11
Dansen in partymekka Berlijn
nog 'ten strengste verboden'
Uitgaanspubliek mag binnenkort ook weer staan
Testen voor de deur, dansen
tot in de vroege uurtjes
Vanaf volgende
week weer los
Madrid heel de winter open, in Barcelona
eindigen volgende week laatste restricties
DUITSLAND
Zoiets als een verplichte
sluitingstijd, dat kennen
ze in Berlijn niet. In de
Duitse hoofdstad, volgens
sommigen dé nacht
hoofdstad van Europa,
zijn de nachtclubs ook
deze winter opengeble
ven. Toch is het geen
business as usual in party-
area's als Friedrichshain en
Neukölln. Dansen is sinds de
cember namelijk ten strengste
verboden. Die maatregel is
kort geleden verlengd.
Ook geldt een streng toe
gangsbeleid. Voor clubs be
staat een 2G-plus-beleid. Je
moet gevaccineerd of
hersteld zijn om binnen
te komen, én een nega
tieve test kunnen over
handigen. Er zijn wel
uitzonderingen op die test
verplichting, voor mensen die
geboosterd zijn bijvoorbeeld.
Er geldt ook een streng mond-
kapjesbeleid.
Jongeren moeten
elkaar ontmoeten en
verliefd worden
PORTUGAL
In Lissabon is het nacht
leven sinds half januari
weer als vanouds. Wie
nog geen booster heeft,
moet wel negatief testen.
Daarna is het vrijuit dan
sen en sjansen alsof co
rona niet meer bestaat,
zonder een door de over
heid opgelegde eind
tijd. Het is niet
moeilijk om aan
een sneltest te ko
men. Op tientallen
plekken in de stad
staan pop-up-apothe-
ken. Er is zelfs een grote
nachtclub met een eigen
teststraatje, dat van 23.00
uur tot 03.00 uur open is.
Mensen mogen ook voor
de deur een zelftest uit
voeren. De georganiseerde
aanpak past in het beeld
van Portugal tijdens deze
coronacrisis. Het land ge
bruikt eendrachtig de
middelen die er zijn om
het virus eronder te hou
den. Ook mondkapjes
worden trouw gedra
gen, soms zelfs op
plekken waar het
niet hoeft. De Por
tugezen kijken op
timistisch naar de
toekomst. De pandemie
is over twee weken voor
bij, is de voorspelling.
Vanaf dan zal corona meer
zoals een griep zijn.
- Marlies van Leeuwen
n Parijs, Marseille
en Bordeaux zit
ten terrassen en
cafés als vanouds elke
dag vol. Er mag gege
ten en gedronken wor
den. Al sinds vorig jaar
zomer is de Franse ho
reca weer volledig open. Je
hebt wel je 'toegangsbe
wijs' nodig: de vaccinatiepas
ITALIË
Rome begint langzaam weer
te bruisen. In de restaurants
kan je tot laat eten en ook de
kroegen zijn open. Er zijn geen
restricties op openingstijden,
maar er gelden wel strenge regels.
Een mondkapje is verplicht, die
mag alleen af als je aan je tafeltje
zit of aan de bar staat. Ook is ho
reca alleen toegankelijk
met een zogeheten Su
per Green Pass, alleen
als je gevaccineerd of
genezen bent mag je
een bord pasta eten of
een biertje drinken. Dat
geldt ook voor de terrassen.
Over het heropenen van disco
theken, concertzalen en nacht
clubs werd lang gesteggeld, die
zijn al twee jaar zo goed als geslo
ten. Eigenaren klagen dat ze het
niet langer volhouden. Het decreet
dat de dansgelegenheden dicht
hield verviel op 31 januari, som
mige ondernemers wilden
daarom weer open.
Maar de Italiaanse overheid
blijft voorlopig de voorzichtige
lijn aanhouden - het Italiaanse
OMT wilde zelfs heel februari dis
co's en concertzalen dichthou
den. Het compromis is nu dat er
vanaf 11 februari weer gedanst mag
worden. Valentijnsdag kan je
dus in een Romeinse disco vieren.
Als je tenminste met je QR kunt
tonen dat je gevaccineerd of her
steld bent, want dat is verplicht.
- Angelo van Schaijk
waarop staat dat je volledig
gevaccineerd bent en ook op
tijd je booster hebt ge
had. Dat geldt ook
voor toeristen.
De regering con
centreert zich bijna
volledig op vaccineren.
Beperkende maatregelen
zijn er daarom steeds min
der. Deze maand volgt in
Frankrijk een laatste serie
versoepelingen. Sinds
woensdag mogen thea
ters en concertzalen
A weer onbeperkt pu
B bliek ontvangen. En
vanaf 15 februari mo
gen de discotheken
weer open. Die waren
sinds december gesloten.
Vóór je de dansvloer op-
gaat, moet je nu wel je vacci
natiepas laten zien. Met een
negatieve testuitslag kom je
niet binnen. Concerten met
staand publiek zijn straks in
heel Frankrijk ook voor het
eerst weer toegestaan. En in
cafés mag vanaf de 15de
weer staand gedronken wor
den.
SPANJE
rec
Jaloers keken ondernemers en
uitgaanspubliek in Barce
lona de laatste weken naar
Madrid. Daar bleven disco's en
clubs de hele winter open, on
danks de enorme omikrongolf. In
Catalonië voerde de regionale overheid
vlak voor kerst weer een nachtklok in.
Van de ene op de andere dag ging het
nachtleven opnieuw op slot.
Maar nu schijnt ook in Barcelona een
fel licht aan het einde van de tunnel:
vrijdag 11 februari mogen de nacht
clubs weer open. Zij waren
trouwens als enige dicht bij
de laatste restricties, de
rest van de horeca kon
met enkele beper
kingen gewoon
gasten blijven
ontvangen. De
heropening
gaat zonder
enige beper
king in slui
tingstijden
ofbezoe-
kersaantal.
Bezoekers
hoeven ook
geen co
ronapas te
laten zien.
De exploi
tanten protes
teerden ook in
Catalonië al we
ken tegen de
nieuwe sluiting. Ze
wezen op het nade-
lige effect daarvan, dat vorig jaar al
duidelijk zichtbaar was: de jeugd
kwam spontaan bijeen bij mas
sale 'botellones', feesten op straat,
in parken en op pleinen waarbij
iedereen zijn eigen drank mee
bracht. Bijeenkomsten zonder Co-
vid-maatregelen en met de nodige
overlast voor de omwonenden.
GO VRIJDAG 4 FEBRUARI 2022
A Nederlandse jeugd snakt naar een nachtleven,
zoals dat vorig jaar nog kon in Amsterdam en Rotterdam (I),
maar in landen om ons heen (soms allang) weer normaal is,
zoals in Denemarken (r). fotosanrgetty, jorisvangennip
- - Veronique Vesters, Time Out
- Frank Renout
O
- Edwin Winkels
