KERSTGROEPEN
KERSTSTALLEN
r
k
Ze zijn er weer
G. Kotoun
BOUMAN-NOACH
4
4
Weekprofijt
4
4
Op Hoop van Zegen
JANSSEN
LAMSVLEES!
Slagerij P 0 L
WAAR"
FransTimmerman
Leerling-
Kapster
Verwacht U logé's
met de a.s. Feestdagen?
1-pers. Eng. ledikant
met 1-pers. bedstel
59.50
vet spek
Haarverzorging
Aart Klip
Procureurspek)
WRINGERS
VAN DER MADEN
Kuipers' Bakkerij
Met Kerstmis iets nieuws
MANTELS EN JAPONNEN
Tweede Meisje
VAN STEE
0.98
van 46 voor 40 ct per 100 gr.
De prijs bij de Slager,
Ligt aanmerkelijk lager.
Georganiseerde Slagers van
Vlissingen en Souburg
TONEEL - CONCERTGEBOUW 8 UUR
Prijzen der plaatsen f 1.20 (Bel. inbegr.)
Na afloop Bal tot 4 uur, met de
Roosendaalse Spoorwegband, o.l.v.
Gé Matthijssen: Bus naar Middel
burg over Oost Souburg
Bij dit
winterweer
is goede
kost een
eerste
vereiste
VISHANDEL
ons reuze succes
Bout. Rollade,
Lamsrug of Lamszadel
Predikbeurten
Ons grootste succes
53-jarige reputatie
WRINGER
Kerst- en
Nieuwjaarskaarten
en -Boekjes
Dit brengen wij U in uitgezochte modellen
en kleuren. Grote sortering
Ziet onze etalages en vergelijk de kwaliteit
walstraat 32, vlissingen
gevraagd, voor direct
Kapsalon van Honten
Breskens - Telefoon 73
gevraagd. Niet beneden 16
jaar. Hotel „Neerlandia"
Nieuwendijk 31, Vlissingen
BOEKHANDEL
De kleine zaak
met de grootste keus
Walstraat 101
Vlissingen
Telefoon 2029
Deze week voor
extra dik
van f 2.80 per kg
naar
SLAGERIJ
Noordstraat 68 Tel. 2495
Denkt U er om, de Rook
worst is nog steeds 34 ct.
per 100 gram jét
Snoezige baby manteltjes met kapje kwaliteit
I amsvel in wit en bleu m. 40 en 45 m. 40 29.75
Prima gewatteerde dekens 2-pers. 29.75 27.75
Kanten spreien (zeer grote maat) 13.25
Katoenen vitrage p. m. 1.15
Zwanendons nachthemd 11.90
Schoorsteenloper 2.25
Wij bieden U aan:
verlangt U een stevige Permanent
met een mooie soepele krul, vraagt
dan onze Gallia warme of Tiède
voorverwarming.
Het toestel met wereld vermaardheid
KAPSALON
Walstraat 88 - 90, Vlissingen
Tel. 2744
alleen van Vrijdag 8 Dec. t.e.m. Vrijdag 15 Dec.
voor
RIJWIELBEDRIJF
GROENEWOUD 31 VLISSINGEN
TELEFOON 477
Voorts hebben wij nog voorradig:
Gordijnrail compleet p.m.
Alle soorten vullingen t w,
kapok, wolvulling, kurkvulling, zeegras
en alpengras tegen uiterste prijzen.
U bespaart guldens op Uw Textieluitgaven door
te kopen bij de N.V. voorheen
Lepelstraat 5-7
Vlissingen
Banketbakkerij P. M. Merk.
Deze week Gesorteerde koekjes
60 cent 250 gram. Amandelruit-
jes 150 gram 48 cent
Alleen Zaterdag 4 fijne Tompou-
ces 50 cent. Banketbakkerij P. M.
Merk, Badhuisstraat 28, Tel. 2783
Sterappels, Bellefleurs, Goudrei-
netten 25 ct per kilo. Sinaasap
pelen 7-8 of 11 voor één gulden
Centpum, Kerkstraat 4
te koop Herenfiets met nieuwe
banden, torpedo, nieuwe wielen
kas' en licht. Step in prima staat
f 20A. Klip, Nieuwstraat 6,
Vlissingen
Foei wat wordt een mens akelig
van die zoetigheid. Vlug om een
pond kaas, U weet wel van die
lekkere oude van 32 ct per ons.
