DE
12500
GASFORNUIZEN
V4*
5c^Ucko<1ojes
NYLONS
PARTIJ WOLLEN
HALF WOLLEN DEKENS
ZGMERPRIJZEN
f 14.75
f 18.90
IMANSE's
Pinkster
smul-
programma
Fa. BRUGGE
BANKETBAKKERIJ MERK
Koop nu voirdelig Dekens
Prima
DAMESKAPSTER
8e JAARGANG No. 29 - DONDBRDAG 6 JUNI 1*57
J
IE OPLAAG VAN DIT BLAD (12.50uj EXEMPL. STAAT ONDER CONTROLE VAN HET ACCOUNTANTSKANTOOR DRS. P. THEUNE 6 S. OREEL
4.90
3.90
Zomar-
haodschoenen
Nylon Onderjurken
Dames Garnituren
Dames Pyama's
N.V.
't ZLca-Huió
GEMEENTE
VLISSINGEN
GEMEENTE
VLISSINGEN
en
N.V
zuster M. Julia
en
zuster M. Berarda
ZAKENNIEUWS
MtuJiauui,
fijn stukje Kaas
W. A. GOEDHART
P. JANSEN
f
I
SCHELDEBODE
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR VLISSINGEN, O.- EN W.-SOUBURG, KOUDEKERKE,
DRUKK. v. d. HOEVEN KNUliT, VLISSINGEN BIGGEKERKE, MELISKERKE, ZOUTE LANDE WESTKAPELLE EN K TTHEM VER5CHIJNT ELKE DONDERDAG.
Dii blad wordt in «en ge
controleerd* oplaag van
UITGAVE i
verspreid in
Vlisslnflen, Oost- an West-
Souburg, Koudekerke en Rittbem
r
I
ETTY zeer fijne kous 60 GG-15 den. Ladderstop.
per paar 3.90, 2 paar 5.90
KELLY solide wandelkous 51 GG-30 den. Ladderstop.
per> paar 3.50, 2 paar 5.50
ZEEPAARDJE middelfijn, 60 GG-20 den.
per paar 2.75, 2 paar
REKLAME 54 GG-20 den.
per paar 2.40, 2 paar
gehaakt, wit en écru
2.50, 1.50, 0.89
van 16.75 tot 5.95
u
Fantasie-tricot
4.65, 3.75, 2,98
in poplin en
lingeriekatoen
van 18.50 - 6.95
BADHUISSTRAAT 28, ST. JACOBSSTRAAT 33
Puzzel mee I En win 1000 gulden
250 gr fijne Sprits ged. roomboter 68
150 gr lekkere Vruchtenblokjes 35
150 gr Bitterkoekjes of Spaanse Krullen 68
250 gr Allerhande Speciaal met roomb. 85
4 Slagroommoorkoppen 98, 4 Tompouces 58
2e Pinksterdag 10 u. geopend. Eign. J. J. Faber
SLUITING BUREAUS EN DIENSTEN
DER GEMEENTE OP DE
DERDE PINKSTERDAG.
Burgemeester en wethouders der gemeente Vlissin-
gen, brengen ter openbare kennis, dat op de derde
Pinksterdag (11 juni a.s.) de bureaus van alle open
bare instellingen en die diensten der gemeente voor
het publiek gesloten zullen zijn, met uitzondering van
het bureau van de burgerlijke stand, welk kantoor op
die dag zal zijn geopend des morgens van 9-10 uur.
Vlissingen, 1 juni 1957.
De direkteur van gemeentewerken te Vlissingen
maakt bekend, dat in verband met de Pinksterdagen
in de nieuwste kleuren en dessins, ook rustige kleurstellingen
1-pers. vanaf
2-pers. vanaf
Met onze VLUG KLAAR
artikelen bent U zo weer de
De kroon op Uw Pinkster-
maal is VARKENS-ROLLADE
n*
Ii
BIJVOEGSEL BEHORENDE BIJ DE SCHELDEBODE VAN VRIJDAG 31 MEI 1957.
..-.-.v.... ,vv^vvvvvvwvvv
Voor de meer dan overweldigende belangstelling,
welke
X bij gelegenheid van hun gouden kloosterjubileum
y van alle zijden mochten ontvangen en waardoor
X deze dag voor hun tot een onvergetelijke is ge-
den, zeg ik U namens beide zusters oprecht .J.
hartelijk dank.
X ZUSTER M. ADRIANA (Overste) f
X j
OPENING NIEUWE GARAGE.
Aan de Koudekerkseweg no. 1 is dezer dagen gereed gekomen de
nieuwe garage van de N.V. Garage „De Baljuw" te Vlissingen.
Deze garage ontleent haar naam aan de vele jaren geleden gestichtte
Garage „De Baljuw" toen onder direktie van o.m. dhr G. R. E. van
Raalte in enkele grote pakhuizen aan de Baljuwstraat achter het Con
certgebouw. Later werd het bedrijf uitgeoefend in de voormalige Ge
reformeerde Noorderkerk aan de Coosje Buskenstaat, welke thans is
omgebouwd. Sedert enkele jaren voor de oorlog werd de voormalige
Wasserij Trio aan de Koudekerkseweg ingericht voor garage waarin
veel ruimte voor autostalling was. Sedert de tegenwoordige direktie
zich belastte met het Volkswagen-dealer-schap kwam men steeds ruim
te tekort en besloot men tot de bouw van een groot Garagebedrijf
aan de overzijde van het bestaande. Ook in Middelburg beschikt het
bedrijf over een behoorlijke garage zodat aan de automobilisten ser
vice kan worden verstrekt. Van maandag- tot en met donderdagavond
is het nieuwe bedrijf voor belangstellenden te bezichtigen.
NIEUWE BAKKERSZAAK IN SOUBURG.
Blijkens een advertentie elders in dit blad] wordt zaterdag 1 juni in het
voormalige pand van dhr Deurwaarder aan de Kanaalstraat 2 te Sou
burg een nieuwe zaak geopend. De heer Van den Broeke dient zich
bij het publiek van Souburg en omgeving aan als De Nieuwe Bakker.
Hij doet zijn opening vergezeld gaan van de aanbieding van 3 sma
kelijke Openingsnieuwtjes. Zorgt dat U er ook bij bent.
Midden tussen de landerijen, met als achtergrond de hoge duinen
van Valkenisse, ligt Café-Restaurant-Pension „Huize Martina".
J.l. zaterdagmiddag verrichtte de burgemeester J. L. Dregmans van
Biggekerke, de symbolische opening door het hijsen van onze drie
kleur, waarbij het fanfarekorps „Willen is Kunnen" van Biggekerke
het Zeeuwse Volkslied speelde. In het keurige restaurant richtte de
burgemeester zich met welgekozen woorden tot de direktie van het
huis en wenste haar geluk en voorspoed in dit mooie complex, dat
een aanwinst isi voor de omgeving. Hier heerst rust en spreker hoop
te, dat de toekomstige gasten deze rust zullen vinden en waarderen.
De heer M. Grootjans dankte de burgemeester hartelijk voor zijn
goede wensen en zegde toe, dat hij de rustige sfeer dezer omgeving
in dit pension zal handhaven. Voorts bracht hij dank aan aannemers
en bouwers voor de vlugge wijze van oplevering. Hierna werd „Mar
tina" bezichtigd. Frisse slaapkamers met diverse opkiapbedden en
praktische keukens, bieden de gasten comfort en vele gemakken.
Alles is „gelijk vloers" en trappen klimmen is er niet bij. Een\ gezellig
restaurant, verlucht met een aanpassend interieur, biedt de gasten
een gezellig zitje met een „ruim zicht". Ook wij bieden de heren
Grootjans en Van Blesen onze gelukwensen aan.
Te koopZomermantel, Deux Piece
Damesvouwstoeltje en antiek rond
Tafeltje. Na 6 uur. Kasteelstraat
57 bov., Vliss.
Te koop: 2 1-pers. houten Ledikan-
ten met houten onderlagen, Veren
bed en Kapokbed samen f 20.
Bloemenlaan 13, Vliss.
Te koopSpeenkonijnem VÏÏss.str
140, Koudekerke.
Te koop: z.g.a.n. Kinderledikantje
Commode Kinderstoel en z.g.a.n
$adiotafel. Adres: Bus. v. d. Blad
Gevraagd Meisje of Werkster.
