De Christelijke Kerken
van Vlissingen
RADIO „CENTRUM"
Foto's 6x9 van de ramp te Vliss.
JANSSEN)
S.S.O.V.V.
net meisje
FOTO'S
r
Q.eAt'6,
Onze verkoop en reparatie
met nieuwe voorraad
wordt Zaterdag weer
voortgezet.
25 ct per* stuk
DIEPVRIES KABELJOUWl
GEROOKTE- en I
GESTOOMDE VIS 1
GEZ. M0TKÉ
VAN DER MADEN
K. J. MEULMEESTER
LEO HELDER, Bellamypark 38
GctcL Kerk (Vrijgemaakt) 8 uur Leesdienst, 4.45 uur Ds. J. W.
Verheij te Den Haag.
Dokter sdienst
Doopsgezinde Gemeente
Evang. Lutherse Gemeente
Gemeenschappelijke Kerkdienst
in de Doopsgezinde Kerk, Zondag 8 Februari,
10 uur v.m. Collecte i.v.m. Nationale Ramp
HEDEN VRIJDAG hopen
wij U weer van dienst 1
te kunnen zijn met j
en diverse
VISHANDEL
Wij zijn weer gestart
PFAFF naaimachiBehandel
zet aardappelen
van de
overstromings- en
stormramp
te Vlissingen,
Veere en
Domburg
FOTOBEDRIJF
Vlissingen
Tel. 2209
BUTA-GAS
Buta-gas-
apparaten
Buta-gas-dealer
Slagersleerling of
Halfwas
slagerij flipse
weegschalen, kasregisters, ijskasQi, automaten, auto's enz. werden
zwaar beschadigd.
Fen garagehouder in de Nieuwstraat, waar het water toch uit de
eerste hand instroomde heeft het bestaan, zeer ten gerieve van zijn
klanten, om in totaal 17 auto's in veiligheid te brengen.
In de vroege Zondagmorgen hadden velen reeds op het droge ge--
deelte van de Badhuisstraat, starend in de angstig donkere Walstraat
zich eeu klein beeld kunnen vormen van de verwoesting, toen het
licht werd zag men in de Walstraat enkele verlaten auto's diep in
het water.
Reeds vroeg in de morgen kwam de marine met boten en vlotteny
geassisteerd dcor vele hulpvaardigen in actie om hulp te bieden aan
de geïsoleerde bewoners die angstig vanuit de bovenramen de ver
richtingen om bejaarden en gezinnen met kinderen weg te varen, ga
desloegen. Als de boten niet verder konden stapten de matrozen in
'het water en droegen de in dekens gewikkelde kleintjes en groteren
naar de droge kant. Zo hebben velen de Zondag in gevangenschap
in hun woning, verstoken van water, gas, licht en radio moeten
doorbrengen.
De St. Jaeobskerk en de Lutherse kerk stonden onder water en
vele kerkdiensten buiten het watejrgebied zijn die dag niet door
gegaan.
DE BOULEVARDS OP VELE PLAATSEN ZWAAR BESCHADIGD
Het Gemeentebestuur en de hoofden van dienst hadden in verband
met de noodtoestand reeds in de vroege morgen, in het tot hoofd
kwartier ingerichte voormalige Burgerweeshuis aan de Badhuisstraat,
vele maatregelen getroffen.
Zo had de burgemeester via de radio een oproep tot de bevolking
gericht om zich te melden voor het werk in de gaten op de boule
vards en het strand. Al spoedig kwamen vele honderden gewapend
met spa of schop zich melden, zodat onder deskundige leiding met
man (vrouw) en macht begonnen werd om de inmiddels door vele
vrachtauto's aangevoerde grote en kleine zakken die te Middelburg!
werden beschikbaar gesteld, te vullen met zand en op de meest
bedreigde plaatsen aan te brengen.
Doordat de eb was ingetreden kon men op het strand de zakken
vullen die nodig waren in de enojrmie gaping die geslagen was te,r
hoogte van het voormalige Hiotel Britannja en die zich uitstrekte
tot op enkele meters van de huizen, de pas gebouwde grote Schelde-
flat liep groot gevaar om te worden onderspoeld.
Bij de Leeuwentrap was aan de binnenzijde naast de trap een gat
ontstaan dat zich uitstrekte tot meer dan halve boulevardbrteedte
De overslaande zeeën hadden het zand waaruit de boulevard daar
bestaat tot ver over de Badhuisstraat gespoeld. Dpt gedeelte vanaf
café Victoria (de Vic) tot aan het Wooldhuis is eigenlijk een be
bouwde duinstrook, hier kon de zee dus naar hartelust zijn wreed
spel spelen. Tussen deze bedreigde plaatsen bevinden zich aan de
strandzijde de badcabines en de winkelgalerij welke allen grondig
zijn vernield en over gelijke breedte enkele meters van de boulevardl
hebben meegesleurd.
