Favoriet
Horlogeband
Drukwerk voor de Handel
Verenigingsdrukwerk
Familiedrukwerk
IMANSE
••v
Melkfozijnenbrood
Drukkerij v. d. Hoeven Knuijt
DEZE WEEK MET 3 SPERWERS;EXTRA
'.V
*.V
W
\y
••v
V.'
I
•V.
•V.
•V.
•V.
V.1,
Koekjes
49 cent
Afwasmiddel
38 cent
Kippensoep
vanaf 48 cent
Glim sohoensm.
25 cent
EXTRA GOEDKOOPs!
Frisco's
Griesmeel 25 et
Koffie
Rozijnen 31 ct
f 1.55
28 cent
Select Koffie
l Makreel f"
Leverpastei
f 1,94
79 cent
^31 cent
Limonade-
Gazeuse
34 cent
Ontbijtworst
27 cent per ons
LET OP de wekelijkse aanbiedingen in ONZE WINKELS!
Onverwachte Gasten
Haal Imanse's
Vlug-Klaar-Lekkernijen
Ie. SLAVINKEN
2e. GEHAKTE BIEFSTUKS
3e. BAKWORSTJES
Koekje v.d. week
slechts 50 ct p. 250 gr
Ons
WIT-GELE KRUIS
Zeeuwen Veteranen
Walch. Veteranen
Zeeuwen I
Spartaan I
Fa. C. J. v. d. Hemd Zn
Kerkdiensten
Noordstraat 44 Vlissingen Telef» 2077
Royaal in kwaliteit
Zuinig in prijs
Prettige bediening
I
200 GRAM
1 FLES
1 PAK
1 DOOS
1 FLES
SALATA, L1VORNO
of CITROLATA
100 GRAM
500 GRAM
250 GRAM
FIJNE VRUCHTEN-
200 GRAM
CARAMEL
'n ideale combinatie
250 GRAM
1 BLIK
1 BLIK
PRIMA
1 FLES
IETS NIEUWS IS ONZE
UIT BLIK
TER KENNISMAKING
voor SLECHTS
Uw onverwachte gasten staan versteld, zo snel als U iets
extra's op tafel brengt. Wij bieden U deze week de
volgende VLUG-KLAAR-VARIATIE:
35 ct per stuk met braadrecept
44 ct per stuk in1 3 min. klaar
(zonder vel) per stuk 35 ct
ALS SPECIALE VLEESRECLAME
Magere Bakspeklap
zonder zwoerd
per 500 gram nu slechts f 1.38
(Paneer ze even vóór het bakken) EXTRA LEKKER!!
Neem voor de boterham
Onze extra aanbieding BoterhamWOrst
van 34, nu slechts 28 ct p. 100 gr.
BONEDIJKESTRAAT 55—57, TELEFOON 2490
KASTEELSTRAAT 81, TELEFOON 414
VLÏSSINGERS IN ZEEUWSE ATHLETIEKPLÖEG.
Zondag 16 Augustus a.s. zal de Zeeuwse athletiekploeg een re
vanche-wedstrijd houden tegen de Rijnstreek uit Zuid-Holland, waar
van vorig jaar werd gewonnen in Warmond. De Warmonders zelf
spelen in Vlissingen voetbal tegen EMM >en de Zeeuwen (junioren)
terwijl de athleten naar Oostburg gaan.
In de ploeg zijn o.a. opgenomen Leni Minderhoud, Willy Cijsouw,
M. Grootjans, A. W. Smits, C. Schout, C. Potter, G. Dobbelaere, D.
Haak, H. Witte, B. Walker e.a., van de Vlissingse verenigingen „De
Zeeuwen" en „Marathon".
LIEFDADIGHEIDS—VOETBALWEDSTRIJDEN
A.s. Zondagmiddag wondon op hot terrein Bo3weg te Vlissingen
liefdadigheidswedstrijden gespeeld ten bate van het Wit-Gele Kruis.
Medewerking verlenen de voetbalverenigingen Walcheren, De Zeeu
wen en Spartaan 1920. Deze Rotterdamse vereniging is een van
de grootste clubs en bestaat uit 9 senioren en 19 junioren-elftallen.
In het perste elftal van deze club staat opgesteld de keeper van het
militair Nederlands elftal, die de reis naar Egypte mede maakte.
Scheidsrechter van de liefdadigheidswedstrijden, die om half een en
om half drie gespeeld worden, is de bekende Vlissingse arbiter Kees
Odem. Voor de hoofdwedstrijd is een prachtige beker beschikbaar
gesteld. Door een bezoek aan deze wedstrijden helpt! u de Volksge
zondheid bevorderen en kunt u van een prima partij voetbal genie
ten. Verdere bijzonderheden vindt u in een advertentie elders in dit
nummer.
is een klasse apart,
slechts f 1.per stuk.
ECHT ZEEUWS
TARWEBROOD
is veel voedzamer, doch
niet duurder dan ander
brood.
37 cent per 800 gram.
BAKKERIJ
8
9»
GROENEWOUD 35
Telefoon 2803, Vlissingen
Zondag 16 Aug. 1953
Voetbalwedstrijden ten bate
van het
12.30 uur
2.30 uur
Terrein Bosweg.
TOEGANGSPRIJZEN:
Jongens 15 cent-
2e rang 50 cent-
le rang 75 cent.
Een mooie degelijke
roestvrije 6talen
voor Dames en Heren-
horloges vanaf f 5.-.
