DE
9000 ex*
i
Punten welke het overwegen
ruimschoots waard zijn
Bouman-Noach
„Echfalon"
Jo van Bnven
„De Ster"
„Hefa
Overalls
HACCOU
Horloges
Kotoun
Collecte Kankerbestrijding
Muziekfestival Souburg*
Schooltassen
Schooltassen
Schooltassen
JAN ROOVERS
MIEN STROO
DAG- EN AVONDLESSEN
Koopt bij de Adverteerders in De Scheldebode
0 Washandjes 0.28
0 Prima baddoeken 1.98
0 Badstof keukendoeken,
pracht kwaliteit 1.98
0 Theedoeken
gezoomd en gelust 1.14
0 Theedoeken, onverslijtbaar 1.96
0 Herenzakdoeken 0.52
0 Badstof spuwdoekjes 0.28
0 Oogjesluiers 1.29
0 Oogjesluiers
zeldzame kwaliteit 1.49
0 Wieggarnituren
zeer aardig geborduurd 5.95
0 Idem voor ledikant 6.25
0 Katoen 160 cm br. p.m. 3.85
0 Katoen 80 cm br. p.m. 1.98
0 Nylonkousen per paar 4.75
0 Popeline jongensblouses, met
korte mouw, maat 000 tot 3
maat 000 4.45
Voor Uw beursbelangen staat
altijd op de bres de N.V. v.h.
41 cent
Verpleegsters-
schorten
f 5.95
SLAGERIJ SNEL
I St. Jacobsstr. 3 Tal. 2570
Nylon-dassen
f 5.95
Fa. C. B. v. Zwienen
iSchooletui's en|
Schooltassen j
f 14.95
Fa. C.). v. d. Hemel Zn.
BLOEMENCORSO
„Schelde-T ours'
Rijwieibedrijf AART KLIP
Breiwol
Gez. Labruyere
ctf* a'
24 Augustus 1961 - 2e JAARGANG No. 41
*d* <v ^®A
^%ootdetVotó^«
\S t*°°
«e®
Uitgave Drukkerij v. d. Hoeven Knuijt
SCHELDEBODE
Gratis Advertentieblad voor Vlissingen O. en W. Souburg, Koudekerke, Biggekerke,
Meliskerke, Zoutelande en Westkapelle. Verschijnt elke Vrijdag
J
Dit blad wordt in een ge
controleerde oplaag van
huis-aan-huis verspreid, in
Vliss. en O. en W. Souburg
10e INTERNATIONALE SCIIELDEBEKERWEDSTRIJD
De tiende internationale Scheldebekerzwemwedstrijd behoort
weer tot het verleden. Het moet wel een tevreden gevoel zijn
geweest voor de heren Castel en Beek, toen zij daar voor de
kust nabij Nieuwe Sluis Zaterdagmiddag de twintig zwemsters
en zwemmers onder ideale weersomstandigheden van de bootjes
zagen duiken', nadat loods Spuij de vuurpijl, zij het na enige
moeite, de lucht had ingeschoten. Een periode van ingespannen
organisatie-arbeid werd hiermede afgesloten en het traditionele
zwemfestijn had een aanvang genomen. Dank zij deze puike
organisatie konden wij vanaf de Belgische tender onder de goede
zorgen van de heer de Mulder genieten van een fraai schouw
spel op het spiegelgladde Scheldewater. Het blijft, zelfs na vele
malen, een indrukwekkend gezicht, al die roeiboten en andere
schepen en scheepjes in actie te zien, temidden van het gespartel
van armen en benen der deelnemers, die allen met frisse moed
de grote sprong gaan maken. Dat er nog steeds veel moed voor
nodig is om deze krachttoer te volbrengen, bleek vooral deze
keer. Hoe onberekenbaar de zee met de vele stromingen is,
kwam ditmaal wel tot uiting. Reeds voor de start zagen wij aan
de op drift rakende scheepjes, dat de stroom het de zwemmers
niet gemakkelijk zou maken en de veronderstelling, dat spoedig
het tij zou gaan keren en het wel zou loslopen, ging niet op.
