bij de SPERWERWINKELS
JAN DE ROOS
VAN BELZEN
ALLES
ETALAGE
DE RUYTER
Nette loopjongen
JONGEN
Frans de Muijnck
P. L. van Mailand
HEINKEL
C. DE LEEUW
Hollandse Boerenkaas
•V«
\V
\v
'.V
.V.
.w
.V.
.V.
200 gr overheerlijke Cocoskoekjes 52 ct
1 fijne Buskoek 'n delicatesse slechts 48 ct
1 pak Groentesoep 48 ct
1 pak Smeerkaas 35 ct
250 gr kersverse Paul Kaiser Speculaas
nu nog lekkerder dan anders 48 ct
1 Enka spons 70 ct
150 gr Zomermelange nu 39 ct
1 pot Sinas Jam 52 ct
Bij aankoop van 250 gr Choc. Boterham
korrels a 49 ct, gratis 'n fijne Loliv
1 doos zachte zeep 45 ct
1 staaf H. H. Zeep 22 ct
1 blik fijne Gehakt a 500 gr 1.30
100 gr Rookvlees 48 ct
1 fles Limonadesiroop vanaf 89 ct
met gratis 1 zakje rietjes
Tulsa Service
Tulsa Multi Pomp
Leverbaar alle Bromfietsen
Koekje v.d. week
COCOS-
MACROONTJES
Melkrozijnenbrood
Tegen Roos
en Haaruitval
Drog. DE WOLFF
voor Uw
FIFAX
GESLOTEN
POPPE
DE
NIEUWSTE
SCOOTER
't Is toch een gezellig krantje
.V.
Met vacantie:
2 t.m. 8 Sept. A. Volmer, Bellamypark 14
LET OP de wekelijkse aanbiedingen in ONZE WINKELS!
Service
Service
U wordt SNELLER geholpen
U kunt ZELF uw
MENG-VERH0UDING controleren I
Dit doet de nieuwe
MENGSMERING voor alle
BROMFIETSEN, SCOOTERS
en MOTOREN
SpeciaalBatavus, Bilonet
met J.L.O. motor, en de
overbekende Avaros in 5
verschillende uitvoeringen.
Nu ook in Vlissingen bij Rijwiel- en Motorhandel
GLACISSTRAAT 115
VLISSINGEN
TELEFOON 2694
STUOiO
Bloemenhuis Dagelinckx
van 5 t.m. 11 September
Kerkdiensten
souburg»
r.k. Kerk 8 uur Stille Mis.' 10 uur Hoogmis. 7 uur Lof. Woensdag
en Vrijdag 7.30 uur Stille Mis. Zaterdagavond 6 en 8 bur
Biechthoren. 7.15 nur Lof;
koudekerke»
doktersdienst»1
dienst verloskundigen»
Kon. Nederlandse Vereniging
U proeft het zo,
O
I
t
i
w
Yïlet 3 ifi,fieAw.eA extïa
ïïlei 5 iPjieAuKeM exUa
Uw- exUa u-o-oAdeet
HET
50 ct per 250 gram
licht in gewicht
f 1.per stuk,
is niet te evenaren
WIT GESUIKERD
SPECULAAS
50 ct per 250 gram
WENER PUNTEN
10 ct per stuk
BAKKERIJ
Groenewoud 35 Tel. 2803
Vlissingen
6ILVIKRIN
ALGOCH1N
'STILBEPAN
LOTION PEKELHARING
ENZ. ENZ.
Paul Krugerstr. 45, Vliss.
U ziet het in onze
Showroom
PLEIN 1940
Middelburg Tel. 3259
gevraagd
Walstraat 89 Vlissingen
GEVRAAGD
EEN FLINKE
KAAS- EN VISHANDEI
Oude Markt 10 Vlissingen
versiopfe wasiafels en
gootstenen
gaan vanzelf
open met:
Wegens vacantie
LEV ENSMIDDELENBEDRIJF
Walstraat 48 Vlissingen
OP ZONDAG 5 SEPTEMBER 1954
VLISSINGEN»
Geref. Kcrld 9 en 5 uut Ds P. van der Schaaf.'
Vrijz. ïlerv. cn Rem. Kring 10.45 uur Ds J. Jacobs te Den Haag.
•Herv. Gein. (Geref. Kerk) 10.30 uur Ds J. Kwast.; 7 uur Ps F. S
Kloosterman. Jeugddienst. v
Noorderkapel 9 en 10.30 uur Ds W. M. Maas.
ITavendorp 10 uur Ds F. S. Kloosterman.
Engelse Kerk 10.30 uur Kerk v. Jongeren 1216 'jaar.'
Herv. Kvang. Gebouw Concordia", PalingstrJ 10 en 5 uur De heer
Polderman, G.O.W. te Utrecht.
Evang. op G.G. Kazerne Willem III. 10 en 5 bur De heer Van dep
Kolff van Dubbeldam.
Donderdag 9 Sept. 7.30 uur nhn» Ds Visser te Rotterdam-Zuid;
Doopsgez. Gcm. 10 uur Ds Mj de Boer.
R.K. Kerk 7.15 uur Stille Mis, 8.45 uur Hoogmis, 10.45 uur Stille
Mis. 7 uur Lof.
