Trump doet
wat hij belooft
Verkiezingen bid^n
worden een thriller
Voetbalster 'racistisch bejegend' door scheidsrechter
ZEELAND 3
AMERIKANEN IN ZEELAND ZIJN BEZORGD A
Dat maakt we wel een beetje zenuw
achtig. Zelfs al krijg ik straks een be
vestiging dat mijn stem binnen is,
dan weet ik nog niet of ik erop kan
vertrouwen dat hij meetelt"
Dat zou president Trump een
stem schelen. „Met hem weet ik
wat ik krijg, met Biden niet.
Trump heeft veel van zijn belof
ten waargemaakt. Hij probeert
banen te creëren in de Verenigde
Staten. Mijn vader werkte in de
auto-industrie. Als je ziet hoeveel
banen daar in het midwesten
zijn verdwenen. Trump heeft
ze weer teruggebracht. Hij
is voor eerlijke handel.
Hij beloofde lagere
belastingen voor de
arbeidersklasse
en die zijn er ge
komen. Ik ben
voor het be
leid van
Trump,
niet
voor
de
per
soon.
Toen
ik in
Neder
land kwam
wonen, merkte ik hoe
bezorgd ze hier zijn over
het internationale beleid
van Trump. Dat is inder
daad een schande. Het is
eigenlijk niet te geloven
dat in een land met zoveel
inwoners deze twee
oude mannen de beste
kandidaten zijn. Het is
een keuze tussen twee
kwaden, met geen van
beiden ben ik blij."
Shane Mann heeft bijna twintig jaar
als accountant gewerkt bij het
hoofdkantoor van Dow Chemi
cal in Michigan. Sinds vorig jaar
zomer woont hij met zijn vrouw
en twee kinderen in Goes en
werkt hij bij de vestiging in Ter-
neuzen. Hij heeft zijn stem al
opgestuurd, maar nog geen be
vestiging gekregen dat die is
aangekomen. „In sommige
Amerikaanse staten werd al
tijd al veel per post gestemd.
In Michigan niet. Ik
weet niet of ze daar
zoveel stem
biljetten
aankun
nen. De
posterijen
zijn daar
geen ge
oliede
ma
chine,
zoals in
Neder
land. Er
wordt al ja
ren te wei
nig geld voor
uitgetrokken.
er niks aan doen. Dat maakt me ongerust.
Komt hij wel op tijd?"
Sinds 2017 woont ze in Middelburg,
waar ze met een Nederlander is ge
trouwd. Daarvoor woonde ze in Was
hington, waar ze de public relations
deed voor een ambassade. „Ik was
eerst voor de Republikeinen, tot en
met George Bush. De laatste twee
keer heb ik op de Democraten ge
stemd, op Obama en Hillary. In
Washington zat ik er met mijn
neus bovenop en zag ik wie ze
zijn en waar ze voor staan.
Daardoor ben ik anders
gaan denken. Nu zie
ik ook hoe de in
ternationale
wereld naar
eye ope
ner. Trump
verenigt het
land niet, hij ver
deelt het. De ver
kiezingen worden
een thriller. De
emoties lopen hoog
op en iedereen hoopt
op het beste."
Sara de Haan woont in Middelburg. Ach
ter haar raam van haar oer-Hollandse mo
numentenwoning hangen Ameri
kaanse vlaggetjes en posters
van de Democratische presi
dentskandidaat Joe Biden.
Haar stem op hem is al
bijna twee weken onder
weg naar Houston, de
grootste stad van Texas,
waar ze oorspronkelijk
vandaan komt. „Ik
heb een track
trace-nummer ge
kocht, zodat ik de
brief kan volgen.
Dat is niet goed
koop. Ik heb 'm
op 28 september
gepost en hij zou
na vier tot acht
dagen moeten
aankomen.
Maar de sta
tus is nog
steeds 'in
behande
ling'. Het is
een raad
sel waar
mijn
stem is.
Ik kan
Jan Volwerk
Zierikzee
De 24-jarige Dordtse Beyza
Yildiz (foto) heeft in de
nacht van zaterdag op
zondag slecht geslapen.
