DE
De lamp hangt voorover!
Gebr. C. en J. Maas
Restanten-
Verkoop
Labrujères
ZATERDAG EXTRA-KOOPJES BIJ VAN DER MADEN!!
15 korting
Voorkomt het! Zie hieronder de hulpmiddelen
z
z
z
73
JUIST MEVROUW, voor een smakelijke boterham en
een mooie bruine jus moet U het beste gebruiken dus
Delfftse Pot
Margarine
Uitsluitend
Vertegenwoordiger DELFTSE POT-MARGARINE
O. TISSING, 's GRAVENPOLDER
„De Delftse Pot"
Meng-Margarine
G. Polderman
„De Delftse Pot"
Meng-Margarine
D. W. Sohier
Klompen
Klompen
Klompen
W alstraat-Bazar
uuRweRken, uw
qouó en zilveR
uw RepaRaties
C. J. v. d. Hemel 8 Zn.
Rwalitcitsschoencn
SCHOENENHUIS
13 JANUARI - le JAARGANG No. 8
SCHELDEBODE
Gratis Advertentieblad voor Vlissingen en W. Z. Vlaanderen. Verschijnt elke Vrijdag
VLISSINGS ALLERLEI
ONZE HAVEN
Na de magere oorlogsjaren voor onze
buitenhaven, kan thans gelukkig een toe
nemende bedrijvigheid worden geconsta
teerd. Wel zijn we nog verre van de voor
oorlogse drukte in onze haven, zolang
geen internationale treinen het station
binnenrollen, geen Engeland-boten in- en
uitvaren, geen Marinevaartuigen en Zee
land-boten vaste ligplaatsen innemen.
Toch geeft 't rapport van de havendirectie
reden tot optimisme. Bij een vergelijking
tussen 1949 en 1948 ontdekt men een toe
nemend haven verkeer. In 1949 liepen 918
zeeschepen binnen met een inhoud van
totaal 617.483 bruto registerton. In 1948
slechts 754 met een inhoud van 303.441
bruto registerton, dus 164 schepen meer
en een tonneninhoud van 314.042. Het be
troffen bunkerschepen voor kolen61;
bunkerschepen voor olie 243 bijleggers
554 Mij. Zeeland 23 reparatieschepen
8ladende of lossende schepen27 en
2 diversen. Hierbij kwamen nog 55 vis
sersschepen in de haven, alsmede 1467
binnenschepen met een inhoud van
373.129 ton.
Een drukte apart vormden natuurlijk de
schepen van het Ned. Loodswezen, enkele
van de Marine-opruimingsdienst enz. en
vooral die van de Provinciale Stoomboot
diensten.
Ieder weet uit ervaring welk een enorme
drukte deze boten hebben meegebracht,
vooral de afgelopen zomer met de „Ko
ningin Juliana", waarmee duizenden tou-
risten werden overgezet.
De speciale boten met Belgische touris-
ten liepen hoofdzakelijk de vissershaven
aan de Nieuwendijk binnen en debarkeer-
den in totaal 21.709 passagiers.
Vele zeeschepen hebben gebruik ge
maakt van de buitenhaven voor het laden
of lossen met lichters van dekladingen
voor Antwerpen enz.
Vanzelfsprekend kwam de drukte in de
haven onze stad ten goede. Vele schepe
lingen kwamen passagieren en voorraden
inslaan bij de middenstand, terwijl van
de touristen eveneens een gedeelte de
stad aandeed. Wel is het te betreuren dat
de duizenden Belgische touristen van het
schip in touringcars direct naar elders
werden gedirigeerd, waardoor deze drukte
eigenlijk voor onze stad weinig opleverde.
Pogingen van de zijde van de Midden
standscentrale en Vreemdelingenverkeer
om hierin wijziging te brengen, mochten
nog geen resultaten opleveren. Het is te
hopen dat voor het nieuwe seizoen tijdig
een. nieuwe regeling zal kunnen worden
getroffen.
Met belangstelling zullen we in het
nieuwe jaar de ontwikkeling van het
havenverkeer volgen.
HERVORMD VLISSINGEN WAS ACTIEF
Hervormd Vlissingen wil in de nieuwe
wijken van onze stad een kerkelijk cen
trum stichten. Hiervoor zijn nodig een
kerkgebouw en daarbijbehorende lokali
teiten. Het is vanzelfsprekend een hele
opgave om dit gestelde doel te verwezen
lijken. Hiertoe is de z.g. Bouwactie van de
Nederlands Hervormde Kerk aan het werk
gegaan en heeft reeds een groot bedrag
bij elkaar. Men hoopt een gedeelte van
de bouwplannen nog dit jaar te verwezen
lijken, n.l. de bouw van de lokaliteiten.
Conferenties hieromtrent zijn regelmatig
gaande. Het werk van de Bouwactie gaat
ijverig voort. Diverse commissies met elk
een eigen gebied assisteren het dagelijks
bestuur van de Bouwactie.
Een tweetal gemeente-avonden werden
reeds georganiseerd, terwijl het in de be
doeling ligt op 27 Januari a.s. wederom
een bijeenkomst te houden. Voor deze
avond heeft men goede verwachtingen en
tal vanleden hebben zich beschikbaar
gesteld om deze avond te doen slagen.
In Maart hoopt men een bazar te organi
seren in de Scheldehal.