Horlogemakers - Juweliers
Kleine Markt 9, t.o. A. Heyn
KRIJGT U LOGÉ'S
Wij hebben een mooie sorte
ring STADSGEZICHTEN en
andere Kaarten, ook
WATERSNOOD-KAARTEN
KANTOORBOEKHANDEL
v. d. HOEVEN EN KNUIJT
Noordstraat 44 Tel. 2077
op ZONDAG 16 AUG. 1953
VLISSINGEN
Herst. Apost. Zendingsgem. (In de eenheid der Apostelen), Singel
3 uur Dienst.
Herst. Apost. Zendingsgem. Bakkersgang, 10 en 4.30 uur Dienst.
Herst. Apost. Zendingskerk. Kasteelstraat 5, 10 en 5 uur Openbare
Eredienst.
Ned. Herv. Gem. St. Jacobskerk: 10 uur Ds W. L. Heymans te
Oudelande. 7 uur: Ds A. D. H. Roscarn Abbing to Bigge-
kerke. Noordcrkapel: 9 en 10.30 uurDs W. M. Maas. Ha
vendorp Cantine DUW-Kamp: 10.15 uur Ds J. Kwast. Engelse
Kerk: Geen kerk voor jongeren.
Vrijz. Herv. en Remonstrantsekring 10.45 uur Ds N. van de Wall.
Herv. Evang. op G.G.: (Gebouw Concordia, Palingstraat): 10 en 5 u.
De heer v. d. Kraats.
R.K. Kerk. 7.15 uur Stille Mis, 8.45 uur Hoogmisl, 10.45 uur
Stille Mis. 7 uur Lof.
Geref. Gemeente. 9.30, 2.30 en 6.30 uur Leesdienst.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 u jr Ds J. de Vuyst. Bed. H. Avondmaal.
5 uur Ds J. de Vuyst. Dankzegging.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt): 8 en 4.45 uur Ds J. J. de Vries, te
Zuidhorn.
Doopsgez. Gemeente 10 uur Ds Den Herder, te Amsterdam.
Evang. Lath. Gem.: 9 uur Ds M. van Empel, te Middelburg.
Geref. Kerk: 9.30 en 5 uur Ds G. D. L. Bredervcld, te Souburg.
Straatprediking. Bellamypark 8.15 uur.
SOUBURG.
R.K. Kerk. 7.30 uur Stille Mis. 9.15 uur Hoogmis. 7 uur Lof.
Woensdag en Vrijdag 7.30 uur Stille Mis. Zaterdagavond 6 en
8 uur Biechthoren. 7.15 uur Lof.
Ned. Herv. Gem.: 9.30 en 11 uur Ds J. D. de Stoppelaar. 7 uur
Ds D. L. van Dijl, te Koudekcrkc.
Geref. Kerk: 9 30 en 2.3G uur Ds A. Verschoor, te Vlissingen.
Geref. Kerk: (Vrijgemaakt) 9.45 cn 2.30 uur Ds J. J. de Vries, te
Zuidhorn.
KOUDEKERKE.
Ned. Herv. Gein.: 10 uur Ds L. D. van DijL! 2.30 ^ur Dfi Ëjj
Durkstra. Wijklokaal Vliss^traat 7 uur Ds E. Durkstra.
Geref. Kerk: 9.30 en 2.30 uur Ds K. Bokma te Voorthuizen.
DOKTERSDIENST:
Dokter J. Vader, Badhuisstraat 106, telef. 2472.
APOT1IEKERSDIENST
Van Zaterdag 15 Aug. tot en met Vrijdag 21 Aug. Apotheek Fa.
Van Ockenburg Van de Kleinemulder, Singel 5, telef. 2730.
DIENST VERLOSKUNDIGEN.
Mej. N. van Ginkel, Badhuisstraat 108, telef. 2775.
WATERSTANDEN TE VLISSINGEN (Breskens pin* 6 min. vroeger).
Hoog water Laag water
Zaterdag 15 Aug5.05—17.15 11,02—23,38
Zondag 16 Aug5.3917,50 11,38
Maandag 17 Aug. (L.K. 21.08) 6,17—18,34 0,14—12,18
Dinsdag 18 Aug7,08—19,26 0,57—13,09
Woensdag 19 Aug8,10—20,40 1,50—14,13
Donderdag 20 Aug9,27—22,05 3,00—15,17
Vrijdag 21 Aug10,4823,29 4,2117,04
ZEEUWSE ZWEMKAMPIOENSCHAPPEN IN ONS
NIEUWE BAD.
Er heerste Zaterdag 8 Augustus jl. weer 'een echte ouderwetse
sfeer in het kanaal door Walcheren. In het nieuwe zwembad werden
voor het eerst na jaren in Vlissingen weer de Zeeuwse zwemkam-
piioenschappen verwerkt.
Verscheidene goede tijden werden genoteerd en de kampioenschap
pen gingen naar diverse verenigingen en wel het Middelburgse Luc-
tor et Emergo vijf, de Zeehond uit Vlissingen vier, de Schelde uit
Terneuzen één.
De Rijk vestigde een nieuw Zeeuws record op de 200 m schoolslag
in 2 min. 54,4 sec.; terwijl Go den Boer, onze stadgenoot, eveneens
onder het oude record bleef als tweede in 2.55,8 min.
De Vlissingse kampioenen zijn: Ellen Kolff op de 100 m rugslag
in 1.36,7 min., en op de 100 m vrije slag in 1.24,4 min., Chris
Verbeek, Zeehond, op de 100 m vrije slag heren in 1.10.4 min. en
De Zeehond pp de 3 x 100 m wisselslag estafette heren in 4,5( min.