Zeeuwse bewerking van de laatste woorden van Christus
9
VIJF VRAGEN AAN EDWIN HOFS
woensdag 24 maart 2021
Sinds kort mogen de
winkels op afspraak
wel klanten
ontvangen en wij niet
De kanunnik van het Spaanse Cadiz vroeg Joseph
Haydn in 1785 om instrumentale muziek te schrijven bij
de zeven kruiswoorden van Christus. Kamerorkest TY
brengt een eigentijdse interpretatie van het thema in het
theaterconcert 7even Laatste Woorden.
,,We hebben Johan de Koning, van
de organisatie stadspastoraat, ge
vraagd de tekst te schrijven en
Bram Kwekkeboom de voordracht.
En waarom zou je dan, als je een
moderne gloednieuwe tekst laat
schrijven, ook geen eigentijdse
muziek erbij laten componeren?
Die opdracht hebben we gegeven
aan de Zeeuwse componist Chris
tian Blaha. Zo kreeg het project
een eigen elan, helemaal anders en
echt Zeeuws'', vertelt bestuurslid
Tom Strating van TY. ,,We verzor
gen deze theatrale en muzikale
uitvoering tweemaal in de Nieuwe
Kerk in Middelburg, op 27 en 28
maart. En we zijn van plan om in
november de 7even Laatste Woor
den te presenteren in verschil
lende plaatsen in Zeeland, dan ho
pelijk voor meer dan 30 mensen.''
Johan de Koning legt uit dat hij
de hoop en de wanhoop van de
laatste kruiswoorden als uitgangs
punt nam voor zijn verhaal, dat
speelt in Zuid-Afrika. ,,Het gaat
over een zwerver die terug naar
huis wil, omdat het hem niet ge
lukt is in de stad een nieuw be
staan op te bouwen. Hij loopt door
een heet en verdord woestijnland
schap naar de kust en hoopt op
een lift. De brandende zon, de ein
deloze tocht, de wanhoop en de
hoop op hulp van anderen zijn stof
voor vele emoties. Kwekkeboom
vertelt het verhaal van deze zwer
ver, die terugkijkt op deze tocht.
Hij heeft het dus gered, maar
hoe?''
De tekst bevat zeven delen, zoals
in het werk van Haydn. Daarin
werd na elk verhalend deel muziek
gespeeld. In de Zeeuwse versie
heeft de muziek van Blaha een ei
gen functie.
Basisemoties
,,Ik onderstreep met mijn muziek
de basisemoties, in thema's zoals
redding en paradijs. Soms springt
er in het verhaal een woord uit en
dan wordt die emotie, bijvoor
beeld woede, meteen omgezet in
muziek. Daarom is de muziek nu
volledig verweven met de tekst.
Geen muzikale tussendelen, maar
muziek voor, na en tussen de tek
sten. De emotionele onderlaag is
duidelijk hoorbaar", vertelt de
Zeeuwse componist. ,,Ik heb het
geschreven voor strijkkwartet en
klarinet. De toevoeging van de
klarinet, waarvan ik het hele be-
reik gebruik, geeft een menselijke,
warme kleur aan het geheel. Het
zijn emotionele, mooie teksten en
ik kon dus echt mijn ei kwijt in
deze compositie. Ik was echt blij
met de opdracht, die kwam in
deze voor musici moeilijke coro-
natijd goed van pas.''
Het project 7even laatste Woorden
wordt verzorgd door Kamerorkest
TY: Arjan Kik (eerste viool), Mela-
nie van Overbeke (tweede viool),
Petra Flipse (altviool), Alejandro
Sanches (cello) en Thea Tosmulder
(klarinet) en acteur Bram Kwekke-
boom. Tekst: Johan de Koning;
muziek: Christian Blaha; beeld:
Martien Luteyn.
Edwin Hofs,
voorzitter van de
Zeeuwse markt
kooplieden, mag
nog steeds niet
op de markt
staan met zijn
kleding.
FOTO MARCELLE DAVIDSE
'Er wordt met twee maten gemeten'
De Zeeuwse marktkooplieden
slaan alarm. De collega's uit de
non-foodsector mogen nog
steeds niet op de markt staan.
Terwijl de voedselkramen wel
gewoon door draaien en gewone
winkels ook al klanten mogen
ontvangen op afspraak. ,,Er
wordt met twee maten geme
ten", stelt Edwin Hofs. Vijf vra
gen aan de voorzitter van de
Centrale Vereniging voor de Am
bulante Handel (CVAH), afdeling
Zeeland.
J Waarom trekt u aan de bel?
,,Nou kijk, je hebt warenmarkten
I in heel de provincie. Daar mag
sinds vorig jaar december alleen
maar de food staan. De non-food,
die er normaal ook altijd staat, mag
dat niet. De regering zegt namelijk
dat alleen de essentiële producten,
de food dus, op de markt mogen
staan. En er komen geen versoe
pelingen aan, dus dat betekent dat
wij al gauw vier maanden thuiszit
ten."
2 En wat is de reden dat u nu
juist alarm slaat?
„Omdat sinds kort de winkels
op afspraak wel klanten mogen
ontvangen en wij niet. Terwijl wij
ook heel veilig kunnen werken en
inmiddels is bewezen dat bood
schappen doen in de buitenlucht
gewoon veilig is. Er wordt met
twee maten gemeten en dat is
enorm frustrerend. Wij hebben ook
vaste klanten. Een collega heeft
met zijn schoenenkraam zelfs heel
veel vaste klanten in Goes en Zie-
rikzee. Hij zou die prima op af
spraak kunnen ontvangen. Maar
dat mag dan weer niet."
3 Zou het volgens u dan wel
veilig kunnen?
,,Wij kunnen heel veilig wer
ken. Wij hanteren ook de anderhal-
vemeterlijn, wij hebben ook poort
jes staan en we hebben ook hand
gel en er hangen ook posters om
mensen op de veiligheid te wijzen.
In de food gebeurt het ook zo. Als
je bijvoorbeeld bij de nootjeskraam
in Middelburg komt, dan staan daar
pilonnen. Bij de viskraam ook. Zo
werken wij ook. Sterker nog: zo
hebben we het heel de zomer ge
daan vorig jaar."
4 Over hoeveel non-food-
marktkooplui hebben we het
eigenlijk?
,,In Zeeland rond de 200. Landelijk
gaat het zelfs over 5000 non-food
ondernemers."
5 Wat kunnen jullie verder nog
doen?
,,De CVAH, onze branche-or
ganisatie, waarbij alle kooplieden
zijn aangesloten, heeft een rechts
zaak aangespannen tegen de
Staat. Dat heeft de horeca ook al
gedaan en die hebben destijds
bakzeil gehaald. Maar we moeten
iets doen. Die zaak loopt nog, dus
dat wachten we af. Als Zeeuwse
afdeling sturen wij alle gemeenten
een brief om aandacht voor ons
probleem te vragen. Burgemees
ters hebben toch regelmatig con
tact met hogere instanties, mis
schien kunnen zij het hogerop be
spreekbaar maken. De politieke
partijen er nog eens op attenderen.
Zij hebben toch wat meer invloed."
Jeanette Vergouwen
Middelburg
Het optreden is zaterdag 27,
zondag 28 maart om 15.30 uur
in de Nieuwe Kerk, Middelburg.