De verderop naar de Boulevard Bankert lopende zware betonnen
muur destijds door de Duitsers aangelegd bleef ongedeerd.
Waar zich aan het eind daarvan de grote bunker bevindt, heeft
de grote verwoester aan de binnenzijde de uit klei bestaande dijk
over een lengte van wel 70 meter weggeslagen en deze massa achter
de villa's van de Parklaan gedeponeerd. De nieuw gebouwde puntige
vrij lage boulevard-muur vanaf de Sociëteit Unitas tot de Gevangen
toren is finaal afgeknapt en naar binnen geslagen, deze zonder ijzeir;
opgemetselde muur bleek zeer kwetsbaar. Ter hoogte van de West-
straat, naast de dépendance van de voormalige Bomvrije Kazerne is
de binnenzijde van de muur voor een groot deel naar beneden gestort.
De meest volkomen ruïnatie is wel ontstaan aan de Boulevard de
de Ruyter ter hoogte van de Cargadoorskantoren en het Belgische
Loodskantoor. Hier is de eeuwenoude dikke muur over een lengte
van 30 meter .naar buiten gevallen en is een gat ontstaan, eveneens
tot op enkele meters van de huizen.
Dat bij de aanblik daarvan het Gemeentebestuur en de burgerij de
schrik om het hart sloeg is begrijpelijk. Hier was het bestaan van
Vlissingen mee gemoeid.
WARE BURGERZIN
Door het onvermoeide zwoegen van vele honderden burgers, waar
bij de jongelui goed waren vertegenwoordigd, en waardoor vele.
duizenden zware zakken zand werden opgestapeld en rijshout werd
aangebracht en dank zij het feit, dat de wind wat in hevigheid afnam
en wat naar het Noorden liep, bleek dat toen tegen, 5 uur de vloed
het hoogst was, het reuzenwerk niet te vergeefs was ge,'wéest, de
afbraak was tot staan gebracht. Gods zegen rustte op deze zware
arbeid en mede dank zij het spontane w'eirk is heit te danken dat
ook het nieuwe stadsgedeelte en wellicht brede omgeving van de stad
voor een nieuwe ramp werden gespaard. Welke gevolgen dit zou
gehad hebben weten wij maar al te goed. En helaas moesten vele
Zeeuwse en Zuid ^-Hollandse eilanden ervaren welk een enorme ramp
Walcheren in 1944 trof. waarvan de sporen nog steeds merkbaar zijn.
DE BINNENSTAD WEER DROOG.
Doordat vanwege de veranderde wind de vloed in de nacht van
Zondag op Maandag niet meer zo hoog liep, konden de rioolkleppen
aan de Marinehaven worden opengezet en de riolen léegstromén.
Deze konden op hun beurt weer het in de stad staande water ver
zwelgen en zo kwam Maandagmorgen de binnenstad weer droog. In de
Palingstraat heeft het water tot aan de bovenste traptrede gestaan'.
Bij het wegvallen van het water bleek eerst duidelijk welk een
enorme schade in enkele ogenblikken was aangericht. Het watet
stroomde uit de huizen en de winkels, alle losse voorwerpen, toon
banken, vitrines, etalagepoppen enz. met zich slepend. Toen de
winkeliers dan ook bij het aanbreken van de dag hun winkels en
magazijnen betraden bleken deze een met modder bedekte chaos
te zijn. Met bewonderenswaardige moed en met weinig middelen, er
was geen water, gas en electriciteit, is men aan het werk gegaan,
reeds Maandagavond waren er enkele zaken gereed om het publiek
te bedienen. Het merendeel der zaken heeft nog vele dagen nodig oirt
alles wat nog te gebruiken is te reinigen, de stomterijen zullen
volop werk krijgen om wat mogelijk is weer toonbaar te maken.
Jammer is dat er nu al mensen op uit zijn koopjes te halen, dit
moet de zo zwaar bezochte winkeliers pijnlijk treffen.
Groot is de schade: vooral in de levensmiddelen- en tabaksbranche
is veel waardeloos geworden. Vele tientallen vrachtauto's
met bedorven artikelen en kleine en grotere gebruiksartikelen werden
reeds Maandag en Dinsdag naar de mestfaalt gereden.
