SNOEKJES
MEIJER's extra reclame aanbieding
DE PREE
DIEPVRIES
MEIJER
Lippenstiften
Jacq. Corbeel
Breimachine
JANSSEN
Slagerij de Jonge
c<
't Koopje
van de week
JO FIBBE
Nog slechts
één week...
FAM Stofzuigers
Te koop
Hulpmotoren
Motorrijwielen
Groenten en Fruit
SLAGERIJ DE JONGE
Magere Runderlappen
FIJNE B0ERENHAM
Prijs 90 cent per 15 woorden Elk woord meer 6 cent
Geeft Uw Snoekjes vroegtijdig op Tot Woensdags n.m, 6 nor worden ze aangenomen
f
doktersdïenstï
apothekersdienst
Cold cream Toiletzeep
39 cent
geven wij op
alle goederen
p.s,
Fa. van Giist, Scheldestraat (hoek Glacissir.) Vliss.
I 75.-
Ook enkele
Betaling kan geregeld
worden.
Zo vlug klaar
en om de smaak
4 h
Aangeboden een
nieuwe
f 100.beneden winkel
prijs
Bonedijkestraat 242, Vliss.
Als het
wintert,
smaakt een
Stokvis
schotel
extra fijn.
VISHANDEL
Varkenspoten (vers)
40
ct
Varkenshielen (vers)
40
ct
Varkensschenkels
100
ct
Kluiven met vlees
50
ct
Mooi dik Rookspek
125
ct
Dikke Bladreuzel
159
ct
Zie onze etalage
ALLE VLEESPRIJZEN ONVERANDERD LAAG
Extra aanbevolen
1.70 per pond
Voor de Boterham
alle Worstsoorten
49 cent per half pond
99 cent per half pond
U ziet het is niet zo moeilijk GELD TE SPAREN
Doet Uw voordeel koopt bij
WALSTRAAT 46
VLISSINGEN
nm
WAT 'N UITKOMST was het
toen ik klinkende guldens kroeg
van mijn VéGé-kruidenier voor
'm'n VéGé-geldzegel6
U kunt gerust de bodem uit Uw
Alluminium ketel laten bran
den. wij maken haar toch weer
prima inorde. Een nieuw zwaar
zink op Uw wasbord. Soliede
reparaties aan koper-, emaille-
werk enz. Vernieuwen,' galvani
seren, vertinnen, polijsten enz.
Koper- en Blikslagerij L. Outer
mans. Korte Zelke 3, Vliss.
Groenten duur. Koopt stoof
peren en Goudreinetten 2 kilo
35 cent. Sinaasappels en Man
darijnen 18, 12 of 10 voor
een gulden. Vijgen 42 cent, Da
dels 25 ct. per pond. Centrum"
Kerkstraat 6, Vlissingen
Voor Uw verhuizing groot of
klein, moet U bij de fa. Jonge-
pier ©n Luitwielor zijn. Nieuw-
straat 30, Telef. 2559, Vliss.
Geen geld of goederen af te
geven aan mijn vrouw P. Kon-
dratowiqg-van Strien daar door
mij niets wordt betaald.
J. Kondra !owicz, Rembrandtlaan
32, Vlissingen.
Te koop paar Kunstschaatsen
met schoenen, m. 43-44. Prijs
f 20.Geldof, Bonedijkestraat
242, Vlistëingen.
Vele soorten snoepjes H/2 o°s
25 ct. Katjes, ronde- en Kruis-
drop 30 cent per ons. Tof-
ffees, bonen en bruidsuikers 2
ons 35 cent. Centrum',, Kerk
straat 6, Vlissingen
Te koop Bruidsjapon met sluier
en toebehoren. Gecve, Margrie
tenlaan '30, Vliss. Na 6 uur.,
Gevraagd nette Werkster voor
Donderdag- of Vrijdagmorgen.
Mevr. Bruins, Pres. Iloosevelt-
laan 52, Vlissingen.
Werkster gevraagd. M-vr. Mets.
Koudekerkscweg 128, Vliss.
Te koop .z.gn.n. Wandelwagen
tje en Babycape. Clijversitraat
42, Vlissingen
Gevraagd Chauffeur-Monteur
en Monteurs. Garage De
Muijnck, Paul Krugerstraat 209
Vlisisingen.
Gevraagd een net Meisje 16-
17 jaar voor halve dagen v.m.
