C» J* Maas
Slagerij DE JONGE
PROGRAMMA'S
FEESTWEEK
DERT's
Wasmachines
A. J. BRUGGE
JANSSEN
GEZ. L.ABRUYÈRE 1
r
„DELANA"
Dikke
Bladreuzel
Van de Oogarts naar Leo Helder
Drukkerij van der Hoeven Knuijt
B.K.
D. ROELSE
kunt U niet laten
om te kopen!
Fa. Gebr. Weyens
Oliebollen
P. STEKETEE
'n Week vol attracties
Wij starten.
Iedere dag standwerkers bij ons in de
zaak, tegen afbraakprijzen, tot laat in
de avond»
Zorgt U vooral een linnen zakje bij U
te hebben, als U komt kijken,
Komt, ziet en oordeelt
leren
«L
SPECKENS' Brood- cn Banketbakkerij
„Delana" artikelen
Ziet onze speciale etalages jj
Scheldestraat 42, Tel. 337, Vlissingen
Ook in de Feestweek
heeft Slagerij de Jonge
weer een extra aanbieding
1.70 per kilo
Wij doen mee om het feesttedoen slagen
Komt en ziet wat de etalage U biedt
Walstraat 46, Vlissingen
verkrijgbaar a 25 cent
bij de Boekhandel en bij de Uitgevers
FOTOBEDRIJF
VLISSINGEN
Steeds het nieuwste
Zie onze etalage
Breng bij ons uw films
ter ontwikkeling en
vergroten.
Vandaag gebracht,
morgen gereed.
DERT's Fotobedrijf
LET OP!
Kees is goedkoper dan
zijn Concurrent
Kees in het
Bellamypark
Voor de betere
Kaassoorten
naar
Woltering-Verburg
Wie aan V.V.V. denkt,
Denkt aan reizen.
En hiervoor hebt U kof
fers en reistassen nodig
Daarvoor slaagt U 't best
in de
SPECIAALZAAK
Prima koffers v.a. 6.75
Grote Reistas v.a. 14.75
Reis toilettassen v.a. 0.75
Reis nessesairesv.a. 8.90
enz, enz.
Vanaf Zaterdag 16 Aug.
Feestaanbieding
EXPORT
emaille
Guldens goedkoper en
volkomen gegar.
SPECIAALZAAK
VAN DER MADEN
Wij demonstreren
gedurende de
Feestw. verschillende
Beursplein 9
Tel. 2791
Vlissingen
Met de
Feestweek
zijnweweer
ruim gesor-
teerdin
vette Kam
per Paling tegen billijke prijs
VISHANDEL
Luxe
Damesschoenen
Ook voor Heren
brengen wij
iets bijzonders.
Komt allen naar
KUIPERS' Bakkerij
in oud-Vlissingen, daar
staan wij met de bekende
(met rozijnen)
Tevens alle soorten koe
ken, caucijzenbrood enz.
10 Spritskoeken van 80
voor 65 ct
Leerling
Winkeljuffrouw
gevraagd.
TEXTIELHANDEL
Kerkdiensten
Doktersdienst
10 Kilo prima Aardappelen 100 cent (afgehaald)
U krijgt hierbij gratis 1 kilo pruimen of
1 kilo peren
Oude Markt 16-18 - Vlissingen - Telefoon 2632
Bellamypark 20 - Vlissingen
Telefoon 2385
Wij etal
>tlerne ctoudc
moderne gouden sieraden
KloLLen, aparte moclell
en
V'
BETJE WOLFFPLEIN - VLISSINGEN
Het KOEKJE van de week van 15 t.m. 22 Augustus
Notenkoekjes 200 gr 60 ct
Boerenrozijnenmik per stuk 70 ct
Zandgebakjes 5 stuks van 60 voor 50 ct
Hazelnootchoc. van Droste's couverture en vers
gebrande hazelnoten 200 gr f 1.20
Roomijs het ijs voor de fijnproevers
kleedt Uw kinderen het leukst. 9oor het winter-
seizoen ontvingen wij al verschillende
9oor de babyhemdjes, truitjes, slobbroekjes
^oor degroteren meisjesjurkjes, bretelrokjes, 1
leuke blousjes, sterke jongensbroeken, bretel-
broekjes enz.
De prijzen vallen zo mee, dat U er onmogelijk
zelf voor kunt breien
=E
Noordstraat 44, telefoon 2077, Vlissingen
Grootste sortering Camera's
Verlaagde prijzen.
Vergrotingsapparaten
Epidioscopen
Kleinbeeld projectoren
Geluidsfilm apparaten
Ontwikkeldozen
Alle soorten ontwikkelbakken
Verstelbare maskers
Grote sortering Fotolijstjes
Kodak
Agfa
Zeiss Ikon
Leica
Rolleieord
8 mm Smalfilm
Opname apparaten
8 mm projectoren
Rolfilms vanaf f 1,50
Fotoalbums
VLISSINGEN, Nieuwendijk
DOMBURG
Meisjes en Jongens rijwielen
106.50
Simplex rijwielen vanaf 125,
Wereldberoemde van Hauwaert
rijwielen vanaf 189.80
Buitenbanden vanaf 3,39
Binnenbanden vanaf 1.60
Sportsturen nu 4.
Kettingen nu 2.29
Dubbele bagagetassen
met riemen vanaf 6.25
Zadels vanaf 5.20
Pedalen vanaf 2.95.
Snelbinders, prima vanaf 0.75
Handvatten vanaf 0.35
Kerkstraat 5, Vlissingen
Telefoon 2516
speciaalzaak tn Koffers
en
•wederwaren
Walstraat 82, Vlissingen
Telefoon 361
De zaak met vakkennis.
Kleine Markt 1 Vlissingen
Noorse diepvr. Kabelj.
Verse Schelvis
Verse Tong
Verse Makrelen
Verse Haring
Gestoomde Makrelen
Harderwijkers
Harderwijkers zonder
graat
Gepelde Garnalen
Gebakken Haring
9 Droge Scharren
Zure Haring
Fijne Holl. Nieuwe
Gebakken Vis
Gebakken Haring
in 't zuur
Blanke Zoutevis
m
Bellamypark 44 Tel. 2224 s
zijn onze
aparte modellen
Zie onze speciale etalages
Schoenmagazijn
Nieuwstraat 35
Tel. 2488, Vlissingen
iiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüi
11 ct per stuk, 10 voor 1 gulden
Dit alles ook aan de zaak
Nieuwendijk, verkrijgbaar
Zatardag SPECIALE RECLAME
Oieuwendijk 53. Telefoon 2478
Vlissingen
Niet beneden 16 jaar.
Walstraat 55, Vlissingen
Aanmelden na 7 uur.
Op Zondag 17 Augustus 1952.
VLISSINGEN:
Evang. Luth. Gem.: 9 uur Ds. H. Johannes.
Leger des Heils10 uur Heiligingsdienst, 12 uur Zondagsschool,
3.30 uur Openluchtsamenkomst KI. Markt, 7 uur Bidstond,
7.30 uur Verlossingssamenkomst.
R.K. Kerk: 7.15 uur Stille Mis. 8.45 uur Hoogmis. 10.45 uur
Stille Mis. 7 uur Lof.
Herv. Gem.: St. Jacobskerk, 10 uur Cand. W. A. Bos te Middel
burg. 7 uur Vic. M. C. Don te Watergraafsmeer.
Noorderkapel: 9 en 10.30 uur Ds. W. Glashouwer te Vlaar-
dingen.
Havendorp: 10 uur Dhr. A. Ie Roy.
Vrijz. Herv.: 7 uur Ds. B. Gast te Zwolle.
Geref. Kerk: 9.30 en 5 uur Ds. A. Verschoor.
Geref. Gem.: 9.30, 2.30 en 6.30 uur Leesdienst.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 5 uur Ds. J. de Vuyst.
Geref. Kerk (Art. 31 D.K.O.): 8 en 4.45 uur Ds. J. F. Heij te
Hasselt.
Doopsgez. Gem.: 10 uur Ds. de Kam te Den Haag.
Herst. Apost. Zendingsgem.: Bakkersgang, 10 en 4.30 uur Dienst.
Herst. Apost. Zendingsgem.: (In de eenheid der Apostelen),
Singel, 3 uur Dienst.
Herst. Apost. ZendingskerkKasteelstraat 5, 10 en 5 uur Open
bare Eredienst.
SOUBURG:
Geref. Kerk (Art. 31 D.K.O.): 9.45 en 2.30 uur Ds. J. F. Heij
te Hasselt.
R.K. Kerk: 7.30 uur Stille Mis. 9.15 uur Hoogmis. 7 uur Lof.
Woensdag en Vrijdag, 7.30 uur Stille Mis. Zaterdagavond
6 en 8 uur Biechthoren. 7.15 uur Lof.
Geref. Kerk: 9.30 en 2.30 uur Ds. Schiebaan te De Krim.
Dr. Detmar, Badhuisstraat 25, Telefoon 2233.
APOTHEKERSDIENST
Van Zaterdag 16 Augustus tot en met Vrijdag 22 Augustus
Apotheek van Ockenburg, Singel 5.
DIENST VERLOSKUNDIGEN
Zondag 17 Augustus Mej. A. H. Stolk, Van Dishoeckstraat 119.
VLISSINGSE EN SOUBURGSE ZWEMSUCCESSEN
TE SLUIS
Als onderdeel van de Zeeuwse Kringcompetitie werden te
Sluis zwemwedstrijden gehouden.
Zowel Vlissingers van de Zeehond als Souburgers van de
S.Z.V. wisten successen te boeken.
Op de 25 m. vrije slag meisjes werd E. Kolff le in 16,3 sec.
