'f
II
20
'Ron Djenz' geniet na moeizame tijd als technisch manager
Ron Jans is nu twee maanden trainer van FC Cincinnati. De resultaten
zijn nog niet je van het, maar los daarvan is de oud-trainer van onder meer PEC,
Heerenveen en FC Groningen in de Verenigde Staten bezig aan een fraaie
ontdekkingsreis. „Maar we eten hier wel gewoon aardappels en bloemkool.''
Feyenoord: 6
miljoen verlies
Van der Sar
verder bij Ajax
Peruaan voor
FC Emmen
REPORTAGE
I en kleine maand na zijn
komst naar Cincinnati
stond Ron Jans (60) op de
.werpheuvel in het Great
I American Ball Park van de
Cincinnati Reds, de oudste honkbal
club van de Verenigde Staten. De
kenmerkende brede glimlach was
daar, een petje van de club maakte
het plaatje compleet. Ron Djenz, zoals
de stadionspeaker hem aankondigde,
de nieuwe coach van MLS-club FC
Cincinnati, mocht de traditionele
eerste pitch gooien. De worp van de
Zwollenaar belandde na een kleine
stuit in de handschoen van de cat
cher. ,,Ik was niet ontevreden", zegt
Jans een paar weken later bij het trai
ningscomplex van zijn nieuwe club.
Hij koestert de ervaring. ,,We hebben
nu al veel dingen meegemaakt die de
moeite waard zijn'', spreekt hij voor
hem en zijn vrouw Marjo.
In augustus tekende Jans een con
tract tot eind 2020 bij FC Cincinnati,
hekkensluiter in de oostelijke divisie
van de MLS. De club, opgericht in
2016, is bezig aan zijn eerste jaar in de
hoogste competitie. De resultaten
vallen tegen, veel heeft Jans daar nog
niet kunnen veranderen, maar vol
overgave stort de oud-coach van FC
Groningen, FC Zwolle en Heeren
veen zich in het Amerikaanse avon
tuur. Alles is nieuw, alles is bijzon
der, van het eerste bezoek aan de
wasstraat tot een trip naar de im
mense supermarkten. Maar het ein
deloze, bureaucratische proces om
een werkvisum te bemachtingen
wist zelfs de rasoptimist te frustre
ren. ,,Dat kostte best wat energie.''
In een ver verleden bracht het voet
bal hem al eens buiten de grenzen
van Europa. Het ene jaar dat Jans als
speler samen met zijn vrouw mee
maakte in Japan, bij Mazda Motors,
noemt hij een van hun mooiste erva
ringen. ,,Daardoor wisten we dat we
zoiets als dit aandurfden.''
Toch was de keuze voor een over-
oud-speler van
onder meer FC
Groningen en
steek naar de Verenigde Staten niet
eenvoudig gemaakt. 'De moeder van
mijn vrouw is 88 jaar en demente
rend, daar gingen we elke week langs
in het tehuis. Die laat je achter, en
onze drie zoons ook. We waren ons
huis net aan het verbouwen. Eigen
lijk waren we hartstikke gelukkig.'
De verleiding van een overstap naar
Amerika, waar een club met potentie
hem wilde inlijven, bleek niettemin
te groot. Jans noemt de mogelijkhe
den van zijn nieuwe werkgever.
Faciliteiten
Spoedig zal FC Cincinnati verhuizen
naar een nieuw trainingscomplex, op
een steenworp van het oude. „De fa
ciliteiten zijn top, wat betreft meten
en weten liggen ze hier voor op Ne
derland." Een nieuw stadion ver
vangt bovendien in 2021 het oude
Nippert Stadium, het huidige onder
komen dat gedeeld wordt met de
universiteit van Cincinnati. 26.000
belangstellenden zullen passen in de
toekomstige thuishaven. „Het wordt
een echt voetbalstadion", glundert
Jans. Ook volgend jaar zal de club
uitkomen in de MLS. Degradatie
kennen de Amerikanen niet.
