke strandkoek.
BALAST ORE in alle maten voorradig, van 50
tot 260 cm breed, 210 cm lang, vanaf 3.20
LUXAFLEX zongordijnen, kunnen ook in alle
pasteltinten geleverd worden.
in beige, grijs, anthraciet, geel en anthraciet/
geel, 5.95 per meter.
BELLAMYPARK 46-48 - TELEFOON 2988 - VLISSINGEN
55== I
Winnaar van Denksport no. 15 is R. Brest van Kempen, Ha
ven dorp 395, Vliss. Hü kan zaterdagmiddag een doos fijne
chocolade afhalen.
De oplossingen dienen wel op een vel papier of brief
kaart geschreven te worden, op de wijze zo als wij ze in de
krant afdrukken. Dat bespaart ons veel werk bt) het controle
ren, dus onder elkaar. Inzendingen tot maandagavond, met
vermelding wat men wenst, sigaren, sigaretten of chocolade.
Op de envelop vermelden Denksport.
OPLOSSING DENKSPORT NO. 15.
Horizontaal 1 pellen, 6 pilaar, 11 it, 12 matras, 14 rag, 10 sterke, 10
ai, 20 kam, 22 verlegen, 25 aard, 26 ada, 28 atm,' 23 eland, 31 er, 32
t.a., 33 sol, 35 staal, 37 |agone, 40 u.s.o., 41 d.d., 42 lei, 43 laren, 44
nee, 46 ee, 47 nis, 49 sierra, 52 snode, 54 vla, 50 en, 5T ed, 58 rolde,
60 bod, 62 one, 63 raar, 64 onterend, 67 k.p.m., 69 te, 70 groeve, 72
the, 74 oreade, 77 en, 78 slaken, 79 elkaar.
Vertikaal 1 p.t.t., 2 lire, 4 emelt, 5 na, 6 prieel, 7 ia, 8 l.s.k., 9 armada
10 ra, 11 israël, 13 tag, 15 geduld, 17 eva, 18 kraan, 21 aantonen, 23
ems, 24 n.l, 27 dralen, 30 ass, 32 tuindorp, 34 oeral, 36 aderen, 38 ge,
39 e|s, 40 uns, 45 er, 46 esprit, 48 iel, 50 ieder, 51 adelen, 53 orakel/-
54 venten, 55 abe, 59 do, 61 orgel, 62 ode, 65 tea, 66 noga, 68 mok,
71 ver, 73 h.s., 75 re, 76 de.
Horizontaal:
1 inhoudsmaat
5 aan land gaan
9 zangnoot
11 vuurmaker
13 land in Azië
15 hinder
17 krantenjongen
19 vogelprodukt
20 kinder groet
21 nobel
23 opgewekt
25 goud (Frans)
26 godsdienst
28 trillend geluid
29 soor{ salaris
32 rivier in Azië
33 onmeetbaar getal
35 kleur
36 ambtshalve (Lat. afk)
38 ontvangdraad
41 pers. voornaamw.
42 deel v. d. dag
44 reeds
46 zangnoot
47 meisjesnaam
49 meisjesnaam
50 deel van het jaar
53 dierengeluid
55 |ichaamsorgauisme
57 regel
58 verlaagde toon
60 deel van de bijbel
61 langs
63 lucht (Duits)
65 twist
67 lichtloos
70 deel v. d. dag (afk)
71 plaats in Frankrijk
72 bevestigingsmiddel
Vertikaal
1 overschot
2 wandversiering
3 ronddraaien
4 voegwoord
5 frans lidwoord
6 op de wijze van
7 vorm van dromen
8 zeer kleine
9 kindergroet
10 gewicht
f2 zeuren
14 Meisjesnaam
16 trillende beweging d. aarde
18 mil. opleidingsschool (afk)
22 soort onderwijs
24 terugtredend
27 met een lepel opscheppen
30 lichaamsdeel
31 en andere (afk)
34 voorzetsel
35 voorzetsel
37 kledingstuk
38 de somma van
39 zoals de akten getuigen
(Lat. afk)
40' opschrijven
42 de somma van
43 evenmensen
45 ordenen
48 vast Wijven zitten
51 bijbelse naam
52 meisjesnaam
54 bloem
56 klein takje
59 eerste vrouw
62 groet
64 voormalig eiland
66 titel (afk)
68 herkauwer
69 vogel
door P. VERHOOG, oud-commodore H.A.L.
Na onze artikelenreeks over Vlissingen en Michiel's jeugd, welke
handelden tot hij het zeegat uitvoer, beginnen wij nu met een serie
over de opleiding van Michiel Adriaensz. de Ruyter. Dit artikel is
geschieven door P. Verhoog, pud-commodore van de Holl-Amerika
Lijn, in het maandblad ,,Onze Vloot", van welk blad wij de toestem
ming lot overname verkregen.