Een handige slager heeft zijn hele voorraad vlees aan Artis ver
kocht.
Welk een enorm verlies hier alleen door de winkeliers is geleden
valt momenteel nog niet te becijferen en zal ook moeilijk kunnen
worden getaxeerd. Wat nu reeds is weggevoerd, het kon immers
niet blijven liggen, kan niet meer als bewijsstuk dienen, wat is efr
bovendien niet weggespoeld. H^er zal op rechtvaardige en loyale
wijze moeten worden gedeclareerd en vergoed.
Een woord van lof aan alle instanties, gemeentediensten^ politie,
brandweer, verplegingsdiensten, marine en militairen, gas- en water
leiding- en electriciteitsbedrijven, telefoon en wellicht nog velei
anderen die trouw hun plicht hebben gedaan, niet het minst de vele
vrijwilligers die alle tesamen zich soms boven hun krachten hebben
beijverd om veel leed te verzachten en te voorkomen. Hier is zeker dfe
ware burgerzin aan de dag getreden.
maken hierdoor tezamen bekend, dat
IN ALLE KERKEN A.S. ZONDAG 8 FEBRUARI
de nood van ons volk in Gebed tot God zal worden gebracht
Ook zal in alle Rooms Katholieke en Protestantse Godsdienst
oefeningen een collecte worden gehouden voor de getroffenen
dcor de nationale ramp.
Wij roepen allen op om zo in stoffelijke en geestelijke zin
mee te dragen aan de gemeenschappelijke nood.
De Burgemeester van Vlissingen verzoekt ieder, die mee
geholpen heeft aan de strijd tegen het water en die nog daar
voor verstrekte materialen (kruiwagens, schoppen, electrische
lampen, enz.) in Zijn bezit heeft, aan welke materialen de ge-
neente grote behoefte heeft, deze spoedig in te leveren op een
der navolgende adressen:
Gem. Woningdienst, Gravestraat IA.
Stadssehuur, Waaigat bij Grote Markt.
Gebouw Weeshuis, Badhuisstraat 64.
Kantoor Goed Wonen, Ravesteijnplein 2.
des voormiddags tussen 9 uur en 12.30 uur of des namiddags
tussen 2 uur en 5.30 uur en
des avonds na 5.30 uur aan het biwcau van Politie aan de
Breestraat.
Vlissingen, 4 Februari 1953
De Burgemeester voornoemd,
Mr. B. KOLF F.
St. Jacobsstraat 13, Telef. 2636, Vlissingen
KERKDIENSTEN op Zondag 8 Februari 1953
In alle Christelijke kerken gebed en coll'ecte in verband met dcf
Rationale ramp.
VLISSINGEN
Geref. Kerk 9.30 en 5 uur Ds. P. van der Schaaf.
R.K. Kerk. 7.15 uur Stille Mis. 8.45 uur Hoogmis. 10.45 uur
Stille Mis. 7 uur Lof.
Geref. Gem. 9.30 2.30 en 6.30 uur leesdienst.
Herst. Apost. Zendingdsgem. (In de eenheid der Apostelen). Singel 3
uur dienst.
Herst. Apost. Zendingsgem. Bakkersgang 10 en 4.30 uur dienst.
Herst. Apost. Zendingskerk Kasteelstraat 5, 10 en 5 uur Openbare
Eredienst.
Doopsgez. Gem. en Luth. Gcm. Gemeenschappelijke Dienst 10 uur1
Ds. M. de Boer en Ds. H. Johannes.
Chr. Geref. Kerk 9.30 uur Ds. J. de Vuyst,
5 uur Ds. J. de Vuyst
Vrijz. Herv. geen dienst.
Ned. Herv. Gem. Nieuwe Kerk 10 uur Ds. F. S. Kloosterman.
Havendorp 10 uur Ds. J. S. Hartjes.
Ncorderkapel 9.30 en 10.45 uur Vicaris J. G. Mees tc Souburg
5 uur Ds. J. S. Hartjes.
Leger des Heils. 10 uur Heiligingsdienst. 12 uur Zondagsschool. 3.30
uur Openluchtsamenkomst KI. Markt- uur Bidstond. 7.30 uur
Verlossingssamenkomst.
SOUBURG
Jlerv. Gem. 9.30 en 11 uur Ds. J. D. de Stoppelaar, 7 uur Ds. J. G.
Mees.
Rehoboth 9.30 uur Jeugdkerk.