Mevr. Huüsman, Badhuisstr. 42,
Vliss
.Naaimachines in pracht salonkast,
van groot- en kleinhandel, tegen
zeer verlaagde prijs. Te zien:
Steenlmisstraat 31, Vliss.
Te koop: Dames- en Kinderfiets
Ift. 6-8 jaar, geschikt voor jongen
en meisje. Havendorp 527, Vliss.
Te koop: i.g.s.z. half~Ëngelsë~Kin^
derwagen. Te bevragen na 7 uur
's avonds. Grote Markt 13, Vliss.
Te koop: Old-Finish 2-pers. Ledi~
kant met bed, Stapelbed en 1-pers
Ledikant, Veren Opschudbed en
Tandem met hulpmotor. Jac. van
Loon, Vrouwestraat 32, Vliss.
Te koopeen Kinderwagen i.p.s.z.
(grijs) f 50.Adres: Singel 134
bov Vliss.
wenst U voor de a.s. feestdagen
een
Koopt dat in de Zuivelzaak.
Bonedijkestraa-t 59
Uw aangewezen adres voor alle
soorten NUTRICIA kindervoe
ding.
Beddenmagazijn, keuze uit meer
dan 400 stuks. Betaling spreiding
op gunstige voorwaarden. Kleding-
huis De Kok, Postbus 68, Bergen
op Zoom.
Eerlijk, 't is van de Ijsbeer heerlijk
Wenst D van de diensten van de
Begrafenis-onderneming „De Voor
zorg" gebruik te maken, dan kunt
G dit opgeven aan de volgende
adressenVlissingen, dhr. K. C.
Rietbergen, Hobeinstraat 79dhr
P. Bongers, Bloemenlaan 20 en
dhr A. W. J. Rietbergen, Badhuis
straat 16, Telefoon 2760. Ook be
lasten wt) ons met het afleggen en
bedienen op de dag der begrafenis.
Te koop gevraagdalle soorten
meubelen, kasten, tafels, stoelen
en kachels. Wij kopen ook oude
metalen tegen de hoogste prijs.
A. de NooUer, Noordstraat 50,
Vliss. Tel. 2953.
gevraagd, f 50.— per week.
DAMESKAPSALON
Hullustraat 5, Breskens
Voor al Uw Dames-, Heren- en
Kinderkleding. Kledinghuis De Kok
Postbus 820, Rotterdam. Betaling
service.
Zelfstandigen, neemt êën Ahoy-
ALl-in-polis. oen zlekenhuisverze-
kering aangepast aan de tijdsom
standigheden. Voor alle leeftijden
lage premie Wij bezoeken U, na
bericht, zonder enige verplichting
Uwerzijds. Inspectie voor Zeeland
G H. VtJgeboom Jr. te Cadzand-
Bad, Tel. 104. W 77.
Wij verhuren Wasmachines. Bcel-
drogers, Reiswiegjes, Wandelwa
gens, Kinderboxen en Kinderstoe
len. Van Gilst Schelden traat 18,
Vliss., Tel. 2667.
Nette Werkster gevraagd voor de
woensdagmorgen. Paul Krugerstr.
189, Vliss.
Te koop: gloednieuwe Radio's en
Wasmachines tegen sterk verlaag
de prijzen tot 30 juni a.s. Brieven
onder no. 2306, Bur. v. d. Blad.
Te koop: 4 clubs, divan, kabinet,
keukenkast, half eng. kinderwagen
3-gaats noodkaehel, kindercommo
de, schrijfbureau, leeslamp en vele
andere kleine meubelen. A. de
Nooijer, Noordstraat 50, Tel. 2953
Vliss.
Te koop: Aquarium 100 x 80 x *5
met pomp, thermostaat, T.L. ver
lichting plus tafeltje f 110.
Kasteelstraat 70, Vliss. Te bevr.
vrijdagavond na 7 uur.
Ruton Stofzuigers, Wasmachines,
Strijkijzers enz. koopt bij de vak
man. Zeeuws Wikkelbedrijf, Gr oe
newoud 80 en Vlamingstraat 10,
Vliss.
Onze bekende Be-Ha's weer in alle
maten voorradig in vóór- en ach
tersluiting. Leuke Dames schort
jes reeds vanaf f 2.85. S. Holle-
brandse, Nieuwendjjk 37, Vliss.
