SLAGERIJ DE JONGE
PLOUVIER RUIMT OP
4.95
99 Ct. 1.99
4,95-6.95
Opruiming KARPETTEN
„Renaissance"
SLAGERIJ STROO
„De Concurrent"
Helder's Optiek
NIEUW!
Haar-
Sauna
J. STEKETEE
ELANGRIJK
bhhhhhhhi
SLAGERIJ DE JONGE
PLOUVIER's SCHOENHANDEL
denk om onze drie grote voordelen
PANTOFFELS en SCHOENEN
voor HALVE PRIJZEN
lO pCt. Korting
Meuboihuis
VOLMAAKTE geluidsweergave met:
LOEWE-OPTA
TRIOTRACK
Gramofoonplaten
OOK VOOR U
ALS SLAGER
Voor Rijles
J. C. Koetsenruijter
Deze week als Reclame
Het succes van de vorige week:
Bakkersbediende
W. J. Hament
in hun eigen belang
Jacq. Corbeel
Schouwenaars
Slagerij
DEZE WEEK NOGMAALS
Laat Uw Vlees niet thuisbezorgen. Ga het
zelf halen, U ziet WAT U koopt. Op onze
moderde Toonbank ligt alles netjes voor U
klaar, en
Het is zo PRETTIG om zelf te kiezen.
alies 49 ct
per half pond
Beste Kwaliteit
Grote Sortering
Lage Prijzen
Walstraat 46
VLISSINGEN
Hobeinstraat 2
achter V D
Nieuwendijk 14-16 Vlissingen
Holtap vanaf f 34.—
Haarvelours f 76.—
Wilton f 64.—
Verder Restanten in Wilton en
machinaal Smyrna Karpetten ver
beneden de waarde
Op Karpetten buiten de opruiming
Dressoirs ia Gotbische Kleur f 125, f 129, f 1.49
Dressoirs met Luifel f 175
G0TH1SCHE SLAAPKAMER w.o. Toogledikant,
Grote Linnenkast, 2 Nachtkastjes, 2 Stoelen, 1 Tafel
geheel Menbelplaat compleet ff 886.
Bellamypark 48 Vlissingen Tel. 2988
Jaarverslag Vliss. Nutsspaarbank
RADIO
en
GRAMOFOON
Platenspelers en Wisselaars
Radiotafels en Onderzettafels
Radio- en Gram. handel
Nieuwendijk 35, Tel. 2209
Betaling in overleg.
Weekproffijt
Boterhamworst van ff 0,30
voor ff 0.26
600 gr. Gehakt en 250 gr.
Gesmolten Vet ff 1.50
of 600 gr. Gehakt en 100 gr.
Boterhamworst voor f 1.50
Leverworst ff 0.50 per pond
Noordstraat 59, Tel. 2673, Vlissingen
Opel
Morris
500 gr doorregen RUNDERLAPPEN en 1
groot pak Vet samen voor 185 ct
500 gr Halscarbonade 158 ct
500 gr Ribcarbonade 175 ct
500 gr Haascarbonade 180 ct
250 gr Boerenham 100 ct
Kasteelstraat 45 Vlissingen
'tl» overal bekend,
*t I» goedkoper in
„De Concurrent"
Voor direct gevraagd
of Leerling
Banket- en Broodbakkerij
V. C. „VLISSINGEN"
Het zien beheerst het
grootste deel van Uw
Leven.
Zorg voor Uw Ogen
Wij helpen U met
advies en raad aan
de BRIL die U het
beste staat.
voorheen
Verven en
Kleurspoelingen
Als Weekreclame uit
Samen 80 ct
gestoomde, gerookte en
gebakken VIS
zure Haring en Rolmops
Kaas en Vleeswaren
Vanaf a.s. Dinsdag
verse Mosselen
Hogeweg 116 Tel. 689
VLISSINGEN
Mooi vers vet Spek drie kwartjes p. 500 gr
Magere Karbonaadjes 1.49 p. 500 gram
Magere Varkenslapjes
Gehakt, half om
Varkenspoten (vers)
Mager Rookspek
1,80 p. 500 gram
0.94 per 500 gr
40 ct p. 500 gram
1.10 per 500 gr
Beste Boerenham
Verse Leverworst
Bloedworst
Tongenworst
Preikop
Gebraden Gehakt
Boterhamworst
Gekookte Metworst
Haagse Leverworst
99 ct per half pond
30 ct per half pond
(ook gesorteerd)
12lao. C
6723
KOM OOK DEZE WEEK NAAR
De LAATSTE paren Leren
Dames-Pantoffels met vacht
garnering, maten 36-37-40-41-42
NU voor
Restanten in vilt en kameel
haar Pantoffels
In DAMES- en HERENschoe-
nen kunt U nu koopjes halen.
