Slagerij Fa. Jacs. de Visser
JANSSEN I
„De Samenwerking"
„De Samenwerking"
Onze St. Nicolaas-etalage is gereed!
Walstraat-Bazar - Vliss.
FAMILIEDRUKWERK
Drukkerij van der Hoeven Knuijt
Vleeswaren van le kwaliteit
GILLISSEN
Wapent U
tegen de
koude, das
Vis op aw
Dis.
Smakelijk
en rijk aan
vitaminen.
Zeeuwse Mosselen 1
VISHANDEL
Novembermaand
Slachtmaand
Slagerij Schouwenaar
Paardenslagerij en Vleeswarenbedrijf
Bekijk ons vlees en zie de bewijzen,
Wij brengen de beste kwaliteit
voor de laagste prijzen.
Biefstuk 180 ct p.p, Gahakt 90 ct p.p.
Lende 150 ct p.p. Ribstukken 150 ctp.p.
Rosbief 150 ct p.p, Doorr.lappenlIOc p.p.
M. lappen 130 ctp.p. Rauw vet 0.75 p.kg
Ook deze week weer extra lage prijzen
voor onze vleeswaren
Boerenham heerlijk gerookte 99 ct. h. pnd
Snijworst of Plockworst 84 ct. h. pnd
Verse Leverworst 30 ct. h. pnd
Alle worstsoorten zoals
Boterhamworst, Tongenworst, Bloedworst,
Lunchworst, gekookte Metworst, Preskop,
Hoofdkaas enz. enz.
alles 49 cent per half pond
Zie onze etalage en U zult zeggen
IK GA 00K NAAR
Hobeinstraat 2, recht achter V. D.
Voor een nuttig St. Nicolaas-
cadeau, zoals Naaimachinelampjes,
Scharen, Tornaiesjes, Rokspuiten.
Kartelscharen, enz. Pfaff Naai
machinehandel, Nieuwendijk 33,
Vf issingen.
Te koop Handnaaimachine f 35,
1-pcrs. Ledikant in. spiraal 25,
„Philips' radio f 35, Damesfiets
f 15, Meisjesfiets f 35, Brieven on-
de£ no. 1599 Bur. van dit Blad.
Gcdipl. naaister neemt weer alle
werk-aan. Nieuw zowel als oud,
in ieder genre. Tevens onzichtbaar
repareren en vermaken van bont
jassen en alles tegen billijke prijs
Brieven onder no. 1600 Bureau v.
dit blad.
Tc koop z.g.a.n. Meisjeswinter
mantel, leeft. 15 ai 16 jaar. Sotte-
gcmstr. 73 bov., Vlissingen.
Te koop Belgische Herder, teef.
f 20.„Het Zaadhuis", Groene-
woud 63, telef. 767, Vlissingen.
Goedkopere schoenreparatie. He
ren rubber zolen en hakken f 3.50
Dames rubber zolen en hakken
f 3.Plastic zolen en hakken
Dames f 3.50. Dames pantoffels,
leder zolen en hakken f 3.inct
rubber zolen en hakken f 2.50.
's Morgens brengen, c(eè avonds
klaar. Schoenherstellersbedrijf L.
de Pagter, Walstraat 105.
Te koop 2 Fauteuils en 4 stoe
len, z.g.a.n. eiken buffet en dito
Thccmeubel en een Herenfiets.
Singel 24c, ben., Vlissingen.
Te koop 1- en 2-pers. Eng. ledi
kanten, Divan, Autoped, 3-dlg Ko
nijnenhok, Box met vloer, Kinder-
1 dik. Koopje. Brieven ,onder no-
'1590, Bur... xan dit Blad»
Te koop een Haardkachel, Noord-
straat 43 ben., Vlissingen.
Te koop 2-pers opklapbed, com
pleet m. 3-delig bed, ombouw en
gordijnen. Pres. Rooseveltlaan 729
Vlissingen. Na 7 unr-
Aquarium te koop, 100( x 45 x 45
met ibijbehorende vis en planten.