Bonedijkestraat 269, Vliss.
Te koop een Bobslee, ©en ayu-
ariuiu 30 x 20 cM. met schel
pen f 4.Van NislpenploIin
390, Vlisisingen p
Wordt gevraagd Zelfstandig®
hulp in de huishouding in 'klein
gezin. Adres: Walstraat 135, VI.
.Mevrouw! I 1 LI
Heeft U nog iets te naaien of
te verstellen U kunt het weer
brengen. Bloemenlaan 105, Vliss
Te koop in prima 6taat grijze
Kinderwagen (til op) van
Werven( Spuistraat 58,
Tandpasta is een artikel van
vertrouwen. Aronal tandpas
ta is Uw vertrouwen ten volle
waardig. Verkrijgbaar bij
Drog. „D,e Vijzel" Betje
Wolffplein Vlissingen. Voor
serieuz© gebruikers een be-!
perkt aantal gratis proef-
tuben voorradig.
Een draadloos bericht zojuist
weer binnnengekomen die
fijne oude Leidse Kaas
voor de meest verwende
smaak nog een tractati©
„Kaashuis Hollandia"
Breestr. 14 t.o. 't Politiebur..
Te koo£ jongensjas i.gs. lfd.
14-15 jaar, kleermakerswerk,
Bloemenlaan 80 Vlispjingen
Te koop damesfiets, Pres.
Roseveltlaan 71a Vliss-
Wegens vertrek 1 en 2 pits
gascomfoor te koop en kinder
ledikant. Lcliënlaan 30, Vliss.
Na 5 uur. i
Te koop .gevraagd Step op
luchtbanden. Ribesstraat 58,
Vlisisingen
Werkster geviaagd voor Maan
dagmorgen cn Vrijdagmorgeon'.
Brandes, Anjelierenlaan 79, Vliss
Pijnlijk© ©n vermoeide voeten?
Dan is d© vederlichte „Emsold"
Schuimrubber steunzool een wel
daad. Voor dames en heren f 4.75
p. paar. Schoenmagazijn D. Boeïse,
Scheldestraat 44, Tel. 714, Vliss
Te koop wegens overcompleet
Haardkachel met plaat f 50
P. v. d. Meer, Badhuisstraat
36 ben., Vlissingen.
Gevraagd nette Werkster voor
één morgen per week. Mevr.
Strabbing, Sottegemstraat 6 b
Vlijsingen
GOUDREINETTEN I grof
1
Kg.
40
cent
2
Kg.
75
cent
GOUDREINETTEN 1
1
Kg
30
cent
i
2
Kg.
55
cent
JONATHAN I
1
Kg-
35
cent
2
Kg.
65
cent
JONATHAN II
1
Kg.
30
cent
2
Kg.
55
cent
GROTE STOOFP1REN St. R©»y
vl
Kg.
24
cent
M H'
2
Kg.
45
cent
RESTANT STER APPELEN
1
Kg.
30
cent
2
Kg.
55
cent
BIJ MEIJER KOPEN
IS KWALITEIT WAARDEREN.
KLEINE MARKT 3 TELEF. 2271 VLISSINGEN
NIEUWE BANKETBAKKERSZAAK. V
Het pand St. Jacobastraat 33, .waarin voorheen een Spar-zaak
was gevestigd, heeft thans een (andere bestemming gekregen. D(e
heer J. J. Faber, eigenaar 'van de bekende Banketbakkerij' Merk aan
de Badhuisstraat heeft de winkel 'geheel laten verbouwen. Er ês nu
door een prachtig© mahonie-betimmering een fijne zaak van ge
maakt. Schilderwerk ©n verlichting passen 'geheel bij het interieur,
dat met zijn smakelijk artikel ^alleszins smaakvol kan worden ge
noemd. Aan het bekende gezegde ',,U winkelt gezéllig in de St,
Jacobastraat" zal de heer Faber Izekor zijn steentje bijdragen.
Doktersdient loopt altijd van Zaterdagmiddag 12 uur tot
Maandagmorgén 8 uur.
Dokter R. Grippeling, Badhuisstraat 121., Telef. 2190.
Apotbekersdienet loopt van Zaterdagmiddag 6 uur tet Maandag
morgen 9 uur.
Apetheek W. J. Fliusinga, Walstraat 54.' Telefoon 201*0.
DIENST VERLOSKUNDIGEN
Mej. N. van Ginktel, Badhuisstraat 108.' Telef. 2775.
