Scouting betwijfelt of verhuizing mogelijk is
5
Thuis praat actrice Sanne
Samina Hanssen (32) plat
Limburgs. Antwerps ging haar
ook nog wel goed af. Toen ze werd
gevraagd om de Zeeuws-
Vlaamse Sharon te spelen in het
tweede seizoen van de populaire
Netflix-serie Undercover, vanaf
morgen te zien, twijfelde ze geen
moment. ,,Maar ik wist niet waar ik
'ja' op had gezegd."
NETFLIX ACTRICE SPEELT ZEEUWS-VLAAMSE IN HITSERIE UNDERCOVER
Zeeuws-Vlaanderen, ze is
er ooit een keer op vakan
tie geweest. Verder kent
ze het niet. En plots had
Hanssen 'ja' gezegd op een rol in
het tweede seizoen van Netflix-se
rie Undercover. In een paar weken
tijd moest ze het script leren én de
taal. Hoe dan? ,,Ik wist niet eens
hoe het klonk. Dus ben ik het op
gaan zoeken. In eerste instantie
dacht ik: het lijkt op Oost-Neder
lands, Achterhoeks ofzo. Maar dat
is het niet."
Hanssen is één van de vier
nieuwe personages in de populaire
Netflix-serie Undercover. Ze speelt
Sharon, een vlotte volkse Zeeuwse
spraakwaterval. Een onderzoek
naar illegale wapenhandel leidt
naar de El Dorado Ranch, een ma
nege in het Belgische achterland
waar Sharon bijspringt in de sa
loon. Wanneer Bob zijn intrede
doet op de ranch, lijkt Sharon niet
ongevoelig voor zijn charmes.
Om als een authentieke
Zeeuws-Vlaamse te klinken, kreeg
Hanssen ondersteuning van taal-
coach Laurens Joensen. Hoor je
een Nederlandse acteur in een
film of serie Zeeuws praten, dan
heb je grote kans dat die op cursus
is geweest bij deze muzikale Ter-
neuzense duizendpoot. Hij is
naast taalcoach producer en vaste
gitarist van het duo Yentl en De
Boer en heeft eerder de complete
cast van de film Weg van Jou Ter-
neuzens geleerd.
Lui en ongeïnteresseerd
Even Zeeuws-Vlaams leren is nog
niet zo eenvoudig. ,,Dat nasale, zo
als Zeeuws-Vlamingen vaak klin
ken, lukte maar niet. Je moet aan
het eind van een zin de lucht via je
neus laten ontsnappen. Als je het
dan voelt trillen, zit je goed." Maar
ook met de uitspraak van som
mige woorden had ze moeite.
,,Dan dacht ik dat ik het goed uit
sprak, zat ik er toch naast. Dus ben
ik mijn teksten fonetisch gaan uit-
schrijven, als een muziekstuk."
Joensen heeft genoten van de
begeleiding. ,,De taal is de muziek
van je film. Die moet gewoon
kloppen. Daar ga ik best ver in. Als
je Sanne nu Zeeuws-Vlaams hoort
praten, is ze niet meer van echt te
onderscheiden. Heel knap." Maar
dat Zeeuws-Vlaamse gevoel over
brengen aan het publiek, is meer
dan taal alleen, weet Joensen. ,,Tja,
het is een houding die je moet
aanmeten. Een beetje lui en on
geïnteresseerd overkomen."
Zondag op Netflix
Het is niet voor het eerst dat Hans-
sen een dialect aanleert. Vlaams is
geen probleem. Antwerps gaat ook
prima. Toch ziet ze in het Zeeuws
Vlaams weinig overeenkomsten.
,,Het valt nergens mee te vergelij
ken. Maar de houding wel, dat
nuchtere en sobere, zo zijn wij
Limburgers ook wel." Of ze niet
liever een Brabants-accent had ge
leerd? ,,Het is denk ik makkelijker
om een taal aan te leren die totaal
nieuw voor je is."
Dat zei een gemeentewoordvoer
ster gisteren bij de Raad van State
over het bestemmingsplan Buiten
gebied van Veere. Twee buren span
den een zaak aan, omdat zij niet be
grijpen waarom de gemeente het
vijftig jaar oude scoutingterrein
Het Poldertje alsnog een volwaar
dige scoutingbestemming heeft ge
geven. Want dat lijkt haaks te staan
op het streven van Veere om scou
ting en kampeerterrein Het Polder
tje volgend jaar onder te brengen bij
het tweede scoutingterrein aan de
rand van het Veerse Meer. De buren
strijden al jaren voor de verplaat
sing van het scoutingterrein. Zij
hebben veel last van muziekherrie,
kampvuurtjes en kamperende jon
geren, zei de raadsman van de twee
buren. ,,En dan krijgt Het Poldertje
nu minstens voor tien jaar een
scoutingbestemming met ook nog
eens ruimere mogelijkheden.''
Overlast toegenomen
De Veerse raadsman ontkende dat
de mogelijkheden en activiteiten
op Het Poldertje zijn verruimd. De
activiteiten zijn juist aan banden
gelegd. Zo mag er nog wel gekam
peerd worden maar iedereen moet
tussen elf uur 's avonds en zeven
uur 's ochtends stil zijn. Volgens
buren Jack van Bruggen en Maurice
Tramper is de overlast de afgelopen
jaren alleen maar toegenomen.
Bram Nonnekes van Scouting Zee-
Er is weleens
overlast, maar dan
grijpen we gelijk in
land ontkende dat tijdens de zitting
in Den Haag in alle toonaarden.
,,Wij houden streng toezicht. Er is
weleens overlast, maar dan grijpen
we gelijk in. Ik zorg er altij d voor dat
het na elven stil is. Het is jammer
dat de buren zo vaak procedures te
gen ons aanspannen. Dat is hele
maal niet nodig, we kunnen het
ook in overleg oplossen.'' Daar
dacht buurman Van Bruggen an
ders over. ,,Als ik bel nemen ze niet
eens meer op. Ik mag ook niet meer
op het scoutingterrein komen om
te vragen of het een tandje minder
kan.''
Scouting zegde
afspraken op
Buurman Tramper verwees naar
een mediationtraject van de ge
meenten Middelburg en Veere,
Staatsbosbeheer en de buren. Al
leen Scouting Zeeland ontbrak. Die
meldde later dat ze alle eerder ge-
maakte afspraken opzegde. Volgens
Van Bruggen heeft Scouting Zee
land helemaal geen zin om Het Pol-
dertje op te geven.
Nonnekes deelde tijdens de zit
ting mee dat verplaatsing van het
scoutingterrein heel moeilijk zo
niet onmogelijk lijkt. ,,Ik verwacht
de komende vijfjaar geen verplaat
sing en waarschijnlijk gaat het
nooit gebeuren. Er zitten veel ha
ken en ogen aan een verplaatsing
naar het Veerse Meer. Het is een
Natura 2000-gebied en we moeten
het terrein in erfpacht krijgen."
Buurman Van Bruggen had een an
der idee. „Camping de Witte Raaf
staat leeg. Dat is een ideaal terrein
waar de scouting zijn gang kan gaan
en niemand heeft er last van."
Uitspraak over enkele weken
zaterdag 5 september 2020
t Sanne Sa
mina Hans
sen speelt
Sharon in de
Netflix-serie
Undercover
die vanaf
morgen te
bekijken is.
FOTO JESSE HANS-
'Dat nasale lukte maar niet'
Timo van de Kasteele
Terneuzen
Naast Sanne Samina Hanssen
zijn vanaf 6 september ook de
Vlaamse acteurs Wim Willaert,
Ruth Becquart en Sebastien De-
waele nieuw te zien in de serie.
En heeft kickbokser Rico Verhoe
ven een prominente rol in de
serie.
De gemeente Veere verwacht
begin volgend jaar meer duide
lijkheid over de verplaatsing van
het scoutingterrein naar de
Veerse Meer-kant.
Jan van Ommen
Den Haag
-Bram Nonnekes, Scouting
Zeeland