GEBR. VAN DEN BERG
Een
pracht Permanent
Kotoun
Lamsvlees
J. POL
Heden, Vrijdag 12 en Zater
dag 13 Januari
op al onze artikelen
BOUMAN-NOACH
5.6,7 en 8 pond voor f 1.00
L. DE RIJKE
10 korting
r
£de£w-eii
*1 YJ*
Curopese flthletiek-
Kampioenschappen
f 37.25
Kuipers' Bakkerij
VAN OER MADEN
Als besluit van onze
BALANS
OPRUIMING
Bellamypark 6, Vlissingen,Tel,2650
Eet- Thee- en
Ontbijtserviezen
Buys de Koning
Bij Lensvelt kopen
is geld besparen
Fa» LENSVELT Co.
Een goede Wringer
is vooral in de winter
onmisbaar
Miele-wringers
Erres-wringers
Acme-wringers
uiterst degelijke Wringer
5 jaar garaniie
Natuurlijk alleen bij de zaak
waar U nu kapitalen op Uw
textieluitgaven kunt besparen
de N.V. voorheen
Lepelstraat 5-7
Vlissingen
Beste Goudreinetten, Jonathans,
Sterappels, Bellefleurs enz.
Aardappel-, Groente
en Fruitbedrijf
v» cL Manderestraat 10
Vlissingen* Tel» 2904
STOOMWASSERIJ
HET VERTROUWDE
ADRES
OOK VOOR UW WAS
Doktersdienst rf~,
Apothekersdienst
i
II
HOOVER WASMACHINES
met de nieuwste Gallia
machines, biedt U vele
voordelen b.v.
Een soepele krul (geen
kroes), geen warmte op
het hoofd, krult in 5 mi
nuten het moeilijkste haar,
uitstekend geschikt voor
geverfd, geblondeerd en
zeer fijn haar
KAPSALONS
Jatstraat 88 - 90, Vlissingen
Tel. 2744
Wij hebben nog enige bui
tenlandse porseleinen
kunnen kopen tegen de oude
prijzen. Profiteert hiervan.
Walstraat50, Tel. 2860, Vliss.
Bij dat natte gure weer
hoort 'n stevige middagpot
Het voordeligste middag
maal kunt U bereiden
met Lamsvlees
Lamsribben
f 1.25 pee 500 gr
Lamscotelet
f 1.55 per 500 gr
Lamsbout (zonder been)
f 1.80 per 500 gr
Lamsvet
f 1.05 per 500 gr
Lamspoulet
f 1.25 per 500 gr
Doe als velen, probeer
U het ook eens van
MODELSLAGERIJ
Noordstraat 84 - Vlissingen
Telefoon 2681
DE SPARKRUIDEN1ER
Zeer veel artikelen zijn in prijs
verlaagd en toch 10 korting
Onze geurige thee 85-78-76 cent
per 100 gram Pruimen en huis-
houdjam 42 - 51ct. p. pd. Choho'ade
strooisel 30 ct.p. 100gr. Vruchten
en anijshagel 25 ct. p. 200 gram.
Havermout 76 ct. p. 500 pramspak
Patentbloem 25 ct, p. 500 gramspak
Was poeder 22 ct. p. pak. Zeep
poeder 25 ct p. pak. Huishoudzeep
29 cr. p. dubbel stuk 225 gr. Toilet
zeep iets fijns 27 ct. p. groot stuk
Beschuit 27 ct. p. pak. Margarine
37 ct. p. pak. Op al deze artikelen
een korting van 10 aan Spar-
zegels, Als extra reclame 1 pak
Custard 1 pak Maizena T 2
pak Pudding, ieder voor 1L. Melk
Waarde 74 ct. voor 60cenimet
nog 6 zegels.
Zachte Zeep 48 ct, p. 500 gr.
- Grove Soda 25 ct. p. 1500 gr. -
Vootts nog honderde artikelen
met 10 korting
Nieuwendijk 27, Tel. 2275, Vliss.
Zaterdag speciale rec'ame
6 Congresjes voor 50 cent
6 Soezen voor 50 cent
Nieuwendijk 63 - Tel. 2478
Vlissingen
In onze sortering
treft U o.a. aan
Bovendien hebben wij een
met
voor slechts
SPECIAALZAAK
Kleine Markt 1, Vlissingen
v. J
DEBARKATIE MILITAIREN UIT DE WEST
Zondagmorgen was er flinke belangstelling aan de buiten
haven. Om twaalf uur liep de Oranjestad van de K.N.S.M.
binnen met 62 militairen uit de West, die hun dienstplicht van
ongeveer twee jaar er op zitten hadden en weer naar huis
kwamen. Diep in hun kragen gedoken stonden ze op het dek
aan de reling en tuurden naar de wal of ze bekenden konden
ontdekken. Diverse autoriteiten stonden te wachten om de mi
litairen te begroeten.
