DE
10500 ex.
Noteert U even....!
Baiansepruiming
CORLAS
OPRUiMINGS-FEEST
f 10 pGt KORTING
46.79
3,49
69,45
23.95
63.95
29.95
39,75
74,50
10 pCt
Maandag 9 uur
BALANSOPRUIMING
korting
HUIBRECHTSE
it DM zegt alles
J0 FIBBE
A. MARKUSSE
L. HUIBREGTSE
G00RMACHTIG
Oudejaarsavond
J. F. Salomé
BANKETBAKKERIJ MERK
Halve prijzen
Halve prijzen
Ij danken U hartelijk
Halve prijzen zaak de sehe,e da9 s8°P8nd Halve prijzen 1
96
30 December 1954 - 6e JAARGANG No. 5
J
79 oen!
GRATIS
en
tarieven worden
verhoogd
Voor
bakken wij:
Bestel tijdig
Balank-
Maandag 3 Januari om 9 uur, be
gint de grote
bij Corlas. Honderden koopjes,
zowel in de Dameszaak als in de
Herenzaak.
Dameszaak Walstraat 76
Herenzaak Walstraat 45
Vlissingen
Maandagmorgen 3 Januari om 9 uur beginnen
wij met ons Opruimingsfeest. Wij ruimen onze
gehele voorraad op tegen ongekend lage prijzen.
RUIMTE MOETEN WIJ MAKEN!
Wij hebben geen oude voorraden, alle Mantels, Japonnen, Jersey-
costuums, Gabardine regenmantels zijn modellen van dit seizoen.
Een greep uit onze spotkoopjes
BANKETBAKKERIJ A. SCHONK
Geen goederen, die speciaal voor deze
Balans-Opruiming zijn ingekocht!
En buiten de Balans-Opruiming
Pracht blouses
Restanten japonnen
m
S
Gabardine
Getailleerde
Restanten
En nog honderden andere Spotkoopjes van restanten, damespantalons,
sportjacks, regenmantels, jumpers, blouses en rokken.
Ook in onzo sioffenafdefiing zijn spotkoopjes te halen.
Al onze japon- en mantelstoffen en cocktailzijde worden ver beneden
de inkoopsprijzen opgeruimd.
Het is opruimingsfeest bij
UW MODEHUIS IN VLISSINGEN
Maandag 3 Januari is onze
en
sinds 1699
geven vanaf heden
op alle artikelen
Voor de Feestdagen
-
o« »4' V**
tot ^•■SootO*
qjeV^
UITGAVEi
DRÜKK.d. HOEVEN KNUUT VUS81NGKN
SCHELDEBODE
GRATIS NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOE VLIS8INGEN, O.- EN W.-80UBUBG, KOUDEKEBKE
B1GGEKEBKE, MEL1SKEBKE, ZOUTE&ANDE EN WESÏKAPELT.H VEBSGHIJNT ELKE VBIJDAG
lllUIIUIIltUillltllllllllUIIIIIIIIIIIIIIIIIIUlllllllllllllltliHttHUiklll
'•TnTi irniiii riiiiiiini inninnfiniMiTiiirrTfrTTTTrTWi niifintiiiiMi I
Dit blad wordt ia een
gecontroleerde oplaag van
huis-aan-huis verspreid, in
Vlissingen, Ooat- ©n West-
Souburg en Ritthem
llllllll
Wij brengen ufl ccn koopje
(dat iedereen kan gebruiken»
Wij hebben n.l. ecu prima
haren tandenborstel,1 vastge
stelde prijs 95 cent, welke
wij thans verkopen voor
maar bij iedere tanden
borstel geven wij geheel
een mooie bakelieten beleer
ter waarde van 30 cent-
Natuurlijk alleen bij
Vlissingen Middelburg
Ondergetekenden delen hun
clientele mede, dat zij per
1 Januari 1955 hun bedrijven
voor gezamenlijke rekening
verder zullen exploiteren.
Het bedrijf van A. MARKUSSE
Palingstraat 12 wordt over
geplaatst naar Scheldestr. 711
Voor lste KWALITEIT en
bediening zal als voorheen
worden zorggedragen.
Wij yjhopen dat wij Uw ver
trouwen waardig ,zijn.
Telefonisch te bereiken
onder no- 2282.
i i
Scheldestraat 71
De georganiseerde Kap
pers van Souburg delen
mede dat op 1 Jan. hun
n.l. KNIPPEN f 1.'-
KINDEREN tot en
met 13 jaar f 0.65
SCHEREN f 0.30
HAARWASSEN f 0.75
Ook tvoor 1955 is
KAPSALON
het aangewezen adres voor
Haarverzorging
Spuistraat 58 Tel. 2641
VLISSINGEN
OLIEBOLLEN
BERL1NERBOLLEN
APPELBEIGNETS
SNEEUWBALLEN
APPELFLAPPEN
APPELBOLLEN
ABRIKOZEN SNACKS
SAUSIJZEN BROODJES
PALINGBROOD
Div. soorten ZOUTGEBAK
en 'IJCaaskoekjes. Ook Room
boter Zoute Krakelingen.
