OZCAN AKYOL
Reisadvies Frankrijk
en België naar geel
1
6
Vanaf vandaag is de nieuwe versie van de
CoronaCheck-app te downloaden, die moet voor
miljoenen gevaccineerde óf geteste Nederlanders
het toegangsbewijs worden voor een buitenlandse
vakantie. Hoe werkt dat digitale 'gele boekje'?
CORONA TOERISME
Column
Het EK voetbal is voor mijn
vrouw en mij een ingewik
kelde aangelegenheid ge
worden. Onze kinderen, Mia en
Baran, een kleuter en een peuter,
zijn precies op dit moment bezig
met hun identiteit, want ze begin
nen zo langzamerhand door te
krijgen dat ik niet een oorspronke
lijke Nederlandse achtergrond
heb.
Ik wilde hun uitleg bieden aan
de hand van kleding en kleuren.
Voor beide kinderen heb ik voet
balshirts gekocht, zowel van Ne
derland als van Turkije, met het
doel om tijdens de wedstrijden
iets meer te vertellen over mijn
culturele achtergrond - en dus ook
die van hen.
Eerst was er een wedstrijd van
Turkije. ,,Ik ben ook Turks, papa.
Toch?'' vroeg Mia (5) in haar rode
tricot. ,,Ja, dat zit in je bloed, dus
straks wel juichen als ze scoren.''
,,Hup, Turkije'', riep Baran (3).
,,Hup.''
Er was alleen weinig reden voor
feestvreugde. De Zwitsers speel
den de Turken helemaal kapot en
elke keer moest ik opnieuw uitleg
gen dat het niet goed ging.
Waarom hebben ze niet
gewonnen, papa?" vroeg
Mia. Ze keek oprecht te
leurgesteld.
„Voetballen lukt nooit
helemaal. Maar we kunnen
wel andere dingen goed."
„Wat dan?" vroeg Ba
ran met zijn grote
blauwe ogen.
„Döner maken, .gggP
Olieworstelen.
All-in vakanties
organiseren."
„Dat is alle
maal stom.
Voetbal is
stoer."
Een paar dagen later zaten ze
weer voor de televisie, compleet
in Oranje-outfit, inclusief de gou
den ketting van André Hazes en
helemaal onder de plakplaatjes
van Albert Heijn. ,,Kijk, Mia, wéér
een goal.''
Mijn vrouw had ook vlaggetjes
op hun gezicht geschminkt. Toen
Nederland won, waren de kinde
ren in de zevende hemel.
Ze begrepen het principe van
een eindtoernooi alleen nog niet
zo goed. Want meteen de vol
gende dag, tijdens het ontbijt,
zeurden ze om een wedstrijd van
Turkije. Ik kreeg niet uitgelegd dat
hun tweede land was uitgescha
keld. Op maandagavond, inmid
dels zat van het gezeur, besloot ik
een noodgreep toe te passen. Ik
riep de kinderen bij elkaar, met de
boodschap dat ik ze iets moest ver
tellen.
,,Jongens, eigenlijk is papa niet
Turks. Dat was een grapje. Ik ben
Spaans.''
We zetten de NOS op en keken
naar Slowakije tegen Spanje. Het
stond al 0-3.
,,Ik snap er niks meer van'', ant
woordde Mia.
Baran was minder achter
dochtig. „Hup, Spanje. Hup."
die denken dat hun vader
oorspronkelijk uit Spanje
komt. Toegegeven: het
was geen duur
zame oplossing,
maar identiteit is
altijd een moei
lijk onderwerp,
als ze iets ouder
zijn probeer ik
het nog een
keer.
r-sejss
Nederlanders die vanafvandaag te
rugkeren uit Lissabon worden bij
aankomst in Nederland geacht in
quarantaine te gaan en moeten
vanaf zaterdag een negatieve test la
ten zien. Voor een aantal Europese
landen gelden die eisen vanaf mor
gen niet meer. Het ministerie van
Buitenlandse Zaken zet naast
Frankrijk en België (de regio Brus
sel blijft op oranje staan), Estland,
Griekenland (behalve hoofdstad
Athene), Litouwen en Slovenië op
geel. Ook kan er nu weer naar de
Kroatische regio Sjeverna Hrvatska,
die vorige week nog op oranje bleef
staan, worden gereisd. Reizen naar
Spanje wordt nog altijd ontraden.
