DE
10000
Moderne
Werkhemden
Werk
zakdoeken
Khaki jassen
Als U zo
ongelukkig bent
HOTEL-
Lakens
FILIUS1 qAote douitnAtclamt
Filius'-Textiel
J
LINNEN
2.98
1.45
nachthaarnetten
G. KOTOUN
St. Jacobsstraat 7
Vlissingen
Hak dan de
knoop door
St. jacobsstraat 8
Vlissingen
Deze week extra prijzen
Haast U Voor deze bijzondere prijzen wordt m
slechts een beperkt aantal verkocht.
Oude Markt 24 n
Scheldestraat 50 i
Koopje van de week
Prima kwaliteit dubbel
geweven
in de kleuren rose, bleu
en bruin. Normale prijs
90 ct. Deze week 45 ct
Heerlijke Ham
SLAGERIJ SNEL
Buijs 6 de Koning
Keukenuifzet
Buys 6 de Koning
Een mooie en degelijke
Horlogeband is
Fa. C.J. v. i Hemel ft Za.
30 Januari 19b3 - 4e JAARGANG No. 10
Uitgave Drukkerij v. d. Hoeven Knuijt
SCHELDEBODE
Gratis Advertentieblad voor Vlissingen O. en W. Souburg, Koudekerke, Biggekerke,
Meliskeike, Zoutelande en Westkapelle Verschijnt elke Vrijdag
Dit blad wordt in een ge
controleerde oplaag van
huis-aan*huis verspreid, in
Vliss., O.- en W. Souburg
en Ritthem
NIEUWJAARSREDE BURGEMEESTER
Ook dit jaar heeft Burgemeester Kolff in zijn nieuwjaarsrede
een uitvoerig overzicht gegeven van de stand van zaken in de ge
meente. Via de internationale en nationale toestand komt hij tot een
opsomming van feiten inzake het economische leven van Vlissingen.
Hij constateert een zekere consolidatie, die, voor wat de Koninklijke
Maatschappij „De Schelde" betreft, bestaat in een goed voorzien5
blijven van belangrijke opdrachten, voor wat de haven en de daarin1
werkzame bedrijven aangaat in een handhaven van het in 1951 be
reikte peil, dat als bevredigend mocht worden beschouwd, en ten
aanzien van het vreemdelingenverkeer met een grotere drukte, do'ch
met naar verhouding minder ontvangsten in geld, gepaard ging. Hij
meent, dat dit alles niet aanleiding mag geven tot met tevreden
heid neerzien op het bereikte. Integendeel, zowel in de industrie, als
in het haven- en vreemdelingenverkeer zullen ook nieuwe wegen
moeten worden ingeslagen.
WONINGNOOD
Over de oplossing van de woningnood was de Burgemeester nog
genoodzaakt een somher geluid te moeten laten horen. Het be-;
langrijke aantal permanente woningen, dat hier sinds de bevrijding
is gereed gekomen, welke aantal in de eerstkomende weken de 2000
zal bereiken, valt grotendeels weg tegen de in de oorlog verwoeste
en in het belang der industrie gesloopte woningen. Met het be-,
staande bouwvolume, ook indien weer gerekend mag worden op
contingenten voor bijzondere bestemmingen is het onmogelijk te
geraken tot vermindering van de bestaande woningnood en tevens
tegemoet te komen aan de eisen, welke de voortschrijdende econo-i
mische ontwikkeling van de stad aan de huisvesting stelt. Een bij
zonder teleurstellende kant van het woningvraagstuk heeft zich in
het afgelopen jaar geopenbaard, toen bleek1, dat de op de Rijks
begroting voor herbouw beschikbaar gestelde gelden verbruikt wa
ren en om die reden in den Haag de goedkeuring op de heitbouw-
gevallen welkje in 1951 buiten de volumebeperkingen waren ge
steld, zozeer werden vertraagd, dat slechts zeer weinig herbouw-
gevallen meer voor verwezenlijking vatbaar bleken.
In de tweede helft van het afgelopen jaar werden 1 k 2 herbouw-
gevallen per maand afgewerkt, terwijl er thans 28 zijn ingediend,
die nog op afdoening wachten, terwijl er hij het Bureau Weder
opbouw op het ogenblik 35 gevallen in bewerking zijn. Het aantal
Vlissingse herbouwgevallen, dat nog niet verwezenlijkt is, na aftrek
van de gevallen, waarvoor ontheffing is verkregen bedraagt 425',
omvattende 703 woningen, waarvan zeker de helft is te beschouwen
als voor verwezenlijking in aanmerking komende.