En wij geven er voor reclame
met dit weer een ons drop bij
voor een kwartje. Iedereen naar
Kaashuis Hollandia, Breestraat 14
VI i ssingen
Extra aanbieding, halve liter
Citroen en 1 fles Rode wijn voor
slechts f 3.95 Alleen bij Hilder-
nisse, St. Jacobsstraat 24, Vliss
Wij hebben 1 paar goede hoge
herenschoenen maat 41, 1 paar
heren gummi laarzen maat 41 te
ruilen voor 43 hoog of laag en
dames gummi laarzen maat 3?)
Noordstraat 65, vlissingen
Sardines in olie vanaf f 0.48 per
blikje Woltering-Verburg, Kerk
straat 5, Vlissingen
Voor familiefeesten en verenigins-
avonden naar A. H. de Dreu,
Sottegemstraat 38, Vlissingen.
Poppenkast, goochelen, muziek
en voordracht. Uw kinderen zul-
len genieten
Voor Uw Autorijles moet U
zijn J. F. Kasteelen. Heeft 't
meeste succes met zijn leerlingen
Cursus tot rijbewijs f 75.— per
les f 5.— per uur. Spuistraat 52,
Telefoon 2569, Vlissingen
Laat Uw petroleumkachel nazien
bij L. Outermans, hij komt dan
weer goed in orde. Galvaniseren
en repareren. Korte Zelke 3,
Vlissingen
Te koop zwarte Winterjas (kleine
maat) weinig gedragen f 25.—
Kelners-rok met vest en colbert
grote maat f 40.Kokelaar,
Vlissmgsestraat B 349 Koudekerke
bij de Vlissingse grenspaal
Te koop grote keukentafel,
eiken choc, kastje, luidspreker,
bruin leren dameslaarzen maat 37
hoge schaatsschoenen (puede suet
maat 37) jurk. bruine en grijze
mantel, heren ratiné jas. Vlissing-
sestraat 394b Koudekerke (bij
Zuidbeek)
Voor prima slijpwerk naar de
vakman H. Copnejans, Electrische
Slijperij, Oroenewoud 67, Vlis
singen. Erkend slijper.
Uw speciaal adres voor het
scherpen van koffiemolens en
zagen. H. Coppejans, electrische
slijperij, Oroenewoud 67
Gemalen Zwitserse kaas f 0.50
per strooier, nrima Roodbol kaas
f 0.28 per 100 gram. Woltering-
Verburg, Kerkstraat 5, Vlissingen
Mevrouw, wanneer Uw naaima
chine lust, draad of naalden breekt
tob dan niet langer, deel het ons
even mee. Na enkele dagen bent
U over Uw machine, prils en
service zeer tevree, Pfaff Naai
machinehandel, Nieuwendijk 33,
Vlissingen
Wanneer U laat stomen en ver
ven bij „De achterste Molen",
kunt U er op aan dat het prima
afgeleverd wordt, binnen 8 da
gen klaar. Depot Feij, Kasteel
straat 51, Vlissingen
Kerstgroepen 20-delig vanaf
f 6.45 Een 9-delig a f 3.25 Pak
jes mos. Zie etalage, Jo Maes,
St. Jacobsstraat 15, Vlissingen
Kersttafellakens, -lopers en
-servetten, druppelvangers, kerst
klokken, guirlandes en diverse
tafelversieringen. Zie etalage. Jo
Maes, St. jacobsstraat 15, Vliss.
Kerstverlichting, kaarsenknijpers
pracht sortering vogeltjes, huisjes
en'n geheel nieuwe onbreekbare
en aparte kerstboomversiering.