Voordat we het goed en wel beseften, lag de gehele vloot van
een kleine 50-tal vaartuigen met de deelnemers voorbij de haven
van Breskens en steeds verder leek de afstand naar de boule
vards en het strand, waar duizenden toeschouwers vanuit de
verte de vloot gadesloegen. Alleen de Vlissinger Ventevogel hield
zijn woonplaats goed in de gaten en leverde een zwaar gevecht
met de machtige Scheldestroom. Met de haven van Vlissingen
in het gezicht maakte een blik op het horloge het ons duidelijk,
dat het een latertje ging worden voordat we het strand zouden
kunnen betreden. Dat het een tocht van drie uur zou worden,
beseften we toen nog niet. De heer Korteweg heeft het dan ook
niet cadeau gekregen met zijn radioreportage. Dat hij niettemin
kans zag de duizenden op de boulevards al die tijd bezig te
houden, strekt hem tot verdienste en zoals het in de sport ge
bruikelijk is, zag hij kans op zijn manier nog een soort eindsprint
te kweken door op het laatst voor het strand met enthousiasme
zijn tempo op te voeren. Dat de duizenden sportief bleven
wachten tot de zwemmers binnenkwamen ondanks de grote ver
traging, is een bewijs dat deze wedstrijd een traditie is geworden
die men niet wil missen. Het is niet te verwonderen, dat een
winkelier de zucht slaakte „Ik wou dat ze maar vlug binnen
kwamen, want er komt vanmiddag geen kip in mijn winkel."
Alles stond op de boulevards. De binnenstad was verlaten als
een weekse dag. Dat wil voor een tak van sport nogal iets zeggen.
Na afloop vond in het gastvrije Loodswezengebouw de"prijs
uitreiking plaats door Ir. Hupkes, de Voorzitter van het comité.
's Avonds kwamen allen in het Concertgebouw bijeen en wist
de Marine na de medewerking tijdens de wedstrijd nog een
extra bijdrage te leveren, waarmede een oude traditier weer
ere is hersteld. HéL org^iïi^t:iecomité .kan op een ze§r geslaag<
dag terugzien, mede .dank'zij een grofe staf van medewerkers
op allerlei gete4,^i# Het was weer een machtige ipahifestatie van
samenwerking,"wélke grote indruk maakte, hetgeen tot uiting
kwam in.de woorden van de Bondsvoorzitter Jan de Vries, die
het wel niet bij deze eerste keer zal laten om naar Vlissingen te
komen.
1. M. van Daatselaar, Z.V. de Robben, Hilversum 2.18.34.4
J. Hissing, D.J.K., Amsterdam 2.27.53.2
Mej. W. Willemsen, H.D.Z., Amsterdam 2.36.34.4
J. C. Scheffer, D.J.K., Amsterdam 2.37.27.8
P. Bindt, D.J.K., Amsternam 2.37.40.-
C. Verbeek, de Zeehond, Vlissingen 2.40.05.-
S. Ventevogel, de Zeehond, Vlissingen 2.40.58.5
Mej. Th. van Koilem, Z.V. de Robben, Hilversum 2.44.08.5
H. Bouwmeester, D.J.K., Amsterdam 2.44.29.5
Mej. E. Kemperman, H.Z.C., Hilversum 3.01.28.5
Mej.'A. de Bie, de Zeehond, Vlissingen 3.01.38.-
Mej. B. Schrauwen, Surae, Breda 3.03.40.-
M. Caljouw, S.V.Z., Souburg 3.11.41.-
2.
3.
4.
5.
6.
7.
9.
10.
11.
12.
13.
Kijk UerdefMjf 0
dan neuS\&r%>\'^T\
zodra U minder goed
gaat zien. De juiste bril
corrigeert Uw oogafwijking
HELDER's OPTIEK
Bellamypark 38 - Tel. 2648 - VLISSINGEN
TE OOST- EN WEST-SOUBURG
te geven door de Muziekvereniging
Apollo" van Domburg, ter gelegen
heid van het 30-jarig bestaan der Mu
ziekvereniging .Vlijt en Volharding",
op Zaterdag 25 Augustus 1951, om 8
uur in de Concertzaal ,,De Zwaan"
Entrée f 1.Bal na
De Ver. Kon. Wilhelminafonds, afd. Vlissingen, organiseert a s. week
dus van 27 Aug. tot 1 Sept. een huis-aan-huiscollecte (op lijsten) en
op Zaterdag 1 Sept. een grote straatcollecte. Aangezien er in ona land
reeds heel veel voor de kankerbestrijding is gedaan, vertrouwt het
plaatselijk comité dat Vlissingen niet achter zal blijven en met milde
hand zal bijdragen tot bestrijding van deze vreselijke ziekte.
