'Ik toonde altijd respect,
zeker naar ouderen - dat mis ik
in de generatie die nu opgroeit
14
VI
Met zijn Marokkaanse achtergrond werd
Walid Benmbarek lange tijd bijna alleen maar
gevraagd voor stereotiepe rollen als bewaker
of crimineel. Walid Benmbarek: ‘Kasim is 45
en is door zijn huwelijk met een Nederlandse
vrouw in het Gooi beland. Daar heeft hij zijn
draai helemaal gevonden en is compleet
‘verkaasd’. Tot zijn vader plotseling overlijdt
en hij op pijnlijke wijze wordt geconfronteerd
met schuldgevoel over het feit dat hij zijn
afkomst zo lang heeft genegeerd. Hij leidt een
Nederlands, ‘wit’ leven met bier en hockey-
feesten, maar zijn Marokkaanse familie en
geloof blijken dieper in hem geworteld dan
hij dacht. Dat brengt hem in een spagaat.
Want bij wie hoort hij nu echt? Dat maakte de
rol voor mij anders dan wat ik tot nu toe had
gespeeld. En herkenbaar voor de derde,
vierde generatie Marokkanen in Nederland,
of Marokkaanse Nederlanders met één
Nederlandse ouder.’
Is die culturele spagaat ook herkenbaar?
‘Jawel, al voel ik me in beide landen thuis. Ik
groeide op in Amsterdam. Mijn ouders waren
heel modern, maar spraken Marokkaans
tegen me en hielden de Marokkaanse tradities,
normen en waarden fier in stand. Als ik nu
met mijn kinderen praat, heb ik de neiging
op de Nederlandse taal over te stappen. Dat
is niet erg, want dat is het klimaat waarin ze
leven, maar ik vind het belangrijk dat ze ook
Marokkaans blijven spreken om met onze
familie in Marokko te kunnen communiceren.
Die roots zijn een verrijking. De normen en
waarden van de Arabische en islamitische
cultuur, zoals bidden, vasten en het helpen
van minderbedeelden, spreken me enorm
aan. Ik vind het belangrijk dat mijn kinderen
die meekrijgen.
Ik vind het mooi dat culturen steeds vaker
met elkaar zijn verweven. Er zijn genoeg
Marokkaanse moslims die een kerstboom
opzetten en naar Hazes luisteren, maar
evengoed vasthouden aan hun eigen tradities
- en waarbij beide culturen dat accepteren.
Mijn vrouw (theatermaker Mouna Laroussi,
red.) heeft een Nederlandse moeder en noemt
zich in plaats van halfbloed, dubbelbloed. Zo
voel ik het ook.’
‘Mijn ouders vonden het belangrijk
dat mijn drie zussen, twee broers
en ik - ik ben de vierde in het
gezin - ook wat meekregen van
de Arabische taal en cultuur. Op
mijn vijfde stuurden ze ons vooruit
naar mijn oma en tante in Tunis,
en kwamen er na twee jaar hard
werken in Nederland achteraan,
met de bedoeling een toekomst
op te bouwen in Tunesië. Mijn
moeder begon een kledingzaak,
mijn vader een garage. Mijn oma
en tante woonden in een traditio
nele, oude wijk waar letterlijk alle
deuren openstonden en iedereen
bij elkaar naar binnen liep. De
mensen hadden het niet breed,
maar er was altijd wel iemand van
5
ij had nog nooit een
hockeystick in zijn
handen gehad. Wat
heet: hij had zelfs geen
idee dat de sport zo
groot was in Nederland. Acteur
Walid Benmbarek, bij het grote
publiek onder andere bekend
door zijn hoofdrollen in de tv-
serie Mocro Maffia en films als
Marokkaanse bruiloft en Infiltrant,
zit lachend achterover in een
piepklein koffietentje in Amster-
dam-West. Hij komt er elke vrijdag,
meestal op doorreis tussen klanten
van zijn afbouwbedrijf Dibostuc,
waarvoor hij zestig uur per week
in touw is. ‘Mijn tweelingdochters
Dounya en Nayla van bijna tien
voetballen, net als hun klasgenoten.
Toen ik tijdens de opnamen van
Hockeyvaders ontdekte hoe fan
tastisch hockey is, probeerde ik ze
in te schrijven voor een proefles.
Bleken de wachttijden eindeloos.
Wist ik veel: tot mijn verbazing is
de hockeywereld een bijna volledig
witte, gesloten community, heel
anders dan voetbal. Nou ja. Dounya
turnt al op hoog niveau, Nayla
kickbokst en zit op musicalles.
Misschien zorgt mijn rol in Hockey
vaders in de toekomst voor wat
meer diversiteit in die sport.’
Afgelopen week ging de serie,
naar een idee van presentator en
MEZZA-columnist Beau van Erven
Dorens - die ook een kleine rol
speelt - in première op Videoland.
Benmbarek vertolkt de rol van
plastisch chirurg Kasim. Samen
met zijn beste vrienden Wouter
(Remko Vrijdag) en Jan Peter
(Tijn Docter), hockeyveteranen
met een midlifecrisis, wil hij nog
één keer vlammen tijdens het
honderdjarig bestaan van hun
club. Dat draait - niet verrassend
- uit op een drama.
Een deel van je jeugd bracht je
door in Tunesië, het geboorteland
van je moeder.
Q
5
LU
I
O
ZE
5
z
z
Q
5
et
LU
5
5
i—
Q
5
LU
O
3
