1
'Ik wilde als een
gokker al mijn
fiches inzetten'
,t
mensen. Wij ge
Dertien jaar na zijn verfilmde roman De boekendief
komt Markus Zusak met De bruggenbouwer. „Ik wilde
een boek schrijven dat alles voor me zou betekenen."
Het had zomaar gekund of
Bridge of Clay, vertaald als De brug
genbouwer, was nooit verschenen.
Dertien jaar werkte de Australische
schrijver Markus Zusak (43) eraan
na zijn internationale bestseller
The Book Thief. Hij had zich ten
doel gesteld een epische roman te
schrijven, met de hoogste ambities.
„Het woord episch valt al op de
eerste bladzijde. Ik wilde zien
waartoe ik in staat was. Ik had
The Book Thief geschreven, al
had ik nooit gedacht dat het zo'n
succes zou worden: een boek dat
zich afspeelt in nazi-Duitsland,
met De Dood als verteller, een
boek waarin iedereen doodgaat
en dan ook nog zeshonderd blad
zijden. Nu wilde ik een boek schrij
ven dat niet iéts voor mij zou bete
kenen, maar dat alles voor me bete
kent. Ik wilde het soort schrijver
zijn dat als een gokker al zijn fiches
in een keer inzet - en een boek
schrijven dat zo van mij is dat nie
mand anders het geschreven had
kunnen hebben."
De bruggenbouwer is het meesle
pende verhaal van vijf broers, ver
teld door de oudste, Matthew. Na
de dood van hun moeder en het
vertrek van hun vader moeten ze
het met elkaar zien te rooien en ze
doen dat op hun eigen onortho
doxe wijze - met de huisdieren
Achilles (muilezel), Telemachus
(duif), Rosy (hond), Hector (kat) en
Agamemnon (goudvis).
Hun namen verraden de belang
rijke rol die de epische gedichten
Ilias en Odyssee in het boek spelen;
zo staat Rosy voor Homerus' rosy-
fingered dawn, de rozevingerige
dageraad.
Bouwvakker
In deze saga vertelt Matthew hoe
zijn moeder Penelope als jonge pia
niste uit communistisch Polen
vluchtte. Haar vader gaf haar de
liefde voor Homerus mee, die zij
weer aan haar jongens overdroeg.
De geschiedenis van vader Michael,
een kunstenaar die bouwvakker
werd, is doordesemd met diens
passie voor schilder en beeldhou
wer Michelangelo - die weer over
slaat op Clay.
Zusak: „Ik wilde een epos schrij
ven over gewone
wone
TEKST MARJOLIJN DE COCQ
Een heldenepos over
doodgewone mensen
WG
ZATERDAG 17 NOVEMBER 2018 31