Leger des Ileils Zaterdag 7.30 uur Openluchtprediking. Zondag 10
uur Heiligingssamenkomst. 3.30 uur Openlucht-samenkomst.
7.30 uur Verlossingssamenkomst. Dinsdag 2.30 uur Gezinsbond
bijeenkomst. Donderdag 8 tiur Heiligingssamenkomst.
Herat Apost. Zendingsgem. (In de eenheid der Apostelen).. Singel,
Herst. Apost. Zendingskerk, Kasteelstraat 5, 10 en 5 uur Openbare
3 uur Dienst;
Herst. Apost. Zendingsgem. (Bakkersgang) 10 en 4.30 uur Dienst.
Evang. Luth. Gcm. 10.30 uur Ds H. Johannes.
Geref. Gem. 9.30, 2.30 en 6.30 uur Leesdienst.
Donderdag 9 Sept. 7.30 uur n;m. Ds A. F. Honkoop te ,Goe,s.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt) 8 en 4.45 uur. Leesdienst.
Chr. Geref. Kerk 9.30 en 5 uur Ds J. de Vuyst.
STRAATPRED1KING Bellamypark 8.15 uur.
Geref. Kerk 9.30 uur Ds G. D. L. Bredcrveld.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt) 9.45 en 2.30 uur Leesdienst.
Herv. Gcm. 9.30 en 11 uur Ds T. M. HaiStjema', 7 uur Prof. Tjh.
Haitjema te Groningen.
Jeugdlokaal Kanaalstr. 103. Kerk voor Jongeren 13^—16 jaar1,'
Geref. Kerk 9.30 en 2.30 uur Ds a. Elshoot.
Herv. Gem. 10 uur Ds L. D. van Dijl. 2.30 uur Ds E. Durkstra,
10 uur Jeugddienst.
Wijklokaal Vliss.str. 7 uur Ds E. Durkstra.
Doktersdient loopt altijd van Zaterdagmiddag 12 uur tot
Maandagmorgen 8 uur.
Dokter J. Vader, Badhuisstraat 106. Telef. 2472.
apotiiekersdlenst i
Apothekersdienst loopt van Zaterdagmiddag 6 uur tot Maandag-
morgen 9 uur;
Apotheek Engering, Singel 60, Telef. 2025.
Mej. A. H. Stolk, van Dishoeckstraat 199, Telefoon 838.
E.H.B.O.
AFDELING VLISSINGEN
Voor de nieuwe cursus E.H.B.O., welke 14 September a.Sj
aanvangt, kan men zich tot 11 Sept. a.s.' opgeven bij één
der onderstaande adressen, liefst 's avonds na 6 uur.
DUUR DER CURSUS 26 WEKEN
LESGELD f 0.25 per week
Kosten
LEERBOEK f 2.35
Kasteelstraat 96 Violenlaan 5
C. Buskenstr. 18. Tel. 2007 Anjelierenlaan 69. Tel. 2100
Margrieten'. 52, Tel. 2655 Beatrixlaan 145
Scheldestraat 70
heeft een viertact motör 175 c.c., Kopkleppen,
geheel stofvrij ingesloten, een stuurslot;, KM-
teller, stoplicht, twee_ bagagedragers, Tassen-
liaak. Reservewiel met band. Electr. zelfstarter.
ZO MOOI ZAG U ZE NOG NIET!!
Vliss. straat 39,
Middelburg
Te!. 2923 (K 1180)
na 6 uur 32C4
Onze
wordt met zorg gekozen en beoordeeld
op smaak en aroma
want dit is geen massaproduct
Probeert U het eens
Vlissingen
Zeilmarkt
Vlissingen
Tel. 2526 (K 1184)
OPENING GARAGE ANNEX AUTOBEDRIJF
In! jdé Brcewaterstraat heeft j.l. Zaterdagmiddag de ïirm'a J.' van
Willegen een naar de eisen des tijds ingerichte garage èn autobedrijf
geopend. Wethouder Van Popering verrichtte de symbolische bande-'
ling door de sleutel te overhandigen aan de heer Van Wijlegen Br.
Flij deed dit met groot genoegen, temeer jd'aar het gjémieefntchestimr.
het toejuicht, dat in dat oude, maar nieuw opgebouwde stadsdeel ejen.
nieuw bedrijf is gevestigd. Juist omdat het gemeioentejbiestuur dit van
groot belang acht, was hij namens dit college hier tegenwoordig.
Spreker bracht hulde aan het genomen initiatief 'en wenste do fa
veel succes voor de toekomst.
Enkele sprekers kwamen hun beste wensen brengen cn bod dn ge
schenken aan. Velo bloemstukken getuigden van medeleven. Ook wij
wensen de firma Van Willegen goede zaken toe.
Ten slotte sprak de heer Van Willegen woorden van dank voor 1de
belangstelling en bracht hulde aan allen, die hadden mcdcgdwcrkl
het geheel te verfraaien.
Do garage ziet er keurig uit, de laatstp nieuwe 6nufjcs zijn aan
gebracht, terwijl een keurige collectie autp's stonden opgesteld.