5-0
4
Met zijn vijfklapper tegen Vitesse was
Donyell Malen dé man van het
eredivisieweekend.
maandag 16 september 2019
EREDIVISIE
Uitslagen
Rik Elfrink
Eindhoven
Op een paar honderd
meter van de Wad
denzee ligt in de kop
van Noord-Holland
een fraai wedstrijd-
veld van natuurgras. Zestien jaar
geleden stond een schelm van een
jaar of vier op die plek regelmatig
langs de lijn met een bal aan de voe
ten, wachtend op een kans om ein
delijk mee te mogen doen met de
grotere jongens.
Nadat de jeugdtrainer van voet
balvereniging Succes uit Hippoly-
tushoef zijn zegen gaf, volgde voor
de knaap een heel bijzondere le
vensreis. Zaterdag was er in de
droomvlucht van de nog maar 20-
jarige Donyell Malen een voorlopig
nieuw hoogtepunt in de vorm van
vijf eredivisiegoals voor PSV in één
wedstrijd. Weer een climax, nadat
hij vorige week Oranje met een goal
op het goede spoor had gezet tegen
de Duitsers.
De spits is zijn eerste amateur
club niet vergeten en toont zich een
dankbare ex-speler. 'Succes' gaf
hem het eerste bescheiden zetje
richting de nationale top en Malen
is nog altijd donateur van de ver
eniging. Op de tribune bij het wed
strijdgras hangt zijn naam tussen
tientallen plaatselijke notabelen en
middenstanders, bij de zogeheten
club van honderd. Malen omarmt
succes voorlopig niet alleen letter
lijk, maar ook figuurlijk. Na zijn
glansrol bij Oranje was het de vraag
hoe hij terug zou komen bij PSV.
Succes kan een vliegwiel zijn, maar
soms ook verlammend werken op
volgende krachtmetingen omdat
het extra energie kost en druk kan
opleveren.
Niets van dat laatste. Malen voelt
zich ogenschijnlijk eerder bevrijd
Ik snap ook wel
dat ik geduld moet
hebben
-Donyell Malen, twee jaar
geleden
dan geketend door een hoger ver
wachtingspatroon. Trainer Mark
van Bommel zag zijn nummer ster
ker dan ooit terugkomen uit de in
terlandperiode. Wat een zaterdag
avond was het voor hem, thuis te
gen Vitesse. Alles leek te lukken. De
eerste grote kans die Armindo
Bruma hem na een fout van Ar
mando Obispo gaf, werkte hij per
fect af. Bij de tweede goal deed hij
met een degelijke kopbal eventjes
zijn voorganger Luuk de Jong ver
geten en voor treffer drie was hij
alert, na voorwerk van Mohamed
Ihattaren. Daarna gingen er ook
nog twee strafschoppen feilloos in.
,,Heel bijzonder", erkende Van
Bommel, die Malen onlangs tot
2024 zag bijtekenen in Eindhoven.
De club lijkt zich in de handen te
kunnen wrijven, want voorlopig
levert Malen op bestelling. Zijn
snelheid op de eerste meters was er
altijd al en het sinds 2017 ingezette
traj ect via J ong PSV, meetrainen bij
de A-selectie en een rol als invaller
bij het eerste elftal kon bijna niet
beter verlopen. Ook als basisspeler
blijkt hij makkelijk te scoren dat is
nu eenmaal goud waard.
Malen is niet op zijn mondje ge
vallen, maar aan grootspraak doet
hij niet. Het binkie uit Noord-Hol
land blijkt ook gewoon een Eind-
hovense boer te kunnen zijn, die
zichzelf nog lang niet 'af vindt. ,,Ik
ga me hier niet als een doetje pre
senteren, maar snap ook wel dat ik
geduld moet hebben", zei hij twee
jaar geleden bij zijn komst.
Nu staat hij niet meer achteraan,
maar vooraan in de rij. De ogen zijn
vanaf nu massaal op hem gericht.
De reis met als hoofddoel een titel
gaat door, met deze week belang
rijke krachtmetingen tegen Spor
ting CP en zondag Ajax.
