State of the Union
was een show en
campagnespeech
9
Zijn huwelijk met Chasten heeft
hem 'dichter bij God' gebracht, zei
hij vorig jaar. ,,Ik wou dat de Mike
Pencen van deze wereld dat begre
pen", zei hij over de huidige vice-
president, aanhanger van de idee
dat homoseksualiteit te genezen is.
,,Dat als je een probleem hebt met
wie ik ben, je geen probleem hebt
met mij. Je hebt onenigheid met
mijn schepper.''
Het is een centraal element van
Buttigiegs campagne: zijn pogin
gen conservatieven die teleur
gesteld zijn door de trumpificering
van de Republikeinse partij naar
de Democraten te trekken.
Dat pleidooi voor eenheid slaat
aan in Iowa. Zijn aanhangers roe
men zijn militaire ervaring opge
daan tijdens een uitzending naar
Afghanistan, zijn kalmte - hij
spreekt op vlakke toon en in niets
zeggende clichés, vinden zijn cri
tici juist - en zijn intelligentie.
Buttitieg, zoon van een Maltese
immigrant, spreekt zeven talen,
waaronder Arabisch. Nonchalant
gaf hij vroeg in het campagnesei
zoen een interview in het Noors -
geleerd om boeken van de Noorse
schrijver Erlend Loe onvertaald te
lezen.
Acceptatie van de lhbt-gemeen-
schap is in de VS razendsnel toege
nomen, sinds in 2015 het huwelijk
werd opengesteld voor geliefden
van hetzelfde geslacht Toch zijn
niet alle Amerikanen akkoord,
toont een video gemaakt op een
kiesvergadering in Iowa. Een
oudere vrouw komt er ter plekke
achter dat Buttigieg met een man
getrouwd is, en vraagt of ze haar
stem weer kan intrekken. Een vrij
williger van zijn campagne pro
beert haar daar beheerst van te
weerhouden. ,,Ik vraag u om in uw
hart te kijken, want u klinkt als een
christelijke vrouw. Ik ben ook een
christelijke vrouw, en mijn God
wil dat ik houd van iedereen."
Als je een
probleem hebt
met wie ik ben,
heb je geen
probleem met
mij, maar met
mijn schepper
KANSHEBBERS
Het is uniek: een president die
komt speechen over de staat van
het land in het Huis van Afge
vaardigden dat geprobeerd heeft
hem af te zetten. Het proces is
zelfs nog gaande, als hij in de
nacht van dinsdag op woensdag
78 minuten lang spreekt. De haat
en nijd tussen de twee partijen
in de impeachmentprocedure is
zichtbaar.
Hij negeert bij aanvang de uit
gestoken hand van de Democra
tische voorzitter van het Huis
van Afgevaardigden, Nancy
Pelosi. Zij weigert uit te spreken
dat het een 'eer' is de president te
ontvangen, wat de voorzitter
normaal gesproken doet, en ver
scheurt na afloop opzichtig haar
kopie van Trumps speech. En
kele Democratische leden van
het Huis van Afgevaardigden,
Alexandria Ocasio-Cortez bij
voorbeeld, boycotten de rede.
Collega's die wel zijn gekomen,
blijven in de banken zitten ter
wijl Republikeinen de president
overladen met applaus.
Trumps State of the Union
was meer campagnespeech dan
een eerlijke inventarisatie van de
staat van het land. Trump vierde
wat hij 'de grote Amerikaanse
comeback' noemt en sprak over
economische successen. Hij ver
telde er niet bij dat de economi
sche groei op gemiddeld niveau
is (net als onder president
Obama), dat de industrie na
twee jaar groei het afgelopen jaar
weer kromp, en dat de over
heidsschuld de pan uitrijst.
De president maakte een ware
show van zijn rede. Hij gaf een
studiebeurs weg en verraste een
soldatenvrouw met de ver
vroegde terugkeer van haar man
uit Afghanistan. Een held van
conservatief Amerika, talkshow-
host Rush Limbaugh, kreeg een
eremedaille. Hij maakte eerder
deze week bekend dat hij long
kanker heeft.
i Trump sprak over
zijn economische
successen en gaf
een studiebeurs weg
Trump richtte zich tot zijn
rechts-conservatieve achterban.
Hij beloofde het recht op wapen
bezit te verdedigen en abortus te
bestrijden, sprak over 'illegale
vreemdelingen' als criminelen,
Amerika als christelijke natie en
waarschuwde voor het 'socia
lisme' van Democraten.
Maar Trump probeerde ook
andere kiezers dan zijn vaste, fa
natieke achterban aan te spreken.
Hij richtte zich nadrukkelijk tot
zwarte Amerikanen. Zo prees hij
bijvoorbeeld een van de Tuske-
gee Airmen, zwarte luchtmacht
piloten die in de Tweede We
reldoorlog in het gesegregeerde
Amerikaanse leger vochten.
donderdag 6 februari 2020
GO
#9
Links: Nancy
Pelosi wil Trump
de hand schudden,
maar de president
loopt door.
Rechts: Pelosi ver
scheurt haar kopie
van de speech van
Trump. foto's afp
-Pete Buttigieg
BERNIE SANDERS (78)
Held van veel jongeren, maar veel
Democraten zijn bang dat zijn radi
calere linkse koers afschrikt. Team
Bernie denkt juist dat hij mensen
die normaal gesproken niet geïnte
resseerd zijn in politiek, enthousiast
kan maken met zijn beloftes aan
Amerikanen die financieel maar net
het hoofd boven water houden.
JOE BIDEN (77)
Als voormalig vicepresident blijft hij
in Iowa achter. Biden is op leeftijd,
zijn aanhangers zijn op leeftijd, het
schort aan enthousiasme. Hij hoopt
op een opleving in staten waar
meer zwarte kiezers wonen, want
onder hen is de oud-rechterhand
van Barack Obama populair. Gaat
mede daardoor nog aan kop in lan
delijke peilingen.
ELIZABETH WARREN (70)
De geestdrift rond Warren is weg
geëbd, ze werd derde in Iowa. Ze
hoort bij de linkervleugel van de
partij. De senator uit Massachu
setts was de geestelijk moeder van
de overheidsinstantie die consu
menten moet beschermen tegen
roofpraktijken van banken. Som
mige Democratische kiezers zijn
huiverig na het verlies van Hillary
Clinton een vrouw te nomineren.
MICHAEL BLOOMBERG (77)
Geen van de kandidaten is de ge
doodverfde winnaar, en daar hoopt
de schatrijke oud-burgemeester
van New York van te profiteren. Hij
geeft gigabedragen uit aan spotjes
en advertenties in de staten die
stemmen op 3 maart, Super Tues
day, de belangrijkste dag in de
voorverkiezingen. Hij vertrouwt er
niet op dat een van de anderen
Trump kan verslaan, en schuift
daarom zichzelf naar voren.
De jaarlijkse State of the
Union van de Amerikaanse
president werd een theatraal
vertoon van vijandigheid en
minachting tussen de twee
partijen die het land moeten
besturen.
Karlijn van Houwelingen
Washington
Kijk op de site bij /video
Trump geeft geen hand,
Pelosi verscheurt speech.
