De jury:
'<--v
Ate de Jong te gast
Gesprekken over festival in talkshow
urn
- Film- literatuurprijs -
/Qn
De vakjury beoordeelt acht
boekverfilmingen die zijn
geselecteerd voor de competitie,
waaronder voor het eerst een
animatiefilm The swallows of
Kabul). De beste film ontvangt de
Film en Literatuur Award. Dit zijn
de kandidaten.
r
VU
Tot nu toe
kende de vak
jury van Film by
the Sea een vaste
voorzitter. Jan Doense, de
nieuwe festivaldirecteur, wil
gaan werken met roulerende
voorzitters. De eerste is Stine
Jensen (47). Zij is schrijver, fi
losoof en programmamaker.
In 2011 maakte ze ook deel uit
van de jury van Film by the
Sea.
Regisseur en
viervoudig Gou
den Kalf-winnaar
Rudolf van den Berg (70)
begon zijn loopbaan als filmmaker
met documentaires. Sinds 1984 re
gisseerde hij in totaal tien speel
films, waaronder de boekverfil
mingen De Avonden (1989) en
Tirza (2010) en het oorlogsepos
Süskind (2012). Zowel De Avonden
als Tirza werd gekozen als Neder
landse inzending voor de Oscars.
Beats
Kapsalon Romy
Regisseur: Mischa Kamp
Land: Nederland
Cast: Beppie Melissen, Vita
Heijmen, Noortje Herlaar e.a.
Boek: Kinderboek Kapsalon
Romy (2016) van Tamara Bos,
verschenen bij uitgeverij J.H.
Gottmer
The swallows of
Kabul
Boek: Roman Les hirondelles
de Kaboul (2002) van Yas-
mina Khadra
HllAx,
La ragazza della
nebbia
Boek: Roman La ragazza
nella nebbia (2015) van Do-
nato Carrisi
geen, wel Engelse vertaling
(The girl in the fog)
Piranhas
Boek: Roman La paranza dei
bambini van Roberto Saviano
Nederlandse vertaling: De
kinderen in de sleepnetten
(2018), verschenen bij uitge
verij De Bezige Bij
De uit Aardenburg afkomstige
filmmaker Ate de Jong publi
ceerde dit jaar de thriller On
der de rode loper. Het verhaal
gaat over een filmproducent
wiens tweejarige zoontje
wordt gekidnapt tijdens
de opnamen van zijn
films De ontdekking van
de hemel en Enigma.
verschijning daarvan is voor
Film by the Sea reden om De
ontdekking van de hemel - naar
het boek van Harry Mulisch -
te vertonen op donderdag 19
september (16.00 uur). De
Jong is bij de vertoning aan
wezig.
Bovendien is er bij de
bibliotheek in CineCity
j) een expositie te zien
met beeldend werk
van De Jong dat hij
■ju deze zomer ook
op het Kunsten
festival Aarden
burg toonde.
v 4* r
Stine
Jensen
Rudolf
van den Berg
Deze films zijn in de race
Regisseur: Brian Welsh
Land: Groot-Brittannië
Cast: Christian Ortega, Lorn
Macdonald, Amy Manson e.a.
Boek: Toneelstuk Beats
(2012) van Kieran Hurley
Nederlandse vertaling: niet
beschikbaar
Nederlandse vertaling: n.v.t.
Regisseurs: Zabou Breitman
Eléa Gobbé-Mévellec
Land: Frankrijk
Cast (stemmen): Simon Ab-
karian, Hiam Abbass, Zita
Hanrot e.a.
Nederlandse vertaling: De
zwaluwen van Kabul (2004),
verschenen bij uitgeverij
Atlas
Regisseur: Donato Carrisi
Land: Italië
Cast: Toni Servillo, Alessio
Boni, Jean Reno e.a.
Nederlandse vertaling:
Regisseur: Claudio Giovan-
nesi
Land: Italië
Cast: Francesco Di Napoli,
Viviana Aprea, Mattia Piano
Del Balzo e.a.
mt
De Jong vermengt een
verzonnen verhaal met
feiten uit zijn eigen
filmcarrière. Hij was
(co)producent van,
onder meer, beide
films in het boek. De
Het festival presenteert
dagelijks - behalve op de
laatste zondag - van
16.30 tot 17.15 uur een
talkshow. Deze show
wordt gehouden bij de bi
bliotheek in CineCity en
wordt gepresenteerd door
Karin van As.
„Elke dag schuiven er
mensen aan en gaan we
praten over wat er alle
maal op het festival ge
beurt, zowel voor als ach
ter schermen", zegt festi
valdirecteur Jan Doense.
,,We hebben er bewust
voor gekozen dit jaar geen
Nazomergasten te doen,
maar te experimenteren
met iets laagdrempeli-
Het programma
ligt niet op
voorhand vast,
maar wordt per
dag bepaald. ,,In
elk geval heb-
ben we elke dag
een lid van de
vakjury aan tafel." Verder
schuiven leden van de an
dere jury's af en toe aan,
evenals leden van het
team van program-
meurs. „Bezoekers komen
te weten wie de mensen
zijn die hier de films be
oordelen, maar ook wie
die de films hebben
geselecteerd en hoe
ze dat doen."
Verder maken gasten
van het festival hun
opwachting in de talk
show, zegt Doense.
,,Het zal gedeeltelijk
improviseren worden,
maar dat vind ik wel
spannend."
