IMANSE
Drogisterij SCHULTE&THIEME j
Noorse Medicinale
Levertraan
J. C. LAVOOY
BRILLEN
N.V. van Boven
GRATIS!
IMANSE
r
r
r
k
r
VARKENSLAPPEN
Mooie stoffen Lage prijzen
M. DE DREU
Co's N.V.
Gabardine- en
Tweedmantels
J. C, LAV00Y
Bon,,,
DAMES VILTH0ED
Firma DE LANGE
bij 250 gr. Wit Zeeuws Speculaas
Haring in
tomatensaus
Citroenkwast
taai-taai popjes
Krul Vermicelli
Beschuit
Wintercarré's
GELDERSE
ROOKWORST
t Is toch een gezellig krantje
brengt MALSE en VOORDELIGE
VARKENSLAPPEN
VERSE WORST
GEKOOKTE METWORST
Bonedijkestraat 55-57 Tel. 2490, Vlissingen
Kasteelstraat 81Tel, 414, Vlissingen
L In het Huis met de Rode Pilaren, Middelburg
verkoopt de beste en fijnste
Prijs per flacon f 0.85 en f 1.10
k
n
A
N
A
A
N
A
Specialiteit
in moderne Etalage-glasplaten tot 14 mm
dik, in alle modellen. Ook in zwart glas
te leveren.
Schuifglazen in alle maten.
EDM. ROEGIERS
ONDER EN BOVEN
ve mpar.
MQUEN WUEEN COSTUUM
PPT PR/NP STPPT
Neem de proef maar eens op de som
KLEDINGMAGAZIJN
GORTSTRAAT
MIDDELBURG
ï3-e.i£e fyongtnó en flteityeó
Janny Maas, Vlissingsestraat 114, Oost-Souburg
Jopie Despinois, Anjelierenlaan 78, Vlissingen
A. Bakker, Tulpenlaan 9, Vlissingen
Te koop aangeboden:
Middelburg Telefoon 2972
Nieuwe zending
Aparte modellen
Nieuwe kleuren
KLEDINGMAGAZIJN
op vertoon van deze
bon vervormen wij uw
oude
voor slechts f 2.50
Ruime keuze uit de aller
nieuwste modellen.
Korte Delft 24, tel. 3937, M'burg
HET adres waar U zijn moet
voor het vervormen van
uw hoed.
Alle goede
komen van
L. Noordstraat 45, t o. Post
kantoor, Middelburg
Tel. 2086
Uw fijne neus
vraagt de beste
Luchtreiniger
van D. Schuurman f 1.45
Kachels, Haarden,
Wasmach., Wringers
De betere Imperator en
niet duurder vanaf f 28.75
VAN ROON
Lange Viele 62, Middelburg
•••••••••••••••••••a
Alleen le kl. werk
Stomen Verven
„DE LELIE"
een werpbal voor Uw kinderen
55 cent per 250 gram
per blikje 45 ct
3 Sperwerljes extra
Weg met Uw verkoudheid
Neemt
Deze week 99 ct
per fles
3 Sperwertjes extra
250 gram
39 cent
3 Sperwertjes extra
250 gram 25 ct
Per pak 31 ct
3 Sperwertjes extra
1 rol
29 cent
3 Sperwertjes extra
150 gram
29 cent
3 Sperwertjes extra
Eet winterkost in wintertijd
met loodje
per stuk 79 cent
SPECKENS' Brood- en Banketbakkerij
Kerkdiensten
Doktersdienst
Deze week brengt Imanse U wel een heel scherp voordeel
in bijzonder malse en VAKKUNDIG uitgesneden
van f 2.50. Nu slechts f 2.per 500 gram
En als extra aanbieding nogmaals
van f 2.Nu slechts f 1.80 per 500 gram.
Neem vbor de boterham IMANSE'S
van 36 cent nu voor slechts 30 cent per 100 gram. NOG
voordeliger aan een stuk 28 cent per 100 gram.