De besmettingscijfers in het land
verbeteren langzaam, maar 'zijn he
laas nog niet goed genoeg'.
Dat een land op geel wordt gezet,
betekent niet dat er zorgeloos naar
toe kan worden gereisd. Voor die
landen gelden weliswaar geen ei
sen meer bij terugkeer naar Neder
land, maar de landen zelf kunnen
nog wel inreisbeperkingen opleg
gen. Morgen gaat ook het reisadvies
voor Amerika en een aantal andere
landen buiten de EU op geel, maar
de VS staat geen vakantiereizen toe.
inister Hugo de Jonge zal
het vandaag met een glim
lach presenteren: het Digi
tale Corona Certificaat
(DCC) dat op te vragen is
via de CoronaCheck-app. Met die QR-
code moeten straks de bezorgde blikken
van Europese grenswachten omslaan in
een vriendelijk gebaar: Welkom, Neder
landse toerist, geniet van uw vakantie!
Maar de minister weet ook: achter zijn
glimlach gaan lange uren van Europese
overleggen, technische complicaties en
privacyproblemen schuil.
Hoe werkt
de app?
Wat is de Corona
Check-app?
Een gratis app van de rijksoverheid, te
downloaden op de meeste smartphones.
Zo'n 800.000 Nederlanders hebben hem
al: die gebruikten hem tot nu toe om het
resultaat op te halen van hun coronatest
en zo toegang te krijgen tot evenementen
als het EK voetbal. Vanaf vandaag is er
een nieuwe versie van de app en kun je
hem ook gebruiken om te laten zien dat je
gevaccineerd bent of dat je al corona hebt
gehad. Wie de app al op zijn telefoon
heeft, moet hem (laten) updaten. Vanaf 1
juli kan de app worden gebruikt om mee
naar het buitenland te reizen. Althans:
binnen de EU is na heel veel vergaderen
afgesproken dat de QR-code die je met de
app kunt maken als 'toegangsbewijs'
wordt geaccepteerd.
De app heeft drie functies. Wat nu al kan:
je laat je testen voor een evenement en
kunt dan (na een negatieve test) via een
aantal tussenstappen een QR-code opha
len in de app. Die wordt dan bij binnen
komst bij het evenement gescand. Na
1 juli kunnen ook vakantiegangers binnen
de EU een gratis coronatest laten afnemen
voorafgaand aan hun reis en het resultaat
ophalen in de app.
Wat nieuw is: wie gevaccineerd is, kan
straks ook zo'n QR-code ophalen. De app
kan contact leggen met de database van
GGD en RIVM, daarin staat genoteerd wie
al een prik heeft gehad en wie dus een Di
gitaal Corona Certificaat kan krijgen.
Daarvoor moet je inloggen met je DigiD.
Je kunt dan aan de grens aantonen dat je
gevaccineerd bent. Complicerende factor:
sommige landen laten iedereen binnen
die één prik heeft, andere landen geven
pas toegang twee weken na de tweede
vaccinatie. Daarom geeft de app voor in
ternationale reizen meer privacy prijs: be
halve de QR-code is ook te zien hoeveel
vaccins iemand heeft gehad, van welke
type en wanneer. Wie dus op vakantie
gaat, moet nog steeds de regels van het
land van bestemming goed controleren.
De verwachting is vooralsnog dat veel
toeristische landen al toegang geven na
één prik. Ook nieuw in de app: wie al co
rona heeft gehad en daar een officieel her-
stelbewijs van heeft, kan dat vanaf vol-
donderdag 24 juni 2021
GO
y @OzcanAkyol
EK-koorts
Ik heb nu twee kinderen
Het kabinet raadt reizen naar va
kantieland Frankrijk en buurland
België vanaf vandaag niet langer
af. Wel gaat het reisadvies voor
de Portugese hoofdstad Lissa
bon terug naar oranje (alleen
noodzakelijke reizen) vanwege
'de zorgwekkende deltavariant'
van het coronavirus die daar
rondwaart.
Niels Klaassen
Den Haag
Hoe werkt de
app die je
hebt om door
Cyril Rosman