Zie etalage. Jo Maes, St.Jacobs
straat 15, Vlissingen
Kerst- en Nieuwjaarskaarten en
-boekjes, (ook Engelse tekst)
Grote sortering! Rood, wit en
groen crêpe papier, Jo Maes,
St. Jacobsstraat 15, Vlissingen
Voor Uw Autorijles moet U
zijn bij J. F. Kasteelen. Heeft 't
meeste succes met zijn leerlingen
Cursus tot rijbewijs f 75.per
les f 5.per uur. Spuistraat 52
Telefoon 2569, Vlissingen
In de thee een weinig rum uit
Harms' wijn-, likeur- en gedi9til-
leerdhandel, Vlissingen. houdt
U beslist fit
Evangelisatiesamenk'omsten zul
len vanaf heden plaats hebben
elke Dinsdagavond 8 uur in Ge
bouw Noo dstraat 34, Vlissingen
Technisch Bureau „Jeno", Vrou
westraat 4, Vlissineen. Naaima
chines en Electra. Reparatie aan
alle merken naaimachines en elec
trische apparaten. Aanbevelend,
J. 1, Nooijens
Autorijles Rijschool „Succes".
Erkende Rijschool Oediplomeerd
Instructeur A.N W.B. en F.N.O.P.
D. Groen, Nieuwendijk 10, Te
lefoon 2008
4
4
4
4
December, maand van verras
singen. Wij bieden U in deze
maand de fijnste fijne Vlees
waren aan tegen sterk verlaag
de prijzen. In de week van
Vrijdag 8 tot en met Donder
dag 14 December bestaat deze
aanbieding uit
Door van dit aanbod gebruik
te maken zult U ook steeds over
tuigd raken van de waarheid
van ons devies
4
4
Zaterdag 9 December brengt de Spoorweg
Toneelvereniging Herman H«j ermans be
kendste stuk
Spel van de zee in vier bedrijven
Pl«atsl»esprelttM» tWf <|r «aal, s middags van 3 tot 4 uur
Bosjes Engelse Sprot
Gestoomde Sprot
Gestoomde Makreel
Pracht Zalm bokking
Harderwijkers
Kippers (niet zout)
Gebakken Haring
Gebakk. Haring in
't zuur
Gekookte Mosselen
Zure Mosselen
Zure Haring en
Rolmops
Inmaakharing
Fijne Koelhuisharing
Bellamypark 44 Tel. 2224
Profiteerde U reeds van
onze aantrekkelijke lage
prijzen
Ook voor de a s feestdagen
kunnen WÜ U hflpgn aan
de traditionele
Heeft U liever eens iets
anders Door eigen in-
kogp op de grootste vee
markten van ons land,
zijn wij in staat JJ de
BESTE kwaliteiten
Rund- Kalfs-
en Varkensvlees
te leveren aan de normale
prijzen
Dus voor de beste kwa
liteiten aan de billijkste
prijzen naar
Noordstraat 84
Tel. 2681 Vlissingen
op Zondag 10 December 1950 te Vlissingen
R.K. Kerk Geen opgaaf ontvangen,
Ned. Herv. Gem., Oecumenische Zondag, 2de Adventszondag
St, Jacobskerk 10 uur Ds. J. C. Sickesz. 5 uur Ds. Hartjes.
Havendorp 10 uur Ds. Hartjes.
Noorderkapel 10 uur Ds. Maas.
Eng. Kerk 9.30 uur Kerk voor Jongeren van 12-16 jaar.
Geref. Kerk 9.30 en 5 uur Ds. A. Verschoor.
Geref. Kerk Art. 31 4.45 uur Ds, H. Strating van Den Haag.
Geref. Gem. 9.30, 2.30 en 6.30 uur de heer W. Hage
Chr. Geref. Kerk 9.30 en 5 uur Ds. J. Tolsma, Em. Pred. van
's-Gravenmoer.
Evang. Luth. Kerk 10 uur Ds. H. Johannes.
Doopsgez. Gem.10 uur Ds. M. de Boer.
Vrijz. Herv.Geen dienst.
Leger des Heils 10 uur Heiligingsdienst. 3.30 uur Openlucht
samenkomst, Kleine Markt. 5 uur Jeugddienst. 7.30 uur
Verlossingssamenkomst o.l.v. Kapt. P. W. Ranselaar.
