'Als we jong
zijn, hebben
we het recht
uit te gaan van
onze dromen,
niet van angst'
geld gekost en natuurlijk verbeter ik de
wereld er niet mee, want er stonden tien
meisjes klaar om te doen wat ik niet wilde.
Maar ik stond achter die keuze.''
Het schrijnde, toch. „Bestaat karma wel,
word ik hiervoor beloond en op welke ma
nier dan? Ja, dat heb ik me wel afgevraagd.
Het was niet leuk, nee. Ik heb toen letter
lijk gezegd tegen mezelf: wat vind ik nou
zo leuk dat ik er zelfs aan zou willen wer
ken als ik er geen geld mee zou verdienen?
Nou, dat was dus opera. Toen ben ik daar
werk van gaan maken, bij de radio.''
,,Weet je, als ik die vraag moet beantwoor
den, dan moet ik in het hoofd van een
omroepbaas kruipen en als er iets is in
het leven dat ik niet snap, dan is het hoe
een omroepbaas tegen het leven aankijkt.''
,,Er is een Australische verpleegkundige
die gesprekken heeft gevoerd met mensen
op hun sterfbed. Waar heb je spijt van? Het
antwoord luidde nooit - en dat geloven
mannen niet: ik heb te weinig seks gehad.
Nooit: ik heb te weinig kunnen bungee-
jumpen, het is altijd: ik ben te weinig bij
mijn kinderen geweest, ik heb te weinig
gezegd wat ik op m'n lever had. De tijd die
ik in Jasmijn heb gestoken, is dat verloren
tijd geweest? De tijd dat ik mantelzorger
was voor mama? Wat zou ik het erg hebben
gevonden om niet bij haar te zijn geweest
toen ze ziek was.''
Het is misschien toch karma, alles komt
nu haar kant op, mijmert ze. ,,Het klinkt
misschien pathetisch, maar nu met Pucci
ni... Mijn man Marc zei: je bent nog nooit
zo jezelf geweest op televisie en ook mijn
vriendinnen zeggen: Sjaas, dit is het!''
Als klap op de vuurpijl behaalde dochter
Jasmijn het afgelopen seizoen de finale van
The Voice Kids.
,,Ze heeft veel gehoord, klassiek, opera,
alles. Toen ze 2 was, nam ik haar mee naar
gratis lunchconcerten hier in het Concert
gebouw. Op een gegeven moment waren
Marc en ik bij een ouderavond en toen zei
de juf: 'Weten jullie dat Jasmijn regelmatig
de les onderbreekt en dan voor de klas gaat
zingen?' 'Wat?!' zei ik. 'Doet ze dat?!' Later
is ze naar musicalkampen gegaan en kwam
er serieuzere zangles bij.''
,,Heel bijzonder. Ook eng. Ze mocht van
mij zingen bij openluchtfestival Klassiek
op het Amstelveld, hier in Amsterdam. Daar
word je door niemand beoordeeld en kun
je ook niet worden veroordeeld. Op een
gegeven moment zei een vriendinnetje:
'Mag Jasmijn alstublieft meedoen met The
Voice Kids?' Hadden ze met z'n tweeën een
strategie bedacht om haar daar te krijgen.
Ik dacht: dit moet je belonen, dit is onder
nemerschap. Je vreest natuurlijk dat ieder
een roept: o, dat is de dochter van die
mevrouw van De zwakste schakel. Je ziet
de scenario's al voor je. Maar ik vond het
belangrijk om mee te geven: je mag uit
proberen en je mag falen. Als we jong zijn,
hebben we het recht om uit te gaan van
onze dromen, niet van de angst die wordt
veroorzaakt door de bulten die volwasse
nen hebben opgelopen.''
Jasmijn auditeerde met een Franstalig lied
je. ,,Ik had Marco Borsato aan de telefoon,
hij zei: 'Jasmijn zingt vanuit haar hart en
als je uit je hart zingt, dan raak je mensen
in het hart'. Authenticiteit wordt altijd
gevoeld.''
„Geweldig! Dat is de bedoeling van het
leven, hè, dat zij het overnemen. Daar ging
haar lied ook over, Je vole, ik sla mijn vleu
gels uit.''
Mourali's liefde voor de Franse cultuur
kwam met de navelstreng binnen. Ze werd
geboren in hartje Parijs, waar haar ouders
woonden in een studentenkamer naast de
Notre-Dame. ,,Mijn moeder was au pair. Ze
hebben elkaar ontmoet aan de Boulevard
Saint-Michel, in een kroegje. Ik ben er een
tijdje geleden geweest met mijn vader.
Puccini's La Bohème, 'De bohemien', dat
was hun leven. Er was nauwelijks geld, ze
aten voor tien cent tripe, ingewanden.''
Trekt een vies gezicht. ,,Ze waren ontzet
tend aan het keten. Ik herinner me een
verhaal met een regenpijp waar mijn vader
omhoogklom. Het was het Parijs van
Sartre, Simone de Beauvoir, Juliette Gréco.
Mijn ouders spraken daar altijd over.''
,,Mijn vader komt uit Tunesië. Na mijn
geboorte verhuisden we naar Nederland
omdat hij een baan kreeg in Hilversum. Hij
had radio gemaakt in Tunesië, maar vlak na
de dekolonisatie in 1956 was er geen echte
persvrijheid meer, en mijn vader was een
beetje een rebel. Bij de Wereldomroep kon
hij programma's maken voor de Arabische
wereld.''
,,Het waren avonturiers. Het is een inge
wikkelde geschiedenis, met wortels in het
Ottomaanse Rijk. Zijn broer was directeur
van een school. Er zit een minister bij,
maar ook vrijbuiters, zeelieden. Wild. Ik
dacht dat ze uit een rijke familie kwamen,
omdat het huis waar ik als kind kwam zo
enorm statig was, maar dat konden mijn
grootouders destijds kopen van Fransen
Heb je nooit gedacht: ik kan een hoop,
ik spreek m'n talen, waarom halen ze
mij niet terug?
Je bent nu 57. Heb je het gevoel dat er
kostbare tijd verloren is gegaan?
Wanneer ontdekte je eigenlijk dat
Jasmijn kan zingen?
Hoe was het om haar in The Voice te zien?
Hoe voelde het dat niet jij, maar zij in
de schijnwerpers stond?
Komt jouw vader uit een familie van
intellectuelen?
ZATERDAG 2 JANUARI 2021 13