To koop witte bruidsjapon
(Nylon kant) met onderjurk ©n
sluier. Billijke prijs. Adr©s Bur.
van dit blad.
Koop iets goeds. Korte Rijwiel
en Hulpmotorjassen. Regenpijpen
en practische Regenbroeken in
diveu© prijzen. Rijwiel- «n Hulp-
metorbedrijf Aart Klip. Gro©ne-
wpi-d 31-33, Vlissingen. Tel. 477.'
Te koop Electra kunstmoeder
200 kuikens, damesschrijfbu
reau, mahonie Bonheur, 100
Weckflessen, Broedmachine.
Montfoort, Burchtstraat 16,,
Souburg.
HUWELIJK. Jongen cn ouden
van all© standen en elk geloof,
die zich eenzaam voelen, laat
toch iii©t langer weken, maan
den en jaren in stil verlangen
naar een trouwe levenskame
raad voorbijvliegen.
Ook U kunt door onze huwe-
lijkabomiddelingsorganisatie e©n
oprecht gemeend© kennismaking
verkrijgen. Vraagt ©ens inlichtin
gen of huisbezoek aan het Ned.
Bemiddeling® Centrum, Hoofd
kantoor Postbus 6037, Amster
dam. Speciaal ontvangkantoor te
Vliasingen, Beursstraat 7 boven
Dagelijks van 26, ook Zaterd.
©n Zondags.
Ombouw op alle spanningen van
Electromotoren, dynamo's, trans
formatoren, stofzuigers, ©t|o. On
der volledige garantie, 15 jaar
ervaring. Zeeuws Wikkelbed'rijf,
Groenewoud 80, Tel. 803, VlissJ
Wil de heer A. G. Wolff, Nw.
Vliss.weg West-Souburg even
zijn huisnummer opgeven aan
de Redactie van ons blad. Een
brief van ons kwam onbestcj-
I
haar terug.
Te koop pra ht ttrgel, in zéér
goede staat. Hobeinstraat 39,
Vlisisingen
Elke huisvrouw die weet 't
voordeligst te kopen zegt:
Alles goed en wel, maar een
pond kaas halen zó lekker
pittig en dan 1.65 per pond
inet 10 zegels, dat gaat toch
alleen maar in de Breestraat
Vlisisingen, in de Kaaswinkel.
Nette Werkvrouw gevraagd vcot
Vrijdagmorgen. Geldof, Papaver-
7, Vlissingen.
Wij ontvingen weer een partij
van die buitengewone kwaliteit
een weldaad voor Uw huid,
want deze zeep is met cold
cream verwerkt. Stukken van
plm. 190 gram nu deze week
voor slechts
Neem een paar extra stukken
in huis, want ze zijn uitzonder
lijk goedkoop en
natuurlijk alleen bij
Vlissingen Middelburg
ST. JACOB55TPAAT 25
VLISSINGEN
Niet voor de goedkoopste,
wel voor de beste artikelen.
Diverse gebruikte
in prima staat vanaf
in goede staat
MOTORHANDEL
Vlissingen,' Scheldestraat 45
Middelburg, Zusterstr. 8-10
Te koop 2 gewapende ruiten
ï/2 x 2 M., eternitplaat 1X2
M., Schuurdeur met glas, wat
ruiten 50 x 30 cM. Paar Rui-
terschaatsen. Badhuisstaai 69,
Vlisbingen.
Te koop gevraagd Pianjcj i.g^s.
Brieven onder no. 1913, bureau
van dit klad.
Voor petroleumstellen en
kachels, emmers, wasketels, tei
len, wasborden en alluminium
fluitketels enz- bij L. Outermans
Koper- cn Blikslagerij, Korte
Zelke 3, Vlisisingen
Te koop 12-bas accordeon,
2-pers. ledikant met spiraal.
Emmastraat 4, Souburg
Kleine Markt 3, Tel. 2271
in alle kleuren
en divers© merken.
TRES BIEN
BOLDOOT
PENTO
JOHN FRANCIS
COTY
TANGEE
CHEN YU
PARFUMERIE
Scheldestr. 66, Vlissingen
Telefoon 804
I I
De Scheldebode
wordt gelezen.
