Word kontrollearet no
ek Fryske stavering
12 NIEUWS
'Nominatie niet transparant'
ONAFHANKELIJKHEIDSDAG TRUMPIAANS
Mark van Assen
Brussel
Juncker is een verklaard voorstan
der van het Spitzenkandidaten-
systeem. Dat houdt in dat de lijst
trekker van de fractie die de ver
kiezingen gewonnen heeft, met
een ook dé kandidaat is voor de
belangrijkste functie in de Euro
pese Unie. Juncker is zelf ook op
deze manier aan de macht geko
men.
De winnaar van de laatste ver
kiezingen, de Duitse christende
mocraat Manfred Weber, kon ech
ter niet op voldoende steun reke
nen van de leiders van de EU-lid-
staten. Sterker: hij werd meerdere
malen in het openbaar afgebrand.
De aversie tegen zijn persoon was
ook een van de redenen dat de on
derhandelingen over de Europese
topjobs begin deze week zo lang
duurden. Volgens de regels zijn
het nu eenmaal de leiders die de
volgende Commissievoorzitter
voordragen. Het parlement moet
daar vervolgens 'ja' of'nee' tegen
zeggen.
Het Spitzenkandidatensysteem
mag dan wel de voorkeur hebben
van (een deel van) het parlement,
er staat nergens dat het verplicht
is. De benoeming van Juncker in
2014 was eigenlijk niet meer dan
een experiment; een manier die
het parlement had bedacht om
het proces democratischer en
transparanter te maken. Enkele
Europese leiders, met name de
Franse president Emmanuel Ma
cron (maar ook onze premier
Rutte), willen hier echter niks van
weten. Wij willen de beste kandi
daat, zo redeneren zij, niet iemand
die toevallig naar voren is gescho
ven door een politieke fractie. Von
der Leyen was geen Spitzenkan
didaat, maar het product van een
compromis dat de leiders na
zware onderhandelingen afgelo
pen dinsdag op tafel legden. Het
stemt Juncker droef, zo liet hij gis
teren merken: ,,Het Spitzenkandi
datensysteem is helaas geen tradi
tie geworden. Ik ben de eerste en
de laatste."
Het is overigens niet gezegd dat
Von der Leyen de Luxemburger
Juncker daadwerkelijk gaat opvol
gen. Het parlement heeft nog al
tijd het laatste woord. De sociaal
democraten (ook die uit Duits
land) zijn nog steeds woest dat
hun Spitzenkandidaat, Frans
Timmermans, terzijde is gescho
ven ten gunste van Von der Leyen.
W Experiment met
Spitzenkandidaten
is geen lang leven
beschoren
De Duitse CDU-leider Annegret
Kramp-Karrenbauer, partijgenoot
van Von der Leyen, is op de barri
caden gesprongen. Ze waar
schuwt dat er in Duitsland een
kabinetscrisis dreigt als de nomi
natie niet wordt overgenomen
door het Europees Parlement.
Ze voorziet ook een 'constituti
onele crisis' in Europa. De stem
ming is nu voorzien voor 16 juli.
Mocht Von der Leyen het inder
daad niet halen, dan hebben de
leiders een maand de tijd om met
een nieuwe kandidaat te komen.
LEEUWARDEN Ook Friezen
kunnen de stavering (spelling) van
hun teksten voortaan controleren
in Word, Excel, Outlook en Po
werPoint.
De taal is toegevoegd
aan Microsoft Office. De
staveringshifker (spel
lingscontrole) is giste
ren gepresenteerd op
het provinsjehüs in Ljou-
wert (provinciehuis in
Leeuwarden).
Een paar jaar geleden werd
het Fries al opgenomen in Google
Translate. Daarnaast is Facebook
in het Fries te gebruiken.
,,De digitale wereld speelt een
belangrijke rol in ons leven van
daag de dag. We zien dat Friezen
ook graag in de digitale wereld in
hun moedertaal willen commu
niceren. Voor de toekomst van
de Friese taal is het mooi
dat een groot internatio
naal bedrijf als Micro
soft een meerwaarde
ziet in het opnemen
van het Fries in zijn
producten. Het maakt
het eenvoudiger voor
mensen thuis, op scholen, bij
de overheid en bij bedrijven om
Fries te schrijven", laat de Friese
gedeputeerde Sietske Poepjes (in
zet) weten.
zaterdag 6 juli 2019
GO
Juncker
droevig
over keuze
De nominatie van Ursula von
der Leyen voor het voorzitter
schap van de Europese Com
missie blijft stuiten op kritiek.
,,Dit was niet erg transparant",
zegt Jean-Claude Juncker, de
huidige Commissievoorzitter.
Washington vierde Onafhankelijkheidsdag
zoals president Donald Trump het graag ziet.
Een 4th of July waarvoor hij twee jaar geleden
in Parijs inspiratie had opgedaan: een feest met
veel militair machtsvertoon, parades, vuurwerk
en honderdduizenden aanhangers. Terwijl de
straaljagers bulderend over de hoofdstad
scheurden, hield Trump een speech waarin hij
zijn ziel en zaligheid legde. Zijn 'groet aan Ame
rika' was een eerbetoon aan de Amerikaanse
geschiedenis en het Amerikaanse volk. ,,Een
verhaal van mensen die nooit hun droom op een
betere toekomst opgeven'', zei hij. ,,We delen al
lemaal dezelfde helden, hetzelfde thuis, het
zelfde hart en we zijn allemaal gecreëerd door
dezelfde almachtige God.'' Tijdens het feest,
sinds lange tijd gehouden op de National Mall in
hartje Washington, uitte Trump ook een van zijn
eigen dromen. ,,We planten binnenkort een
Amerikaanse vlag op Mars.'' fotos reuters, afp en ap
