BISCHOFF
Sperwer
-winkels
zijn echte voordeel-winkels
Winkelmeisje
C. A, Corstanje
Bakkerij v.Belzen
„RENAISSANCE"
RESTANTEN BALANS OPRUIMING
10 pCt korting
Wat yaedkaaji
J
Onze gehele voorraad DAMES- en KINDERCONFECTIE moet weg.
Alle goederen van dit seizoen. TEGEN ABNORMALE LAGE PRIJZEN.
MANTELS
19.00
39.OO
59.OO
SWAGGERS
59.OO
69.OO
89.C
>o
JAPONNEN
5.90
14.90
19.90
Tricot Deux-Pieces
39.OO
49.00
69.00
BLOUSES
DAMES-
PANTALO
ROKKEN
NS
.90
90
-JURKJES
Wij ruimen
U koopt
Alle HOEDEN
HAAST U, het zijn restanten.
N.V.
Walstraat 15 - Vlissingen
Ons overheerlijk Crêmekoekje en de prijs
200 gram voor slechts 49 ct en 3 Sperwers extra
Onze Thee is alleen van Ie kwaliteit fabrieken,
D.E., van Nelle enz. Bij ieder pakje 3 Sperwers extra
Zo'n fijn glas Piccaliiy met het glas cadeau, kost
nu ook maar 69 ct en nog 3 Sperwers extra
Een pak fijne Maïzena 24 ct en 3 Sperwers extra
Dit is Pindakaas. Een allerbeste kwaliteit 95 ct
en... 5 Sperwers extra
Een tube Erdaline Kachelglans 27 ct en...
ook 5 Sperwers extra
Nog 1 keer die fijne echte Choc. Kattetongen voor
slechts 49 ct per ons
Voor de kinderen een ons Schuim 23 ot
Een pak Shampoo voor slechts S cent
bij aankoop van een pak Echfalon
Prima Rookworst slechts 79 ct
7 Speculaasreuzen 25 cent
250 gram prima BelegengKaas 85 cent
250 gram v.v. Kaas*70 cent
LET OP de wekelijkse aanbiedingen in ONZE WINKELS!
Hobeinsfr. co Omg.
ATTENTIE
Grafbloemen
Bloenist-winksliers
Gevraagd
C. L. HEIJDENS
Zuivelproducten
Havendorp 547
Aanmelden na 6 uur
Indola Olie Permanent
P. JANSEN
"T
NAGELLAK van
Helen Neushaefer
PARFUMERIE
CORBEEL
Te koop v. ztlfbewQning
Ondergetekende ver
klaart hierbij, dat hij
zijn Bakkersbedrijf
heeft overgedaan aan
de Heer
Hij dankt hierbij zijn
geachte cliëntele voor
het jarenlang genoten
vertrouwen en beveelt
zijn opvolger gaarne
aan.
P. VAN BELZEN
Aansluitend op boven
staande, zal onderge
tekende de zaak op
dezelfde voet en on
der de naam
voort zetten en hoopt
door het leveren van
kwaliteit en nette be
diening het vertrou
wen van zijn geachte
cliëntele waardig te
worden.
C. A. CORSTANJE
Wintertijd - Worsttijd
Slagerij Schonwenaar
VERSE WORST
Adverteert
in
„De Scheldebode"
Wij ruimen op
op alle Gordijnstoffen en Karpetten
Nog enkele schuimrubber Matrassen met
Kapokkussens f 145.—
MEUBELHUIS
Bellamypark 48, Telef. 2988, Vlissingen
Kerkdiensten
Dc beste kwaliteit stoffen
Zeer aparte modelle
n
Effen en fantasiestoffen
Zolang de voorraad strekt
Wollen Jersey 7.90
Linnen Blouses 4.90
Piqué met broderie 7.90
nog enkele stuks
9.90, 12
zuiver wollen ruiten 12
Alle Kinder-
MANTELS en
voor spotprijzen
van dit seizoen voor
Halve Prijs
Met Uw
Kinderbijslag
nu naar Bischofff
- -"*••? T -T;-' -•,v
- V
BUURTVERENIGING
viert feest met „DE ZUID
WESTERS" op 16 Jan. a.s.
in het Concertgebouw
Aanvang 8 uur precies.