Heren winterjas. 2e Maststraat
559, Havendorp,' Vlissingen.'
Te koop Vulkacheltje, 2-pers. Le
dikant mi Auping en Divan, op
schudbedden, 2-pers. veren en
kapok. Jac. v. Loon, Vrouwestr.
32, Vlissingen.
Geen zorgen meer om een 6lecht-
trekkende kachel of vuile schoor
steen, wanneer U een pakje Anti-
roet gebruikt. U koopt het voor
55 cent bij Drogisterij „De Vij-
zel", Betje Wolffplein 1, Vliss.
Lolalife tubber is geweldig sterk
Ook onze rubber en hakken. Pri
ma leder koopt U bij1 ons. Bij aan
koop van f2.50 een flesje Kan
hen verf, bruin of zwart er bij1.
Als U zelf schoenen maaktj koopt
U bij Leen in de Walstraat.
Gedurende November 20 pGt. kor
ting op alle atoom:- en verfprijzen
bij „De Achterste Molen", Depot
Feij, Kasteelstraat 51, Vlissingen.
Gevraagd voor de St. Nicolaas-
verkoop een flinke noodhulp.
De Nijs, Kleine Markt, Vlissingen
Nette Werkster gevraagd. Me
vrouw Brul, Emmastraat 17.
Oost-Souburg.
Wegens enorm succes geeft Jansen
Zaterdag .weer voor reclame: Da
meshemden 80 en 85 lang 2%tuks
f 2.Directoires maat 40, 42,
44, 2 stuks f2.Heren pyama's
f 7.50, 2 stuks f 14.Een grote
sortering groene, rode en andere
overhemden f4.98; 2 stuks f9.
Verpleegstersschorten f3.75, 2 st.
f7.Katoenen Onderjurken
f 3.98, 2 stuks f 7.—. Trainings
broeken 10 pCt. korting. Khaki-
of Blauwe Werkhemden f 5.95, 2
stuks f 11.Geanolt. Borstrok
ken of Broeken met band f 5.95, 2
6tuks £11.Onderjurken met
schouderbandjes ,f 1.75, 2 stuks
f3.—. Lakens 1.80 x 2.20 f5.95.
2 stuks f 11.—. Pracht sortering
Kindertrjiitjes, Heren Truien en
Vesten, Jbngens pyama's tot leef
tijd 13 a 14 jaar f5.50. Het is te
veel om op te noemen. Komt U
kijken, daar is altijd wat voor U
bij. Let Op het juiste adres: tegen-
over de Kerkstraat.
Te koop gevr. meubels, ledikan
ten, spiralen, bedden, handnaai
machines (ook oud model), verre
kijkers, antiek en alle kelder- en
zolderopniidiingen. Hoge prijs. Br.
onder no. 1596, Bur. van dit Blad.
Telef. 3513, M'barg:
Te koop i.g.s.z. Kinderwagen,' als
mede Kindermanteltje en enige
jurkjes, lft. 5 jaar. Alles spot
koopjes. Kasteelotr. 6, Vliss;
Te koop wegens overcompleet Pe
troleumkachel, Keukenfornuis, z.
g.a.n. a f 12.50.Mevr. de wed. Ver-
sluis, Badhuisstr. 16 ben., Vliss.
Laat uw schoenen niet verwoesten
door spijkers. Zolen g-naaid en
gelijmd, gaan langer mee. Heren
lederzolen vanaf f 3.50. Dames le
derzolen f 2.75. Werkschoenen, le
derzolen en rubber hakken f 4.85.
Uw schoenen als nieuw gemaakt.
Schoenherstellersbedrijf, L. de
Pagter, Walstraat 105.
Te koop een mooie lichtgroene
Fornuiskachel, Ritthemsestr. 75,
Souburg.^
Te koop gevr. i.g.s.z. Petroleum
kachel, Ceresstr. 16, Souburg.
Morello-zwart yoor schoenen, tas
sen, jassen, handschoenen, is blij
vend zwart. Geeft niet af. Heren
schoenen f 1.50. Dames schoenen
f 1.25. Suède schoenen f2.
zwart en bruin. Schoenmakerij L.
de Pagter, Walstraat 105.
Te koop damesmantel en rok
(wollen ruit), maat 42. Te bevra
gen Paul Krugerstraat 61, Vliss.
Zuivelhandel Polderman, Glacis-
straat 140, Vlissingen heeft nog
steeds de Boerenboter.
Diepvriesgroenten is niet duur.
Groentenhandel Polderman.
Tel. 2737, Glacisstraat 140, VI.
Ondanks de schaarste hebben wij
ze toch weer maar, de echte Ko
gelboontjes. Groentehandel Pol
derman, Glacisstraat 140, Vliss
Te koop Damesfiets met licht
en kroonlamp, koopje Singel 311,
Vlissingen.
Te koop Opklapbed, 1-pers. ma
tras met kussen, tweepers. AaBce
dekens. Adres bureau van dit
blad.
Te koop Jongensrijwiel leeft. 14-
15 jaar. Damesrijwiel in prima
6taat. Aagje Dekenstraat 61, Vliss
Te koop wegens te klein, zwarte
mantel met bont, maat 42-44,
grijze winterjas, maat 48-50, don
kerblauwe trainingspak, leeft. 9 a
10 jaar. Adres bureau van dit blad
Nieuw. Verona ei-shampoon,
slechts 95 cent per fles van 100
gram. Natuurlijk verkrijgbaar bij
Drogisterij „De Vijzel", Betje
Wolffplein 1, Vlissingen. Ook ia
andere shampoons, zowel pakjes
als flesjes, ruim gesorteerd.
Repareren, vernieuwen van bo
dems, Galvaniseren en vertinnen
enz. Te koop Haard, petroleum
kachels, vergassers, wasketels,
emmers, teilen en ketels, enz.
L. Outermans, Korte Zelke 3,
Vlissingen.
Pijnlijke en vermoeide voeten V
Dan is de vederlichte „Emsold"
Schuimrubber steunzool een wel
daad. Voor dames en heren f 4.75
p. paar. Schoenmagazijn D. Roelse
Nieuwstraat 35, Telef. 2488, VI.
Te koop gevraagd Studiepiano,
Boulev. Bankert 50, Vlissingen.
Te koop i.g.s.z. kinderwagen als
mede kindermanteltje plus enige
jurkjes, leeftijd 5 j. Alles spot
koop jes^Kasteelstr. 6, Vlissingen.
Te koop gevraagd Opklapbed,
ijzer ledikant, 2-pers. ressort en
meisjes- of jongensfiets. Brieven
onder no. 1594, bureau v. d. blad
Schoenen vergroten 75 cent. Ver
breden, Knobbels inzetten 50 oent.
Wij zijn er speciaal voor inge
richt. Schoenmakerij L. de Pag
ter, Walstraat 105.
Te koop Kinderledikantje, zwaar
eiken, 2-pers. ledikant, Philips'
Radio, Jongenspakje lft 15 jaar.
Spuistraat 72 ben., Vlissingen.
Het voornaamste op Uw feest is
ide muziek, 's Middags met wel
komstlied en 's avonds met extra
luidspreker. 50 Amusements- en
50 Dansplaten met autom. Philips
Gramofoon te huur bij J. Adri-
aanse, Walstraat 22, Telefoon 461
Muziekschool, Vlissingen.
Te koop gevraagd Ééngezinswo
ning Vlissingen of omgeving.
Brieven onder no. 1592, bureau
van dit blad.
Te koop bij inschrijving Arbei
derswoning Baljuwstraat 22, al
waar brieven in te leveren tot
24 November. Eind December te
betrekken. Dagelijks te bezichti
gen, s
Te koop een zwarte keukenkachel
met circulatie en nikkelen poten
Nieuwstraat 31 boven, Vliss.
Nette wassen gevraagd, ook over
hemden. Brieven onder no. 1593
bureau van dit blad.
Noteert voor deze week onderstaande prijzen:
KWALITEITS-ARTIKELEN
MAGERE RUNDERLAPPEN f 2.00 p. pond
DOORREGEN RUNDERLAPPEN f 1.60 p. pond
SPIERCARBONADE f 1.60 p. pond
R1BCARBOADE f 1.90 p. pond
ALS EXTRA DEZE WEEK:
5 ons Gehakt en 5 ons Rauw Vet voor TWEE gulden
U kent ze wel, onze heerlijke METWORST 50 ot p. l/2 p
OOK WEER ROLPENS a 45 ct. per ons
SPECIALITEIT IN:
Electrische treinen, Marklin en
Meccanodozen.
Alle soorten speelgoed voor jong en oud
Wij leveren ook op spaarzegels
Behoed Uw hulpmotor voor on
nodige slijtage. Gebruikt de
bekende Orion tweetact-olie.
Verkrijgbaar bij Hulpmotor- en
Rijwielbedrijf Aart Klip, Groe
ne woud 31—33, Vlissingen.
S. Krol, Begrafenis-Ondernemer
Noordstr- 24, Vlissingen. Telef.
2368. Bij sterfgevallen kunt U
zich opgeven bij de heer A. van
Dijke, Boegstraat 440, Haven
dorp. Beleefd aanbevelend.
Voor uw verhuizing, groot of
klein, moet U bij fa. Jonge-
pier en Luit wieier zijn.
Nieuwstraat 30, tel. 2559,
Molenstraat 61, tel. 2794
Vlissingen.
Ombouw op alle spanningen van
Electromotoren, dynamo's trans
formatoren, stofzuigers, cto. On
der volledige garantie, 15 jaar
ervaring. Zeeuws Wikkelbedrijf
Groenewoud 80, tel. 803, Vliss.
Mevrouw, wanneer uw naai
machine lust, draad of naald
breekt, tob dan niet langer,
deel het ons even mee. Na en
kele dagen bent u over uw ma-
ohine prijs en service zeer te-
vrea. Pfaff Naaimachinehandel,
Nieuwendijk 33, Tel* 729, Vliss.
Ook U kunt genezen van uw
ziekten en kwalen. Gebruik ft
Boertje van Zeeland's „Super
Geneeskruiden". Honderden te
vreden cliënten. Zitdag iedere
Maandag 1011 uur Café Gil-
lisen, Gravestraat, Middelburg.
Alle geneeskruiden staan onder
leiding van een apotheker. Ook
door geheel Walcheren aan huis
te ontbieden. Alle corresp. te
richten aan Postbus 62, Goes-
Uw adres voor konijnen te slach-
ten is Calandstraat 43) Vliss.
Gooi uw geld niet weg, maar
eist vakwerk, dus prima ver
zorgde achoenreparatie. Beleefd
aanbevelend J. M. Lameijn, Clij-
verstraat 58, Telefoon 343.
Zoek de zon op
in de gloed van de Wijn.
Zowel een glas Vermouth als
een glas Sherry zal U de kilheid
van het klimaat doen vergeten,' $n
wat Cognac vermag weet ieder
een, maar laat het in ieder geval
Cognac van Harms zijn.
Harms' Wijnhandel.
Te koop kachel, wringer, box,
kinderstoel, kinderwagen, hobbel
paard en kinderschoentjes. Na 7
uur Adr. v. d. Vennestraat 9, VI.
Te koop i.g.s.z. orème kinderwa
gen. Verk.Quakkelaarstraat 185,
Vlissingen. Na 7 uur.'
Te koop prima 3-gaats kook
kachel, compleet met pijp en
grondplaat f 60.—. Singel 93, VI.
Biedt zich aan nette werkvrouw
voor 3 middagen per week. Brie-1
ven onder no. 1591, bur. v. d- bl.
Te koop prima Duitse piano (ei
ken kast). Beatrixlaan 123, Vliss.
Na 6 uur;
Vanaf heden verkrijgbaar het
nieuwe ,Sjorsboek. Agent Pan,
Libelle, Goed Nieuws W. H. v.
d. Hoeven, Kasteelstraat 4, Vliss.
Te koop Aquarium,' electr. ver
licht en verwarmd, ingebouwd in
kast, ook te ruilen voor orgeltje
Pres. Rooseveltlaan 133, Vliss.
Te koop een kachel, een paar le
ren beenkappen. Van Hekken,
Boul. Bankert 4, Vlissingen.
Rookvlees 60 ct., Ham! 56 ct.,
Pekelvlees 45 ot., gebr. Rosbief
60 ct., gebr. Gehakt 38 ct.,
HaEfworst 38 ot.J Boterhamworst
34 ct., gekookte Worst 30 ct.,
Snijworst 50 ot.;' Ontbijtspek 38
ct., Procureurspek 55 ct., Ton
genworst 34 ot., Bloedworst 24
ct., Leverkaas 44 ct», Haagse Le
verworst 24 ct., Leverworst 18
ct., Geld. Rookworst 40 ct. alles
per ons, bij Slagerij
WAAR U KWALITEIT KOOPT
Diepvries Kabeljauw
Moten Kabeljauw
Schelvis
Tarbot
Tong
Zeewolf
Makrelen
Bakharing
Gestoomde Makrelen jj
Gerookte Makrelen 1
Harderwijkers
Harderwijkers z. graat
Kippers
Gepelde Garnalen
Gepelde Mosselen
Gebakken Haring
Gebakken Haring
in 't zuur M
Zure Haring-Rolmops J
Gerookte Paling
Fijne Koelhuisharing j
Blanke Stokvis
lnmaakharing
(nieuwe vangst) H
n
Seüamypark 44 Tel. 2224 §f
DEZE WEEK:
1 pond doorregen Runderlappen,
en 1 pond mager Spek
tarnen ,f 3.
1 pond Spiercarbonade en 1
pond mager Spek samen f 3.
1 ons Ham v. 54 voor 50 ot p ons
1 ons Procureurspek van 50 voor
46 ot p. ons
1 ons Tongenworst van 34 voor
30 ot p. ons
U weet het, als Schouwenaar het
doet, is het altijd goed.
Beleefd aanbevelend,'
BELLAMYPARK 16
HELPT ONZE BLINDEN
„Do Fakkels Bijeen" is de zinspreuk van de Stichting Christelijk(e
Blindenhulp, gevestigd Plantage Middenlaan 64, Amsterdam.
Dit is een overkoepelend orgaan van verschillende grote Blindeh-
inrichtingen, zoals „Bartimeüs", enz.
Blinden zonder onderscheid van gezindte of herkomst, mannen,
vrouwen en kinderen vinden liefdevolle en deskundige verzorging in
onze vaderlandse Blindeninrichtingen. Wie heeft niet een warm plekje
in zijn hart voor onze blinden. Tast eens diep in uw zak en breng
wat licht in hun duister bestaan.
In Vlissingen is er omstreeks de Kerstdagen een collected. De>
plaatselijke comité-leden, de dames P. MollVos, de Lannoystraat 19,
J. de GraafBimmel, Koudek.wcg 22 en J. Maasvan Belzen,
Jac. Marislaan 15, zullen gaarne aanmeldingen ontvangen van hen, die
willen meewerken aan de collecte.
KLAPROOS-COLLECTE
Do jaarlijkse Klaproos-collecte wordt deze week weer gehouden.
Morgen, Zaterdag, houdt het Comité, dank zij een groep vrijwillige*
collectanten en collectrices, die de bewondering hebben van ieder did
wel eens aan een collecte meedoet, een straatcollecte. Voor hen, die
het doel van deze sympathieke actie nog niet kennen zij meegedeeld,;
dat de ontvangen gelden besteedt worden voor het onderhoud van dö
in ons land begraven geallieerde militairen en om hun ouders, die
dit niet betalen kunnen, hun jaarlijkse bedevaart naar het graf van
hun zoon mogelijk te maken. Een aanbeveling voor deze collecte lijkt
ons overbodig. Zij die niet in dezelfde omstandigheden verkerejn,
brengen uit dankbaarheid gaarne een klein bewijs daarvan.
AFSCHEID BIJ DE P.T-T.
Zaterdag 31 October nam wegens het bereiken van de pensioen
gerechtigde leeftijd de heer Kr. de Jonge afscheid uit 's Rijks dienst.
D» heer De Jonge, die 441/2 jaar bij Tante Pos in dienst is gewecjSt,'
heeft meer dan 40 jaar in Vlissingen de belangen van de gembejn-
schap gediend. Op 15 Mei 1909 begon hij te Amsterdam als hulp
telegrafist, om in het begin van 1913 zijn werk in Vlissingen voort
te zetten en daar vele rangen te doorlopen. Hij was nu employé lé
klasse, vroeger de rang van adjunct-commies. Vbor zijn hulpvaardig
heid en bereidheid werd hem reeds vroeger de Oranje Nassau mtk
daillo toegekend. In bijzijn van het gehele personeel werd de heer De
Jonge toegesproken door het hoofd van dienst, die hem namens dé
Dir.-Gcneraal een medaille uitreikte, welke alleen ten deel valt aan
zeer goede ambtenaren. De heer Van der Boom rüikte hem ook de
P.T.T.-kalender uit, welke alleen gegeven wordt aan ambtenarcln
met meer dan 40 dienstjaren. Nog werd de scheidende functionaris
aangeboden een foto van de Boulevard bij storm op 31 Jan. 1953 c"
een Encyclopaedic. Voor Mevrouw De Jonge, die mede aanwezig was,
waren er bloemen. De hoofd-cmployé, de heer J. N. de Lege, sprak
namens het personeel en de heer A. Minnaar namens de Ned. Chr.
Ambtenarenbond.
UITVOERING A.G«V.
Nog maar enkele weken is het winterseizoen voor uitvoeringen be£
gonnen en nu reeds zijn er te Vlissingen een aantal ton.eelvoorstalli^x-
gen gegeven. Op deze avonden is gebleken, dat de ene amateursgroep
de andere tracht te verbeteren en we kunnen dit niet anders dan toe
juichen. Vanzelf is er altijd nog verschil tussen vakman en dilettant,
maar dat neemt niet weg, dat men in deze groepen ernst maakt me*
het toneelspel. Zo was j.l. Zaterdag de „Amateursgroep Vlissingen"
op de planken met het drama „Een, die niet geteld wordt". De tqn-
dens van dit goedgespeelde toneelwerk was de kloof tussen moeder en
stiefzoon, die elkaar niet begrepen en van geen toefnadelring wilden!
weten, totdat het onvermijdelijke gebeurt, waarbij beide zich schuldig
voelden. Rond dit tweetal, speelden zich allerlei taferelen af, waarin
ook de overige dames en heren goed spel gaven. Op het laatste., ineePt
aangrijpende moment uit het gehele stuk, volgde een stormachtig
applaus, waarna de voorzitter, de heer E. C. Bogerd, de dames-speel
sters verrastte met bloemen, welke door het Bloemenmagazijn .„Co
rona" gratis beschikbaar waren gesteld.