„Anders was ik ook niet geko
men."
De belangstelling van Cin
cinnati kwam toen het
dienstverband van Jans als
manager technische za
ken bij FC Groningen in
juni richting zijn einde
liep. Gerard Nijkamp, technisch di
recteur in Cincinnati en de man met
wie Jans bij FC Zwolle zijn grootste
successen behaalde, legde het eerste
contact. Nijkamp was in mei naar
Amerika verhuisd. Zijn club was op
zoek naar een vervanger voor inte
rim-trainer Yoann Damet, inmiddels
assistent van Jans. ,,Ik vond het met
een hartstikke interessant. Ik zag ook
dat ze dik onderaan stonden. Ik
dacht: dan valt er een hoop te win
nen.'' Voorzitter Jeff Berding vloog
op en neer naar Schiphol voor een ge
sprek met Jans. ,,Hij vroeg: wat is het
belangrijkste dat je nodig hebt om te
slagen? Ik zei: dat je mijn vrouw over
tuigt om te gaan. Het eerste half uur
heeft hij alleen met Marjo gepraat.''
De toestemming kwam en de
knoop werd doorgehakt. ,,Dit is me
min of meer overkomen'', zegt Jans.
,,De timing was perfect, de sportieve
uitdaging is mooi en het leek boeiend
om hier te leven. En het salaris is na
tuurlijk ook prima.''
De Nederlandse enclave in Cincin
nati is sinds de komst van Jans uitge
breid met assistent
Ivar van Dinteren.
De voorzitter
heeft het
eerste half
uur alleen
met mijn
vrouw
gepraat
zaterdag 5 oktober 2019
GO
VOETBAL Feyenoord heeft
vorig seizoen een verlies
van 5,9 miljoen euro gele
den. Dat blijkt uit het jaar
verslag, dat gisteren werd
vrijgegeven. De omzet van
de Rotterdammers daalde
van 99,4 miljoen naar 70,8
miljoen euro. Feyenoord
schrijft de rode cijfers toe
aan een negatief resultaat
op transfers. De club
maakte de vorige zes jaar
steeds winst. Feyenoord
rekent dit seizoen weer op
een positief bedrijfsresul
taat, mede omdat het in de
groepsfase van de Europa
League uitkomt.
VOETBAL Ajax heeft een
nieuw contract voor alge
meen directeur Edwin van
der Sar klaarliggen. Dat
staat in de agenda van de
algemene vergadering van
aandeelhouders, die op 15
november wordt gehouden.
Als het aan de raad van
commissarissen van Ajax
ligt, dan verlengt de oud
doelman zijn aflopende
verbintenis met vier jaar.
Tijdens de vergadering
komt ook het nieuwe con
tract voor Marc Overmars
aan de orde. Ajax maakte
in maart al bekend dat de
directeur voetbalzaken een
contract tot 2024 krijgt.
VOETBAL FC Emmen
heeft de Peruaan Miguel
Araujo vastgelegd. De cen
trale verdediger heeft een
contract getekend tot de
zomer van 2021. Araujo
komt over van Alianza
Lima, dat hem in het afge
lopen seizoen had ver
huurd aan het Argentijnse
Talleres de Córdoba. De
24-jarige verdediger
speelde inmiddels zeven
tien interlands voor Peru.
Araujo is bij Emmen de
tweede voetballer uit het
land, dat de finale van de
Copa América haalde. Ser
gio Pena speelde tot nu toe
vijf competitiewedstrijden
voor de club. Volgens FC
Emmen zal het nog wel en
kele weken duren voordat
Araujo speelgerechtigd is.
'Avontuur in Amerika
Koen van der Velden
Cincinnati
De fans van Cincinnati zijn vol
gens Jans zeer fanatiek.
Voor elke wedstrijd
van FC Cincinnati
wordt het Ameri
kaanse volkslied
gespeeld, met veel
vertoon van vlaggen.
- Ron Jans (60)