Slagerij „De Samenwerking"
JANSSEN)
Slagerij de Jonge
Slagerij de Jonge
Gebr.van Fraassen
PAARDENSLAGERIJ
„DE SAMENWERKING"
Malse Biefstuk f 2.- per pond
Knip uit
Knip uit
PER TOURINGCAR
Knip uit
Knip uit
Koopt Uw Vlees en Vleeswaren bij
Nieuwe
PRIMA BLANK KALFSVLEES
Iets waar elk van genieten kan,
een fijne Biefstuk in de pan
Doorr. lappen 90 ct Lende 150 ct
Magere lappen 130 ct Rosbeef 150 ct
Braadstukken 140 ct Gehakt 85 ct
Rib 150 ct
(alles per pond)
ALLE WORSTSOORTEN
Hobeinstraat 2,
recht achter V. D.
VISHANDEL
Autorijschool
ALL-ROUND"
alle Worstsoorten 49ctp.%pnd
Onze dagtochten in de maanden
Juni - Juli - Augustus en September
In Nederland
Naar het buitenland
Onze meerdaagse tochten in de maanden
Juli, Augustus en September
Zesdaagse tochten
Vijfdaagse tochten
Driedaagse tochten
Tweedaagse tochten
Tiendaagse tocht
-(Dat is 20 a 30 ct per ons goedkoper dan Runderbiefstuk)
ROOKVLEES
SNIJWORST
HAM
45 ct per 100 gram
45 ct per 100 gram
55 ct per 100 gram
als Boterhamworst, Gebraden Gehakt, Preskop,
Gorned-Beef, Gekookte Worst, Tongenworst,
enz., enz., ALLES 49 cent per half pond
Moten Kabeljauw
Verse Schelvis
Verse Tong
Verse Makrelen
Verse Schol
Verse Tongschar
Diepvries Kabeljauw ff
Diepvries Schelvis
Vette Kamper Paling 1
Gestoomde Makrelen M
Oepelde Garnalen
Nieuwe Bokking
Gebakken Vis
Gebakken Haring Jj
in het zuur J
Zure Haring-Rolmops g
Gedroogde Wijting
Gedroogde Schar
Sneeuwbl. Zoutevis
Bellamypark 44, Tel. 2224 f=
Opgelet! Ondervindt het, de
Textiel van Jansen wint het.
Saterdag cp de Markt weer
extra koopjes. Kleine Kinder
jurkjes f2.50. Damesjurken v.a.
f 10.!Dames Blouses vanaf
f 2.25. Kinder Strandbroekjes
v.a. f 1.50. Meisjes Rokken
vanaf f 3.Prima Flanellen
Hemden. Maakt dat U er
bij komt. Dames Onderjurken
vanaf f 1.95, Skisokken vanaf
f 0.75. Jongensblouses m. korte
mouw v.a. f 1.75. Khakibroekjes.
Overhemden f 3.75 2 stuks f 6.50
Pracht sortering Overhemden in
de nieuwste dessins f 5.50. Over
alls vanaf f 9.75. Manch. Broeken
f 17.75. i® lauwe of grijze Werk-
jasjes. Lakens vanaf f4.98. Slo
pen f 1.50. Dameskousen f 1.50,
2 paar f2.75. Tafelkleed f4.98,
Witte Verpleegsters-schorten,
Pracht Heren slip in wit f 1.35.
Let op het juiste adres tegenover
de Kerkstraat.
Aangeboden gemeub. zit- met
slaapk., voorz. y. vaste wastafel,
goede stand te M'burg. Brieven
onder no. 1711, Bureau van
dit Blad.
GELDMOEILIJKHEDEN U
raakt een deel van Uw zorgen
kwijt, als U Uw kruideniers
waren bij VéGé koopt. Dan
krijgt U veel geldzcgels, die U
kunt inwisselen voor échte
guldens 1
Grondige practijk
Uitgebreide theorie
Benodigde technische kennis
Prijs f 4.75
(f 5.- buiten Vlissingen)
Vrijblijvende inlichtingen
Boncdijkestraat 160
Telef. 680 Vlissingen
Te koop Electromotor (nieuw)
„Charleroi", Delta 220/380 V
(krachtstroom) 2,9/1,7 Amp.
0,63 KW. 0,85 PK 1385
cmw/min. 50 p/sec. of te
ruilen voor electromotor van
ong. gelijke sterkte 110/220
of 220. (Né 18 uur). Leegh-
waterstraat 91.
Te koop Kano met peddols
f 50.G. H. Vierhout, Vrij-
domweg 3, Vlissingen.
Er zijn vele Uurwerken in de
handel. Kijkt U zelf eens om
U heen in café's, op s-traat,
enz. worden zo aangeboden.