M. Hubrechtse uit Souburg werd 2e in 16,8 sec.
Op de 100 m. schoolslag jongens t.m. 17 jaar werd K. Pauwe,
S.Z.V., 3e in 1.37.8 min. en J. Meerman, Zeehond, 5e in 1.41.4
min.
De 100 m. vrije slag dames was voor A. de Bie, Zeehond,
met 1.25.3, 2. E. Kolff, Zeehond, 1.27.- en 3. M. Hubrechtse,
S.Z.V., 1.34.-.
Zeer spannend was de 100 m. vrije slag heren, waarbij
C. Verbeek, Zeehond, le werd met 1.13.2 min. en C. Wagenaar,
S.Z.V., met 1.13.5 min.
De 3 x 50 m. wisselslagestafette dames was weer voor de
Zeehond in 2 min. 08.3 sec. Tweede werd Souburg I met 2.18.3
en 5e Souburg II in 2 min. 27 sec.
De Zeehond-dames wonnen de waterpolowedstijd tegen
Schelde I uit Terneuzen met 90. De Terneuzense dames
kwamen met vele invalsters, die kennelijk de spelregels nog niet
beheersten, waarbij onze stadgenoten overdadig gebruik maakten
van hun meerdere routine.
De Zeehond-heren wonnen met 52 van Bruinvis 2 uit Sas
van Gent, waaraan de krachtige steun van Schot niet vreemd
was.
OPENBARE LEESZAAL VLISSINGEN
Het boekenbezit van de Openbare Leeszaal te Vlissingen werd
uitgebreid met de volgende werken:
Plato, Crito; de Kadt, Verdediging van het Westen; Churchill,
Memoires, dl. 8; French, Ik was achter het ijzeren gordijn; De
schoonheid van ons land, dl. 1; Duursma en Lammerse, Rekenen
voor het Lager Nijverheids Onderwijs; van Haersolte, Onze
visscherij op Noord- en Zuiderzee; De blauwe wimpel 1949;
Maandblad voor beeldende kunst 1950.
In de maand Juli werden uitgeleend 2057 Ned. romans, 204
romans in vreemde talen, 652 studieboeken en 636 kinderboeken
(totaal 3549). De tijdschriften- en krantenzaal werd bezocht
door 411 mannen en 62 vrouwen, en de jeugdleeszaal door 31
jongens en 35 meisjes.
EXAMENS VLISSINGSCHE REDDINGSBRIGADE
Ten overstaan van de Districts Examen Commissie, bestaande
uit de heren P. J. Gillissen en P. van Anraad, werd Vrijdag jl.
door een aantal leden van de Vlissingsche Reddingsbrigade
examen afgelegd ter verkrijging van een der diploma's van de
Ned. Bond tot het Redden van Drenkelingen. De V.R.B.-leden
kregen loon naar werken; de examencommissie kon alle candi-
daten als geslaagd verklaren voor het practisch en theoretisch
gedeelte.
De namen der geslaagden zijn:
Diploma B: dhr. J. Castel.
Diploma A: de dames C. Pattenier, C. v. d. Ketterij, M. v. d.
Driest en A. Weltevreden, alsmede de heren A. van Eek en
A. van Noorden.
Voorbereidend diploma: Marijke van der Vegt.
Jeugdbrevet II: Tini Rijnders en Marijke van der Vegt.
Het medisch gedeelte van deze examens zal over enkele
weken volgen. De candidaten zijn opgeleid door de Technische
Leiders van de V.R.B., de heren I van Bel en W. Schouten de Jel.
BERICHT
Ter gelegenheid van de onthulling van het standbeeld van
Frans Naerebout, zijn door enige afstammelingen aan de ge
meente Vlissingen ten geschenke aangeboden een aantal docu
menten, op hem betrekking hebbende en een aan hem uitgereikte
penning. De verzameling documenten bevat o.m. een afschrift
van een door Naerebout uitgebracht peilrapport, zijn aanstelling
als havenmeester te Goes in 1812 en zijn benoeming tot broeder
in de orde van de Nederlandse Leeuw op 31 October 1816.
Terwijl deze stukken in het Oud Archief der gemeente zijn
gedeponeerd, is de genoemde penning tentoongesteld in het
Stedelijk Museum. Zij werd Naerebout uitgereikt op 14 April
1780 door de Oeconomische Tak van de Hollandse Maatschappij
der Wetenschappen als blijk van waardering voor de redding
van schipbreukelingen van de Woestduyn.
WATERSTANDEN VLISSINGEN (Breskens 6 min. vroeger)
Hoogwater Laagwater
Zaterdag 16 Augustus 11.11—23.46 4.47—17.27
Zondag 17 Augustus 12.115.5818.29
Maandag 18 Augustus 0.4112.58 6.4919.15
Dinsdag 19 Augustus 1.2213.37 7.3319.57
Woensdag 20 Aug. (N.M. 16.20 uur) 1.56—14.07 8.07—20.33
Donderdag 21 Augustus 2.2914.35 8.3821.05
Vrijdag 22 Augustus 3.04—15.07 9.05—21.37