Te koop: z.g.a.n. Kinderwagen
(Engelse). Adr. v. d. Vennestraat
11, Vliss.
Te koopeen kinderwagen. S. de
Vliegerlaan 29, Vliss.
Gevraagd: Werkster voor maandag
of Meisje voor de morgenuren.
Mevr. Reynders, Badhuisstraat 26
Vliss.
Chique dameskleding In de nieuw
ste dessins. Betalings service.
Kledinghuis De Kok, Postbus 820
Rotterdam.
BLAUWE WEEK-KOLLEKTE.
De kollekte die/ vorige week door de afdeling Vlissingen van de Blau
we Week Commissie, onder-afd. van de Nationale Commissie tegen
het Alkoholisme werd georganiseerd heeft het belangrijke bedrag van
464.09 opgebracht. De goede gevers en de trouwe helpers worden
natuurlijk hartelijk dank gebracht.
SPOORWEG SPORT- EN ONSPANNINGSVER. VLISSINGEN.
Op zondag 26 mei is te Utrecht de uitslag bekend gemaakt van de
landelijke toneelwedstrijd van de B.SO. (Bond van spoorweg ontspan
ningsverenigingen). Aan deze wedstrijd is door de spoortoneelvereni-
ging Vlissingen deelgenomen met het stuk „Goud en Antiek" op 24
november 1956, in het Concertgebouw te Vlissingen.
De uitslag werd als volgt bekend gemaakt: 1. Rotterdam 174 punten,
2. Vlissingen 170,3 punten, 3. Alkmaar 164,7 punten, 4 Utrecht 161,9
punten, 5. Amersfoort 155,3 punten. Zowaar een mooi resultaat.
ZIE ONZE GROTE SORTERING
V
X
DORDRECHT f 311.
BORNUM f 292.-
ETNA MET FRITEBRANDER, GRILBRANDER
en TERMOSTAAT f 310.
ETNA MET TERMOSTAAT f 270.-
ETNA MET TERMOMETER f 241.-
ETNA (AMERIKAANS MODEL) f 275.-
FELGRIM MET GLASDEUR f 285.-
KREFFT MET LADE f 320.-
KREFFT MET LADE EN GLASDEUR f 333.-
(allen mei afdekplaat)
BEURSPLEIN 9
Telefoon 2791
Vlissingen
HOGEWEG 62
Telefoon 3412
GEEF NU UW HAARDDEUREN VOOR GLAS.
Voor Uw verhuizing groot of klein
moet U bij de fa. Jongepier en
Luitwleler zijn. Nleuwstraat 80,
Tel. 2794, Vliss.
Ktjk niet alleen naar de prijs.
Keur de afwerking en kwaliteit
Kies dan een Rudge, Empo, Edel
man of Eroba Rijwiel bij A. Jan-
sens en Zoon, Coosje Buskenstraat
146-148, Tel. 2137, Vliss. Ruim 50
jaar ons devies Kijk, Keur, Kies.
Voor feesten te huur Nieuwste
Philips Platenwlsselaar met 100
platen voor receptie en avonden.
Bandrecorder met 660 nummers
(12 uur non stop muziek). Drum-
installatie, Akkordeon en Triotack
Platenspeler op Uw radio. Muziek
school, Walstraat 22, Tel. 461, VI.
Wtj ontvingen weer de mooie vler
kante kanten Kleden in de maten:
75 - 100 - 115 - 130 cin. Ook bij
passende Bedspreien. S. Hollebrand-
se, Nieuwendijk 37, Vliss.
Voor al Uw Woningtextiel, ook
karpetten in iedere afmeting: Kle
dinghuis De Kok, Postbus 68,
Bergen op Zoom. Betaling in over
ig
Te koop aangebodenmoderne te
taal gereviseerde Stofzuigers ondei
votle garantie. Zeeuws Wikkel be
drijf. Vlamingstr. 10 en Groeae-
woud 8®.
Tg koop: 2 Fauteuils en 4 stoelen,
dressoir en lamp, wandlampje,
kinderstoel, kapstok en tafel. Nij
verheidsstraat 7 bov., Vliss.