BIJZONDERE GEBEURTENISSEN
Met voldoening ziet het gemeentebestuur teirug op de bijzondere
gebeurtenissen in het vorig jaar zoals de totstandkoming en ont
hulling van het Monument van het 4de Commando, waarmede Vlis
singen een passende hulde aan zijn bevrijders heeft gebracht, de:
onthulling van het standbeeld van Frans Nae^ebout, de geslaagde
feestweek, die de Vereniging voor Vreemdelingenverkeer bij ge
legenheid van haar 60-|jarig bestaan organiseerde, de tewaterlating
van een der hellingen der Koninklijke Maatschappij de Schelde van
het m.s. Kungsholm en het daarmee gepaard gaande bezoek van
H.K.H. Prinses Sybilla van Zweden.
WONINGBOUW
De door de Woningbouwvereniging ter hand genomen bouw daal
de van 333 tot 306 woningen. Er waren op 1 Januari 1953 nog 93
woningwetwoningen in aanbouw.
Er keerden 21 evacué's naar Vlissingen terug. Het aantal ge
gadigden voor een woning steeg in plaats van te dalen. Tegen vorig
jaar 1162 personen stonden op 1 Januari j.l. 1348 personen in
geschreven.
SOCIALE TOESTAND
Over de sociale toestand merkte de Burgemeester o.a. op, dat door
de gemeentelijke volkseredietbank aan 470 aanvragers crediet is
toegekend met een totaal bedrag van f 93.520,In 1951 be-«
droeg dit f 68.787,
De gezondheidstoestand was over het algemeen gunstig. Van de
besmettelijke ziekten kwamen roodvonk en hepatitis infqctiosa het'
meest voor, terwijl zich vier gevallen van kinderverlamming voor
deden. Het aantal personen, dat geheel of gedeeltelijk voor rekening
van de gemeente in ziekenhuizen werden opgenomen bedroeg 41,
tegen 33 in 1951. Kosten f 14.000,
De kosten met betreking tot de tuberculose daalden van f 11.000,
naar f 9.000.Er werden 23 lijders aan deze ziekte in sanatoria
opgenomen, tegen 27 in 1951.
Met de inenting van de leerlingen van scholen voor lager en voor-
vcorbereidend lager onderwijs tegen diphterie werd voortgegaan.
De melkvergtrekking op de kleuterscholen en enkele lagere scho
len werd voortgezet. Gemiddeld namen er 525 kinderen per week
aan deel tegen gemiddeld 400 per week in 1951.
(Vervolg pagina 4)
BANEÏTBAmKlJ p. m. mcRk
J. J. Faber, Badhuisstraat 28, Telefoon 2783
Bijzondere weekaanbieding
250 gram Amandel Jan Hagel 60 ct
200 gram Cocosmacroontjes 50 ct
200 gram Heerlijke Plaatkoek 58 ct
150 gram fijne Bokkepootjes 50 ct
Roomboter .Wilhclmientjes en Zoete Pitmoppen
48 cent 100 gram. Deze week150 gram voor 55 ct
Slagroom moorkoppen 25 ct. Zaterdag 4 voor 80 cent
200 gr gev. moccaschuim 55 ct; 4 tompouces 55 ct (alléén zaterd.)
in donker rood
en donker groen
Kleurecht 6.75
Rood.!! extra groot 99 Ct
Blauw met stip
grote maat 89 ct
Kort model, prima sterk
van 11.95 nu 8.95
sinds 1899
dat U het beddegoed moet
gaan vernieuwen
en gaat over op
't Beste graslinnen ter wereld
150 breed, 2x cordon of 2x
ajour of geborduurd 10.95
Lakens 180 breed 2x cordon
of 2x ajour of geborduurd
12.95
Ook per meter verkrijgbaar 1
Ziet etalage I!
Ook voor Baddoeken, Tafel-
takens, enz.