Programma
Topscorers
Stand
Donyell Malen kopt de 2-0 binnen voor PSV. Hij werd de derde PSV'er met vijf doelpunten in een eredivisieduel. Bert Theunissen (1964,
2-5 tegen Sittardia) en Coen Dillen (1959, 2-5 tegen DWS) gingen hem voor. foto bsr agency
GO
SPEELRONDE
Ajax - Heerenveen
4- 1
14. Tadic 1-0, 22. Odgaard 1-1, 45+2
Tagliafico 2-1, 52. Schuurs 3-1, 58. Ta-
gliafico 4-1
AZ - Sparta
5- 1
2. Harroui 0-1, 4. Idrissi 1-1, 16. Boadu
2-1, 33. Boadu 3-1, 45. Idrissi 4-1, 81
Koopmeiners (p) 5-1
VVV - FC Groningen
2- 1
12. Yeboah 1-0, 44. Hrustic 1-1, 84.
Linthorst 2-1
PSV - Vitesse
5- 0
Donyell Malen is
binkie en boer tegelijk
PSV - VITESSE
18. Malen
1-0
36. Malen
46. Malen
2-0
3-0
83. Malen
4-0
89. Malen
5-0
Opstellingen
Zoet
6,5
Pasveer
X
Dumfries
7
Lelieveld
Baumgartl
8
Doekhi
Viergever
7
Obispo
Boscagli
5,5
Clark
Hendrix
7
Tannane
Rosario
7
Bazoer
Bergwijn
7
Bero
62. Gakpo
Grot
Ihattaren
8
58. Dicko
71. Mitroglou
Matavz
Malen
9
64. Buitink
Bruma
7,5
Linssen
79. Doan
Scheidsrechter: Van Boekel
Toeschouwers: 33.000
18. Malen 1-0, 36. Malen 2-0, 46.
Malen 3-0, 83. Malen (p) 4-0, 89.
Malen (p) 5-0
FC Utrecht - FC Emmen
3- 1
38. Dalmau 1-0, 54. Kerk 2-0, 58. De
Leeuw 2-1, 90+6. Bahebeck 3-1
PEC Zwolle - RKC
6- 2
26. Bel Hassani 1-0, 28. Meulensteen
1-1, 34. Leemans 1-2, 60. Ghoochan-
nejhad 2-2, 81Ghoochannejhad 3-2,
83. Ghoochannejhad 4-2, 88. Ghoo-
channejhad 5-2, 90+3. Hamer 6-2
Feyenoord - ADO 3 - 2
6. Karsdorp (p) 1-0, 21Narsingh 2-0,
33. Fer (p) 3-0, 77. Ié (ed) 3-1, 83.
Tapia (ed) 3-2
Heracles - Willem II
4- 1
17. Dessers 1-0, 33. Pavlidis 1-1, 42.
Dessers 2-1, 55. Van de Water 3-1, 63.
Mauro Junior 4-1
Fortuna Sittard - FC Twente 2 - 3
16. Nakamura 0-1, 24. Espinosa 0-2,
66. Aboerjania 0-3, 78. Vuckic (ed)
1-3, 90+5 Ciss 2-3. Rood: 45+1 Naka-
mura (Twente), 83. Pinto (Fortuna)
Vrijdag
20.00 uur FC Twente - Heracles
Zaterdag
18.30 Sparta -RKC
19.45 uur FC Groningen - PEC Zwolle
19.45 uur Willem II - VVV
20.45 uur Vitesse - Fortuna Sittard
Zondag
12.15 uur Heerenveen - FC Utrecht
14.30 uur FC Emmen - Feyenoord
16.45 uur ADO - AZ
16.45 uur PSV - Ajax
1Malen (PSV)
2. Tadic (Ajax), Idrissi (AZ), Pavlidis
(Willem II) 5
5. Ziyech (Ajax), Vuckic (FC Twente),
Ghoochannejhad (PEC Zwolle), Lint
horst (VVV)
1 Ajax
2 PSV
gespeeld
5
5
w g
4 1
4 1
v pt
0 13
0 13
(v-t)
19-5
14-3
3 FC Twente
6 3 3 0 12 13-8
4 Vitesse
6 3 2 1 11
5 AZ
5 3 1 1 10 12-3
6 FC Utrecht
7 Feyenoord
8 Willem II
9 VVV
10 Heracles
3 1
2 3
3 0
3 0
2 2
2 10
0 9
3 9
3 9
2 8
13-10
8-6
9-11
9-12
8-10
11 Sparta
2 2 2 8 12-15
12 PEC Zwolle
13 Heerenveen
7-8
14 ADO Den Haag 6
15 FC Groningen 5
16 FC Emmen 6
17 Fortuna Sittard 5
18 RKC 6
2 0
1 1
1 0
0 2
0 1
4 6
3 4
5 3
3 2
5 1
10-12
4-7
5-14
6-12
7-20