BESTE JONGENS EN MEISJES
Door de vergissing van vorige week krijgen we ditmaal twee
oplossingen, n.l.
BOSWACHTER en RIETDEKKER
Een zeer groot aantal inzendingen waren goed, zodat na
loting de prijzen als volgt werden gewonnen
1. Iüq. van 't W'e-tende, incent van Ooghlaan 24, en Lueki
Vroonland, Verkuyl Quakkelaarstraat 112, 2. Sjaak Vermeulen,
Walstraat 39 enjohan Hutshoff, Breitnerlaan 39 3. Kokkie Kerkho-
ve, Paul Krugerstraat 366 en R. Adriaanse, Glacisstraat 16, Vliss.
tijdens de St. Nicolaaa-
verkoop boekten wij o.a. in
Geen wonder^ eigenlijk,
want het is een artikel,
dat in het natte jaargetijde
onmisbaar is.
Daarbij komt, dat onze
sortering kwaliteitswringers
toonaangevend is en onze
een waarborg voor degelijk
heid. Vanzelfsprekend
kocht men dus bij voor
keur een
bij
KLEINE MARKT 1
Alleenf Zaterdag
extra Reclame
6 Congresjes^voor 50 cent
Nieuwendijk 53, Vlissingen
Telefoon 2478
is het, dat onze
collectie
(met Ned. of Eng. tekst)
zonder weerga is Komt
U eens kijken Het ver
plicht U tot niets.
FIRMA
Walstraat 44, Vlissingen
Te koop beklede wieg met
bedje. Ravensteynplein 17, Vliss.
Een jong hondje te bekomen
in het Acyl
Autorijles Rijschool „Succes"
Erkende Rijschool. Gediplomeerd
Instructeur A.N.W.B. en F N.O.P.
D Groen. Nieuwendijk 10, Te
lefoon 2008
Lijkdienaar voor Vlissingen, bij
de begrafenis onderneming „De
Voorzorg", is de Heer A. J.
Kievit, Noordstraat 34, (Vereni
gingsgebouw), Vlissingep
Autorijles Rijschool „Succes"
Erkende Rijschool. Gediplomeerd
Instructeur A.N.W.B. en F N.O P.
D. Groen, Nieuwendijk 10, Tele
foon 2008
Te koop grijze Jongensjas leef
tijd 15-16 jaar f 25.Box met
vloertje f 10.— Aagje Dekenstraat
23, Vlissingen
Koopt wijn bij een wijnhandel
laar en dan Is Uw keu9 niet
moeilijk. H. W. Harms, wijn-
likeur- en fedistilleerdhandel,
Spuistraat 6, Telefoon 2013, Vlis
singen. Huis van vertrouwen,
Franco toezending
Te koop wringer met bok, z.g.a.n.
winterjas, fauteaul, 2-pers. ledi
kant met spiraal, keukenkachel
en uittrektafel. Alles prima en
spotprijs. Brieven onder No 639
bureau van dit blad
Ze is er weer! Dobbelman's
gesausde B.Z.K. pruimtabak, 50
cent per half ons. Sigarenmaga
zijn Jo Malgo, Hobeinstraat 24,
Vlissingen
Te koop z.g.a.n. winterjas f 35-
PhiJps luidspreker f 20.- 2 groen
emaille kachelplaten voor vulka
chel en fornuis f 2.en f 4.—
Leeghwaterstraat 60, Vlissingen
's avonds na 6 uur
Te koop i.g.s.z. donkerblauwe
damesmantel maat 42 Ruijsdaal-
laan 18, Vlissingen
Wilt ge zelf Uw schoenen maken
Koop dan toch In één der zaken
Waar men U goed helpen gaat,
Bij Pagter vooraan in de Walstraat
Gaan Uw schoenen U soms knel
len, kom ook dat ons eens ver
tellen, aan die pijn komt dan een
end en ook dan is U content
Zijn Uw zolen soms versleten
Laat het ons dan even weten
We maken ze dan weer goed en
vlug, Zo nodig ook in één dag
terug
Uw leer en rubber is heel schoon
Als U het koopt bij Pagter Zoon
Aan spijkers, hamers enzovoort
Wordt U geholpen zo hetbehoort