Jan Brokken
Biesheuvel maakt
het absurde
geloofwaardig'
SCHRIJVER LEEST
Oeroeg
Van Jan Brokken (71) verscheen
De tuinen van Buitenzorg.
deze maand
IK LEES NU
Hell a S. IIaasse
I
HET BOEK DAT IK HAD WILLEN SCHRIJVEN
GELACHEN OM
J.M.A.
Biesheuvel
inde boven
kooi
TEKST PETER SIERKSMA
EOTO DESIREE SCHIPPERS
,,Na de dood van mijn moeder kreeg
ik een pak brieven van haar jongere
zus. Het plan was dat zij naar Indië
zou verhuizen, net als mijn ouders.
Mijn moeder bereidt haar nauwkeurig
voor op wat haar te wachten staat.
Ik liet de stapel liggen, totdat ik op de
radio De tuinen van Buitenzorg van
componist Leopold Godowski hoorde.
Het werk is sterk beïnvloed door de
gamelanmuziek en deed me denken
aan de wereld van mijn ouders op
Java en Celebes. Mijn vader deed er
wetenschappelijk onderzoek en mijn
moeder leerde er Makassaars en
Boeginees om contact te kunnen
hebben met vrouwen die ze naailes
gaf. Een mooi gegeven in een tijd
waarin wij worden gedomineerd
door de angst voor het vreemde.''
MARIEKE LUCAS RIJNEVELD
DE AVOND
IS ONGEMAK
De avond is ongemak
Marieke Lucas Rijneveld
,,Ik lees het voor de tweede keer. Fan
tastisch dat zij ook in het buitenland
wordt gezien. Meer dan terecht, haar
taal is zo levendig en het verhaal zo
oer-Hollands, maar tegelijkertijd zo
universeel, reikend over vele generaties
in dat zompige polderland dat ik zo goed
herken uit mijn jeugd. Geweldig. Een
zegen voor de Nederlandse literatuur.''
I MIJN JEUGD VERSLONDEN
Queridc
iHHnrimtiiiiumnnnnnmiimiii
Oeroeg
Hella S. Haasse
,,Als enige niet in Indië geboren kind
voelde ik me een buitenstaander tussen
mijn ouders en broers. Oeroeg hielp me
de verhalen aan tafel te begrijpen. De
vriendschap tussen een Nederlandse
en Javaanse jongen greep me aan. Die
eerste zin al: 'Oeroeg was mijn vriend.'
Was. Alleszeggend."
HET BOEK DAT MIJN LEVEN HEEFT VERANDERD
Gabriel
Garcia
Marquez
<i
Kroniek van een
aangekondigde dood
Gabriel Garcia Marquez
,,Toen deze roman over iemand die
langzaam zijn dood tegemoet ziet
verscheen, heb ik Marquez in Parijs
mogen spreken. Hij vertelde hoe het
verhaal, dat hij 25 jaar eerder voor de
krant maakte, was blijven hangen en
riep om een roman. Dat heeft mijn kijk
op het schrijven sterk beïnvloed.''
H l. I K 1 EDEKICY
DE LAATSTE
G EN E R AA I
De laatste generaal
H.J. Friedericy
„Meesterverteller Friedericy dompelt
zich onder in taal en cultuur van de
op Celebes levende Boeginezen. Hij
probeert te kijken en te voelen zoals
zij en beschrijft vanuit dat perspectief
superieur hun laatste veldslag tegen
de Nederlanders in het jaar 1915.''
In de bovenkooi
J.M.A. Biesheuvel
,,Ik kan niet om de ons helaas onlangs
ontvallen Maarten Biesheuvel heen.
Zoals hij je doet geloven dat je han
gend aan de reling van een schip op
zee opeens een brommer ziet op
doemen en laat denken: ja, natuurlijk.
Subliem. Het is een vorm van grote
kunst als je het absurde op zo'n vrolijke
manier geloofwaardig kunt maken.''
ZATERDAG 6 FEBRUARI 2021 35