Ontdekt deze week zelf hoeveel prettiger en voordeliger
U het BEST koopt bij
KWALITEITSSLAGERIJ
A
Glasslijperij en Spiegelfabrick, Middelburg
Brakstraat 22 of Lazerijstraat 10 - Telefoon 2052
De oplossing uit ons blad van vorige week luidt:
TILBURG en HENGELO.
De prijzen werden als volgt behaald:
le prijs: Een spaarbankboekje bij de Vlissingse Nutsspaar-
bank met een inleg van f 2.50 is voor:
2e prijs: Een waardebon van f 1.50 is voor:
3e prijs: Een waardebon van f 1.is voor:
Voor deze week zoeken we weer een verborgen plaatsnaam.
Welke plaats kunnen we maken van de volgende woorden:
RAT, MOT, DER.
Oplossingen met het opschrift „Prijsvraag" inzenden tot en
met Dinsdagavond 5 uur, Noordstraat 44, Vlissingen, of bij de
agentschappen te Souburg: C. Berrevoets, Kanaalstraat 4 en
Wed. C. de Landmeter, Kanaalstraat 105. Prijzen afhalen aan
bureau „Scheldebode", Noordstraat 44 te Vlissingen, Zaterdags
na 2 uur.
WATERSTANDEN VLISSINGEN (Breskens min. yroeger)
Hoogwater Laagwater
Zaterdag 8 November 5.4718.18 12.05
Zondag 9 November (L.K. 16.43 uur) 6.38—19.18 0.2012.56
Maandag 10 November7.39—20.30 1.13—13.53
Dinsdag 11 November 8.5321.43 2.2415.11
Woensdag 12 November 10.0422.49 3.4516.23
Donderdag 13 November 11.1023.43 4.4917.24
Vrijdag 11 November 11.525.4118.12
1 Ford bestelwagen 250 kg
1 Ford Anglia
1 Simka 1948
1 Ford Taunus 1950
1 Skoda bestelwagen
1 Fiat 500
Ford Dealer
Gortstraat Middelburg
Hier Dumppaleis. Wij brengen
U deze week mil. en burger
goederen tegen ongekend lage
prijzen. Wij beginnen met mil.
Winterjassen in allé maten,
prijzen f 10.f 15.f20.
Dumppaleis, Vlissingsestraat
42-44, Middelburg.
Wollen Windjacks L.S.K. en
Infanterie. Alle maten f 6.50,
f 7.50; Wollen Broeken idem
f 6.50, f 8.gr. mil. Pilobroe
ken f 4.50; Oliejassen, zwart,
f 7.50; Wollen Canada Hand
schoenen f2.65; Polswarmers
fl.Bretels f 0.50; Simson
Overalls f 17.50. - Dumppaleis,
Vlissingsestraat 42-44, Middel
burg.
Churchill's dubb. gr. Werk- en
Regenjacks f 12.50; Am. luxe
off. Handschoenen met bont,
nieuw, f 11.50; Motor- en
Bromfietshandschoenen, in led.,
enorme sortering, f 8.50, f 10.50,
f 11.50, f 12.50; Canada Hand
schoenen f 17.50, leder. Dump
paleis, Vlissingsestraat 42-44,
Middelburg.
Prima mil. lederen Vesten
f 19.50; groen- en zw. Regen
jekkers f 14.50; Motor- en
Bromfietsjacks f 39.50; mil.
Stropdassen (wol) f 0.50; Khaki
Zakdoeken f 0.60; gr. Field-
jacks, met bont, f 19.50; Sokken
f 1.39. - Dumppaleis, Vlissing
sestraat 42-44, Middelburg.
Vechtpetjes f 1.50; Marine Br.
f 19.50; Dames Marine-Panta
lons f 19.50; diverse soorten
Field jacks f 19.50, f37.50; tro
pen Overalls, groen, f 15.bl.
Damesoveralls f 15.krimp-
vrije Herenoveralls f 14.95;
Khaki Overhemden f 4.95.-
Dumppaleis, Vlissingsestraat
42-44, Middelburg.