GEMINDERDE
NYLONS
du pont 51 gg
GEMINDERDE NYLONS
le keus. Ie paar 4.10
g f 4.60 2e paar
GEMINDERDE ENKALONS
51 6S- le Pr *4-98 4 30
2e paar
SKYLON vast
gestelde verkoops- 5.90
prijs
LINKS GEWEVEN KOUSEN
prima buitenlands
fabrikaat, le paar 4| QQ
f2,69 2e paar ■5JO
ZWARE LINKS GEWEVEN
KOUSEN le paar 1QO
f2.45. 2e paar ■■510
ZEER MOOIE LINKSE
KOUS. le pr f3.25 O 7f|
2e paar W
WERK KOUSEN
vanaf
Walstraat 88-90, Vlissingen
Als vader smult, dan zegt hij
trouw: Je hebt een goede
slager, vrouwII
Wij gaan door
met onze extra Reclame:
25 cent per ons
Boerenham
45 ct
Am. Cornedbeef
35 ct
Gebr. varkensrollade
50 ct
Gebr. gehakt
30 ct
Pekelvlees
35 ct
Gekookte lever
55 ct
Rookvlees
45 ct
Tongeworst
28 ct
Zure zult
20 ct
H. Leverworst
18 ct
alles per 100 gram.
Fijne metworst 110 ct p. pond
55 ct p. Va pond
25 ct p. 100 gram
St. Jacobsstraat 3, Tel. 2570
Sky-line broodzagen 3.35
Sky-line vleesmessen 3.75
Sky-line vleesvorken 3.65
Sky-line keukenmessen 2.95
Sky-line aardappelschil
mesje 1.50
Sheffield stalen lemmet
Echt rozenhout handvat
Een bezit voor Uw leven
DEZE WEEK:
Een pracht 20-delig
turquois-kleur, zeer zwaar
emaille met volle garantie
voor slechts f 64.90.
Walstraat 50 Vlissingen
le. een sierraad voor Uw
horloge.
2e. een goede waarborg
tegen verlies
van Uw horloge.
Vele banden in leder, chroom?
staal, doublé, enz., vindt U
zeer voordelig bij:
Horlogemakers Juweliers
KI. Markt 9, t.o. A. Heyn.'
KON. ONDERSCHEIDING. E. W. BEEKMAN
Vorige week Vrijdag wapperden vlaggen aan de zaak van de N.V.
Kreymborg Co, Walstraat 84, te Vlissingen. De heer E. W.
Beekman, le verkoper in het Vlissingse filiaal herdacht op 23 Ja
nuari het feit, dat hij vóór 40 jaar bij dit bekende Herenconfectie->
bedrijf in dienst trad.
Namens de voltallig aanwezige directie complimenteerde de heer
F. G. B. Kreymborg de jubilaris op een wijze, waarin tot uiting
kwam de goede geest die in de zaak heer»t tussen we'rkgle'vers en
werknemers. Met grote waardering sprak deze directeur over de
persoon en de capaciteiten van de heer Beekman, onder aanbieding
van een bloemenhulde en een cadeau in couvert hoopte hij, dat de
jubilaris nog vele jaren zijn gewaardeerde krachten in dienst van het
bedrijf mocht stellen. De directie stelde het op prijs dat voor dit
zeldzame jubileum ook belangstelling getoond werd door het ge
meentebestuur. De burgemeester Mr. B. Kolff wees op de lang
durige relatie tussen de directie en de heer Beekman. Iemand met
zo'n staat van dienst is trouw aan zijn werkgever. Dit is ook alge
meen belang, waarvoor de Regering zeer erkentelijk is. Daar do
heer Beekman inwoner van Middelburg is, deed Mr. Kolff mede
namens de burgemeester van Middelburg de verheugende mede
deling, dat het H.M. de Koningin behaagd had aan de jubilaris
de eremedaille in brons van de Orde van Oranje-Nassau toe ta
kennen. Hoezeer de heer Beekman als werknemer en collega werd
gewaardeerd bleek uit de wijze waarop hij met dit bijzondere feit
door patroons chefs en collega's werd gelukgewenst. De jubilaris
sprak zijn grote blijdschap uit over deze dag en de hoge onder
scheiding en hoopte aan dit filiaal, waaraan hij rée,ds sedert 1925
verbonden is en dat hem zeje-r ter harte gaat, nog vele jaren te
kunnen wijden. In de tot feestzaal ingerichte verkoopruimte wer-',
den door directie jubilaris en genodigden enkele gezellige uurtjes-
doorgebracht, waarin prettige ervaringen uit het verleden de revue
passeerden.
UITVOERINGEN VLISSINGSE TURNVERENIGING
De V.T.V. heeft drie avonden nodig gehad, om alle leden de ge
legenheid te geven, hun „kunnen" te tonen. In die uren is door allen
een pittig nummertje gymnastiek gegeven, dat de toets der critiek
kon doorstaan. Punctueel uitgevoerde vrije oefeningen, weldoor
dacht werk aan de ringen, berekende springnummers, sierlijke bal
en knotsoefeningen en het werken aan rek en brug door een ge-I
trainde groep dames en heren.