BAKKERIJ DE KLOK"
Walstraat 41, Vlis6ing#n
-Telefoon 2615
250 gr gesorteerde Spritskockjes 68 ct
130 gr Choc. Marsepainstaafjes 55 ct
200 gr Eikenblaadjes ged. roomb. 68 ct
250 gr Amandelspeculaas 49 ct, 500 gr 85 ct
200 gr fijne Roomboterkockjes 80 ct
130 gr Choc. Pindarotsjes 55 ct
150 gr Bitterkoekjes, Bokkepootjes oi
Wellingtons 58 ct
VOOR UW OUDEJAARSVIERING VELE LEKKERNIJEN
O a. diverse soorten Appelgebak 20 ct. Saucijzen-, Ragout-
en Palingbroodjes 25 ct, Amandel Carreés, Amandelbrocdjes
18 ct. Pasteitjes, Croquetten, Bitterballen, Salades, Zoutgebak
enz. enz. grote sortering luxe koekjes.
Onze specialiteit Sneeuwballen gevuld met slagroom
Bestel s.v.p, tijdig, U belt 2783 en wij bezorgen
Wij wensen U in alle opzichten een voorspoedig 1955
J. J. FABER, Badhuisstraat 28. Tel, 2783
i-.- -.V-W
HOGEWEG 157 VLISSINGEN TELEFOON 496
250 gram gesort Koekjes 60 ct-, 200 gr. Cocósmacróóntjea 50
ct., 250 gr. ged. roomb. 80 ct-, 200 gr. Rqcmboterkpekjqs 80
ct., 200 gr. Marsepainkoekjes 58 ct.', '150 grami Bokkepootjes
58 ct., 200 gr. Mcccaschuim' 55 ct.\ 150 gr. Pindafl(kken 58
'ct., 4 Tcmpouces 55 ct., 4 Mocoapunten ,55 ot., 4 Moor
koppen 80 ct. VOOR OUDEJAAR:
Oliebollen 10 ct., Appelbeignets 18 ct-, Berliner bollen 16 ct.,
Sneeuwballen met slagroom 25 ct., Saucijzenbroodjes 25 ct-,
Appelbollen 20 ct., Appelflappen 16 ct.. Appelcarreé's 16 ct.,
Amandelcarrée's 20 ct., Palingbroodjes 35 ct.,, Amandelbroodjés
20 ct„ Opgemaakte koekjes 45 ct-, tper 100 grJ Zout- en
kaasgebak, gevulde kaassoesjes. Nieuwjaargebakjes. Nieuw
jaarskaart jes in alle prijzen. Oudejaartjes 11 ct. per S'tuk.
Kalfsvlees-croqudiiten 35 ct., Bitterballen 3 voor 35 at., Ra-
goirijbroodjes 25 ct., Gevulde- en ongevulde Pasteitjes.
BESTEL s.v.pï VROEGTIJDIG.
voor Juelt grote vertrouwen, dat U in jiei afge
lopen jaar in ons heeft gesteld, waardoor wij
onzo omzet weer verheugend zagen stijgen.
ONZE VERKOOP IN HERENCONFECTIE
(Sporiioolberts, Pantalons en Regenjassen) is een
grootsucces geworden. Desondanks ruimen wij
resT-anten Colberts, Pantalons en Regenjassen
TEGEN DRASTISCH VERLAAGDE PRIJZEN OP.
Maar ook in Overhemden, Pyama's, Ondergoe
deren, Vesijen, Handschoenen, Shawls, enz. enz.
zult U geweldige koopjes vijnden.
ST. JACOBS5TRAAT Z51
VLI5SI NÓ Et
op alle courante goederen.
I-HERENMODES
ZUIVER WOLLEN
Jersey deux-pieces
apart model, in kleuren:
grijs, R .A.F.', marine,
petrol, zwart en bleu.
Maten 38 t.e.m. 46
van 89.50 NU
driekwart mouw. Div. mo
derne kleuren. Rijk jgegarn.
Maten 361 t«em'. 46
van 10.75 NU
APARTE MODELLEN
Swaggers
▼an prima Velour Zibeline,
fantasie en tweed in div.
NIEUWE KLEUREN.
Maten 36 t.e.m.' 48.
van 127.50 NU
in aparte streepdessins
Maten 38 t.e.m. 46
van 49.50 NU
Regenmantels
in div. aparte modellen m*t
capuchon of vlot regen
regenhoedje. Kleuren: pe
trol, R.A.F.', d.grijs en
groen. Maten 36 t.ejm. 50
>an 98.50 NU
mantels
voor de kleine nciat'sn,
in div. kleuren. Maten 36
en 38 van 89.50 NU
msisjesmsnlels
met en zonder Capuchon
Maten 110, 112, 114, 110
cm. lang in grijs, groen
en rood van 79.50 NU
Damesmantels
jeugdige modellen voor de
de grotere maten. Div.
kleuren, ook zwart. Maten
46, 48, 50, 52.
Ivan 139.50 NU
Pekelvlees 40 ct. per ons
2 ons 75 cent t
Gsbralen Gehakt 36 ct. p. ons
2 ons 68 cent
Fijne Boerenham 60 ct. p. ons
Rauwe Ham 50 ct. p. one
Boderham worst 30 ct. p. 0116
Sir.eerleverwcrst 25 ct. pC one
Leverkaas 44 ct. per ons
Rookvlees 65 ct. per ons
Boeren Met'worst, grof 45
en 54 ct per ons l t
Fijne blanke Reuzel
f 1.10 per pond
Vctjte Ham 35 ct. per ons
SLAGERIJ
Scheldestraat 71, Vlissingen
