PAARDENSLAGERIJ
J. Leijnse's Slagerijs»
Meubelliuis „Renaissance"
A. J. BRUGGE
JANSSEN
Lamsvlees
Jacq. Corbeel
HEROPENING
Slagerij de Jonge
Slagerij de Jonge
Motorhandel de Pree
Motorcarriers
Huibregtse
J. POL
r
SLAGERSKNECHT
„wij zijn klaar."
Goedkoop en Goed
als MAAS 't doet!
U kijkt er van op.
Extra weekreclame
Eerste Vlissingse
Kasteelstraat 45, Telef. 447
Een fijn mals stukje vlees en voor
weinig geld, daar doet een ver
standige huisvrouw aan mee.
doorregen lappen
magere lappen
rib
Eenmaal geprobeerd, altijd klant.
staan er -voor bekend, prima waar
voor weinig geld.
Gravenstraat 6, Telefoon 2140, Middelburg
Paul Krugerstraat 408, Telefoon 662, Vliss.
voor elk doel. Geheel compleet.
Prijzen vanaf f 885.
Wilt U zelf een film opnemen?
Huurt dan bij ons een 8 mm Camera
Tevens Projector te huur.
Leo Helder Bellamypark 38 - Vlisiingen
fijne vleeswaren.
Schouwenaar
KUIPERS' Bakkerij
Zaterdag speciale Reclame
10 ZANDGEBAKJES
60 cent
Herfstaanbieding 1
Wij bicden U aan tegen extra lage prezen
Rookstoelkussens geheel verend 29.50
Rookstoelkussens genopt 10.90
Pracht collectie
Haar velours karpetten thans 78.—
Wilton karpetten 119.—
Mach, Smyrna karpetten 198.
2 Clubs, 4 Stoelen eiken, met bekleding
naar keuze vanaf 259.—
Dressoirs in eiken en Old finish v.a. 98,
Schuiftafels eiken, thans 39.80
Zoekt Uw voordeel, ga naar
Bellamypark 48 Telefoon 2988 Vliss.
De zaal; met de grote sortering
RECTIFICATIE KERKDIENST.
Lutherse Gemeente Vlissingen. Niet om 9 uur maar
om half elf Ds. H. Johannes.
Vroling Hetelucht-
kachels
Haas Sohn
Oliekachels
Haarden
en Kachels
Beursplein 9, Vliss.
Telefoon 2794
De nieuwe
STOKVIS
is er
weer
Diepvries Kabeljauw
Verse Schelvis
Makrelen
Bakharing
Tong
Gestoomde Makrelen
Gerookte Bokking
Harderwijkers
Harderwijkers z. graat
Kippers
Qepeide Qarnalen
Gepelde Mosselen
Droge Scharren
Zure Haring
Mosselen in 't zuur
Gebakken Haring
Gebakken Haring
in 't zuur
Gebakken Vis
Fijne gerookte Paling
Fijne Hollandse
Nienwe Haring
Blanke Zoutevis
VISHANDEL
Extra Roclamo
SLAGERIJ
Noordstr. 84, Tel. 2681
Voor
CRÈMES of
POEDER
U slaagt bij
DAMES KAPSALON
PFAFF Naaimachinehandel
DRONKERS
Terstond gevraagd
Slagerij van Stee
Noorditraat 68 Vlissingen Telefoon 2495
1903 Dankbare herinnering. 1953
Na slechts 4 dagen kunnen wij zeggen
Wij starten met 'n uitgelezen sortering le klas
artikelen op zadanig overzichtelijke wijze geëtaleerd
dat het U niet moeilijk zal zijn Uw keuze te maken.
En wat de prijzen betreft
„HIER KOMEN ZIJ"
per Kilo 115 cent
30 cent
30 cent
60 cent
25 cent
95 cent
20 cent
35 cent
Fyffes Bananen
Rijpe Tomaten
Clapps-Handperen
Triumph de Vienne
Heerlijke Handappels
Blauwe Druiven
Stcofperen
Transparant
Volop Perziken, Meloenen, Spaanse pepers,
verwarmde Pinda's, Noten enz. enz.
Ook op gebied van Chocolaterieën en
Suikerwerken is het de moeite waard.