„Ik ben nu weer iets rus
tiger geworden. Ik was
heel boos. Ik vraag me nog
steeds af: Waarom is dit ge
beurd?''
Yildiz doelt op een incident tij
dens de in Zierikzee gespeelde voet-
balwedstrijd tussen de hoogste
vrouwenteams van MZC'11 en SC
Emma. ,,De stand was 1-1. Het was in
fysiek opzicht tot op dat moment
wel een pittige wedstrijd, maar er
was zestig minuten lang helemaal
niets gebeurd. Totdat ik na een harde
tackle werd neergehaald en verkeerd
op mijn schouder terechtkwam.''
Yildiz, aanvoerster van haar elftal,
had veel pijn. „Ploeggenoten
van mij riepen naar de
scheidsrechter of hij nog
van plan was om hier te
gen op te treden. Met een
brede grijns om zijn
mond zei hij toen: 'Ik kan
haar toch moeilijk naar haar
eigen land terugsturen'. Ik
voelde door de adrenaline geen pijn
meer, ben opgestaan, heb vervol
gens de bal keihard weggetrapt en
hem daarna duidelijk gemaakt dat
hij dit niet kan maken. 'Een grapje',
kreeg ik te horen. Een grapje? Hij
heeft het recht niet om hier grapjes
over te maken. Ik ben vervolgens
naar de kant gelopen om tot rust te
komen en heb mijn trainer Tonnie
van den Dungen en leidster Anne
van Slooten duidelijk gemaakt wat
er was gebeurd.''
Tranen
,,De tranen stonden bij Beyza in haar
ogen'', zegt Van Slooten. ,,De
scheidsrechter herhaalde tegenover
Tonnie dat het een grap was en dat
hij dat niet zo bedoeld had. Achteraf
hadden we misschien met heel het
team van het veld moeten stappen,
maar dat hebben we niet gedaan.''
Yildiz bekeek de wedstrijd verder
vanaf de zijlijn. ,,Ik zat naast de dug-
out. Ik wilde na een tijdje wel het
veld in, maar mijn trainer vond dat
geen goed idee. Na de wedstrijd ben
ik met mijn leidster naar de be-
Een grapje? Hij heeft
het recht niet om
hier grapjes over
te maken
stuurskamer gegaan. De scheids
rechter beweerde dat hij die opmer
king niet tegen mij, maar tegen een
speelster van MZC'11 had gemaakt.
Hij hield vol dat het een grapje was.
Hij bood ook wel zijn excuses aan,
maar die heb ik niet aanvaard."
John van Slooten, secretaris van
SC Emma, heeft laten weten dat de
Dordtse club een officiële klacht bij
de tuchtcommissie van de KNVB
gaat indienen. Yildiz staat daar ach
ter. ,,Die man is scheidsrechter. Hij
droeg een badge van de KNVB. De
KNVB, die luid en duidelijk verkon
digt dat zij racisme op de sportvel
den keihard willen aanpakken.''
Roland Backx, voorzitter van
MZC'11, laat weten dat zijn club elke
vorm van racisme afkeurt. ,,Ik was
zaterdag niet op het veld, maar als
de betreffende scheidsrechter der
gelijke bewoordingen heeft ge
bruikt, is dat ook voor ons ontoe
laatbaar en zullen we gepaste maat
regelen nemen. Ik ga dat zeker uit
zoeken. Wij zijn als club juist heel
erg bezig om racisme van ons veld
te verdrijven.''
maandag 12 oktober 2020
raadsel waar mijn stem is'
TRUMP 2020
MAKE AMERICA GREAT AGAIN
Shane
Mann stemt
op Donald
Trump.
FOTO JOHAN VAN
DER HEIJDEN
PRESIDENT
2020
Sara de Haan
stemt op Joe
Biden. foto
DIRK-JAN GJELTEMA
is een
De Dordtse voetbalvereniging
SC Emma gaat een klacht indie
nen bij de KNVB, omdat een
voetbalster van 'vrouwen 1' van
die club zaterdag in Zierikzee
racistisch zou zijn bejegend
door de scheidsrechter.
- Beyza Yildiz