Bijzonder jammer was het daarom, dat zowel autoriteiten als
militairen ruim een half uur de scherpe en koude wind moesten
trotseren, omdat niet voldoende assistentie in de haven was om
het schip te doen meren. Het motorbootje dat zou assisteren,
geraakte op het critieke moment onklaar, zodat de loods op
eigefc houtje maar moest zien binnen te komen. Hiervoor was
echtér niet genoeg ruimte aan de kade, daar diverse sleepboten
en binnenvaartschepen gemeerd lagen. Uiteindelijk kon de
sleej^oot Rammekens helpen en was het schip spoedig gemeerd.
De kapitein sprak zijn ontstemming uit over deze gang van
zaken, waardoor veel tijd werd verspeeld.
Vooral nu de haven het laatste jaar weer geheel opleeft, is
het te betreuren, dat dit juist moest gebeuren met deze debar-
katie, waardoor straks de kapiteins ongetwijfeld weer de voor
keur zullen geven aan andere havens, hetgeen voor Vlissingen
niet zo best is.
SINGEL 135, VLISSINGEN
TELEFOON 2589
HOOGWATER TE VLISSINGEN (Breskens plm. 6 min. vroeger)
Zaterdag 13 Januari 5.4118.11
Zondag 14 Januari 6.2218.52
Maandag 15 Januari (E.K. 1.23) 7.08—19.43
Dinsdag 16 Januari 8.0220.43
Woensdag 17 Januari 9.0821.56
Donderdag 18 Januari 10.2323.08
Vrijdag 19 Januari 11.30
Zondkgdienst loopt altijd van Zaterdagmiddag? 12 uur tot
Maandagmorgen 8 uur.
Dr. Boone, Badhuisstraat 24, Telefoon 2950.
DE NATIONALE RESERVE
1951 EN ONS IDEAAL
Nu het jaar 1951 is ingezet, zal door U, lezer, zeer zekér een
ideaal zijn gesteld voor dit nieuwe jaar. Wanneer U géén ideaal
meer in uw leven hebt, stel er dan een, want wat is tenslotte
een leven zonder idealen.
Ieder, jong en oud, zal zeer zeker de wens hebben geuit bij
de intrede van het nieuwe jaar: „en dat we de vredè'rtiógen
ontvangen in 1951".
Wanneer we soms vergeten hebben een ideaal te stellen^
laten we dan afspreken, dat we zullen werken om de vrede te
verkrijgen in 1951.
Om deze vrede te bereiken, moeten we allen iets döeri, en
niet alléén de Nederlanders, maar alle landen, die de vrijheid
lief hebben.
Hoewel dit paradoxaal klinkt, zal alléén een sterk gewapend
West-Europa de vrede mede kunnen bewerkstelligen.
Dit samen te stellen sterke Westen heeft kerels nodig van
de daad, en het geloof in deze daad als de juiste.
Reeds duizenden Amerikanen vielen ook voor uw vrijheid
en wij mogen niet aan de kant van de weg blijven staan als
lusteloze toeschouwers. Straks wordt uw man, zoon, buurman
of vriend opgeroepen voor het front in West-Duitsland, uw
plicht om te zorgen, dat het achterland gezuiverd blijft van
parachutisten etc. a
Laten we toch goed begrijpen, waar het om gaat. In de
troonrede van Hare Majesteit Koningin Juliana is door Kaar
duidelijk gezegd, dat, wanneer straks voor het eerst of bij Ver
nieuwing een beroep wordt gedaan op uw medewerking voor
de bestendiging van onze vrijheid, men dit zal begrijpen als
bittere noodzaak. Ons volk is niet militairistisch, maar als het
moet, dan zijn we paraat. Het moet nu, uw Vorstin en uw
regering rekenen op U.
Reeds duizenden gaven zich op in ons Vaderland. Ook Vlis
singen maakt een goede indruk, hoe kan het anders, maar nog
niet voldoende.
Blijf niet aan de kant van de weg staan.
Stel een daad, in het nieuwe jaar, waarvoor tenslotte altijd
en iedereen respect heeft, en ga niet opzij voor allerlei onnozel
gepraat, en laf wegkruipen.
