24 ZE
INTERVIEW RABI'A FRANK
Na de aanslagen op de Twin Towers
verscheen de Bredase Rabi'a Frank als felle
moslima op tv en in kranten. Nu is ze
milder geworden en heeft ze een roman
geschreven over een jonge bekeerlinge.
Ik hoop dat
de mensen
inzien dat er
niet zoveel
verschillen
zijn tussen
mensen,
tussen
geloven
De niqaab heeft plaatsge
maakt voor een hoofd
doek. Haar gezicht ver
bergt ze niet meer.
Rabi'a Frank - „Ik stond
bekend als dat Nederlandse moslim
meisje met die grote mond" - is ook
van toon veranderd. De Bredase
schreef een roman over het Neder
landse meisje Roos dat zich bekeert
tot de islam. „Als bekeerling ben je
vaak praktiserender dan je partner.
Van hem hoeft het allemaal niet zo
zwaar."
42 jaar is ze nu, Rabi'a. Toen ze 18
was heette ze nog Rebecca, kind van
een joodse vader en katholieke moe
der. Dat ze zich als joodse bekeerde
tot de islam, was niet eens een pro
bleem zegt ze. „Mijn vader zei: 'ge
lukkig ben je geen christen gewor
den'. Maar dat zij zich Rabi'a liet
noemen, dat heeft haar familie pijn
gedaan. Maar 24 jaar na haar bekering
wil ze haar oude naam weer terug,
deelt ze onverwacht mee. „Ik begrijp
nu hoe belangrijk de naam Rebecca
was, hoe erg het was wat mijn familie
is overkomen; de opa en oma van
mijn vader zijn in Auschwitz vergast.
Het is alleen zo duur om de naam
weer te veranderen, dat ik nog even
wacht." Niet omdat ze van haar ge
loof is gevallen. Ook niet omdat ze
twee jaar geleden gescheiden is van
de Marokkaanse man op wie ze op
haar 14de verliefd werd en met wie
ze drie kinderen kreeg.
Kort na de geboorte van hun eerste
kind (nu 22 jaar) openbaarden zich
bij haar de eerste symptomen van de
ziekte MS. Sinds drie jaar zit ze in een
rolstoel. In haar rijtjeshuis in de
Haagse Beemden zijn de trap en wc
aangepast aan haar beperkingen.
Haar boek schreef ze met behulp van
spraakherkenning; via een koptele-
foontje dicteerde ze de tekst voor
haar computer.
Over het geloof: „Na 24 jaar ben ik
nog steeds gelovig moslim. Het is
meer dat mijn prioriteiten anders lig
gen. Ik ben milder geworden."
Toen ze het koptelefoontje kreeg is
ze 'als een malle' gaan schrijven. „Na
zes weken was het af. Inclusief deel
2!" Het boek is niet autobiografisch,
zegt ze. „Het gaat om ervaringen van
mijzelf en andere bekeerlingen. Ik zit
in een app-groepje met zo'n vijftig
vrouwen uit Breda en omgeving. Sis
ters sharing islam. Soms gebruik ik
letterlijk de tekst uit een van de app-
jes. Ik weet waar ik het over heb. De
emoties zijn echt."
Dat ze zich op haar 18de bekeerde
tot het geloof van haar geliefde was
„omdat je houdt van die jongen, je
verdiept je in zijn achtergrond, zijn
cultuur en religie en die raakte en
overtuigde me." Dat ze van naam
veranderde „was omdat ik dacht dat
't moest".
„Ik ben niet religieus opgevoed",
verantwoordt ze haar keuze voor de
islam. „Ik ben ook niet gedoopt. Ik
voelde mij wel heel erg joods, het is
mijn identiteit maar dat heeft niks
met mijn geloof te maken. Je hebt het
jodendom, christendom en de islam.
Mozes, Jezus en Mohammed. In die
volgorde."
Praatprogramma's
Kort na de aanslag op de Twin To
wers verscheen Rabi'a in praatpro
gramma's, in kranten. Fel verdedigde
zij de waarden van de islam als para
dox in terminus met terrorisme.