Van de laatste paren zijn de
OPRUI MINGSPRIJZEN
GULDENS verlaagd
Ook dit jaar is de Vlissingse Nutsspaarbank er weer in geslaagd,
de eerste te zijn met het publiceren van een uitgebreid jaar
verslag. Dat dit resultaat werd bereikt is des te opmerkelijker
gezien het feit, dat de sluitingstermijn voor het afsluiten der
rekeningen werd teruggebracht van 10 a 12 dagen op 4y2 dag.
In het verslag wordt dan ook gewaagd van de goede harmonie
waarin en de toewijding waarmede zulks werd bereikt.
Zoals vele spaarders reeds bemerkt zullen hebben is de spaar
bank er toe overgegaan haar inleggingsadministratie machinaal
te behandelen, hetgeen uiteraard een vernieuwing van alle boek
jes met zich mede brengt. Zowel voor de spaarders als voor de
.spaarbankadministratie een grote verbetering.
In de algemene beschouwingen wordt opgemerkt dat de voort
zetting van de gunstige conjunctuur een stimulerende uitwerking
op het spaarverkeer had. Het bedrag van de inlagen overtrof
dat van de terugbetalingen dan ook met ruim 2.000.000,
De totale inleg bedroeg in 1955 7.422.597,11, de terugbetalingen
ƒ5.360.203,81. Aan rente werd bijgeschreven ƒ266.950,76 waar
door het uiteindelijk kapitaal per 31 december 13.914.219,63
bedroeg. Het totaal aantal inleggers per 31 december 21.429
(vorig jaar 20.126) terwijl in totaal 77.698 posten behandeld wer
den. In de loop van het jaar werd in Kortgene een agentschap
voor Noord-Beveland geopend.
Schoolsparen. Ook dit jaar werd weer, dank zij de gewaardeerde
medewerking van het onderwijzend personeel een bevredigend
resultaat bereikt.
Afhaaldienst. Deze dienst bleek ook in het afgelopen jaar in een
behoefte te voorzien. Voor velen blijkt dit systeem, het wekelijks
of maandelijks thuis afhalen van vaste kleine bedragen, de ge
schiktste methode van sparen te zijn.
Hypotheken. De spaarbank ging door met het verstrekken van
kleine en hogere bedragen op hypotheek waardoor het aantal
uitstaande hypotheken steeg tot 500 met een totaal uitstaand
bedrag van 5.124.057,92.
Na afschrijvingen en verdere voorzieningen werd het exploitatie
overschot, groot 99.438,68, aan de algemene reserve toegevoegd,
waardoor het totaal van de reserve thans 1.387.593,98 bedraagt.
(9.9725 van het inleggerskapitaal).
Uit bovenstaande cijfers blijkt, dat wij in de Vlissingse Nuts
spaarbank een instelling bezitten die door en door gezond is en
haar taak, het dienen van de volkswelvaart, uitstekend vervult'.
GROTE SORTERING
natuurlijk naer
Bonedijkestraat 160 Tel. 680
VLISSINGEN
Wij verzorgen zonder enige
verplichting een ieders
examenaanvrage
Gordijnrail compl, per M. 1.05
Plastiek 5piraalveer per M. 40
houtbijlen prima 2 60-3.00
Aardappelmesjes nu 39
Kolenschoppen 44-62ct
Gasslang Menorm p. M, 65 ct
Rijwielolie
Poetsolie
Vaseline
Kogeilagervet
Consistentvet
Rijwiellakken
Walstraat 121, Vlissingen
Pijnlijke en vermoeide voeten? Dan
is de vederlichte Emsold schuim
rubber Steunzool een weldaad voor
Dames en Heren. Per paar f 4.75
Schoenhandel D Roelse Schelde-
straat 44, Tel. 714, Vliss.
Ombouw op alle spanningen va»
Rlectromotoren, dynamo's trans
formatoren, stofzuigers, etc. Onder
volledige garantie 15 jaar ervaring
Zeeuws Wikkelbedrijf, Groenewoud
80, Tel. 803, Vliss.