Maar wat koopt U dan: Ga
naar de vakman en raadpleeg
hem. Ook op gem. betaling
koopt U iets goeds bij Hor
logerie J. Peters, Bellamypark
40, Vlissingen. Koekoekklok-
ken, Pendules, Horloges, Cas
settes, enz.
Wij ontvingen de bekende Dulco
bustehouders, prima model,
ook extra grote maten. S. Holle-
brandse, Nieuwendijk 37, Vliss
Te koop gevraagd modern op
vouwbaar Wandelwagentje i.g.s.
H. v. Belle, B. Ewoutstr. 5i2
Vlifisingen. i
Te koop aangeboden Radiotoe
stel. Anjelierenlaan 46, Vliss.
Né zes uur.
Gevraagd net Meisje voor de
morgenuren, of nette Werk
vrouw, enkele dagen per week.
Te bevragen Weyens, Walstraat
25, Vlissingen.
Te koop een Kinderwagen merk
„Van Werven", Verk. Quakkel.
straat 179, Vliss.9
Te koop 2 paar i.g.s.z. Meis
jesschoenen ra. 29 en 30. II.
Klupper, Bellamypark 32, Vliss.
Te koop z.g.a.n. Kinderwagen,
De Vries, Crocuslaan 16, Vliss.
Te koop mooie witte Bruids
japon m. sluier, maat 4042.
'Adres Bureau v. d. Blad.
Te koop pracht modern Ameu
blement, bestaande uit 2 clubs^
4 stoelen, kleur wijnrood.
Noordstraat 50, Vlissingen.
Goed tehuis gezocht voor 2
leuke poesjes (Lapjeskatjes)
AnXjelierenlaan 42, Vlissingen.
Hij, die Maandag j.l. in de
Hobeinstraat te Vlissingen een
lederen fietstas medenam,
wordt beleefd verzocht deze te
gen beloning bij v. d. Linden op
no. 39, aldaar terug te be
zorgen.
Autorijschool,, Walcheren". In
deze moderne tijd is een rij
bewijs een eerste vereiste! Laat
U vakkundig vlug en voordelig
les geven door ervaren instruc
teurs. Inlichtingen geheel vrij
blijvend. Vlissingen: Emmastraat
50. O.-Seuburg: Zcewijksingel 44
Wielersport-liefhebbers. Het
„Algemeen Dagblad" biedt U 'n
ooggetuigeverslag van de Tour
de Tour de France. Gratis een
week dit blad en het extra Torn
de France-nummer. Lever daar
toe de „Bon" in (welke U dezer
dagen wordt bezorgd), bij Agent
voor Vlissingen Zietse, Kastecl-
jstraat 57.
Ga niet op reis zonder ejnig
Verbandmateriaal bij U te heb
ben. Alle soorten Verbanddozen
of los Verbandmateriaal levert
U Drogisterij „De Vijzel", Betje
Wolff plein 1, Vlissingen.
Net Meisje vraagt leuke Vrien
din, voor gez. omgang en zo af
en toe eens dansen. Brieven on
der no. 1709, Bureau van dit
(Blad.
Nette Werkster gevraagd. Nolle-
weg 1, Vlissingen.
Lederen Herenjas te koop.
jAdres: Bureau v. d. Blad.
Degene die Zaterdagmiddag een
gouden Trouwring gevonden
heeft bij Stal van der Lee, ge
lieve zo vriendelijk te zijn terug
to bezorgen bij Irislaan 47, Vliss
Te koop Damesfiets i.g.s. Adres
Bureau van dit Blad.
Te koop i.g.s.z. Kinderwagen
en Haardkachel. Lelieënlaan 13,
Vlissingen.
Te koop witte Bruidsjapon met
toebehoren. Havendorp 692,
Vlissingen.
Te koop Naaimachine, in pracht
Salonkast, merk Singer, met
garantie. Steenhuisstraat 31,
Vlissingen.
Te koop goed werkende Naai
machine, Damesfiets, Consump-
tie-ijsbewaarketel, 2-pers. Ledi
kant met resort, alles f 25
per stuk. De Nooyer, Noordstr.
Vlissingen.
Te koop z.g.a.n. crème Kin
derledikant, grote maat 150 X
105 cM, een rood ribfluweelen
Meisjesjasje, leeft. 12 13 jaar.
Padwcg 24, Oost-Souburg.
Te koop Werkfiets, Beatrix-
laan 151, Vlissingen. Né 6 uur.
Met een Mottenzak en een
Vt ons Paradichloor-benzol is
Uw kleding het gehele seizoen
volkomen beveiligd tegen mot-
schade, stof en vocht. Plastic
Motzakken, 140 cM lang, met
ritssluiting en raamwerk voor 8
kledingstukken leveren wij U
vanaf f5.75 tot f7.50 per stuk.
Ook papieren Motzakken voor
radig. Drog. „De Vijzel", B.
IWolffplcin 1.
Te koop Tandem (geschikt voor
motor), en Herenfiets, resp.
f 150 en f 60. Hellebardierstr. 13
Vlissingen.
ZEEBAD VLISSINGEN HET MEEST MODERNE IN NEDERLAND
Aan een groot aantal genodigden heeft het Gemeentebestuur onder
leiding van Burgemeester Kolff, bij de opening van het badseizoen
do nieuwe inrichting getoond. Reeds het vorig najaar was er ecju
excursie, toen de doojr de Fa. Visser Smit te Papendrefcht (ge
maakte grote caisson werd opgeleverd. Wat er nu te zién was./
overtrof alle verwachtingen. Hoewel er, aldus Mr Kolff, minder
hokjes zijn dan vóór de oorlog, er zijn er nu 96 plus 8 fam/iilie-
cabines, die de dames- van de herenafdeliing scheiden en het gehicdl
f 335.000.kost, heeft het Gemeentebestuur gemeend deze grootje
opzet te moeten aanvaarden. Zij is daardoor ujniek voor Nederland
en zal Vlissingen haar naam als 'Badplaats no. 4 vjan vóór de oorlogj
tecker doen herwinnen.
Bij de bouw is er met aannemer, Rijkswaterstaat en Polder voor
treffelijk samengewerkt. Het principe is overgenomen van Oostende)»
Do caisson loopt onder het trottoir, daardoor zijn ruime badhokje»
verkregen, die tegenover elkaar zijn gebouwd, vajn boven open zijA
en door glazen tegels haar licht van de straat ontvangen. Er zullen
pl.m. 500 personen tegelijk hun kleding in bewaring kunnen: geve*),'
de bekende „omnibus" voor de jeugd is gehandhaafd, zodat wachte'.i
wel zal zijn uitgesloten. Helaas is .'het in de laaide no^ Veel' te weinig
bekend, dat Vlissingen als badplaats veel heeft te biedein.
De voorzitter van V.V.V. de heer J. L.' Verhagen, wenste vaji»
ganser harte geluk. De gemeenschap toch, die met zulk een goed ge
outilleerd bedrijf zeer gebaat is, kan niet andjers dap dankbaar zijn
voor deze unieke oplossing.
Mr D. Moolenburgh, voorzitter van de Prov. V.V.V., zeide ook
namens de A.N.V.V.V.', dat met Vlissingen als badplaats alle eer wordt
ingelegd. De vreemdelingen kunnen hier met weinig kritiek wordei<
ontvangen en er kan zeker met andere badplaatsen worden geconcur
reerd. De stad biedt weer zoveel moois en attractiefs, dat het\ g|eJ
makkelijk zal zijn de mensen hierheeïi te trekken. De wacht is nog
op een helicoptère-verbinding en een jachthayen.
De burgemeester dankte de firma Visser Smit voor het opge
leverde werk en allen die onder hun leiding dit mooie hadden' wcAcn
te bereiken.
DEZE WEEK HEBBEN WIJ WEER
VOOR BIJZONDER LAGE PRIJZEN
KALFSLAPPEN f 1.80 per pond
KALFSSTUKJES f 2.per pond
KALFSFRICANDEAU f 2.25 per pond
BETAAL NIET MEER DAN NODIG IS
HET IS TOCH AL DUUR GENOEG
RUNDVLEES:
DOORREGEN LAPPEN
f 1.38 per pond
MAGERE LAPPEN
1.80 per pond
RIBSTUK en RIBLAPPEN
f 2.per pond
RRAAADSTUK
f 2.— per pond
ROSBIEF en LENDEN
f 2.25 per pond
VARKENSVLEES:
KARBONADES vanaf
f 1.90 per pond
.VARKENSLAPPEN
f 2.20 per pond
JMAGER SPEK
f 1.30 per pond
DOORREGEN SPEK
f0.99 per pond
VERSE WORST
f 1.35 per pond
GEHAKT HALF OM HALF 94 cent per pond
Mooie stukken MAGER ROOKSPEK f 1.per pond
VERS VET SPEK f 0.95 per pond
VOOR DE BOTERHAM:
WALSTRAAT 46
VLISSINGEN
„De Pelikaan"
13, 20 en 29 JULH, 2, 6, 12, 18 en 24 AUG. via Palqite
iSoestdijk naar AMSTERDAM f 9.50 p. p.
14, 18 en 29 JULI, 1, 4, 7, 10, 15, 20 en 25 AUG. tipar
VALKENBURG, met rondrit door Klein Zwitserland f 11.- p.p.'
21 en 30 JULI, 3, 6, 11, 19 en 25 AUG. naar APELDOORN en'
DE VELUWE f 9.50 p. p.
20 en 28 JULI, 4, 8. 13, 19 en 24 AUG. naar ROTTERDAM
DEN HAAG en „AVIFAUNA" f 8.^per per persoon.
14, 18 en 22 JULI, 5, 8, 12, 20 en 26 AUG. naar BREDA—
TILBURG met bezoek aan „DE EFTELING" f 7.p. pers.'
22 en 28 JULI, 7, 13, 17 en 22 AUG. naar ARNHEM, GEL
DERSE ACHTERHOEK en Eltenerbérg f 10.p. persoon.
29 JUNI, 4, 11, 14, 20 en 25 JUUl, 1, 6, 8, 12, 17, 25 ien'
29 AUG, 2, 5 eri 8 .SEPT. naar VALLEI .VAN DE MOLIG
NEE, BRUSSEL en DINANT, f 10.per persoon.
25 JUNI, 4, 6. 11, 13, 16, 18, 21, 25 en 29 JULI, 1,! 3. 5.
7, 8, 11, 15, 1)8, 20, 27 en 31 AUG., 1, 4, 7 en 12. SEPT.
naar NOORD-FRANKRIJK, Boulogne, Cap Griz, Nez, St.
Ömer en Casselberg, f 10.ner persoon.
25 JUNI, 4, 11, 15, 21, 25 en 31 JULÏ, 2, 6, 12, 15, 1&
24, 29 en 31 AUG. naar DUITSLAND, (Drièlandentocht,
Eiffel, Monschau en Aken, f 11.per persoon.
4, 14, 18, 23 en 29 JULI, 1, 5, 10, 15, 18, 24 en 29 AUG.
2 en 8 SEPT. naar LUIK, SPA en VALLEIEN van VESDRE-
en OURTHE, f 11.— per persoon.
11, 16 en 31 JULI, 2, 9, 13, 19 en 24 AUG. vïw Breskens,
Gent naar BRUSSEL met rondrit, f 8.per persoon.
10, 17, 24 en 31 JULI, 7, 14, 21 en 28 AUG., 4, 11 en. 18
(SEPT. Middagtocht naar BRUGGE, bezoek verlichting, f 4 p.p.
(1, 2, 3, 4, 5 en 6 AUG., 9, )10, 11, 12, 13 en 14 AUG.' mar
ZWITSERLAND f 148.p. p. Hotels inbegrepen.
23, 24, 25, 26 en 27 AUG-., 6, 7, 8, 9 en 10 SEPT. m.aqr
ZWITSERLAND f 120.p. p. Hotels inbegrepen.
4, 5 en 6 jéUG., 13, 14 en 15 AUG., 20, 21 en 22 AUG., naar
LUXEMBURG f 60.p. p. Hotels inbegrepen.
9, 10 en 11 AUG., 16, 17 en 18 AUG., naar DUITSLAND.
Langs de Rijn tot Koblenz, f 65.p. p. Hotels inbegrepen.'
27 en 28 JULI, 4 en 5 AUG., 10 gn 11 AUG., 17 en '18'
AUG., naar VALKENBURG, LUIK, SPA, BELGISCHE AR
DENNEN. f 33.p. p. Hotels inbegrepen.'
,1 en 2 AUG., 6 en 7 AUG., 12 en 13 AUG. naar LUXEM
BURG. f 40.p. p. Hotels inbegrepen.
28 en 29 JULI, 13 en 14 AUG., 21 en 22 AUG., 31 AUG. en
1 SEPT. naar DUITSLAND langs de Rijn, Kcningswinlér.
•f 40.p. p. Hotels inbegreepn.
Van 17 t.e.m. 26 AUG.naar ZWITSERLAND, OOSTENRIJK
(Tirol), en ITALIË (met Dolomieten) f258.'p. p. Hotels In
begrepen. 1
Wij maken uitsluitend gebruik van prima Hotels.
VOOR ALLE BUITENLANDSE REIZEN IS BEWIJS VAN
NEDERLANDERSCHAP VOLDOENDE. (Wij zorgen voor
collectieve pas).
BESTELT TIJDIG UW PLAATSEN
AUTO-REISBUREAU
P. KRUGERSTR. 21 TELEFOON 2175 VLISSINGEN
In MIDDELBURG bij de heer J. BOOM, kapper
Gravenstraat 14, Telef. 2288
Prima touringcars beschikbaar van
21, 25, 29, 33, 37, 41, 45, 49 en j.
50 pers., v. clubs en gezelschappen
BILL IJ K TARIEF
GRATIS REISBESCHRIJVINGEN .VERKRIJGBAAR