MotenverseKabeljauw 1
Verse Schelvis
Verae Tong
Verse Haring
Diepvries Kabeljauw M
Diepvries Schelvis
Gerookte Paling
Grote Spekbokking
Gestoomde Wijting j
Harderwijkers
Zalmbokking
Gefileerde Bokking
Enge'se Sprot
Gefileerde Sprot
Engelse Kippers
Gepelde Garnalen
Gepelde mosselen
Gebakken Haring
Gebakken Vis
Zure Haring-Rolmops jj
Gebakken Haring
in 't Zuur
Fijne Koelbuisharing
Blanke Zoutevis
Blanke Stokvis
Volle Inmaakbaring
Bellamypark 44,Tel 2224
brengt U deze week;
een keur van speciale winterartikelen
en natuurlijk slukken goedkoper dan normaal
alles per pond
(ook gesorteerd)
KEHKBERICHT.
Koudekerke. Do vacatur© in d© Herv. Geirf. welk© waa ©aftaan
door het vertrek van D*. L. D. van Dijl naar Heemstede, zal binnen
kort worden vervuld doordat Ds. J. H. Hofman t© Baardwijk (N.Br.)
het beroep naar Koudekerke heeft aangenomen.
VERSLAG VLISSINGSE NUTSSPAARBANK
Dank zij het energieke werken van de directeur, de heer J. vaa
Dongen, met zijn staf, was het mogelijk reeds op 13 Januari, als
eerste in den lande, het Jaarverslag 1954 uit te brengen. Hierin vonden
wij talrijke interessante bijzonderheden.
Wegens vertrek naar elders van de heren C. Ouwehand en J. S.
Hartjes, werden als nieuwe bestuursleden benoemd de heren J. Moll
en Dr. M. Schreuder. Inplaats van de heer Ouwehand werd benoemd
tot voorzitter de heer F. P. C. Mijs, Directeur van de N.V. Haven
van Vlissingen. Het bestuur is nu als volgt samengesteld: F. P. C.
Mijs, voorzitter; H. P. Veening, plaatsv. voorzitter; F. van de Velde,
secretaris; W. M. van Aller, thesaurier; C. Kamermans, Ir. G. A.
Kemper, H. B. J. Knoop, J. Moll en Dr. M. Schreuder.
De gunstige ontwikkeling van het economisch leven gedurende het
verslagjaar, beïnvloedde ook in sterke mate het spaarverkeer.
De totaal inlage bedroeg in 1954 f 5.822.375,38, de terugbetalingen
waren f 4.502.714,75; aan rente werd bijgeschreven f229.137,04, waar
door het uiteindelijk kapitaal per 31 December bedroeg f 11.584.875,57
(vorig jaar f 10.036.077,90)
Het totaal aantal inleggers per 31 December j.l. was 20.095 (vorig
jaar 18.743).
Elke maand overtroffen de inlagen de terugbetalingen, met uitzon
dering van de maanden October en December.
Het gemiddeld tegoed per spaarder bedraagt thans f576,50.
Schoolsparen
Dank zij de grote medewerking van het onderwijzend personeel,
ging ook dit jaar het schoolsparen weer vooruit. Het aantal in omloop
zijnde spaarbusjes is gestegen tot 2135.
Hypotheken
In 1954 werden 108 hypotheken gesloten met een totaal bedrag
van f 1.309.175,—; het aantal uitstaande hypotheken kwa* op 414
met een totaal-bedrag van f4.201.686,—.
Afhaaldienst
Het aantal deelnemers bij de afhaaldienst (waarbij wekelijks of
maandelijks een klein bedrag aan huis wordt afgehaald) steeg met
71 spaarders, waardoor 303 deelnemers in staat werden gesteld zich
geregeld van de allereerste levensbehoeften te voorzien.
Pensioenstorting
Steeds meer gaat men er toe over salarissen en pensioenen per giro
op de spaarbank te laten storten, om deze bedragen naar behoefte
op te nemen.
Na afschrijvingen en verdere voorzieningen werd door de Spaar
bank over 1954 een winst gemaakt van f 95.092,72, welk bedrag in
zijn geheel werd gestort in de Algemene Reserve, die thans f 837.228,79
bedraagt.
Aan koerswinst werd dit jaar behaald f38.017,68, welk bedrag
werd toegevoegd aan de rekening Reserve Koersverschillen, thans
groot f 468.842,43, waardoor het percentage van de gezamenlijke Reser
ves ten opzichte van het Inleggerskapitanl tot 11.27 procent opliep.
i