DEZE WEEK SPECIALE RECLAME
150 gram Melkbonbons 29 cent
U WEET
Oude Markt 16—18 Tel. 2632 St.Jacobsstraat 1
P.S. Vergeet vooral onze Gesneden Groenten niet
LEGER DES HEILS
65-jarig bestaan
Lager dan U durfde dromen zijn
deze prijzen.
Een pond gesmolten Rundvet
voor 48 cent
Een pond Gehakt, half om
half 99 cent
Van al onze verdere producten handhaven
wij de buitengewoon lage prijzen van
vorige week.
Bekijk onze etalage
Doe Uw voordeel
Spaar Guldens
Koop bij
GEHAKT
STUKKEN
LENDE of ROSBIEF
BIEFSTUK
PRIMA VET
f 0*90 per 5 Ou»
1,10 j. jj
- 1,30
- 1,40
- 1,50
1,60
- 2,20
i 0,75 kg
Steeds tot Uw dienst met
eerste kwaliteit RUND- en
VARKENSVLEES annex
Beleefd aanbevelend
SLAGERIJ
Bellamypark 16, Vlissingen
Nieuwendijk 53, tel. 2478
COLLECTE VOOR „D.E.L." OP 19 SEPTEMBER
Fonds gaf in 1953' een half milliocni uit.
In de periode vati 14 tot 20 September zal in het gehele land
weer de collecte worden gehouden voor het fonds „Draagt Elkan
ders Lasten". Dit fonds is een instelling van het Chr. Nationaal Vak
verbond tot bestrijding van de tuberculose en ter bevordeing van
de volksgezondheid. In het afgelopen jaar werden 2900 patiënten1
door het fonds geholpen, hetzij bij opname in een sanatorium of bij
de verpleging thuis. Ongeveer 500 kinderen werden naar herstellings
oorden uitgezonden. „D.E.L.", dat alle leden van de bij het C.N.V.
aangesloten organisaties en hun huisgenoten hulp verschaft, gaf hier
voor f 502.000.uit. Van de opbrengst van de traditionele collecte
zal het afhangen of deze mooie arbeid met volle kracht voortgezet
zal kunnen word en.
In het Zuiden v«n het land eolleeteert „D.EX." samen met de
stichting „Zuid-Nederlands Sanatorium" en daar wordt de opbrengst
door de beide lichamen gedeeld.
Bellamypark 44 Tel, 2224
SLAGERIJ
SCHELDESTRAAT
VETTE HAM 30 ct, p. ons
HAAGSE leverworst 16 ct. p. ons
Smeer-Leverworst 25 ct. p. ons
BOERENHAM 52 ct. p. ons
Gelderse Rookworst 40 ct. p. ons
Bacon z. zwoerd 50 ct. p. ons
Ontbijtspek z. zwoerd 40 ct. p. ons
Gekookte LEVER 50 ct. p. ons
PRESKOP 25 ct. p. ons
LEVERKAAS 35 ct. p. ons
TONGEWORST 25 ct. p. ons
Als Weekprofijt geven wij deze
week onze HAMWORST en
BOTERHAMWORST voor
30 ct. p. ons
Gekookte WORST 0.50 ct. p. Va
pond en 25 ct. per ons.
DEZE WEEK ALS
1 pond LAMSBORST en
een half pond VET
SAMEN f 1.25
DOET UW VOORDEEL
Het fijnste van het fijnste
voor (de laagste prijs heeft
Soheldestraat 66, Vlissingen
Tclefoön 804
SEDERT 1861 CONSTANTE
KWALITEIT
Dames, wist U, dat wij U de
onverslijtbarc en geruisloze
PFAFF KL 30 kunnen leveren
Electr. compleet met koffer en
lamp voor f 373.U kunt op
deze machine ook prachtig
STOPWERK maken.
Laat U ook de wereldberoemde
PFAFF-ZIG-ZAG KL 130 eens
demonstreren.
Gratis inlichtingen. Gratis lest!
Uw juiste adres voor reparaties
aan ALLE MERKEN machines.