Zij, die a.s. zondag de Wedstrijd Vlissingen I—
V. V, H. 16 willen bezoeken en toegangskaartjes
aan het veld moeten kopen, worden
aangeraden deze toegangsbewijzen in voor-ver-
koop te halen, aangezien door werkzaamheden de
kaartverkoop aan het veld zeer moeilijk zal zijn en
veel tijd zal vergen. Voor-verkoop Sigarenmagazijn
Bram Stroo, Glacisstraat en Sigarenmagazijn Ter
Meulen, Walstraat
per llacon 35 ct
45 ct
per pot 35 ct
per pot 35 ct
per pot 35 ct
40 - 75 - 80 ct
GROENEWOUD 70, VLISS.
C. DOCKHEER
Bellamypark 38, Vlissingen
Tel. 2648
POPPENTHEATER MHLITAIR TEHUIS.
Zaterdag 28 januari om half drie wordt er in het christelijk
tehuis voor militairen ,,De Meerpaal" aan het Bellamypark te
Vlissingen een kindermiddag gegeven door de heer en mevrouw
Popma met hun beroemde poppentheater. De entree is 50 cent,
er zijn in de pauze diverse attracties a 10 cent. Voorverkoop
kaarten aan het tehuis en woensdag 25 januari bij mevrouw
Ventevogel, Badhuisstraat 89.
Het doel van deze middag is om het bestuur bij het 80-jarig
bestaan van het tehuis een bedrag aan te bieden om de voor
gevel te kunen restaureren.
BENNY VREDEN'S CABARET KOMT.
Onder auspiciën van de V.P.R.O. maakt het ensemble Benny
Vreden dit jaar een grote tournee met een geheel nieuw program
ma, getiteld: „Post voor U!"
Het unanieme succes, dat dit gezelschap verleden jaar overal in
het land heeft gehad met zijn cabaret-programma „Televisioenen",
waarvan ruim tweehonderd voorstellingen werden gegeven, heeft
verplichtingen opgelegd ten aanzien van dit nieuwe programma.
Ruim een half jaar is er aan gewerkt om met nieuwe vondsten,
nóg betere teksten, pakkende muziek en een keur van nieuwe
kostuums voor de dag te komen. Ook de P.T.T. verleende hierbij
alle medewerking en zo ontstond het programma „Post voor U!'\
waarbij wij aan de hand van Tante Pos door het dagelijks leven
wandelen. Want wat Benny Vreden's cabaret ons eigenlijk laat
zien, zijn gewone mensen zoals U en wij, in de gebeurtenissen
van alle dag, alleen belicht vanuit een andere hoek dan wij ze
meestal zien.
Kitty Knappert is ook in dit programma weer de jonge, char
mante actrice die steeds door haar veelzijdigheid frappeert. Zij
heeft dit jaar gezelschap gekregen van Joekie van der Valk,
die van het A.B.C.-cabaret van Wim Kan is overgestapt naar
Benny Vreden. Wij zien haar als zingende postzegel, als ver
pleegster en als stewardess. Ook Piet Ekel maakt weer deel uit
van het gezelschap. Hij is ditmaal onze gids in de radio-studio.
Benny Vreden zelf heeft met dit programma weer bewezen dat
hij meer kan dan „Barend Bluf".
Dit programma is een lang en serieus voorbereid geheel van
ensemble-nummers en enkele solistische prestaties, dat gebracht
wordt door vier veelzijdige artiesten, in de eerste rij van onze
Nederlandse cabaret-gezelschappen.
Deze voorstelling vindt plaats te Vlissingen in „Britannia" op
donderdag 26 januari a.s., aanvang 8 uur.
de
een prachtmiddel
voor de haarver-
zorging. Ideaal bij
enorme
tijdbesparing.
KAPSALON
De zaak die
bij de tijd is
Scheldestraat 66
Tel. 804, Vlissingen
Zelfstandigen, neemt een Atioy
All-in-polis. Een ziekenhuisverze-
ring aangepast aan de tijdsom
standigheden. Voor alle leeftijden
lage premie. Wij bezoeken, na
bericht, zonder enige Terplichting
Uwerzijds Inspectie toot Zee
land G. H. Vijgeboom Jr. te Cad-
zand-Bad, Telefoo» 104 W 7T.
100 gram Snijworst
100 gram Tongeworst
Een lekkere Rookworst van
eigen fabrikaat zonder che
mische stoffen steeds voor
radig.
Deze week hebben wij
weer voor U alle soorten
Heerlijke
los en in potjes van 4 stuks
Een uitgebreide sortering