De financiële resultaten zijn tot nu toe
in totaal ruim f 18.000, waarvan de buurt-
commissies bijna f 10.000 en de predikan
ten ruim f 8000 inzamelden.
Het begin is er dus en met bestendiging
van de getoonde activiteit zal nieuw-Vlis-
singen ongetwijfeld een Kerkelijk Centrum
rijker worden.
DINGEN VAN ELKE DAG
Veilig verkeer op het Bet je Wolffplein
Als je daar zo eens een moment achter
de ketting-afscheiding het verkeer gade
slaat, dan wordt er nog al eens gezondigd
tegen de regels van het verkeer, zowel
door fietsers als door voetgangers. En
toch is het eenvoudig, als men maar uit
kijkt. Met een beetje goede wil kan ieder,
jong en oud, medewerken dit verkeer in
goede banen te houden. Maar er zijn altijd
mensen, die beter weten. ,,Ik loop tussen
de getrokken strepen en daarmee kan me
niks gebeuren." Verkeerd gedacht 1 Als
men van plan is op een der vier punten
vanzelf op de aangegeven plaatsen -
over te steken, dan is het noodzaak en
plicht, om de eerste helft naar links en de
tweede helft naar rechts te kijken. Dan
kan U niks gebeuren en het grote verkeer
is U dankbaar.
DINGES.
M.S. KONINGIN JULIANA WEER TERUG
Na wekenlang getob met de „Dordrecht"
en iets minder met de beide andere, meer
comfortabele schepen Prins Willem I en
Koningin Wilhelmina, is thans de „Ko
ningin Juliana" weer terug in de vaart op
de lijn Vlissingen-Breskens. Maandagmid
dag om half vijf werd de eerste vaart ge
maakt en met genoegen stapten de dage
lijkse passagiers van beide Scheldeoevers
op het fraaie schip, in de hoop dat nu
eindelijk aan de misère een einde zal zijn
gekomen. Straks nog de nieuwe boot
„Prins Bernhajd" erbij en wanneer dan de
Rijkswaterstaat de werken aan de fuik te
Breskens zal hebben voltooid Tn Maart,
kan het seizoen weer met goede moed
worden afgewacht» Moge de Directie in
de toekomst meer geluk hebben met de
vloot dan in de afgelopen jaren het geval
was.
CO
Q£
LU
O
lO
O
Succesartikelen
Gesneden Rode Kool
Gesneden Savoye Kool
Gesneden Andijvie
Gesneden Soepgroenten
Geschrapte Worteltjes
Reclame artikelen
1 kilo Smeltappelen'25 ct
1 kilo Stoofperen 17ct
1 kilo Zoete appelen 30 ct
1 literblik Appelmoes 65 ct
1 kilo SprniteH 35 ct
Iedere Maandag en Dinsdag gekookte Bieten
Alweer goed geslaagd bij aankoop van 'n partij
Surinaamse Sinaasappelen
Vol sap 10 voor 100 ct Suikerzoet
Zo juist ontvangen
Cocosnoten 80 ct
Telnoten 10 voor 25 ct
Vijgen per pak 45 ct
Studentenhaver 45. ct
Conserven alle merken
Ook halve blikjes. Citroe
nen groot 10 ct, Naval Si
naasappelen 15 ct Volop
Bananen, Crape fruit, Man
darijnen
73
m
m
o
co
co
CO
O
O
73
7s
O
O
73
m
co
Hoe bestaat 't. In de maand Januari
Veldsla, Kropsla, snijsla, rode kool, savoye kool, bloem
kool, andijvie, Witlof, spruiten. Verder nog winterpeen,
uien, rapen, kroten enz. enz.
Deze week speciale reclame. Grote partij spruiten 35 ct
per kilo, grote partij witlof 45 per kilo
Diepvriesgroenten moeten wij niets meer over schrijven,
ieder is overtuigd van de heerlijke smaak en niet te dure
prijs. Vraagt prijslijst in de winkel
Wij gaan er mee door. Speciale reclame
10 kilo blauwe of witte aardappelen 95 ct en het grote
voordeel: alles gratis thuisbezorgd
Iedere Maandag en Donderdag bestellingendag. Een dag
daarvoor bestelt garandeert U tegen bovenstaande lage
prijzen thuisbezorging gratis
Goedkoop en Goed, als Maas het doet
Oude Markt 18, Telefoon 2632, Vlissingen
Havendorp, Telefoon 2363, Vlissingen
meng
is vitaminerijk en
blijft langer vers.
verkrijgbaar bij
DE ZELFSTANDIOE MELKHANDEL
Langeweg B13 F, Telefoon 326 - K 1103
is verkrijgbaar bij
Glacisstraat 170
Vlissingen
verkrijgbaar bij
Hobeinstraat 7
Vlissingen
in alle maten
Walstraat 109-111 Vliss.
1 DAME'SHANDWERKENINWOL
St. Jacobssfraat 28, Tel. 2872
VLISSINGEN
DEPÓT PALTHE
op het reinigen van Da-
mes- en Herenkleding
Even een berichtje en wij laten
het afhalen
Voor Uw
Firma
Kleine Markt 9
bij de St. Jacobsstraat
Vanaf heden
ruimen wij voor
extra lage
prijzen
Restanten
&oot
Coosje Buskenstraat 58
Vlissingen - Tel. 2672
De „Snoekjes" zijn weer waard
om gelezen te worden
iiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiH