17
14
Eredivisieclubs moeten buitenlandse spelers teleurstellen
25
Door de extreem korte winterstop én corona kunnen
buitenlandse spelers in de eredivisie kerst niet thuis vieren.
Clubs zitten ermee in de maag. ,,Ik begrijp het als iemand zegt:
waarom zouden voetballers een uitzonderingspositie krijgen?''
KEUKEN KAMPIOEN
DIVISIE
Uitslagen
Stand
Toen technisch manager Stan
Valckx van VVV vorige week zijn
topscorer Georgios Giakoumakis
vertelde dat hij tijdens de korte
kerstvakantie toch echt in Neder
land moet blijven, bleef het een
minuut stil aan de andere kant van
de lijn. Valckx knoopte daarom la
ter nog eens een persoonlijk ge
sprekje met de Griek aan. ,,Hij
heeft er inmiddels wel begrip voor
hoor'', zegt Valckx. ,,Maar het is
natuurlijk verre van ideaal voor
die jongens. Ze zijn al zo lang weg
van huis. En dan kun je voor de
feestdagen niet even heen en weer.
Je gunt iemand een break met zijn
familie, maar het kan simpelweg
niet.''
Daar komt nog bij dat de partner
van Giakoumakis (zij woont ook
in Nederland) zwanger is. Ze had
den zo graag in Griekenland het
nieuwe jaar ingeluid. Het voelt
voor spelers ook wrang. Giakou-
makis reisde vorige maand nog
met de nationale ploeg door Eu
ropa voor een uitduel met Molda
vië en een thuiswedstrijd tegen
Slovenië. Dan mag reizen wél.
Valckx: ,,Maar we houden ons na
tuurlijk aan de regels. Ik heb met
Georgios besproken dat hij in fe
bruari een paar extra vrije dagen
kan pakken om naar zijn familie
toe te gaan. Als de situatie met het
virus dat toelaat.''
Restricties
Giakoumakis is maar één voor
beeldje. Alle buitenlanders in de
eredivisie kampen met dezelfde
restricties. Van de Colombiaanse
Feyenoorder Luis Sinisterra tot de
Japanse FC Groningen-speler Ko
Itakura. Hoe die eruitzien? Edwin
Goedhart, medisch manager bij
voetbalbond KNVB, legt uit: ,,We
hebben gelukkig een uitzonde
ringspositie gekregen om te reizen
voor wedstrijden. Maar het is niet
de bedoeling dat een topsporter
nu kan zeggen: we kunnen alles
doen. De uitzonderingspositie
geldt alleen voor wedstrijden, niet
voor privéreizen.''
Dus zal een voetballer net als ie
der ander in quarantaine moeten
bij terugkomst uit het vaderland.
,,Dat is een keuze die de club moet
maken'', zegt Goedhart. ,,Ik snap
heel goed dat clubs willen dat hun
spelers mentaal even kunnen op
frissen in een vertrouwde omge
ving. Dat kan, maar dan mist die
bewuste speler wel één of twee
wedstrijden na de korte winter
stop.''
In het praktijkvoorbeeld Gia-
koumakis is dat geen optie. ,,Die
luxe hebben wij niet hè'', zegt
VVV-trainer Hans de Koning.
Valckx vult aan: ,,Dat wil die jon
gen zelf ook helemaal niet. Hij is
onze topscorer en wil elke wed
strijd goals maken. Je hebt ook met
het eergevoel en de trots van een
speler te maken.''
Kiem van het probleem is de ex
treem korte winterstop, als je daar
Onze rechtsback
Rota is 23 en woont
in zijn eentje. Wij
moeten hem straks
als club opvangen
al van kunt spreken. Daarom is er
sowieso geen tijd om na een privé-
reis bij terugkomst in Nederland
in afzondering te gaan. Vandaag
en morgen is de laatste speelronde
van het kalenderjaar. 9 en 10 ja
nuari gaat het eredivisiecircus
weer vrolijk verder. FC Utrecht en
AZ spelen zelfs op 27 december
nog een inhaalwedstrijd.
Frustratie
Ook Sjors Ultee, de trainer van
Fortuna Sittard, moet bij deze
kwestie tegen zijn gevoel in han
delen. Hij liet vorig seizoen tijdens
de eerste lockdown zijn buiten
landse spelers naar huis gaan. ,,Dat
is mentaal zo belangrijk. Neem
onze rechtsback Lazaros Rota uit
Griekenland. Die jongen is 23 jaar
en woont in zijn eentje in een ap
partement in Brunssum. Als hij al
leen moet blijven, zullen we hem
als club op moeten vangen. Naar
hem omkijken.''