Na iafloop gezellig samenzijn
met de Band der Zuidwesters
en G. Matthyssen.
Plaatskaarten a f0.75 bij Jo
Malgo's Sigarenmagazijn in
de Hobeinstraat.
Bestelt
rechtstreeks bij
ondergetekende
daar wij GEEN procenten
aan Lijkdienaars uitkeren.
Bloemenmagazijnen: 1 i
ADRIAANSE
DAGEL1NCKX en
v. d. MEER
DAMES!
Nu
met de nieuwste Indol am aster
voor f 5.
KAPSALON
Hullustraat 5 Telef. 155
BRESKENS
Iets duurder, maar
VEEL BETER, is de
f 1.95 per flacon
Alléén verkrijgbaar bij:
Scheldestr. 66, Vlissingen
Tel. 804
Twee onder architectuur ge
bouwde 'woningen m. grote
tuinen en ruime schuren
gelegen aan de Nwe Vliss.-
weg.
De weningen bevatten:
Provisiekelder, 2 kamers en-
suite, Ikeuken, W.C., 4 sl.l-
kamers, pruime douchecel en
zolder.
Br. no. 1635 Bur. v. d. Blad
Onzei bekende
uit Varkensvlees bereid, munt
uit in kwaliteit en smaak
Beleefd aanbevelend,
OP ZONDAG 17 JANUARI 1954
VLISSINGEN
Geref. Gem. 9.30, 2.30 en 6 30 uur Leesdienst.
(Geref. Kerk 9.30 en 5 uur Ds P. van der Schaaf, Bed. H.A. o|n
Nabetrachting.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt) 8 en 4.45 uur Student C. J. Ketel ta
Zutphen.
Chr. Geref. Kerk 9.30 en 5 uur Ds J. de Vuyst.
R.K. Kerk. 7.15 uur Stille Mis, 8.45 uur Hoogmis, 10.45 uur
Stille Mis. 7 uur Lof.
fierst. A post. Zendingskerk. Kasteelstraat 5, 10 en 5 uur Openbare
Eredienst.
Herst. Apost. Zendingsgem. (In de eenheid der Apostelen), Singel
3 uur Dienst.
Herst. Apost. Zendingsgem. Bakkersgang, 10 en 4.30 uur Dienst.
Evang. Luth. Geml. 5 uur Ds H. Johannes.
Doopsgez. Gem. 10 uur Ds M. de Boer.
Herv. Gem. St. Jacobskerk 10 uur Ds J. Kwast. 'Bediening H.A.
5 uur Ds F. S. Kloosterman.
Noorderkapel 9.30 en 10.45 uur Ds W. M. Maas. Voorbereiding
H. Avondmaal.
Havendorp 10 uui^ Ds F. S. Kloosterman^
Engelse Kerk 9.30 uur Kerk voor Jongeren 1216 jaar.
Vrijz. Herv. en Rem. Kring 10.45 uur Ds N. van de Wall.
Herv. Evang. gebouw „Concordia", Palingstraat 25, 10 en 5 uur
De heer Van Herk, G.O. te Gouderak.
Evang. Ver. op G.G. Willem III-kazerne 10 en 5 uur De heer
Van Meel te Leiden.
SOUBURG
Geref. Kerk 9.30 en 2.30 uur Ds G. D. L. Brederveld.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt) 9.30 en 2.30 uur Student G. J. Ketel té
Zutphen.
Herv. Gem. 9 en 11 uur Ds Roscam Abbing te Biggekjerkc. Bed.