„Hoe harder men tegen de islam
vocht, hoe meer ik me er juist aan
vastklampte."
Thuis voerde zij discussies met
haar echtgenoot. Zij wilde op bede
vaart naar Mekka, vond dat dat
moést. Voor hem hoefde het niet zo
nodig. Zij was het ook die in 2005 de
monstreerde tegen de invoering van
het boerkaverbod. In de Volkskrant
verscheen een dubbelinterview met
haar en haar ex-man over het dragen
van de gezichtssluier. Zij was vóór....
Ze vertrok naar Marokko, met de
kinderen, verklapt ze opeens. Haar
man bleef thuis. Hoe, wat, wanneer?
Ze was na een paar maanden terug,
zegt ze dan. Meer wil ze er niet over
kwijt. Alleen: „Ik vond niet wat ik er
zocht." Op de suggestie dat ze door
sloeg reageert ze ongemakkelijk. Zelf
heeft ze het liever over 'overenthou-
siasme' dat de beginnende bekeer
ling zo streng in het geloof maakt.
'Rechtlijnig' en 'krampachtig' ge
bruikt ze ook als termen. Zoals Roos,
de hoofdpersoon van haar roman
over het leven van een jonge bekeer
linge. Terwijl Roos een dagje moskee
in Amsterdam doet, zit haar verse
echtgenoot thuis stiekem shisha
(waterpijp) te roken. En als Roos een
hoofddoek om wil, zegt diezelfde
man 'dat zij dat zelf moet weten'.
Die hoofddoek... Rabi'a zelf kan
niet zonder. Partners vinden vaak dat
het wel wat minder kan, legt Rabi'a
nog eens uit. Kort geleden maakte ze
mee dat een relatie in haar vrienden
kring stukliep. „Het meisje had zich
verdiept in de islam. Ze wilde niet
met haar vriend naar bed voordat ze
getrouwd waren. De relatie is over.
Maar zij is nog steeds moslim."
Zie hier het gelijk van islam-critici
dat mannen de koran in hun eigen
voordeel interpreteren? Zij: „Ik be
doel aan te geven dat sommige man
nen niet zo praktiserend zijn. Laat ik
een ander voorbeeld geven: Roos wil
's ochtends eerst bidden. Hij gaat
mee, met tegenzin, omdat hij weet
dat er anders geen seks meer komt."
Zo'n strakke moslimjas, Rabi'a
heeft 'm uitgedaan. „Er is een com
fortabele jas voor in de plaats geko
men", maakt ze de vergelijking. „Ik
denk dat het een normaal proces is. Ik
was nog aan het eind van mijn pu
bertijd toen ik moslim werd en ja,
dan sta je heel anders in het leven
dan een 42-jarige alleenstaande moe
der van drie kinderen. Ik maak me
niet meer zo druk om alles. De islam
is gewoon een deel van mij en niet
meer iets nieuws. Ik beschik over vol
doende kennis om te weten wat wel
of niet kan en maak daar mijn eigen
keuzes in."
Erkenning
Haar boek heeft geen specifieke
boodschap, zegt ze. „Ik wil graag
schrijven en dit was een voor de
hand liggend thema. Ik hoop dat
niet-moslims een kijkje krijgen in
een wereld die voor hen onbekend is
en ik hoop dat mensen die zich beke
ren er erkenning in vinden en hun
ouders een beter begrip krijgen.
Ach... eigenlijk hoop ik dat de men
sen inzien dat er niet zoveel verschil
len zijn tussen mensen, tussen gelo
ven; dat we allemaal angsten, twijfels
en verlangens hebben."
maandag 29 oktober 2018
GO
'Ik maak
me niet
zo druk'
Marja Klein Obbink
Rabi'a Frank heeft
haar boek geschre
ven met behulp van
spraakherkenning
en een koptelefoon.
FOTORENÉ
SCH0TANUS/PIX4PR0FS
- Rabi'a Frank
Roos - het leven van een jonge be
keerlinge is vanaf nu verkrijgbaar bij
Boekscout.