Ergens heeft Fortuna nog de
hoop dat er alsnog een uitzonde
ring komt. ,,We hebben de proto
collen klaarliggen als het gaat om
testen'', zegt Jeroen Dieteren,
hoofd van de medische staf van
Fortuna. ,,Het is ingewikkeld. Ik
snap heel goed dat buitenstaan
ders zeggen: waarom zouden voet
ballers ook in hun privétijd een
uitzonderingspositie krijgen? Dat
daar frustratie over kan ontstaan?
Logisch. Maar het is óók zo belang
rijk dat zij heel even naar huis
kunnen.''
EREDIVISIE
Programma
Topscorers
Stand
g
dinsdag 22 december 2020
GO
Naar huis met kerst?
'Kan simpelweg niet'
SPEELRONDE
Jong PSV - Almere City 1- 2
4. Fofana 1-0, 72. Verheydt 1-1.
90+4. Serensen 1-2.
Scheidsrechter: Van der Laan.
Jong Ajax - Telstar
nnb
Scheidsrechter: Dröge.
gespeeld w
1 Cambuur 17 14
g v
1 2
pt (v-t)
43 (53-15)
2 Almere City
17 12 4 1 40 (41-22)
3 De Graafschap 17 11 2 4 35(36-27)
4 NAC 17 10 2 5 32 (30-15)
5 NEC 17 9 4 4 31 (31-18)
6 FC Volendam 17 8 6 3 30(43-22)
7 Go Ahead 17 7 5 5 26 (20-13)
8 FC Eindhoven 17 7 5 5 26 (30-29)
9 Telstar
16 6 4 6 22 (27-23)
10 Jong Ajax
16 6 4 6 22 (30-32)
11 Roda JC
17 5 7 5 22 (26-24)
12 TOP Oss 17 6 4 7 22 (15-23)
13 Excelsior 17 6 2 9 20 (32-29)
14 Jong FC Utrecht 17 6 1 10 19 (25-34)
15 Helmond Sport 17 4 5 8 17 (17-28)
16 Jong PSV 17 4 5 8 16 (25-33)
17 MVV
17 3 4 10 13 (21-42)
18 Jong AZ
17 3 3 11 12(23-46)
19 FC Den Bosch 17 2 5 10 11 (17-38)
20 FC Dordrecht 17 3
periodekampioen
2 12 11 (14-43)
Daniél Dwarswaard
Rotterdam
-Sjors Ultee, Fortuna Sittard
SPEELRONDE
Vandaag
16.30 uur Fortuna Sittard - RKC
18.45 uur FC Emmen - FC Utrecht
20.00 uur PSV - VVV
21.00 uur FC Twente - Sparta
Morgen
16.30 uur AZ - Vitesse
18.45 uur Willem II - Ajax
20.00 uur FC Groningen - Heracles
20.00 uur ADO DH - PEC Zwolle
21.00 uur Feyenoord - Heerenveen
A jA
Danilo (FC Twente, foto)
11
Berghuis (Feyenoord)
10
Giakoumakis (VVV)
10
Tadic (Ajax)
9
H. Veerman (Heerenveen)
gespeeld
w
v
pt
(v-t)
1 Ajax
13
11
0
2
33
51-9
2 PSV
13
9
3
1
30
29-10
3 Vitesse
13
9
2
2
29
23-9
4 Feyenoord
13
7
5
1
26
26-12
5 FC Groningen
13
8
2
3
26
18-14
6 FC Twente
13
7
3
3
24
26-16
7 AZ
12
6
5
1
23
30-19
8 Heerenveen
13
5
5
3
20
22-18
9 Sparta
13
4
3
6
15
22-23
10 FC Utrecht
12
2
7
3
13
13-17
11 PEC Zwolle
13
2
7
4
13
14-22
12 Heracles
13
3
3
7
12
14-24
13 RKC
13
3
3
7
12
12-24
14 Fortuna Sittard
13
2
4
7
10
18-31
15 VVV
13
2
3
8
9
19-38
16 Willem II
13
2
2
9
8
15-29
17 ADO Den Haag
13
1
4
8
7
13-33
18 FC Emmen
13
0
5
8
5
13-30
Voor Luis Sinisterra (Feyenoord, Colombia), Georgios Giakoumakis (VVV, Griekenland) en Ko Itakura (FC Groningen, Japan) zit vakantie
in eigen land er niet in. fotos pim ras. thomas bakker/pro shots, anp