H.' A. 7 uur Ds F. S. Kloosterman, Dankz. H.A.
R.K. Kerk 8 uur Stille Mis. 10 uur Hoogmis. 7 uur Lof. Woensdag
en Vrijdag 7.30 uur Stille Mis. Zaterdagavond 6 en 8 uur
Biechthoren. 7.15 Lof.
KOUDEKERKE
Geref. Kerk 9.30 en 2.30 uur Ds A. Elshout
Herv. Gem. 10 uur Ds Van Dijl. H. Avondmaal. 10 uur Jeugdkerk.
2.30 uur Vliss^tr. Ds De Groot. 7 uur Ds Van Dijl. Daukj-i
zegging.
DOKTERSDIENST:
Doktersdienst loopt altijd van Zaterdagmiddag 12 uur tot
Maandagmorgen 8 uur.
Dr H. C. A. Detmar, Badhuisstraat 25. Telef. 2233.
APOTHEKERSDIENST
Van Zaterdag 16 Januari tot en met Vrijdag 22 Jan. Apotheek v.h.
Fa. Van Ocksnburg, Walstraat 50. Telef. 2010.
DIENST VERLOSKUNDIGEN:
Mej. A. H. Stolk, Van Dishoeckstraat 199. Telef. 838.
WATERSTANDEN TE VLISSINGEN (Breskens pl.m. 6 min. vroeger.)
Hoog water Laag water
Zaterdag 16 Jan11,435,40—18,15
Zondag 17 Jan0,19—12,49 6,50—19,1.3
Maandag 18 Jan. 1,16—13,42 7,50—20,05
Dinsdag 19 Jan2,02—14,24 8,39—20,49
Woensdag 20 Jan2,43—15,06 9,20—21,24
Donderdag 21 Jan3,2115,42 9,5621,57
Vrijdag 22 Jan3,55—16.16 10,31—22,27
Dinsdag 19 Jan. Volle Maan 3,37 uur.
Donderdag 21 Jan. Springtij.
GOED ZEEUWS
Onze Commissaris der Koningin, jhr mr A. F. C. de Ca&embrtoot,
heeft zich tot de gemeentebesturen gericht in zijn functie van Voor
zitter van de Stichting Zeeland voor Maatschappelijk en Cultureel
Werk.
Hij deelt mede, dat de Zeeuwse collecte voor 1953 dn 1954
1 Februari a.s. zal worden gehouden.
„Octobermaand Zeeuwse maand" wordt nu dus: „Februari-
maand Zeeuwse maand". De oorzaak van deze verschuiving ligt
ook bij de ramp.
Daarom wordt deze collecte voor Maatschappelijke en Culturele
Doeleinden in het teken van de dankbaarheid gesteld. Dankbaar
heid voor de getoonde offerzin en samenwerking om de gevolgen van
de ramp te boven te komen. De opbrengst van deze collecte wordt
bijna geheel bestemd voor jeugdwerk en jeugdzorg in Zeeland.
Ieder die het goed meent met de jeugd, onz© toekjomst, en weet'
welk|e problemen moeten worden opgelost om die jeugd in go^d©
banen verantwoorde leiding te geven, zal dit toejuichen.
Moeilijke en moeizame arbeid, welke dagelijks vele zorgen geeft
aan de leiders, die zeer vaak het onmogelijke moeten presteren en
ondanks alles steeds met dezelfde zorg blijven zitten: gebrek aan
gelden.
Moge de Stichting Zeeland in de gelegenheid komen door veel geld
ook de vele sportverenigingen in Zeeland, die vooral op het
platteland veelal een noodlijdend bestaan leiden, terwijl ze juist
daar het hardste nodig zijn, te voorzien van bijdragen.
Moge Zeeland deze Februari-maand evenals vorig jaar de aan
dacht pp zich vestigen door grote offerzin.
Uit dankbaarheid!
Opdat we straks kunnen zeggen: Het was weer goed Zaeuws!
