'Antoine is
altijd een
gentleman'
'Hij zat altijd al in mij,
dankzij kleding wist ik
hem vorm te geven'
Van vrouw
naar man
tussen mijn dragking
mannelijke en sinds 2013.
vrouwelijke Treedt op
kant, ik voel me als Antoine
niets en tegelij- Panaché
kertijd allebei.
Hoe ik mijn
mannelijke kant zie, heb ik vertaald
in Antoine - een echte gentleman.
Zijn gedrag, voorkomen en stijl, tot
in de puntjes verzorgd, zijn voor mij
het toppunt van mannelijkheid.
Ik heb een opleiding genoten in
de beeldende kunsten en een van
mijn vakgebieden is performance
art. Voor mij is de stomme film een
belangrijke inspiratiebron, met
acteurs als Charlie Chaplin, Buster
Keaton, en Conrad Veidt in Das Ca
binet des Dr. Caligari. D e stijl van de
jaren 20 en het type acteerwerk - je
moet alles met je gezicht en lichaam
zeggen - gebruik ik in mijn eigen
optredens.
Antoine maakte zijn debuut
tijdens mijn noise performances: op
tredens waarbij je met zorgvuldig
gekozen geluiden een beeld en een
sfeer schept. Hij zat altijd al in mij,
maar pas toen ik in mijn atelier met
kleding experimenteerde, wist ik
hem vorm te geven. Wanneer ik
optreed bij dragshows, kan hij ook
kleding uit bijvoorbeeld de jaren 80
dragen. Maar hij is altijd een gentle
man.
Mijn alter ego durft te laten zien
hoe ik me vaak diep vanbinnen
voel: een outsider. Ik vind bij ande
ren gemakkelijk aansluiting, maar
voel mij er nooit volledig bij horen.
Antoine is daar een metafoor voor,
hij is een tijdreiziger. Zijn stijl hoort
bij het verleden. Hij gebruikt geda
teerde instrumenten zoals typema
chines en cassetterecorders. Details
zoals nagellak en handschoenen
maken hem wat androgyn.''
32
Het woord 'drag'
zou oorspronkelijk
staan voor dressed
resembling a girl,
een term die ge
bruikt werd in de
theaterwereld als
mannen een vrou
wenrol moesten
spelen. De term
'drab' (dressed as a
boy) voor vrouwen
die mannen spelen,
heeft het niet ge
haald. De toevoe
ging 'king' of
'queen' aan het in
geburgerde woord
'drag' laat zien om
welk type cross-
dresser het gaat.
Om dragking te
worden binden
vrouwen hun bor
sten strak tegen
het lichaam, plak
ken een snor en/of
baard op - soms
gemaakt van hun
eigen haar, dat ze
meenemen van de
kapper - en soms
stoppen ze een
bobbel in hun
broek. Met make
up accentueren
ze hun kaaklijnen
en maken ze hun
wenkbrauwen bor-
steliger. Er hoeft
niet altijd een show
te worden gegeven.
Sommige trans-
genders omschrij
ven zichzelf ook als
dragking: mensen
met het vrouwelijk
geboortegeslacht
die als man willen
worden gezien.
,,Ik dwarrel Lilia Scheer-
heen en weer der (33),