Vele klanten moesten wij te
leurstellen inzake dubb. Am.
gr. linnen Regenjassen. Als
mede de Weerschijnjassen. Wij
verwachten nieuwe zending
a.s. Zaterdag 1 Nov. Prijs:
f39.75, f42.50. (Dames en
Heren). - Dumppaleis, Vlis
singsestraat 42-44, Middelburg.
Bij kwantum speciale prijs
Enige gebr. Haardkachels te koop
Wie ons stoom- en verf-
A werk kent, 2oekt niet.
J Wie zoekt, kent ons
werk niet.
Leliestraat 19, Middelburg
Tel. 3286
Khaki Overhemden f 4.95, f5.50
f6.75, f8.95; off. model f9.95;
Canada wollen khaki Over
hemden van f 18.v. f 12.95;
dubbele tex gr. Regenjassen
f 32.50; Zuidwesters en English
Navy f 1.50; Dekens f7.75 en
f 10.- Dumppaleis, Vlissing
sestraat 42-44, Middelburg.
Regenjassen in rubber, oliegoed
*en voplast voor landbouw, vis
serij en zeevarenden. Goederen
gesch. voor trop. klimaat enz.;
Jassen en Jekkers f 8.50, f 14.50
f24.50, f29.50, f32.50, f39.75.
Dumppaleis, Vlissingsestraat
42-44, Middelburg.
Regenpijpen en -Broeken in
alle soorten. Keur uit 25 soor
ten. Prijzen: f 7.75, f 8.50, f 9.50,
f 10.75, f 12.50, f 13.50, f 14.95,
f 16.50, f 17.75, f22.75, f25.—.
Dumppaleis, Vlissingsestraat
42-44, Middelburg.
Werkschoenen f 16.50; Rubber
laarzen f 12.50, f 13.50, f 13.75;
Manchester Jekkers f 33.50,
f35.—, f37.50, f39.75; Man
chester Broeken f 17.75, f 19.75,
f 22.50; Pilobroeken f 19.50 en
f 22.50. - Dumppaleis, Vlissing
sestraat 42-44, Middelburg.
v
Het grootst gesorteerde en het
goedkoopste magazijn van Zee
land. Wij verwachten weer
nieuwe zendingen. Zelfimpor-
teurs van legergoederen.
Dumppaleis, Vlissingsestraat
42-44, Middelburg.
Attentie Wij delen U mede,
dat wij geen marktverkoop
houden. Winkel niet gevestigd
in de L. Delft, doch uitsluitend
Dumppaleis, Vlissingsestraat
42-44, tel. 3210, giro 520382,
Middelburg. Geen filialen.
Voldoende voor 2 pers.
BETJE WOLFFPLE1N - VLISSINGEN
Het KOEKJE van de week van 7 t.m. 13 Nov.
Amandelspeculaas, zo vers uit de bakkerij 200 gr. 60 ct
Boerenrozijnenmik, lekker mals 70 Cent
a.s, Zaterdag Deens Koffieluxe
Veel succes hadden wij vorige week met dit
super Koffiebroodje a 14 cent
Zweeds Slagroomgebak, iets bijzonders,
met ananas en banaan 20 en 7b cent
JUBILEUM MANDOLINEVEREN IGING „T.O.V.I.D.O."
Dczo vereniging vierde j.l. Zaterdag in „Concordia" haar dertig
jarig bestaon. Veel belangstelling, hartelijke gelukwensen van be
vriende verenigingen en hierbij voegen wij gaarne de onze.
Dirigent Ventevogel herdacht tevens zijn 30-jarig leiderschap, de
heer Jasperse was 25 jaar voorzitter en mevr. Vleugel 10 'jaav
secretaresse. Deze werden op hartelijke wijze gehuldigd. Tussen de
verenigingen, waarvan de heer Ventevogel dirigent is, is een band
ontstaan, zo, dat men dit jubileum van Tovido spontaan heeft mee
gevierd in de vorm van instrumentale en vocale medewerking. De
Chr. Gem. zangver. van Westkapelle en Koudekerke, de „Tokkelaars"
van Middelburg, accordeonver. „Crescendo" en vanzelf de jubi
lerende vereniging, welke alle zich van hun beste zijde hebben doen
horen. Aangevuld met voordrachten, schetsjes, .cowboy-liedjes en
een mocie Tombola, was het een welgevulde en amusante avond.
UITVOERING MONDORGELCLUB ,.DE KREKELS"
De Mondorgelclub „De Krekels" te Westkapelle geeft Zaterdag
8 November a.s. een uitvoering in het Jeugdgebouw der Ned. Herv.
kerk aldaar. Aanvang 7.30 uur
BEKRONING BAKKERS-VAKWEDSTRIJD
Op de in Zwolle gehouden vak wedstrijd, uitgeschreven door de Prov.
Overijselse bakkersbond werd in groep A klasse 16 boterkoekjes,
door Bakkerij Kuipers te Vlissingen een tweede prijs behaald.
op Zondag 9 November 1952.
VLISSINGEN
Ned. Hcrv. Gem. St. Jacobskerk 10 uur Ds. W. M. Maas Oogstdienst
5 uur Ds. W. M. Maas.
Noorderkapel 9.30 uur Ds. F. 'S. Kloosterman Predikdienst
10.45 uur Ds. F.' S. Kloosterman, Bed. H.A.
Ilavendorp 10 uur Ds. J. S. Hartjes.
Vrijz. Herv.: 10.45 uur Ds. J. van der Guchte te Den Haag.
Geref. Kerk: 9.30 en 5 uur Ds. A. Verschoor.
Geref. Gem.: 9.30, 2.30 en 6.30 uur Leesdienst.
Donderdag 13 Nov.: 7.30 uur Ds. L. Rijksen te Middelburg.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 5 uur Ds. J. de Vuyst.
Doopsgez. Gem.: 10 uur Ds. M. de Boer.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt): 8 en 4.45 uur Leesdienst.
Herst. Apost. Zendingsgem.: Bakkersgang, 10 en 4.30 uur Dienst.
Herst. Apost. Zendingsgem.: (In de eenheid der Apostelen),
Singel, 3 uur Dienst.
Herst. Apost. Zendingskerk: Kasteelstraat 5, 10 en 5 uur Open
bare Eredienst.
Evang. Luth. Gem.: 5 uur Ds. H. Johannes.
Leger des Heils10 uur Heiligingsdienst, 12 uur Zondagsschool,
3.30 uur Openluchtsamenkomst Kl. Markt, 7 uur Bidstond,
7.30 uur Verlossingssamenkomst.
R.K. Kerk: 7.15 uur Stille Mis. 8.45 uur Hoogmis. 10.45 uur
Stille Mis. 7 uur Lof.
SOUBURG
Ned. Herv. Gem.: 9.30 en 11 uur Ds. J. G. Mees. 7 uur Ds. J. D.
de Stoppelaar.
Rehoboth: 9.30 uur Kerk voor Jongeren.
Geref. Kerk: 9.30 en 2.30 uur Ds. C. D. L. Brederveld.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt): 9.30 en 2.45 uur Leesdienst.
R.K. Kerk: 7.30 uur Stille Mis. 9.15 uur Hoogmis. 7 uur Lof.
Woensdag en Vrijdag, 7.30 uur Stille Mis. Zaterdagavond
6 en 8 uur Biechthoren. 7.15 uur Lof.
KOUDEKERKE
Ned. Herv. Gem.: 9 uur Ds. E. Durkstra. 10 uur Jeugdkerk.
2.30 uur
Wijkgebouw Vliss.straat, 7 uur Ds. L. D. van Dijl.
Dr. Vader, Badhuisstraat 88, Telefoon 2472.
Doktersdianst loopt altijd van Zaterdagmiddag 12 uur tot
Maandagmorgen 8 uur.
APOTHEKERSDIENST
Van Zaterdag 8 November tot en met Vrijdag 14 November
Apotheek De Kleine Mulder, Singel 5.
DIENST VERLOSKUNDIGEN
Zondag 9 November: Mej. A. H. Stolk, Van Dishoeckstr. 199,
Telefoon 838.