RIJKS-GEDIPLOMEERD
G. HEMELAAR
Nieuwendijk 33, Vlissingen
Telefoon 729
BANKETBAKKERIJ
St. Jacobsstraat 29, Tel. 2908
ZATERDAG-RECLAME
100 gram CHOC. PINDA
ROTSJES 50 ct.
100 gram BOKKEPOOTJES
40 tft
NU SAMEN VOOR 75 ct.
4 SLAGROOMWAFELS 75 ct
4 SLAGROOM MOOR
KOPPEN 90 ct
Nu reeds vijftig volle jaren
Staat de „Ruyterschool" aan zee.
Steunpilaar voor 't handelswezen
Geeft 't zijn wakkere zonen mee.
Duizendtallen stoere krachten
Gingen scheep met lust en moed
Worstlend tegen sterke machten
Stormen, regen, mist en vloed.
Ook de „Belgen" hier ter 6tede,
Blijven dankbaar, innig blij.
Menig zoon kreeg 't boekje mede
Als officier ter koopvaardij.
Directeur en leeraars danken
Is het doel, de leus, de geest
Herinnering aan school en banken,
Op dit heuglijk gouden feest.
Dankbaar blijven allen denken
Aan de kennis opgedaan,
Aan de kunst en kostb're wenken.
Nodig op de levensbaan.
Als we soms Uw kust bereiken
En we kruisen Vlissing's reê
Zullen wij de „Vlag" doen strijken
Voor de „De Ruyterschool" aan zee.
Souburg, 16 September 1953.
SS SS
SS JS
SS
SS
SI
SS
SS
VLISSINGEN, PAUL KRUGERSTRAAT 28.
Samenkomsten ter gelegenheid van het
DINSDAG 22 SEPT. Jubileumsamenkomst.
Leider Kapitein Genstel, van Utreteht.
M.m.w. van het Muziekcorps afd. Middelburg.
WOENSDAG 23 SEPT. Samenkomst o.l.v. Kapiteine Bijl, van Goes.
M.m.v. Zangbrigade afd. Goes. AANVANG 8 UUR.
v.' r ijv'."■/.-
VLISSINGEN
ASPESLAGH.
JUBILEUM LEGER DES HEILS
Op Woensdag 24 Sept. zal er een bijeenkomst worden gehouden
uitsluitend toegankelijk voor de Heilssoldaten en Bekeerlingen, geleid
door de plaatselijke leiders, kapiteins ,Van Amerongen.
Velen zullen deze gelegenheid willen aangrijpen om met de Heils
soldaten het 65e jaarfeest te gedenken, en deze jubileum-samenkom
sten willen bijwonen.
Het korps heeft dringend behoefte aan een verwarmingsinstallatie,
er is een comité gevormd, welk fcich ten doel stelt, gelden in1 te zame
len, om straks als Jubileumgift te schenken voor het gestelde doel.'
Bijdragen kunnen gestuurd worden per postwissel of op gironr.
440492, met mededeling „Jubileumgift" ten namle van Het Leger des
Heils, Nijverheidsstraat 3, Vlissingen.
Ook U kunt genezen. Raadpleeg
,,'t Boertje van Zeeland'', Zit
dag iedere Maandag 1011 uur.
Café Gillisen, Gravestr. Middelb.
Leiding en controle Dr. Van
As. Ook thuis te ontbieden.
Gorr. adres Postbus 62, Goes.
Mevrouw, wanneer uw naai-
maohine lust, draad of naald
breekt, tob dan niet langer,
deel het ons even mee. Na en
kele dagen bent u over uw ma-
ohine prijs en service zeer te-
vm. Pfaff Naaimachinehandel,
Nieuwendijk 33, Tel. 729, Vliss.
Te koop zwarte leren jekker,
z.g.a.n. Verk. Quakkelaarstr. 12,
Vlissingen.
Te koop 3 paar schoenen, maat
36 en 37, Dorpsweg 92, Ritt-
hem.
Te koop Mooie Vulkachel, In-
maakpot en Ensaid Snelappa-
raten. Zeewijksingel 52, Souburg.
Te koop 20 bevlogen Postduiven
met klok gratis. Vrij overwen-
nen. Spotkoopje. Vrijdag en Za
terdag thuis van 57 uur n,m,
Ritth.str. 27, Oost^Souburg.
