'Ik raad het iedere
schrijver aan:
begin bij twijfel
opnieuw, je werk
wordt er beter van'
blijken een lucratieve business en de inte
resse in Zij die moet sterven is zo groot dat
de uitgever doodsbang was dat het script
voortijdig zou uitlekken. Lagercrantz werd
verzocht maatregelen te nemen.
De broodmagere Zweed - 'ik wandel en
roei veel om na te denken' - toont zijn
werkruimte in een afgescheiden hoek van
de woonkamer: drie computers en twee
laptops worden er omringd door stapels
papier en een enorm portret van Zlatan.
Lagercrantz: ,,Op twee computers kon ik
online, zodat ik informatie kon opzoeken
en kon mailen. De andere waren niet aan
gesloten op het internet en op een daarvan
tikte ik al mijn aantekeningen en het uit
eindelijke verhaal van Millennium 6. De
Amerikaanse uitgever was zo paranoïde,
dat ik onder een andere naam moest goo-
gelen op onderwerpen in het boek, zoals
het beklimmen van de Mount Everest en
dna-onderzoek.''
Hij meldt dat hij bij dit deel meer moeite
had met het schrijven dan bij de vorige
twee. ,,Het begin van een verhaal is voor mij
ontzettend belangrijk. Het fundament van
het complete boek. Klopt dat niet, dan stort
alles in. Ik wilde de vete tussen de twee
zussen naadloos laten overgaan in een
breder thema, maar kon aanvankelijk het
verbindende element niet vinden. Ik bleef
doorgaan op de weg die ik zelf gekunsteld
vond, maar op een gegeven moment heb ik
hard ingegrepen: ik gooide honderd pagi
na's en daarmee vijf maanden werk weg.
Dat deed pijn. Maar ik kan het iedere schrij
ver aanraden: begin bij twijfel opnieuw, je
werk wordt er alleen maar beter van.''
Dat ene verbindende element bleek de
introductie te zijn van een sherpa die op
een tragische manier in Stockholm aan zijn
einde komt. ,,Met hem kon ik de rijkste aan
de armste milieus in de samenleving kop
pelen, een internationaal plot geloofwaar
dig maken en tegelijkertijd eigentijdse
thema's en activiteiten naar voren brengen.
Zeer actueel: ik zag onlangs die foto van de
file op de Mount Everest. Een stoet rijken
die allemaal 70.000 euro betalen om om
hoog te kunnen. Die klimpartij heeft niets
meer met passie te maken, maar alles met
ego en status. In plaats van een dure Por
sche aan te schaffen om hun succes te etale-
Paranoïde
'Van mijn uitgever
moest ik onder een
andere naam googelen
op onderwerpen in
het boek.'
ZATERDAG 24 AUGUSTUS 2019 33