Wanneer gij aan de vrede wilt werken, stel dan het wapen
tegenover de inbreker en rustverstoorder, en hij zal niet in
breken. Ga niet aan de overkant van uw huis staan, om te zien
of hij wellicht komt. Voor hen die geloven, geldt het Woord
Ora et labora (Bid en wörk). Daarom allen één.
Van U wordt gevraagd slechts een klein offer voor een grote
zaak. Enkele uren oefenen per week in een prettige kameraad
schappelijke sfeer en in een goede harmonie, op een avond die
U zelf kunt bepalen. Dat is al.
ït
van Zaterdag 13 Januari tot en met Vrijdag 19 Januari Apotheek
Engering, Singel 60.
Nu werd de strijd pas moor
dend tussen de twee groten. Reiff voerde het tempo ongenadig
op, oorverdovend aangemoedigd door het publiek. De Belgen bi
begonnen weer in een zege te geloven. Men vergiste zich in het
pijnlijk verwrongen gelaat van Zatopek en zijn schuddend hoofd.
Reiff liep een vijftal meters uit en de menigte jubelde al. Wat
zouden echter de feiten anders zijn. In werkelijkheid loopt de
Tsjech zijn kans af te wachten, het moment van het schema*
Zijn wraak zal zoet zijn. Tweemaal bracht Reiff hem een pijn
lijke nederlaag toe, n.l. op de Olympische spelen te Loxïden in
1948 en voor eigen publiek in Praag. Nu komt zijn beurt, de
sportieve maar harde en ongenaakbare vergelding. Vier kilo
meters zijn nu afgelegd en het publiek voelt de ontknoping
naderen. De lopers draaien hun rondjes. Nog eenmaal het
rechte eind voor de tribune en de bel zal gaan voor de laatste
ronde. Zatopek schiet voorbij de Belg, maar deze klampt zich
verbeten vast. Zijn armen krampen in een laatste poging de
spieren te dwingen. Het tumult wordt geweldig. Daar klinkt
de bel. Laatste ronde. Nog 440 m. Gelijk dat de bel gaat, ge
loven we onze ogen niet meer. En toch gebeurt het. De Tsjech
loopt niet meer, hij sprint als door een rukwind voortbewogen.
Dit moet het moment uit het schema zijn. Reiff lijkt stil
staan. Een Olympisch kampioen wordt ontgoocheld. Als be
dwelmd gaat hij voort. Zatopek, de ongenaakbare, slaat zijn
slag, waarop hij nu al enkele jaren heeft gewacht. Het wqifdt
stil in dat grote stampvolle stadion. Het is niet te gelove^. jSïen
begrijpt het niet. Een Belgisch idiool wordt vermorzeld en van
het voetstuk gesmeten door Zatopek. 110 meter loopt hij uit
in deze ronde. Na 4% km. moordend tempo gooit hij er een
schep op. Zodra hij de aankomstlijn oversnelt door de blitz-
lichten, beseft men wat er is gebeurd. Een orkaan van toe
juiching breekt los. Ondanks de bittere pil blijven de Belgen
sportief en belonen deze fantastische prestatie. Soepel en kalm
loopt Zatopek over het grasveld naar zijn trainingspak en even
soepel snelt hij weer terug naar de tribune alsof hij nog moest
beginnen. De speaker geeft de tijd 14 minuten en 3 seconden of
slechts 4.8 sec. boven het wereldrecord van Gunder Haegg en de
tweede beste wereldtijd. Zijn eigen record sneuvelt met 3 sec.
En Reiff Roem is vergankelijk, dat moet hij ervaren. Alle
ogen zijn gericht op de Tsjech. Als een wrak legt hij zijn laatste
ronde af. Wat zou er in hem zijn omgegaan Op deze manier
gekraakt voor eigen publiek, voor 50.000 landgenoten En nog
is de beker niet geledigd. Mimoum, de kleine Fransman, is
bijgekomen en ziet zijn kans. Met alle kracht die in hem is,
loopt hij zijn achterstand van 100 m. op Reiff in. Nog vijf ïïiéter
en hij bereikt Reiff, die deze smadelijke aanval nog wil afwèren,
maar ook dat is hem niet gegund. Als derde stort hij totaal
uitgeput over de streep en wordt bewusteloos weggedragen. Zo
eindigt een sportdrama, zoals we nooit eerder hebben gezien en
we ook wel nooit meer zullen zien. De weg naar eer en roem is
hard en zwaar, ongelofelijk hard, alle inspanning en opoffering
ten spijt. Dat heeft Brussel ons geleerd