R.K. Kerk. 7.30 uur Stille Mis. 9.15 uur Hoogmis. 7 uur Lof. Woens
dag en Vrijdag 7.30 uur Stille Mis. Zaterdagavond 6 en 8 uur
Biechthoren. 7.15 uur Lof.
(Geref. Kerk (Vrijgemaakt) 9.45 en 2.30 uur Ds. J. W. Verheij te Dpn
Haag.
Geref. Kerk 9.30 en 2.30 uur Ds. G. D. L. Brederveld.
KOUDEKERKE
Ned. Herv. Gem. 10 uur Ds. van Dijl. H. Doop. 10 uur Jeugdkerk.
2.30 uur Vliss.str. Ds. Durkstra.,7 uur Ds. Durkstra.
Doktersdienst loopt altijd van Zaterdagmiddag 12 uur tot Maandag
morgen 8 uur.
Dr. Detmar, Badhuisstraat 25, Telefoon 2233.
DIENST VERLOSKUNDIGEN
Zondag 8 Februari, Mej. N. van Ginkel, Badhuisstraat 108, Te
lefoon 2775.
APOTHEKERSDIENST
Van Zaterdag 7 Februari tot en mjet Vrijdag 13 Februari Apotheek
v.h. van Ockenburg, Walstraat 54.
Bellamypark 44 Tel. 2224 1
Pfaff machines voorradig in all©
uitvoeringen. Electrische koffer-
machines vanaf f 373.
Handmachines f 220.—.
REPARATIES
aan alle merken machines.
Nieuwendijk 33"
Vlissingen
Bestel nu Uw
Goedgekeurde Eerstelingen, Bint
jes, Meerlanders en Koopmans-
blauw. Prijscouranten van Tur
kenburg gratis verkrijgbaar. Alle
soorten zaden oogst 1953 in
voorraad.
Zaadhande! Paspoortstr. 13
SOUBURG
ZO JUIST ONTVANGEN:
een grote partij
Béhé-goederen
c» Klcutcrgoed
Baddoeken
Lakens
Slopen
Nylons
Zeer lage prijzen.
Nieuwendijk 25. Telef. 2455
Vlissingen
In verband met de ernstige
tijdsomstandigheden wordt
onze Toneeluitvoering van
Zaterdag 7 Febr. uitgesteld
tot Zaterdag 28 Febr. 1953
HET BESTUUR
GEVRAAGD:
voor halve of hele dagen
in een klein gezin te Vliss.
AdresBureau v. d. Blad
Ombouw op alle spanningen van
Electromotoren, dynamo's, trans
formatoren, stofzuigers, etc. On
der volledige garantie, 15 jaar
ervaring. Zeeuws wikkelbedrijf
Groenewoud 80, tel. 803. Vliss.
Voor
en
voor
KOKEN
VERLICHTEN
en VERWARMEN
Zowel voor huishoudelijk als
bedrijfsgebruik.
staat voor U klaar
Kleine Markt 1, Vlissingen
Direct gevraagd
Pres. Rooseveltlaan 729
Vlissingen
Ontvangen grote voorraad appels
en peren. Goudreinëtten 2 kg 25
cent. Grote gele goudreinetten 25
cent per kg. Jonathan vanaf 2 kg
35 cent. Grote stoofperen rood-
kokers 2 kg 35 cent. Rijpe sap
pige handperen 25 cent per kg.
Zoete appels 35 per kg. Kesteloo
Zoon, Singel 119, tel. 489.
Mevr. van Epenhuijsen, Boule
vard Evertsen 52III vraagt per
15 Februari net meisje voor de
morgenuren. Aanmelden na 5 uur
Grote voorraad Sinaasappels en
mandarijnen. Zoete sappige Fesa
Sinaasappels 6 7 8 10 12 14 en
15 f 1.—. Jaffa's 6 7 8 en 12
f 1.Italiaanse mandarijnen 16
f 1.Zoet en sappig. Kesteloo
en Zoon, Singel 119, tel. 489.
Aangespoeld: Huistrapje. Te be
vragen, Hobeinstraat 262 boven.
Bij ons koopt u nog zeer goed
koop, prima harde uien 2 kg 35
cent. Mooie winterwortelen 2 kg
25 cent. Pracht witlof 65 cent per
kg. Puike bloemige blauwe aard
appelen 14 cent per kg. Puike
bloemige witte aardappelen 13
cent per kg. Kesteloo Zoon,
.Singel 119, Telefoon 489.
„De Vitaminebron". Verkoop
gaat normaal door. Beschadigde
producten tegen sterk verlaagde
prijzen.