Vaak wordt vergeten, dat onze vaderlandse held Michiel Adrtaensz.
de Ruyter zijn nautische opleiding vrijwel geheel genoten heeft bij
de koopvaardij. Voor het nageslacht blijft hij terecht „der Staten rech
terhand. De redder van 't vervallen Vaderlandt. Die in één jaar twee
groto Koninkrijken. Tot drymaal toe, de trotze vlagh dee strijken".
Internationaal staat hij bekend als de grootste zeetaktikus van alle tij
den. Vaak kwam de état-major van vreemde marineschepen, cke ons
land bezochten, een krans leggen op zijn graf in de Nieuwe Kerk te
Amsterdam. Nieltemin^was deze geniale leider op het wijde water, de-
^.e®man| "Pjr sang tot zijn vijfenveertigste jaar (de commissie van
de Admiraliteit van Zeeland aan „kapitein Michiel de Ruyter" dateert
van 29 juli 1652) schipper ter koopvaardij. Dat wil zeggen met enkele
korte préluden voordien, zoals de periode van juli 1641 tot januari
1642, toen hij tijdelijk beëdigd was bij de Zeeuwse marine, als kapi
tein ©p ,De Haze", bij een expeditie onder Gijsels en Tolck naar
Lissabon en Kaap Sint Vincent ter „hasystensyje van den Koninek van
Poortugaal" tegen Spanje.
De Ruyter vocht toen buitengewoon dapper, zijn schip „De Haze"
werd zwaar beschadigd en lek geschoten, na afloop van de tocht werd
hij in de rapporten herhaaldelijk met onderscheiding genoemd, maar
Michiel Arjaensen had er meteen genoeg van :velen bleven „buyten
den roock van het gevecht en was „gans geen koerage in de vlote".
Hij hield hieraan een minder prettige herinnering betreffende slecht
personeel en een slechte discipline en ging haastig naar de koopvaar
dij terug.
De Ruyter werd te Vlissingen geboren op 24 maart 1607 te 8 uur
voormiddag, als vijfde kind uit het tweede huwelijk van Adriaan Mi
chielszoon. Deze „varende man" werd naderhand bierdrager bij het
gilde aan de bierkaai (Westerhaven) te Vlissingen, stond bekend als
een „mildaadig en vromelijk burger".
In deze omgeving was Michiel Adriaensz. als het ware voorbeschikt
om ook zeeman te worden. Later vertelde hij zelf dat „hij dogt in z'n
jonkheid nergens toe dan ter zee te vaeren".
De Zeeuwse waterwolven lieten zich buitengaats niet onbetuigd,
zwierven West-lndië af om daar zout te halen, nadat in 1580 Portugal
bij Spanje was ingelijfd, stichtten op Tobago-eiland een kleine kolo
nie (1628-1677) buiten de Staten en de W.I.C. om en maakten, als ka
pers rijke buit tegen Spanje. Aldus ging ook Michiel Adriaensen op
St. Stevem (3 aug.) 1618 als bootsmans-jongen naar zee op een koop
vaarder van de Vlissingse firma Lampsins.
Ons kleine landje, vanouds naast boeren bevolkt met binnenschippers,
vissers en kustvaarders, was pas ondangs gaan meedoen met de vaart
der volkeren. Het was allemaal nog zo nieuw, zo énders, de Middel
eeuwen waren zo kort geleden. Ruim een eeuw tevoren ontdekte Co
lumbus Centraal-Amerika, voer Vasco da Gama naar Indië en in 1520
het scheepje van Magelhaes rond de aardbol. Het leek of de wereld
plots kleiner, bekender geworden was. Westinje en Oostinje werden
bezocht, koloniale expansie volgde, het goud van de Amerkaanse In
dianen verschafte een credietbasis voor de snel groeiende wereldhan
del. Engeland en daarna Nederland waren gaan varen in het kielzog
van Spanjaarden en Portugezen. Reeds ervaren als schippers op de
Noordzee, naar de Sont en de Golf van Biskaje, voeren de Neder
landers pas sinds 1586 geregeld op de Middellandse Zee, sinds 1595
op Oostinje de V.O.C. dateerde van 1602, de W.I.C. zou in 1621
octrooi verkrijgen.
De aanzwellende scheepvaart over de Oceanen had een revolutie
veroorzaakt in de scheepsmodellen, de tuigages en de navigatie. Tot
Columbus toe waren de schepen klein gebleven en laag van tuigage.
