'Ik wil dat
mijn
vaders
naam
wordt
gezuiverd'
HET
SCHAPS
ZWANGER
HANDBOEK
,,Als ze vertelden over de chimpansee-ba
by's die ze voor mijn geboorte in Tanzania
onderzochten bij Jane Goodall, vond ik dat
machtig interessant. Soms praatten ze over
de sprongen in hun ontwikkeling. Rond
mijn puberteit begon mijn moeder het
boek te schrijven. Ik zie haar nog zitten in
een hoek van de kamer, tussen de stapels
papier. Ze was zo bevlogen. Mijn vader was
de researcher, die moest je niet vragen om
iets voor consumenten op papier te zet
ten.''
,,Ze waren er echt door aangedaan. Mijn
vader heeft toen een fel persbericht de
wereld ingestuurd dat haar beweringen on
juist waren. Achteraf gezien was dat niet
handig. Maar dat zijn jarenlange onderzoek
in twijfel werd getrokken, vond hij ver
schrikkelijk. Mijn ouders hebben de spron
gen in ontwikkeling gezien bij chimpan
sees en de Amerikaanse onderzoeker Hor-
wich had ze daarvoor al gerapporteerd.
Daarna hebben mijn ouders vijftien baby's
anderhalfjaar direct geobserveerd, de log
boeken van de ouders bestudeerd en
diepte-interviews met hen gehouden. Bo
vendien hebben ze nog eens 34 baby's via
de logboeken van de ouders onderzocht.
Carolina de Weerth heeft één onderzoek
gedaan in vier gezinnen en iedereen in de
media gelooft dat zij gelijk heeft. Dat vind
ik vreemd. Later hebben de onderzoeks
groepen van Mikael Heimann aan de Uni
versiteit van Bergen, John Richer van Ox
ford Radcliffe Hospital en Marta Sadurni
van de Universiteit van Girona bewijzen
gevonden voor de sprongentheorie.''
,,Mijn moeder overleed in 2003 en het is
nog niet rechtgezet. Ik vind dat erg ver
drietig. Mijn vader is nu 73. Zijn naam
moet wat mij betreft voor zijn overlijden
zijn gezuiverd.''
,,Dat was hard werken. Mijn dochter Saar
- ze is nu 10 - was net geboren. Overdag
zorgde ik voor haar en 's nachts was ik aan
het werk. Een heftige tijd, maar ik kon het
aan omdat ik het succes zag groeien. Ik heb
contact proberen te leggen met zo'n beetje
elke blogger en zwangere beroemdheid in
Amerika. De eerste die iets over ons postte
was pornoster Jenna Jameson in 2017. Op
Instagram liet ze weten helemaal gek te zijn
van The Wonder Weeks. Hilarisch toch? Toen
ging het hard. Later dat jaar stonden we op
de lijst van meest verkochte babyboeken in
Amerika.''
,,Hij is erg trots. Ik heb het alleen kunnen
doen omdat hij het auteursrecht in eigen
hand heeft gehouden. Daardoor kon ik de
nieuwe vertaling van Oei ik groei! in Ame
rika uitbrengen zonder uitgever. Financieel
plukken we daar nu de vruchten van. D oor
het succes hoef ik voor het geld niet meer te
werken, maar het is mijn missie is om het
werk van mijn ouders door te geven.''
,,Er staat 234 keer in het boek dat je kind na
de sprong niet meteen aan alle kenmerken
voldoet, maar dat hadden mijn ouders in
hun eerste versie pas vermeld na een lijst
met kenmerken. Dat was niet slim. Mensen
lezen zo'n lijst en niet wat daaronder staat.
Bij de heruitgave heb ik met mijn bedrijf
nog duidelijker gemaakt dat niet elk kind
op precies hetzelfde moment nieuw gedrag
laat zien. We blijven kritisch naar onszelf
en brengen verbeteringen aan als dat nodig
is. Zodat we ouders kunnen geruststellen
en vertellen dat het leven met een baby niet
alleen bestaat uit Instaglory-days"
28
Het boek werd een bestseller en kreeg
ook commentaar. Zo stelde biologe
Carolina de Weerth in haar promotie
onderzoek in 1997 dat de sprongen-
theorie niet klopt. Hoe was dat voor je
ouders?
Je reageert fel.
IIBT BOEK DATJE AU.KS VERTEI.T OVER
CONCBI'TIK. /.WA N l"RS(11A P EN REVALUING
XAVIERA ri-VS-m-OOU
Hoe wordt een Nederlands boek een
succes in Amerika?
Wat vind je vader daar van?
Niet iedereen vindt Oei, ik groei gerust
stellend. Ik herinner me een kennis die
totaal in paniek raakte, omdat haar baby
niet volgens het tijdschema begon te
praten.
Oei, ik Groei! Het
Zwangerschapshandboek ligt nu in de
winkels (€29,99)