Dringend wordt een beroep gedaan op hen die over wat vrije tijd
beschikken om op die dag enige uren te collecteren. Dames en Heren,
de Secretaris van de afd. Vlissingen. de Heer R. J. Zijlstra, Paul Kru-
gerstraat 22 zal U gaarne van nu af inschrijven. Wij doen gaarne een
een beroep op U, steunt hem in zijn zeer omvangrijke arbeid en geeft
U spoedig op. Vlissingers, steunt moreel en financieel deze dringende
zaak.
Door de Souburgse Muziekver. „Vlijt en Volharding" wordt ter ge
legenheid van haar 30-jarig bestaan op Zaterdag 1 Sept. een Muziek
festival georganiseerd, waaraan door een groot aantal muziekver. o.a.
die van Vlissingen, Domburg en Koudekerke wordt deelgenomen.
Volgende week komen wij hierop nader terug.
BANKETBAKKERIJ p. m. meRk
Speciale aanbieding voor deze week
250 gram Wafeltjes 60 cent
130 gram Assortie 50 cent
4 Tompouces 55 ct.,
200 gr gev.Moccaschuim 55c alleen Zaterdag
100 gr Crêmewafeltjes 25 ct
J.J Faber, Badhuisstraat 28, Vlissingen, Tel. 2783
Alles prima Leder (geen kunstleder) Grote maat met
prima patentsloten. 5.50, 6.95, 8.50. 11.95, 12.95,
14.50 enz.
Met voortassen, grote maat met 2 dubbele patentsloten
12.95, 15 50, met schot en riem 19.95
Van blank tuigleder met 2 voortassen, riem en lederen
schot en dubbele sloten 19.50, 22,50, 25.50
Deze prijzen zijn fantastisch laag. Alleen verkrijgbaar in Speci
aalzaak in Koffers en Lederwaren
Walstraat 82, Vlissingen
JUcuU-9n&lUuut
Ravesteijnplein 44, Vlissingen
Aanvang nieuwe cursussen 3 Sept.
Naaien en lof knippen voor eigen gebruik
Opleiding tot costumière, coupeuse
Inschrijving en inlichtingen dagelijks van 7-8 uur
N.B. Knippatronen naar maat
Walstraat 85
Het wolwasmiddel
voor de fijne was
per pak
zeer geschikt
voor Huishoud
scholen vanaf
op or 8
WEEKPROFIJT
Op de boterham smaakt ons
heerlijk
gebraden Gehakt
uitstekend. Deze week geven
wij voor reclame 200 gr voor
65 cent
Tongeworst 100 gr 30 ct
Bloedworst m.spek 100 gr 24 ct
Ontbijtspek 100 gr 32 ct
Metworst 100 gr 30 ct
Iets bijzonders in
Amerikaanse
Reclame-aanbieding
Prima
Ccrvclaatworst Ahpf
per 100 gr van 54 ct Wl
Haagse
Leverworst 91 pf
per 100 gram L. I U l
St. Jacobsstr. 33 - Tel. 2134
Koopt U
voordelig in
MAGAZIJN
tt
Vulpenhuis Wegeling
St, jacobsstraat 16
voor jongens
Een mooie zware
kwaliteit
maten 40 t.m. 44
op nr. 7
Voor Dames en Heren, sierlijk
en elegant, uitstekende kwali
teit met schriftelijke garantie
vindt U in tientallen verschil
lende modellen ook in goed
kopere prijzen bij
Horlogemakers juweliers
Kleine Markt 8 t.o. Albert Heyn
Vlissingen
Naar het
TE ZUNDERT
op 2 Sept. f 4.50 p.p*
Vertrek 8 30 uur
uit Vlissingen
AUTO-REISBUREAU
J van Willigen
Scheldestraat 57, Vliss., Tel. 2519
DAMESKAPSALON
Uw adres voor
Manicuren, Epileren,
Haarverven en Blonderen
Wimpers en wenkbrauwen ver
ven wij met de speciale cos
metische verf Aucola.
Vele maanden houdbaar
Walstraat 88 - 90, Vlissingen
Tel. 2744
Steeds in voorraad ruime
sortering Binnen- en Buiten
banden, dubb Rijwieltassen,
Zadeidekjes, Snelbinders,
Windschermpjes
Groenewoud 31, Vlissingen
10 °/o 10
Extra aanbieding in
Zorgt nu reeds voor Uw
winterkleding
Vrijdag en Zaterdag
geven wij 10 pCt korting
op alle soorten breiwol
Scheldestraat 42 Vlissingen
10 ulo
10 ü/o