Rond 1500 was een „nao" van 150 ton het neusje van de zalm, doch
ruim een eeuw later was een respektabele koopvaarder minsten twee
maal of driemaal zo groot. En vanaf de voorloper Great Harry in 1514
werden grot© oorlogsschepen omstr. 1000 ton. Columbus voerde aan
zijn grote mast, boven het grote razeil en boven de mars-korf een
klein vierkant lapje „marszeil". In die jaren was zo'n tweede razeil
boven het onderzeil een gewaagde nieuwigheid, vanaf Pytheas en
Hanno tot de vikings en de Hanze-koggen nooit vertoond. Maar nu
werden weldra deze marszeilen de voornaamste zeilen van het schip
en ontstond boven het marszeil en boven de zaling een derde vier
kant razeil, het bramzeil.
wordt vervolgd.
EXTRA UITGAVE KMS PERSONEELSORGAAN TER GELEGEN
HEID VAN DE DE RUYTER-HERDENKING.
Van de direktie der N.V. Kon. Mij. De Schelde ontvingen wij een
exemplaar van het extra nummer van het personeelsorgaan, uitge
geven ter gelegenheid van de De Ruyter-herdenking.
Dit keurig verzorgde nummer vormt een fraai aandeel in het geheel
van de herdenkingsfeesten, dat niet zal nalaten in Vlissingen en ge
zien de vele personeelsleden daarbuiten ook buiten onze stad, dui
zenden te brengen in de sfeer welke nu eenmaal noodzakelijk is bij
dergelijke feesten.
De Voorz. van de direktie der N.V. de heer J. W. Hupkes stelt scherp
vast, hoe hij de zin van de herdenking ziet wanneer hij schrijft in zijn
„ten geleide" Zin heeft het gedenken van een groot verleden slechte
indien het opnieuw doet zoeken en graven naar wat in werkelijkheid
een volk en een land tot grootheid brengt. Zodoende kan dit terug
gaan naar een ver verleden bevruchtend werken op de gedachten en
krachten, die eeuwen later 't raationale leven der Nederlanden dragen.
Direkteur G. N. van Ginkel analyseert de grootheid van De Ruyter,
waarbij, hij het beeld zuiverj van franje, doch haarfijn de goede men
selijke trekken belicht van De Ruyter en deze weet in te passen in het
huidige leven. Wanneer hij stelt „Wie recht op zijn doel afgaat,
zich werpt op wat er vlak voor hem te doen valt, hetzij hem daartoe
een pen of een bezem, hetzij hem daartoe een beitel in, de hand ge
drukt is en zichzelf aan die arbeid geeft, die doet iets dat hemzelf
verheft en zijn volk door zijn tijd van leven heendraagt" dan geeft
deze direkteur blijk van een; diep inzicht in het maatschappelijk leven,
waarvan de maatschappij De Schelde ongetwijfeld rijke vruchten zal
plukken.
Burgemeester Kolff neemt ons mee naar oud-Vfissingen in zijn histo
risch overzicht, bezien met Michiel vanaf de toren.
Ir. G. W. Pieterse, Hoofding. Scheepsbouw-tekenkamers geeft een
overzicht van de scheepsbouw ten tijde van De Ruyter, waarvan vete
liefhebbers kunnen genieten.
De Hoofdingenieur Scheepsbouw dhr E. Niemeijër doet het kleine
dok voor ons leven en vooral oude Vlissingers zullen in.gedachten dit
mooie hoekje; opnieuw ontdekken.
Het moderne woord planning blijkt zelfs ten tijde van De Ruyter toe
passelijk, zoals blijkt uit een beschouwing.
Een mooie fotoreportage van het bezoek van H.M. de Koningin op
22 maart J.I., aan Vlissingen en diverse reprodukties van oude gravu
res enz. maken van het geheel een kostbaar bezit voor ieder die mee
leeft met Vlissingen en de historie van De Ruyter.
De KMS heeft met deze uitgave een bijzonder goede greep gedaan.
MINIATUUR-DE RUYTER STANDBEELD.
In het kader van de De Ruyter-herdenking zijn de initiatieven niet
van de lucht. Door een Zeeuwse firma is een miniatuur De Ruyter-
standbeeld ontworpen, dat zeer zeker wel als een unikum mag wor
den beschouwd. Het is een getrouwe kopie van het alom bekende
standbeeld aan de Boulevard. Iedere bewonderaar van de grote Ad
miraal kan nu een blijvend aandenken voor zijn huiskamer aanschaf
fen. Voor de vreemdeling geen beter soevenir van Vlissingen.
De beeldjes zijn in onze etalage te bezichtigen. Kantoorboekhandel
Van der Hoeven Knuijt, Noordstraat 44, Vlissingen.
BLOEMEN LAAN 30, VLISSINGEN
De vakantie-advertentie van bovengenoemde
slagerij is EEN WEEK TE VROEG GEPLAATST.
Belanghebbenden worden er op gewezen dat
maar gesloten is van maandag 8 tot en met
zaterdag 12 juli.
El: