„kUndsoc
GRATIS
Jo Fibbe
Reel. Sprits
P. van Reizen
PIJP
Adverteert in „De Scheldebode"
Royaal in kwaliteit
Zuinig in prijs
Gabardine
Jassen
MAKE-UP EN
HUIDVERZORGINGS
DEMONSTRATIE
Mslkrozijnenbrood
en... toch altijd nog een
extraatje bij de
SPERWERWINKELS
Yïlet dïie eaiïa &p£Mu-eA±
Een pak Besohuit 29 cent
250 gram Oesters, een lekker koekje 49 cent
Een pak Brinta 56 cent
Een fles Lodaline 43 cent of een fles Presto 38 cent
Een pak S.B. of Crakfree stijfsel
Een pot zuivere Bijenhoning 125 cent
Uw- znJtAa u-cwAcleeC
150 gram Dropsticks, een lekker snoepje 39 cent
Een blik Haring in Tomatensaus slechts 35 cent
Een pot Borrelworstjes nu 89 cent
500 gram Havermout 25 cent
500 gram Griesmeel 25 cent
Een blik Zalm 98 cent
Walcherse witte Bonen per kg 130 cent
Hollandse bruine Bonen per kg 118 cent
Spliterwten, eerste soort per kg 89 cent
ltaak de, frateAPiam
150 gram fijne Kookworst 42 cent
250 gram v.v. Boerenkaas, iets fijns, slechts 70 cent
LET OP de wekelijkse aanbiedingen m ON£fc WINKEL?
moderne tinten,
in 1- en 2-rij
model, van
f 96.-, f 98.-
f 102.-, f 104.-
'n Goede Wekker
Koekoekklokken
Mooie kleine
Schoorsteenklokken
Fa. C. J. v. d. Hemel 6 Zo
KUIPERS' Bakkerij
Zaterdag speciale Reclame
10 ZANDGEBAKJES
60 cent
Koekje v.d. week
Letterbanket
TABAKZAK
LAGAAIJ
Nijsse's
Auto-Verhuur
Boekenvrienden
Loek's Boekhandel
ROUWDIENSTEN
J. M. LAMEIJN
Kerkdiensten
Alles nieuwe oogst
Walstraat 63
Tel. 2536, Vliss.
met schrift, garantie, in alle
betere merken, vanaf f 6.90.
vanaf f 26-70
met Bim-Bam vanaf f 45.—
Roestvrij stalen horloge-banden
vanaf f 4-80
Voor alles op Uurwerkgebied
naar:
Horlogemakers Juweliers
Kleine Markt 9, Vlissingen.
Nieuwendijk 53, tel. 2478
Heeft U last van open poriën, Acné, rimpels
bij de ogen en de mond
Heeft U een vette, een normale, een droge of
een overgevoelige huid
Verzorgt U uw huid goed en maakt U daarbij
gebruik van de speciaal voor Uw huid geschikte
preparaten
Op deze en nog veel meer andere vragen
geeft een der huid- en schoonheidsspecialisten
van de Nederlandse afdeling der Wills' Mfg.
Go. Inc., New York N.V. U graag antwoord op
MAANDAG 9 NOVEMBER
a.s., des avonds 8 uur, in een zaal
van „Concordia", Palingstraat 25,
Viissingen
Kaarten zijn GRATIS bij ons aan d® zaak
verkrijgbaar. Tevens zal op
DINSDAG 10 en WOENSDAG 11 NOVEMBER
d.a.v. in onze zaak een gediplomeerd huid-
specialiste de gehele dag aanwezig zijn. Zij
zal U graag ontvangen en adviseren. Desge
wenst geeft zij U een gratis behandeling en
een make-up. Om wachten te voorkomen,
verzoeken wij U vriendelijk ons vooraf te
laten weten, op welke dag en uur zij tijd voor
iU mag reserveren.
Uw bezoek wordt tnet belangstelling tegemoet
{gezien.
Wa'straat, Vlissingen, Telefoon 2C07
50 ct per 250 gram
75 ct per 250 gram, met
roomboter en amandelen
1.80 per 250 gram
ONS
ét f 1.per stuk, is een
ware tractatie.
BAKKERIJ
GROENEWOUD 35
Telefoon 2803,' Vlissingen
Voor een degelijke
naar een degelijke
zaak. En... bij een pijp
hoort ook een
'n Grote collectie voor
iedere beurs heeft
SIGARENMAGAZIJN
Badhuisstraat 12
Vlissingen
13 ct per km
zonder chauffeur.
Concurrerende tarieven.
Vertegenwoordiger
M. SWENNEN
Anjelierenlaan 70, Vliss.
Wist U, dat er in Middelburg
sedert kort een boekhandel is
gevestigd, waar U nieuwe
boeken kunt kopen tnet
50-80 pCt prijsverlaging
Wist U, dat wtj enorm»
keuze hebben in Romans,
Kinderboeken, Kunstboeken
en populair wetenschappelijke
uitgaven. Verzuim niet voor
Uw winteraankopen een be
zoek te brengen aan
Korte Delft 44
De goedkoopste boekhandel
van Zeeland
Bel maar en wij staan direct
{voor U klaar.
,worden netjes en correct uit
gevoerd door de Eerste Vliss-
Begrafenis Ondern. „Dienst
betoon". Uw adres: Clijver
straat 58, Vlissingen. TeL 343
DOKTERSDIENST:
Dokter C. C. Sluijter, Badhuisstraat 70. Telef. 2225.
APOTHEKERSDIENST:
Van Zaterdag 7 tot en met Vrijdag 13 Nov. Apotheek Fa.' van Ocken-
burg en Van de Kleinemulder, Singel 5. Telef. 2730.
DIENST VERLOSKUNDIGEN:
Mej. A. H. Stolk, van Dishoeckstraat 119. Telef. 838.
OPENBARE LEESZAAL VLISSINGEN
Het boekenbezit van de Openbare Leeszaal te Vlissingen werd uit
gebreid met de volgende werken:
Van AmmersKüller, De kolibrie op het gouden nest; Christie,'
De werken van Hercules; Coolen, Onder de Canadassen; Garnett, D«
familie uit de Doodloopsteeg; Hambraeus, Marit; Hobart, Dokters
en mensen; Morgan, Via Lissabon; Sperling, Ik ben Foe, \Je
tijgerin; Giono, Le chant du monde; Marsh, Overture to death;
Wright, Native son; Beek, Aan Babylons stromen; Bouman, Re
volutie op drift; Schönhage, Grood-Brittannic; Howard, Vogels als
huisgenoten; Read, Moeder worden zonder vrees; Kaayk, Verstandige
voeding; De Sablonière, Vincent van Gogh; Panorama 1951 II;
Focus 1950.
ZONDAG 8 NOVEMBER 1953
VLISSINGEN:
Leger des Hcils Zaterdag 7.30 uur Openluchtprediking. Zondag 10 uur
Heiligingssamenkomst. 3.30 uur Openluchtsamenkomst. 7.30 uur
Verlossingssamenkomst. Dinsdag 2.30 uur Gezinsbondbijeenkomst
Donderdag 8 uur Heiligingssamenkomst.
Geref. Kerk 9.30 en 5 uur Ds A. Verschoor.
Herst. Apost. Zendingsgem. (In de eenheid der Apostelen), Singel
3 uur Dienst.
Herst. Apost. Zendingsgem. Bakkersgang, 10 en 4.30 uur Dienst.
Herst. Apost. Zendingskerk. Kasteelstraat 5, 10 en 5 uur Openbare
Eredienst.
Herv. Gem. St. Jacobskerk 10 uur Ds J. Kwagt1. 5'uur Ds W. M.
Maas.
Noorderkapel 9.30 en 10.45 uur Ds F. S. Kloosterman.
Havendorp 10 uur De heer H. Barnard te Meliskerke.
Engelse Kerk 9.30 uur Kerk Voor Jongeren. 12—16 jaar.
Vrijz. Herv. en Rein. Kring 7 uur Ds Jacobs te Den Haag.
R.K. Kerk. 7.15 uur Stille Mis, 8.45 uur Hoogmiss 10.45 uur
Stille Mis. 7 uur Hof.
Herv. Evang. Gebouw „Concordia", 10 en 5 uur De heer Heems
kerk, godsd-onderwijzer te Numansdorp.
Ilcrv. Evang. op G.G. 10 en 5 uur De heer Matse, gonsd.onderwijzer
te Hazerswoude. (Voorin. Willem Ill-kazernc, Oranjestr. 10)
Geref. Gemeente. 9.30, 2.30 en 6.30 uur Leendienst.
Chr. Geref. Kerk 9.30 en 5 uur Ds J. de Vuystl, Bed. H.A. en
Dankzegging.
(Gcref. Kerk (Vrijgemaakt) 8 en 4.45 uur Stud. O. J. Douma
tq Stadskanaal.
Evang. Lutti. Gein!. 5 uur Ds H. Johannes.
Doopsgcz. Gem. 10 uur Ds M. de Boer.
SOUBURG:
Herv. Geiri. 9.30 en 11 uur Ds W. M. Maas. 7 uur Ds E. DurkJstra.
Gercf. Kerk 9.30 en ZEVEN uur Ds G. D. L. Brederveld.
Pcref. Kerk (Vrijgemaakt) 9.45 en 2.30 uur Stud- O. J. Douma
te Stadskanaal.
R.K. Kerk. 7.30 uur Stille Mis. 9.15 uur Hoogmis. 7 nar Lof.
Woensdag en Vrijdag 7.30 uur Stille Mis. Zaterdagavond 6 en
8 uur Biechthoren. 7.15 uur Lof.
KOUDEKERKE:
Ilcrv. Gem. 10 uur Ds L. D. van Dijl. Bed. TI. Doop en Voorber. H.A.
10 uur Jeugdkerk. 7 uur Ds J. Kwast.
Wijklokaal Vliss.str. 2.30 uur Ds E. Durkstra.
Geref. Kerk 9.30 en 2.30 uur Ds A. Elshout.
P.T.T.-NIEUWS
20 October vierde de employé le klasse, de heer H. Mabelis, van
het Postkantoor te Vlissingen zijn 40-jarig ambtsjubileum. Als zoon
uit het land van Cadzand, ving hij zijn P.T.T.-loopbaan aan te
Sluis, vanwaar hij in 1930 naar Vlissingen kwam. Hier heeft de heer
Mabelis de oorlogsjaren met al de gevaren daaraan verbonden, mee
gemaakt. Het was de directeur van het kantoor Vlissingen, die hem
temidden van zijn gezin en verschillende leden van het personeeft
namens de Dir.-Gen. de oorkonde voor 40-jarige trouwe dienst met
de jubileum-gratificatie mocht uitreiken. De heer Van der Boom
bood benevens zijn gelukwensen en die van de collega's een vulpen
houder aan. Mede was aanwezig de heer Jeurgens, Inspecteur P.
T. te Middelburg. Naast een groot aantal bloemstukken waren van
alle kanten schriftelijke gelukwensen binnengekomen.
De heer Kr. de Jonge, employé le klasse van het Postkantoor te
yVlissingen, hoopt binnenkort de pensioengerechtigde leeftijd te be
reiken; waarom hij per 1 November a.s. de dienst zal verlaten.
Het afscheid van de heer De Jongje is bepaald op Zaterdag 31 October
a.s. in het Postkantoor. (Andere jubilea worden bij de betrokkenen
thuis gevierd.)
40 JAAR BIJ DE PLANTSOENDIENST
Dinsdag 13 October herdacht de heer P. Brasser, Vrijdomsweg 44,
alhier, de dag dat hij; vóór 40 jaar, dat was dus in 1913, onder baas
't Hoen in de Plantsoendienst bij de gemeente werd te werk gesteld.
Na afloop van het werk! werd hij in de aula van de Noorderbéijjiraali-
plaats te midden van zijn collega's op hartelijke wijze gehuldigd.
Namens het Gemeentebestuur sprak de wethouder van Openbare
Werken, de heer M. A. van Popering, zijn grote erkentelijkheid uit
voor de wijze, waarop de jubilaris zijn plicht heeft gedaan. Persoon
lijk was het hem een voorrecht niet met lege handen te komen, doch
dank zij een besluit van Raad cn Gemeentebestuur de thans gebruike
lijke gratificatie te kunnen aanbieden. Brasser heeft altijd de goede
teamgeest weten te bewaren, zodat er een goede sfee'r heerst hij dc
Plantsoendienst, dit vindt zijn terugslag bij de gehele dienst en geeftj
een rustig gevoel ook aan B. en W.
De heer M. W. de Bruine, zelf sedert 1919 als opzichter bij de
Gemeente werkzaam, sprak namens de Dir. van Gemeentewerken
en noemde het een voorrecht na oorlogs- en waterschade in de Plant
soendienst te werken op een tijdstipj, nu de stkdsversiqring wei
haar hoogtepunt heeft bereikt. Hij kon getuigen van de verrichtingen
van Brasser^ beter bskend als „Piet de boomklimmer", die op vak
kundige wijze de kraaiennesten uit de stadhuistuin weet te verwijde
ren. Namens de collega's sprak de heer A. Arendse en prees de jubi
laris om' zijn optimisme, dat steeds voor allen een stimulans is Om
de moeilijkheden op te lossen. Hij hoopte ook de laatste 2 jaar op
prettige onderlinge verstandhouding en bood als blijk van waar
dering een rijwiellamp en een rokertje aan. De heer W. A. Segelejr
van Gemeentewerken, bood namens de Personeelsvereniging „Ge
meente Vlissingen" een bloemstuk aan.
Aan het slot dankte de heer Brasser het Gemeentebestuur voor dë
gratificatie en de goede woorden en de waardering van het gehele
personeel. Hij kwam onder hilariteit tot deze conclusie: „Ik heb het
nogal gepakt". In goed Hollands had hij het dus best getroffen bij de
Plantsoendienst. Bij hem thuis kwamen de aanwezigen nog enige tijd
gezellig bijeen.
VLISSINGSE POLITIE-SPORTVERENIGING
Op Maandag 5 October 1953 hield de Vlissingse Politie Sport
vereniging „V.P.S.", haar jaarlijkse sportdag, bestaande uit een
athletiek-vijfkamp op de nummers: 100 m hardlopen, 800 m hard
lopen, kogelstoten, hoogspringen en verspringen. De wedstrijden
werden gehouden op de terreinen aan de Keersluis. De uitslagen zijn:
A-KLASSE
100 m 800 m
verspr. hoogspr. ko?8lst. Tot
1. M. Jasperse
720
746
452
600
700
3218
2. J. de Putter
640
655
380
400
600
2675
3. J. Gunst
780
181
420
600
670
2651
4. J. Kuiper
500
494
410
500
700
2604
5. J„ Krombeen
600
596
360
400
520
2476
6. C. M. Visser
500
100
430
700
680
2410
7. N. Pels
400
255
430
500
760
2345
8. IJ. J. Bosnia
360
338
340
400
600
2038
9. D. van Dilst
320
170
330
500
510
1830
10. M. Wouda
£00
430
200
400
500
1730
B-KLASSE:
i
1. C. Kastelein
260
857
390
500
620
2627
2. F. Kopmels
380
880
380
200
320
2160
3. H. Wijgergangs
220
863
300
300
240
1923
4. B. F. Jansen
160
735
260
200
490
1845
5. M. G. Kouman
0
592
280
200
160
1232
6. A. L. Eversdijk
140
801
170
0
120
1231
7. H. J. van Heulen
0
752
200
0
250
1202
Een extra-prijs voor de beste prestatie in de A-klasse werd ge
wonnen door J. Gunst met een prestatie van 780 punten op de 100
meter hardlopen.
Een extra-prijs voor de beste prestatie in de B-klasse werd ge
wonnen door F. Kopmels met een prestatie van 880 punten op de
400 meter hardlopen. 0
Te 19 uur werden door de voorzitter van de „V.P.S.", de heer
A. Dek, de prijzen uitgereikt op het Bureau van Politie te Vlissingen.
