P, van Belzen
Zaterdag 2 Januari
grote
balans-opruiming
Gez. ;Motké
tDe Rijwielcentrale'
OOR G
JA
KT 1
M
IO'
ETUI
IJ VAT
J SI
lil
E ZIJN
Onze prijzen
duiken naar
omlaag
BALANS.OPRUIMING
Slagerij de Jonge
Nieuwjaars-dankbetuigingen
JANSSEN)
Grote Oliebollen
PLOUVIER
ruimt op
LAMSBORST
hu
CT
Voor do
Oudejaarsavond
Siera Radio
SPECKENS' Brood- en Banketbakkerij
JANUARI
9 uur begint de
in de
Dames-, Heren
en Kinderconfectie
Wintermantels 10 - 30 pCt korting
Winterjassen 10 - 15 pCt korting
nog beter Vlees voor
nog lagere prijzen
Visconserven en
Tafelzuren
DRONKERS
VAN DER MADEN
J. POL
2e blad
30 December '53
begint onze
Nieuwcndijk 25, Vlissingen, ^Telefoon 2455
Uo-aA freteie kleding,
Dameszaak, Walstraat 76
Herenzaak, Walstraat 45
Vlissingen, Telefoon 2916
\?an harte wensen wij U
een voorspoedig
1954
Vol moed het nieuwe jaar begonnen,
Is al veel gewonnen
Wij zullen ons best doen, ook in het jaar
dat voor ons ligt te zorgen voor
nemen wij gaarne in ons blad op.
Opgaven worden ingewacht tot uiterlijk Woensdag
6 Januari, des middags 12 uur aan ons bureau
Noordstraat 44, Telefoon 2077
Kerkdiensten
Wij danken
onze
klanten
voor het
in 1953
genoten
vertrouwen en wensen hun
een in alle opzichten
voorspoedig 1954 toe.
Voor Uw
hartige hapjes
ruim gesorteerd in
VISHANDEL
Bellamypark 44 Tel. 2224 n
KUIPERS' Bakkerij
met rozijnen
Jaarwisseling-
LEPELTJE5
Pantoffels vanaf 2.95
Schoenen vanaf 6.95
Restanten
Dames- Welf- en
Steunschoenen
Nieuwendijk 14
Vlissingen
EXTRA RECLAME
1.10 per pond
SLAGERIJ
Noordstr. 84, Tel. 2681
De Scheldebode
WORSTBROODJES
25 ct p. stuk
OUDEJAARTJES
10 ct p. stuk
APPELBEIGNETS
12 ct p. stuk
BERLINER BOLLEN
12 ct p. stuk
Diverse soorten Zoutgebak
MELKROZIJNENBROOD
in de bekende kwaliteit
iplechts f 1.per stuk.
UW BAKKER
GROENEWOUD 35
Telefoon 2803, Vlissingen
Dezer dagen
ontvangen wij de
NIEUWSTE TOESTELLEN
vanaf f 149.
DEMONSTRATIE
IN ONZE
STUDIO
ALLEENVERKOOP
Bellamypark 6 Vlissingen
Door zeer voordelige inkopen,' zeer
grote koopjes in theedoeken, keuken-
doeken, baddoeken, tafellakens, eer-'
vetten, lakens en slopen, enz. Alles
prima kwaliteiten. Wollen dames- en
kindertruitjes en vesten tegen zeer
lage prijzen. Ook grote koopjes in
kousen, nylons, dames- en kinder
ondergoederen, bébé-artikelen.
Tel. 2188 ANNEX TEAROOM Bet je Wolffplein
VOOR OUD EN NIEUWJAAR:
RAGOUTBROODJES (hartig)
OUDEJAARTJES, lekker rozijnenbroodje,
KOFFIEBROODJES, botermals
BOERENROZIJNENMIK,' goed en goedkoop
DEENSE HORENTJES, iets nieuws
BELGISCHE PISTOLETS, heerlijk knappend
ZOUTE KRAKELINGEN en BOLLETJES,
m. roomboter 48 cent per 100 gram
ZOUTGEBAK, stengels, Palmiers 45 cent per 100 gram
FRITUUR WERK: Appelbeignets, Ananasbeignets,
Abri colets 20 cent per 6tuk
BERLINER BOLLEN met slagroom25 cent per stuk
22 cent §er Stuk
10 cent per stuk
10 cent per stuk
70 cent per stuk
15 cent p^r stuk
6 cent per stuk
M. VAN WEZEL
Koudekerkseweg 59 Telef. 2544
Gelukkig Nieuwjaar
Vlissingen
2
Corlas' kleding
WALSTRAAT 46
VLISSINGEN
OP OUDEJAARSAVOND, NIEUWJAARSDAG EN
ZONDAG 3 JANUARI 1954
VLISSINGEN
Chr. Geref, Kerk Oudejaar 8 uur Ds J. de Vuyst. Nieuwjaar 9.30
uur Ds J. de Vuyst. Zondag 9.30 uur Leesdienst; 5 u',ur Ds M.
W. Nieuwenhuyze, van 's-Gravenhage.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt) Nieuwjaar 8.30 uur Ds Zomer te Vrouwe-,
polder. Zondag 8 en 4.45 uur- Leesdienst,
Ilerst. Apost. Zendingsgem. (In de eenheid der Apostelen), Singel
3 uur Dienst.
Ilerst. Apost. Zendingsgem. Bakkersgang, 10 en 4.30 uur Dienst.
■Evaitg. Luth. Gem. Oudejaar 7.30 uur Ds H. Johannes. Zondag
10.30 uur Ds Oosthoek te Westkapiellej
Doopsgez. Gem. Oudejaar 7 30 uur Ds M. den Boer. Zondag
10 uur Ds M. van Empel te Middelburgs
Herv. Gem. Oudejaar. St. Jacobskerk 7.30 uur Ds F. S. Kloostipr-
man.
Noorderkapel 7.30 uur Ds J. Kwast.
Nieuwjaar. St. Jacobskerk 10 uur Ds B. F. G. de Groot^
Ilerv. Evang. Woensdag 30 Dec. 's avonds 8 uur in gebouw „Gojn-
cordia", Palingstraat 25 De heer L. J. Matte, van Hazerswoude.
Oudejaarsavonddienst:
Evang. Ver. op G.G. Woensdagavond 30 Dec. 7.30 uur Ds Middel
koop van Schiedam. Oudejaarsavonddienst in de Luth. Kerk.
Zondag 10 en 5 uur De heer Snaayer, yan Dordrecht! vW llcbi III
kazerne, Oranjestraat.
(Geref. Gemeente Oudejaar 7.30 uur de heer H. Rijksen te Middel
burg. Nieuwjaarsmorgen 9.30 uur Leesdienst. Zondag 9.30,
2.30, 6.30 Leesdienst.
Vrljz. Herv. en Rem. Kring Oudejaar 8 uur Ds N. van de Wall.
Zondag 10.45 uur Ds N. van de Wall.
IGeref. Kerlc Oudejaar 8 uur Ds P. van der Schaaf. Nieuwjaar 9.3,0
uur Ds A. Verschoor. Zondag 9.30 uur Ds A. Verschoor en 5
uur Ds Sj. van Wou we. Inleiding tot Evang.-Predikant van Ds
G. J. Pontier te Domburg.
SOUBURG
Geref. Kerk Oudejaar 7.30 uur Ds G. D. L. Brederveld. Nieuwjaar
9.30 uur Ds G. D. L. Brederveld. Zondag 9.30 uur Ds G. J.
Pontier te Domburg. 2.30 uur Ds A. Verschoor.
R.K. Kerk 8 uur Stille Mis. 10 uur Hoogmis. 7 uur Lof. Woensdag
en Vrijdag 7.30 uur Stille Mis. Zaterdagavond 6 en 8 uur
Biechthoren. 7.15 Lof.
IGcref. Kerk (Vrijgemaakt) Zondag 9.45 en 2.30 uur Leesdienst.
Herv. Gem. Oudejaar 7.30 uur Ds J. S. Hartjes. Nieuwjaar 10 uur
Ds J. Kwast. Zondag 9.30 en 11 uur Ds W. M. Maas. 7 uur Ds
L. D. van Dijl. Bev. Kerkeraadsleden. Jeugdlokaal 9.30 uur
JeugdkcrkJ
KOUDEKERKE
(Geref. Kerk Oudejaar 7.30 uur Ds A. Elshout. Nieuwjaar 10 uiur
Ds A. Elshout. Zondag 9.30 en 2.30 uur Ds C. Boon te St.
Laurens.
Herv. Gem. Oudejaar 7.30 uur Ds L. D. van Dijl. Nieuwjaar 10 uur
Ds L. D. van Dijl. Zondag 10 uur Ds L. D. van Dijl. Bed. H.
Doop. 10 uur Jeugdkerk. 7 uur Ds E. Durkstra. Jeugddijenstl
Wijklokaal Yliss.straat 2.30 uur Ds E. Durkstra,
DOKTERSDIENST:
1 Januari Dokter M. J. A. Bil, Singel 88. Telef. 619.
Zondag 3 Januari Dokter L. P. Boone, Badhuisstraat 30, Tel. 2950.
APOTHEKERSDIENST:
Van Zaterdag 2 Jan. tjot en met Vrijdag 8 Jan. Apoth(eek Fa.! Van
Ockenburg en Van de Kleinemulder, Singel 5, Telef. 2730(
DIENST VERLOSKUNDIGEN: t
Oud en Nieuwjaar, Zaterdag 2 en Zondag 3 Januari, Mej. A. H.
Stolk, Van Dishoeckstraat 199, Telef. 838.
WATERSTANDEN IE VLISSINGEN (Breskens pl.rn. 6 min. vroeger.")
Hoog water 1
Donderdag 31 Dec. 10,0422,50
Vrijdag 1 Jan. 11,1623,46
Zaterdag 2 Jan. 12,08
Zondag 3 Jan. 0,3512,58
Maandag 4 Jan1,17—13,37
Dinsdag 5 Jan. 1,5414,16
Woensdag 6 Jan.' ij 2,3414,58
Donderdag 7 Jan. J 3,1415,37
Vrijdag 8 Jan. 3,51—16,17
Met de Jaarwisseling presenteren
wij U:
APPELBOLLEN 18 ct
APPELCARRê'S 15 ct
APPELBEIGNETS 18 ct
APPELFLAPPEN 15 ct
OLIEBOLLEN 10 ct
SNEEUWBALLEN 25 ct
SLAGR.MOORKOPPEN 25 ct
BOSSE BOLLEN 30 ct;
Onze bekende Berl. Bollen 12 ct
Kaaskoekjes, Zoutgebak, Zoute
Amandelen en verder onze fijne
Marsepain-gebakjes, Taarten,
Koniginnerollen.
't Is weer goed want 't is van
BANKETBAKKERIJ
L. DE KEIJZER
Levensmiddelenbedrijf
Havendorp 600 p.f.
S. P. VAN DER LINDEN
Manufacturen
Noordstraat 30 p.f.
H. L. SCHMELZER
Coosje Buskenstraat 62
Lederwaren. Sportartikelen, p.f.
Wij zijn ervan overtuigd, dat
U voor al uw modeschoentjes
een goed vakman moet zoeken
Wij geven U DEZE over
tuiging: ook voor 1954 is
UW SGHOENHERSTELLER
j. M. imtm
ClijTerstraat 58, Telef. 343
Vlissingen.
Al mijn Cliëntèle, Vrienden
en bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1954
Nieuwendijk 53, tel. 2478
VOOR OUDEJAARSAVOND:
Oliebollen Oliebollen
Maak zelf geen drukte. Wij
bakken voor U
11 ct p. stuk. 10 6tuks v. f 1.
Warme Croquetten. Appelbollen.
Appelbeignets. Appelflappen.
Saucijzebroodjes, enz.
Zoutgebak. Kaaskoekjes.
Bitterkoekjes
Bestel gaarne vroeg.
Wij bezorgen alles thuis.
EEN LEUKE ATTENTIE:
zwaar verzilverde
slechts 75 cent
Voor Oudejaarsavond:
WAFELIJZERS
SNACKTOASTERS
BAKBL1KWERK
enz. enz.
Kleine Markt, Vlissingen